Traduzir "few people involved" para português

PT “Tentamos algumas opções de WAF diferentes oferecidas pelos principais provedores de nuvem, mas sua manutenção demandava muito esforço e envolvia uma curva de aprendizado muito íngreme para os nossos engenheiros

• Tentamos algumas opções
• WAF diferentes oferecidas
• envolvia uma curva
• aprendizado muito íngreme
• nossos engenheiros

PT Se a empresa de seu interesse possui projetos sob responsabilidade dela, você poderá saber como ela se envolve com cada um, bem como visitar o perfil de cada projeto para obter mais informações.

• possui projetos sob
• dela
• visitar o perfil
• projeto para obter

PT O papel do gerente muda significativamente na maioria das organizações que estão adotando Scrum. Tradicionalmente, os gerentes são frequentemente envolvidos em decidir sobre o trabalho atual e como fazê-lo.

• papel do gerente
• significativamente na maioria
• Scrum
• Tradicionalmente
• gerentes são frequentemente
• atual

PT Cada funcionário podia usar qualquer ferramenta de documentação e comunicação que preferissem, e não era difícil colaborar, mesmo entre equipes, porque havia apenas algumas poucas pessoas envolvidas em cada projeto.

• funcionário podia usar
• ferramenta de documentação
• comunicação que preferissem
• era difícil colaborar
• equipes
• poucas pessoas envolvidas

PT Cada funcionário podia usar qualquer ferramenta de documentação e comunicação que preferissem, e não era difícil colaborar, mesmo entre equipes, porque havia apenas algumas poucas pessoas envolvidas em cada projeto.

• funcionário podia usar
• ferramenta de documentação
• comunicação que preferissem
• era difícil colaborar
• equipes
• poucas pessoas envolvidas

PT Qual é o tamanho da sua empresa?— Selecione —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people

• empresa
• Selecione
• me
• people
• people Over people

PT Embora toda migração seja diferente, a jornada para o Cloud vai envolver algumas fases. Confira esta visão geral do que está envolvido em cada etapa.

• Embora toda migração
• diferente
• vai envolver algumas
• Confira esta visão

PT Embora toda migração seja diferente, a jornada para o Cloud vai envolver algumas fases. Confira esta visão geral do que está envolvido em cada etapa.

• Embora toda migração
• diferente
• vai envolver algumas
• Confira esta visão

PT Agora você conhece os passos para tirar seu projeto do papel, mas há muito mais técnicas de gestão de projeto do que essas 5 fases. Aqui estão outras melhores práticas que sua equipe deve ter em mente.

• Agora você conhece
• passos para tirar
• projeto do papel
• gestão de projeto
• essas fases

PT Mas então envie uma mensagem rápida para algumas das pessoas que você segue (não precisa enviar para todas elas, apenas escolha algumas).

• rápida para algumas
• segue
• elas
• escolha algumas

PT iii). Engajar: Esta fase na estratégia de divulgação do blog para promover o seu conteúdo é muito importante. Você tem que se envolver nos assuntos das pessoas. Você tem que prender a atenção deles, e conquistar sua afeição.

• iii
• Engajar
• fase na estratégia
• divulgação do blog
• é muito importante
• envolver nos assuntos
• prender a atenção

PT A maioria das empresas é bem-sucedida no início. O negócio de dropshipping de maior sucesso gira em torno de 10% no primeiro ano. Isso ocorre porque as pessoas não entendem os fatores de risco envolvidos.

• maioria das empresas
• bem-sucedida no início
• negócio de dropshipping
• maior sucesso gira
• ano
• entendem os fatores
• risco

PT Isso faz com que as pessoas se envolvam mais com a história

• história

PT Eles podem iniciar conversas facilmente e se manter informados sobre as responsabilidades, em vez de perder tempo analisando tabelas de histórico ou longos fios de comunicação apenas para saber quais as pessoas envolvidas.

• Eles podem iniciar
• facilmente
• responsabilidades
• vez de perder

PT Widgets contendo todas as pessoas involvidas

• involvidas

PT Pode-se pensar que este congresso é somente para pessoas diretamente envolvidas no âmbito político

• congresso é somente
• político

PT Configure o bloco de ação para garantir que os alertas e as solicitações sejam enviados às pessoas envolvidas com um item de trabalho específico. Você poderá configurá-los para serem enviados para:

• Configure o bloco
• ação para garantir
• alertas
• solicitações sejam enviados
• trabalho específico
• enviados

PT Bloom nasceu como uma plataforma digital que permite que pessoas de todo o mundo se envolvam na criação de uma grande coleção de livros em línguas indígenas

• mundo se envolvam
• coleção de livros
• línguas indígenas

PT Isso permite que eles cumpram os padrões de segurança da empresa, e não existe o risco de deixar alguns usuários sem 2FA.

• permite que eles
• padrões de segurança
• empresa
• existe o risco
• deixar alguns usuários

PT Como gerente de produto, estou muito envolvida nos passos seguintes do negócio e tenho a oportunidade de trabalhar com pessoas muito talentosas

• gerente de produto
• estou muito envolvida
• tenho a oportunidade
• talentosas

PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.

• Wilson está fortemente
• comunidade de software
• Vancouver
• empresa de aumento
• dedicada a mudar
• aprendem
• jogam
• interagem em AR

PT A República Federal da Alemanha tem uma sociedade diversificada e cosmopolita. Muitas pessoas estão ativamente envolvidas na vida pública.

• sociedade diversificada
• cosmopolita
• envolvidas na vida

PT E pessoas da Coreia, do Japão, de Hong Kong e até de outros lugares, como Vancouver e Reino Unido, foram se envolvendo

• Coreia
• Japão
• Hong Kong
• lugares
• Vancouver
• Reino Unido
• foram se envolvendo

PT Bloom nasceu como uma plataforma digital que permite que pessoas de todo o mundo se envolvam na criação de uma grande coleção de livros em línguas indígenas

• mundo se envolvam
• coleção de livros
• línguas indígenas

PT Isso faz com que as pessoas se envolvam mais com a história

• história

PT Como gerente de produto, estou muito envolvida nos passos seguintes do negócio e tenho a oportunidade de trabalhar com pessoas muito talentosas

• gerente de produto
• estou muito envolvida
• tenho a oportunidade
• talentosas

PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.

• Wilson está fortemente
• comunidade de software
• Vancouver
• empresa de aumento
• dedicada a mudar
• aprendem
• jogam
• interagem em AR

PT Traga todos os membros da sua equipe. Lembre que essas pessoas são as responsáveis por direcionar o trabalho diário envolvido nessa iniciativa — não aquelas que concretizam as ideias.

• equipe
• Lembre que essas
• responsáveis por direcionar
• trabalho diário envolvido
• iniciativa
• aquelas que concretizam

PT A República Federal da Alemanha tem uma sociedade diversificada e cosmopolita. Muitas pessoas estão ativamente envolvidas na vida pública.

• sociedade diversificada
• cosmopolita
• envolvidas na vida

PT O engajamento em partidos é a forma clássica de participação política. Muitos jovens fazem uso das possibilidades de participação em grupos da sociedade civil.

• engajamento em partidos
• clássica de participação
• Muitos jovens fazem
• possibilidades de participação
• grupos da sociedade

PT Há um grande engajamento em partidos políticos e sindicatos. Outra opção é o serviço voluntário.

• Há um grande
• partidos políticos
• sindicatos
• Outra opção é
• serviço

PT Você entrará nos bastidores da produção cinematográfica e conhecerá a equipe envolvida no processo

• entrará nos bastidores
• produção cinematográfica
• conhecerá a equipe
• processo

PT Centenas de milhar de pessoas participaram em ensaios clínicos no mundo inteiro, o que permitiu obter dados cruciais para garantir que as vacinas contra a COVID-19 são eficazes.

• Centenas de milhar
• participaram em ensaios
• mundo inteiro

PT Ao longo do tempo, você pode incluir mais pessoas, como membros das equipes de suporte e comunidades, evangelistas, agentes de segurança e muitos outros.

• membros das equipes
• suporte
• comunidades
• evangelistas
• agentes de segurança
• muitos

PT Por meio desse engajamento, aceleramos o trabalho e garantimos a participação das pessoas certas para que ele fosse um sucesso.

• meio desse engajamento
• aceleramos o trabalho
• garantimos a participação

PT Grupos sem fins lucrativos como o

• Grupos sem fins

PT O Pinterest não é um espaço de exploração de pessoas ou animais. Removemos ou restringimos a distribuição de conteúdos e contas envolvidas em

• Pinterest não é
• espaço de exploração
• animais
• Removemos
• restringimos a distribuição
• conteúdos

PT Uma gestão de projetos eficaz facilita a gestão das pessoas para assegurar que todas tenham cargas de trabalho razoáveis em todos os diferentes projetos em que estão envolvidas.

• gestão de projetos
• facilita a gestão
• cargas de trabalho

PT Quando Anderson iniciou sua comunidade, ele queria um site que incentivasse as pessoas a se envolverem

• envolverem

PT “Isso não apenas inspira as pessoas a se envolverem, como também traz à tona novos pontos de vista e respostas que talvez você não esperasse. E isso é essencial para ajudar no crescimento da sua comunidade”.

• envolverem
• traz à tona
• pontos de vista
• respostas que talvez
• esperasse

PT Isso significa que, quando estiver procurando maneiras de adicionar mais oportunidades de vendas ao seu site, você pode envolver outras pessoas

• estiver procurando maneiras
• adicionar mais oportunidades

PT Eles selecionaram alguns parâmetros, como pessoas interessadas em mídias sociais, e excluíram pessoas que já curtiam a página deles no Facebook.

• Eles selecionaram alguns
• interessadas em mídias
• curtiam a página

PT Se você tiver pessoas que não têm credenciais de login em seu IdP, existem algumas maneiras de configurar o SAML para sua organização e conceder a essas pessoas acesso às contas:

• IdP
• existem algumas maneiras
• configurar o SAML
• organização
• conceder a essas
• acesso às

PT A fome foi projetada em partes da região da Baía na Somália por especialistas em segurança alimentar após quatro temporadas de chuvas sucessivas fracassadas, duas infestações de gafanhotos do deserto e efeitos econômicos dos bloqueios do COVID-19

• fome foi projetada
• partes da região
• Baía na Somália
• especialistas em segurança
• após quatro temporadas
• chuvas sucessivas fracassadas
• deserto

PT Se você tem pessoas que não têm credenciais de login no seu IdP, existem algumas formas de configurar o SAML para a sua organização e conceder a essas pessoas o acesso às contas delas:

• IdP
• existem algumas formas
• configurar o SAML
• organização
• conceder a essas
• acesso às contas

PT Se você vir alguns dias com muitos ou poucos posts agendados, basta mudar essas mensagens para garantir que você sempre tenha um ótimo conteúdo para compartilhar.

• vir alguns dias
• muitos
• poucos posts agendados
• basta mudar essas
• tenha um ótimo

PT Nos últimos anos, o Subsistema Windows para Linux (WSL) surgiu algumas vezes em nossas discussões

• WSL
• surgiu algumas vezes
• nossas discussões

PT O Aeroporto Internacional de Richmond está localizado a alguns quilômetros a leste do centro da cidade e é servido por grandes companhias aéreas e algumas operadoras de baixo custo, mas nenhuma delas realiza voos diretos desde o Brasil

• quilômetros a leste
• centro da cidade
• companhias aéreas
• custo
• nenhuma delas realiza

PT Pode haver alguns erros, use nosso poderoso editor para fazer correções facilmente. Em seguida, compartilhe facilmente com outras pessoas.

• haver alguns erros
• use nosso poderoso
• correções facilmente
• seguida

PT Você se sente irritado e inquieto quando não usa a Internet e a tecnologia por alguns dias ou algumas horas?

• sente irritado
• Internet
• tecnologia por alguns
• algumas horas