Traduzir "during your subscription" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during your subscription" de inglês para português

Traduções de during your subscription

"during your subscription" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

during 1 a acesso alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após aqui as através até bem cada caso cidade com com a como criar da dados das de depois deve dia dias do dos durante durante o durante o período e e se ele eles em em que enquanto entre equipe esse esses esta este está fazer foi grande internet isso maior mais mais de mas meio mesmo momento muito na nas no nos nossa nosso nossos não número o o que onde os ou para para a para o para que pela pelo período pessoas por porque primeira produtos qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviços será seu seus sido site sob sobre sua suas são também tela tem tempo ter the todas todo todo o mundo todos trabalho três um uma usando usar uso usuários ver vez você à às é é um é uma época
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
subscription access acessar acesso acordo aplicativo assinantes assinatura assinaturas até base cartão clientes com conta criar da dados do empresa empresas entre está fazer inscrever inscrição número oferece organização permite plano plano de planos preços produtos receber recursos serviço serviços software subscrição suporte uma usando usar uso usuários

Tradução de inglês para português de during your subscription

inglês
português

EN Your Subscription, which may start with a price promotion, will automatically continue on a Subscription-to-Subscription basis unless you cancel your Subscription or we terminate it.

PT A assinatura do usuário, que pode ter um preço promocional inicial, continuará sendo renovada automaticamente, mediante assinatura, a menos que o usuário a cancele ou a Voxy a rescinda.

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
pricepreço
automaticallyautomaticamente
continuecontinuar
unlessa menos que
cancelcancele
orou
aum
toa
maypode

EN At the end of the period, the subscription will be automatically extended for a renewed subscription (of same duration as original subscription) unless cancelled by the Customer in writing a minimum of 30 days before the subscription end date.

PT No final do período, a assinatura será automaticamente estendida para uma assinatura renovada (da mesma duração como assinatura original), a menos que seja cancelado pelo cliente por escrito um mínimo de 30 dias antes da data final da assinatura.

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
automaticallyautomaticamente
extendedestendida
unlessa menos que
cancelledcancelado
periodperíodo
originaloriginal
minimummínimo
durationduração
customercliente
beser
aum
daysdias
endo
the endfinal
thea
datedata
willserá
ofdo
writingpara
beforeantes

EN Yes, Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which gives customers access to all subscription benefits during the subscription term

PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o queao cliente acesso a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência

inglêsportuguês
hathat
basisbase
customerscliente
benefitsbenefícios
instanceinstância
installationinstalação
orou
givesda
accessacesso
aresão
redred
subscriptionsubscrição
termperíodo
yessim
theo

EN Red Hat products are provided on a per-instance or per-installation subscription basis, which provides continued access to all subscription benefits during the subscription term.

PT Sim, as soluções Red Hat são fornecidas com base em subscrição por instância ou por instalação, o queao cliente acesso contínuo a todos os benefícios da subscrição durante o período de vigência.

inglêsportuguês
hathat
basisbase
continuedcontínuo
benefitsbenefícios
instanceinstância
installationinstalação
orou
accessacesso
aresão
providesda
redred
subscriptionsubscrição
termperíodo
theo

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.

PT Para cancelar a assinatura do Dashlane, é preciso cancelá-la onde você pagou pela assinatura. Acesse a página de suporte do Dashlane em Gerenciamento de cobrança e assinatura para aprender a cancelar a sua conta Dashlane premium.

inglêsportuguês
cancelcancelar
dashlanedashlane
visitacesse
subscriptionassinatura
managinggerenciamento
accountconta
billingcobrança
premiumpremium
supportsuporte
pagepágina
have topreciso
thea
whereonde
youvocê
learne

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

inglêsportuguês
lowerreduzir
activeativos
chargedcobrado
continuecontinuar
originaloriginal
ifse
subscribersassinantes
renewalrenovação
subscriptionassinatura
newnovo
pricepreço
atna
theo
willserá
ofdos
raiseaumentar
youvocê
beser

EN If you cancel your subscription plan, you will continue to have access to the subscription services until the end of your current subscription period

PT Se você cancelar seu plano de assinatura, você continuará a ter acesso aos serviços de assinatura até o final do período de assinatura atual

inglêsportuguês
continuecontinuar
currentatual
ifse
cancelcancelar
accessacesso
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
servicesserviços
theo
youvocê
the endfinal
ofdo

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

inglêsportuguês
lowerreduzir
activeativos
chargedcobrado
continuecontinuar
originaloriginal
ifse
subscribersassinantes
renewalrenovação
subscriptionassinatura
newnovo
pricepreço
atna
theo
willserá
ofdos
raiseaumentar
youvocê
beser

EN You can start your subscription by upgrading your account to a paid plan, anytime during the trial period. The trial period ends when you start your subscription. We offer monthly and yearly subscriptions.

PT Pode iniciar a sua subscrição actualizando a sua conta para um plano pago, em qualquer altura durante o período experimental. O período experimental termina quando inicia a sua assinatura. Oferecemos subscrições mensais e anuais.

inglêsportuguês
paidpago
aum
subscriptionassinatura
accountconta
planplano
periodperíodo
endstermina
we offeroferecemos
canpode
monthlymensais
theo
yearlyanuais
startpara
whenquando
ande
subscriptionssubscrições

EN Subscription: You can also choose to offer your series as a Subscription with a subscription price, as an alternative to the "Rent All" or "Buy All" options

PT Assinatura: você também pode oferecer suas séries como uma Assinatura, com o preço para tal, como uma alternativa para as opções "Alugar Todos" ou "Comprar Todos"

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
seriesséries
buycomprar
rentalugar
alternativealternativa
orou
pricepreço
optionsopções
canpode
theo
auma
youvocê
tooferecer
alsotambém
ascomo
alltodos

EN Sign in to your online personal account → Select "Manage subscription" (or "Subscription" from a drop-down menu) → Select the subscription option you need and proceed according to the instructions.

PT Entre na sua conta pessoal online → Selecione "Gerenciar assinatura" (ou "Assinatura" no menu suspenso) → Selecione a opção de assinatura necessária e prossiga de acordo com as instruções.

EN You can easily upgrade to a higher subscription plan by visiting the subscription page on your profile and clicking the Upgrade button in the top right corner of the subscription box

PT Você pode fazer upgrade do seu plano de assinatura atual para um plano superior visitando a página de assinatura em seu perfil e clicando no botão Fazer Upgrade no canto superior direito da caixa Assinaturas

inglêsportuguês
visitingvisitando
profileperfil
clickingclicando
buttonbotão
cornercanto
boxcaixa
aum
upgradeupgrade
subscriptionassinatura
planplano
pagepágina
thea
canpode
inem
youvocê
ande
rightpara
ofdo

EN If you wish to convert to an annual subscription during your trial, you can Contact Us to ask about what is involved with switching your subscription type. 

PT Se você quiser mudar para uma assinatura anual durante a avaliação, entre em contato para saber o que a mudança do seu tipo de assinatura implica.

inglêsportuguês
annualanual
subscriptionassinatura
switchingmudar
ifse
canquiser
contactcontato
asko que
typetipo
youvocê
whatsaber
toa
withentre
anuma

EN If you wish to convert to an annual subscription during your trial, you can Contact Us to ask about what is involved with switching your subscription type. 

PT Se você quiser mudar para uma assinatura anual durante a avaliação, entre em contato para saber o que a mudança do seu tipo de assinatura implica.

inglêsportuguês
annualanual
subscriptionassinatura
switchingmudar
ifse
canquiser
contactcontato
asko que
typetipo
youvocê
whatsaber
toa
withentre
anuma

EN This subscription option offers access to the same content and features as a professional subscription at a fraction of the price;1 eligible individuals receive a reduced subscription fee with proof of trainee status.

PT Esta opção de assinaturaacesso ao mesmo conteúdo e recursos de uma assinatura profissional por uma fração do preço.1 As pessoas elegíveis terão uma redução na taxa de assinatura mediante comprovação de sua situação como estagiário.

inglêsportuguês
contentconteúdo
reducedredução
fractionfração
subscriptionassinatura
accessacesso
featuresrecursos
pricepreço
statuso
feetaxa
optionopção
theas
auma
thisesta
professionalprofissional
tomediante
ande
atna
ofdo
ascomo

EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.

PT 8.1 No caso de o cliente cancelar ou adiar a assinatura antes da data de início agendada, a taxa de subscrição completa será devida por termos indicados em "Termo e Taxas de Subscrição".

inglêsportuguês
scheduledagendada
fullcompleta
termtermo
orou
customercliente
feetaxa
feestaxas
ande
theo
termstermos
datedata
willserá
subscriptionassinatura

EN Access to the Service is provided to you after we have received the applicable Subscription fee, calculated on the basis of the Subscription Plan, Billing Period and List Size you have chosen (pre-paid Subscription).

PT O acesso ao serviço é fornecido após o recebimento da taxa aplicável, calculada com base em seu plano de assinatura, período de cobrança e tamanho de lista escolhidos (assinatura pré-paga).

inglêsportuguês
applicableaplicável
calculatedcalculada
periodperíodo
sizetamanho
chosenescolhidos
accessacesso
feetaxa
billingcobrança
isé
serviceserviço
subscriptionassinatura
basisbase
planplano
theo
ofde
listlista
toa
ande
onem

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription

PT Cada plano de assinatura tem um limite sobre o número total de backlinks que pode ser relatado ou baixado durante um determinado período de sua assinatura

inglêsportuguês
caplimite
backlinksbacklinks
reportedrelatado
downloadedbaixado
orou
periodperíodo
subscriptionassinatura
planplano
aum
canpode
theo
hastem
eachcada
onsobre
numbernúmero
beser
ofde
duringdurante
yoursua

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN No. Downgrades during a commitment period not available. You can switch to a Pro subscription at the end of an Enterprise subscription term.

PT Não. Downgrades durante um período de fidelidade não estão disponíveis. Você pode trocar para uma assinatura do Pro ao final de um período de assinatura do Enterprise.

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
enterpriseenterprise
periodperíodo
availabledisponíveis
aum
youvocê
canpode
endo
the endfinal
switchtrocar
propro
duringdurante
topara
ofdo

EN 7.2 No part of the payment for the initial subscription will be refundable in the event of the Customer’s cancellation during the subscription period unless clearly stated in an addendum

PT 7.2 Nenhuma parte do pagamento para a assinatura inicial será reembolsável em caso de cancelamento do cliente durante o período de assinatura, a menos que seja claramente declarado em um adendo

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
refundablereembolsável
customerscliente
cancellationcancelamento
unlessa menos que
clearlyclaramente
stateddeclarado
addendumadendo
paymentpagamento
periodperíodo
anum
beser
initialinicial
inem
theo
nonenhuma
willserá
ofdo

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Once the final allowance period on a subscription plan expires, any reports generated during the subscription will be locked, and after a period these reports will be removed and purged from our servers

PT Quando o período de licença de uso de um plano de assinatura expirar, quaisquer relatórios gerados durante a assinatura serão bloqueados e, depois de um período, serão removidos e apagados dos nossos servidores

inglêsportuguês
allowancelicença
expiresexpirar
reportsrelatórios
generatedgerados
lockedbloqueados
serversservidores
periodperíodo
aum
beser
removedremovidos
subscriptionassinatura
planplano
theo
duringdurante
ande
ournossos
will beserão

EN Consider the sudden exponential growth of new data created by stock trades during a market selloff, social media posts during a big sporting event, or log activity during a system failure

PT Considere o crescimento exponencial repentino de novos dados criados por negociações de ações durante uma liquidação de mercado, posts em mídias sociais durante um grande evento esportivo ou atividade de logs durante uma falha do sistema

inglêsportuguês
considerconsidere
exponentialexponencial
growthcrescimento
newnovos
createdcriados
stockações
marketmercado
postsposts
biggrande
orou
systemsistema
failurefalha
datadados
eventevento
activityatividade
theo
aum
mediamídias
social mediasociais
ofdo
bypor

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

PT O cancelamento da assinatura do produto da Atlassian vai impedir o processamento de outras renovações do site. O site vai permanecer acessível até 15 dias após o término do período da assinatura atual, quando o site é desativado.

inglêsportuguês
cancelingcancelamento
atlassianatlassian
subscriptionassinatura
preventimpedir
renewalsrenovações
processedprocessamento
accessibleacessível
deactivateddesativado
productproduto
periodperíodo
currentatual
theo
daysdias
sitesite
willvai
beingé
afterapós
ofdo

EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.

PT O cancelamento da assinatura do produto da Atlassian vai impedir o processamento de outras renovações do site. O site vai permanecer acessível até 15 dias após o término do período da assinatura atual, quando o site é desativado.

inglêsportuguês
cancelingcancelamento
atlassianatlassian
subscriptionassinatura
preventimpedir
renewalsrenovações
processedprocessamento
accessibleacessível
deactivateddesativado
productproduto
periodperíodo
currentatual
theo
daysdias
sitesite
willvai
beingé
afterapós
ofdo

EN Yes, you can cancel your subscription, downgrade or upgrade your plan at any time. If you decide to cancel or downgrade your subscription within the first 7 days, you’ll get a full refund. No questions asked.

PT Sim, você pode cancelar sua assinatura, fazer downgrade ou atualizar seu plano a qualquer momento. Se decidir cancelar ou fazer downgrade de sua assinatura nos primeiros 7 dias, vai receber um reembolso total. Sem quaisquer perguntas.

inglêsportuguês
cancelcancelar
downgradedowngrade
upgradeatualizar
refundreembolso
orou
ifse
aum
nosem
subscriptionassinatura
planplano
decidedecidir
withinde
questionsperguntas
canpode
timemomento
daysdias
thea
youvocê
yessim
fulltotal

EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice. The total amount will be in your invoice.

PT Se quiser atualizar de assinatura mensal para anual, os dias restantes na sua assinatura mensal serão descontados da sua assinatura anual - para que não seja cobrado duas vezes. O valor total estará na sua fatura.

inglêsportuguês
remainingrestantes
subscriptionassinatura
chargedcobrado
invoicefatura
ifse
upgradeatualizar
monthlymensal
annualanual
inde
daysdias
beser
tovalor
twiceduas vezes
totaltotal
yoursua
getpara
you wantquiser
theo
will beserão

EN You can’t use an Item to create an End Product after your subscription ends. If you’ve installed an Item (such as a font or add-on) on your device, you need to uninstall the Item once your subscription ends.

PT Você não pode usar um Item para criar um Produto Final após o término da sua assinatura. Se você instalou um Item (tal como uma fonte ou complemento) no seu dispositivo, será necessário desinstalá-lo assim que sua assinatura terminar.

inglêsportuguês
subscriptionassinatura
installedinstalou
devicedispositivo
addcomplemento
useusar
ifse
fontfonte
orou
productproduto
theo
createcriar
afterapós
aum
onno
youvocê
toassim
ascomo
itemitem
endfinal
you neednecessário

EN To cancel the automatic renewal of your subscription and avoid future non-desired payments you must cancel your subscription from your user's profile.

PT Para cancelar a renovação automática de sua assinatura e evitar futuras cobranças indesejadas, você precisa cancelar sua assinatura no perfil do usuário.

inglêsportuguês
cancelcancelar
avoidevitar
futurefuturas
usersusuário
profileperfil
renewalrenovação
subscriptionassinatura
thea
youvocê
ofdo
ande

EN With Splashtop, you can log in to your account, open your subscription settings, and modify your subscription or cancel it hassle-free.

PT Com a Splashtop, você pode fazer login na sua conta, abrir suas configurações de assinatura e modificar sua assinatura ou cancelá-la sem complicações.

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
hassle-freesem complicações
hasslecomplicações
subscriptionassinatura
settingsconfigurações
orou
accountconta
modifymodificar
withsem
canpode
youvocê
inde
toa
openabrir
yourlogin
ande

EN Your subscription gets automatically renewed if you have funds in your account. However, if you cancel the subscription (renewal), the premium options will be removed from your account.

PT Sua assinatura é renovada automaticamente se houver fundos na sua conta. No entanto, se você cancelar a assinatura (renovação), as opções premium serão retiradas da sua conta.

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
cancelcancelar
premiumpremium
optionsopções
ifse
fundsfundos
inno
renewalrenovação
beser
subscriptionassinatura
accountconta
youvocê
theas
will beserão

Mostrando 50 de 50 traduções