Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "because gives me" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because gives me" de inglês para português

Traduções de because gives me

"because gives me" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

because a agora ainda algo algumas alguns além anos antes ao ao usar aos apenas aqui as assim até boa cada causa chave coisa coisas com com a como conteúdo criar da dados dar das de de que depois depois de deve devido dia dias disso do do que dos e ela elas ele eles em em que embora endereço entanto entre então equipe essa essas esse esses esta estar este está estão exemplo faz fazer ferramenta foi forma fácil grande há isso isso é já já que lo maior maioria mais mas melhor melhores mesmo meu muitas muito muitos na nas nem no no entanto nos nosso nossos não nós o o que onde os ou palavras para para a para o para os para você parte pela pelo pessoas pois por por causa de por exemplo porque pouco precisa precisam primeiro problemas produtos próprio página qualquer quando quanto que que é quer recursos se segurança seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma usar uso vai ver vez vezes vida você você pode você tem à às é é um é uma
gives a ainda ao aos apenas as assim até base cada com como conteúdo da dados dar das de de que desde disso do do que dos dá e ela ele eles em em que entre essa esta este está estão eu faz fazer foram fornece informações isso lhe los maior mais mas me mesmo muito no nos nossa nosso nossos não o o que o seu oferece onde os os dados ou para para a para o para os para que para você pela pelo permite pessoas por porque possível precisa precisam produtos proporciona própria quais qualquer quando que quem real recursos saber se sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas suporte são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usar vida você à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de because gives me

inglês
português

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

inglês português
legitimate legítimo
interests interesse
a um
contract contrato
or ou
data dados
is é
business comercial
be ser
the os
personal pessoais
this isto
may pode
because porque
of do
your seus

EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.

PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca há muito tempo.

inglês português
customer cliente
or ou
is trata-se
quality qualidade
time tempo
a um
values valores
the a
products produtos
brand marca
of de
following segue
because porque
about sobre

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

inglês português
college faculdade
or ou
are são
the os
you você
someone alguém
higher mais alto
a uma
similar parecidos
gender sexo
just apenas
opposite oposto
because porque
of do
very muito
to mesmo

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

inglês português
legitimate legítimo
interests interesse
a um
contract contrato
or ou
data dados
is é
business comercial
be ser
the os
personal pessoais
this isto
may pode
because porque
of do
your seus

EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.

PT Também é útil implantar tecnologia que dê aos funcionários a capacidade de trabalhar em qualquer lugar, pois isso dá a eles mais opções sobre como fazer seu trabalho, ajudando-os a se tornarem uma força de trabalho mais engajada.

inglês português
helpful útil
technology tecnologia
engaged engajada
is é
employees funcionários
ability capacidade
become tornarem
deploy implantar
from de
the a
a uma
they eles
also também
work trabalhar
more mais

EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”

PT “[A plataforma RMM] nos dá uma visão geral e clara do serviço que fornecemos aos nossos clientes, além de informar um custo mensurável que garante saber que estamos lucrando ao mesmo tempo.”

EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.

PT Um website com uma fachada de loja é uma parte vital de um negócio online, uma vez que lhe dá algo com que os seus clientes se podem ligar e lhes dá um produto físico para levar para casa.

inglês português
vital vital
customers clientes
physical físico
website website
is é
online online
product produto
a um
something algo
of de
home casa
business com
your seus
and e
them os

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

PT Sua introdução para o YouTube é um componente crucial de seu canal. Ele dá ao seu público uma visão ampla do que se trata seu canal. Ele proporciona rapidamente uma compreensão de alto nível do que podem esperar de seu canal.

inglês português
intro introdução
crucial crucial
component componente
audience público
quick rapidamente
overview visão
youtube youtube
is é
the o
be podem
a um
beginning uma
it ele
right para
of do
way de

EN It gives them a new shot at getting their product out to prospective buyers and pulling in sales they would have otherwise not received on their own site (because these people are discovering them for the first time).

PT Isso dá a eles uma nova chance de levar o seu produto para potenciais compradores e puxar as vendas que de outra forma eles não receberiam em seu próprio site (porque essas pessoas estão os conhecendo pela primeira vez).

inglês português
new nova
prospective potenciais
buyers compradores
sales vendas
site site
people pessoas
product produto
otherwise de outra forma
in em
a uma
and e
because porque
the o
are estão
gives seu

EN It is also handy when it comes to attracting new customers who are unfamiliar with the funnels because it gives you a straightforward and attractive visual presentation.

PT Também é útil quando se trata de atrair novos clientes que não estão familiarizados com os funis, pois oferece uma apresentação visual direta e atraente.

inglês português
attracting atrair
new novos
customers clientes
funnels funis
straightforward direta
attractive atraente
presentation apresentação
handy útil
is é
the os
a uma
visual visual
comes com
also também
when quando
and e
are estão

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

PT "Costumava usar um software de monitorização do tempo mas não tirava fotografias de ecrã e lembrava-me do tempo de inactividade. Gosto de ambas as funcionalidades porque me dá alguma responsabilidade".

inglês português
time tempo
accountability responsabilidade
me me
software software
features funcionalidades
the as
a um
use usar
but mas
and e
of do
because porque

EN As artistic as she is, Krishma loves Tableau Public because it gives her creative freedom while performing data analytics to convey insights

PT Por ser tão artística, Krishma adora o Tableau Public porque ele oferece liberdade criativa enquanto realiza análises de dados para transmitir informações

inglês português
artistic artística
creative criativa
freedom liberdade
loves adora
tableau tableau
public public
it ele
data dados
because porque
to tão
insights informações

EN "Ever since picking up the iPad Pro and Apple Pencil my favourite style of lettering has to be chalk, because of how creative you can be with the effect chalk gives you

PT "Desde que eu peguei o iPad Pro e o Apple Pencil, meu estilo preferido de lettering com certeza foi o de giz, porque dá pra ser muito criativo com o efeito que o giz oferece

inglês português
apple apple
style estilo
chalk giz
creative criativo
effect efeito
the o
ipad ipad
be ser
gives oferece
my meu
of de
pro pro
and e
because porque

EN I love it because it gives me a clear idea of what keywords are competitive, and which aren’t

PT Adoro porque me dá uma ideia clara de quais palavras-chave são competitivas e quais não são

inglês português
clear clara
idea ideia
competitive competitivas
me me
a uma
of de
keywords chave
are são
because porque
which o
and e
what quais

EN EcoVadis scorecard sharing gives our trading partners a greater feeling of comfort because the information has been reviewed by a third party.

PT A ficha de resultados da EcoVadis dá aos nossos parceiros comerciais uma sensação maior de conforto porque a informação foi revisada por terceiros.

inglês português
ecovadis ecovadis
trading comerciais
partners parceiros
feeling sensação
comfort conforto
information informação
the a
a uma
gives da
of de
because porque
third terceiros
by por
our nossos

EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.

PT Estabelecer metas é vital para sua campanha de e-mail marketing, pois dá a cada e-mail uma intenção. Antes de poder planejar um caminho para chegar lá, você precisa saber para onde está indo.

inglês português
vital vital
intent intenção
goals metas
campaign campanha
marketing marketing
plan planejar
is é
where onde
a um
each cada
need precisa
you você
path caminho
before antes

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

inglês português
genres gêneros
tracks faixas
access acesso
customers clientes
able posso
new novas
me me
a um
different diferentes
ways formas
experiment experimentar
group grupo
of de
to a
because porque
and e
create criar

EN They also highlight how these script engines became extremely beneficial in developing games because it gives programmers the ability to add custom features or custom functionality in their game.

PT Eles também destacam como esses mecanismos de script se tornaram extremamente benéficos no desenvolvimento de jogos, pois oferecem aos programadores a capacidade de adicionar recursos personalizados ou funcionalidades personalizadas em seus jogos.

inglês português
script script
developing desenvolvimento
programmers programadores
extremely extremamente
ability capacidade
or ou
games jogos
the a
in em
features recursos
add adicionar
also também
gives é
functionality funcionalidades

EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.

PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.

inglês português
feel sentem
interview entrevista
taking tomada
rate taxa
traditional tradicionais
assessments avaliações
test teste
candidates candidatos
a um
compared comparação
are são
because porque
and e
rather em vez
to em
like com

EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language

PT A linguagem Python é uma das linguagens de programação mais acessíveis porque tem sintaxe simples, o que dá mais ênfase na linguagem natural

inglês português
python python
syntax sintaxe
natural natural
emphasis ênfase
is é
accessible acessíveis
programming programação
of de
language linguagem
simple simples
more mais
the o
because porque

EN This gives Scala developers a major advantage over other developers because they can access the very diverse Java ecosystem.

PT Isso dá aos desenvolvedores Scala uma grande vantagem sobre outros desenvolvedores porque podem acessar o muito diversificado ecossistema Java.

inglês português
developers desenvolvedores
advantage vantagem
access acessar
java java
ecosystem ecossistema
other outros
because porque
the o
can podem
very muito
a uma
over sobre
this isso
major grande

EN "I used to use a time tracking software but it didn't take screenshots and remind me of idle time. I like both of the features because it gives some accountability"

PT "Costumava usar um software de monitorização do tempo mas não tirava fotografias de ecrã e lembrava-me do tempo de inactividade. Gosto de ambas as funcionalidades porque me dá alguma responsabilidade".

inglês português
time tempo
accountability responsabilidade
me me
software software
features funcionalidades
the as
a um
use usar
but mas
and e
of do
because porque

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

inglês português
genres gêneros
tracks faixas
access acesso
customers clientes
able posso
new novas
me me
a um
different diferentes
ways formas
experiment experimentar
group grupo
of de
to a
because porque
and e
create criar

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days.

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias.

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days.

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias.

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days.

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias.

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days.

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias.

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN For me, a highly recommended experience because it gives you the freedom to get to know each of the corners in record time, important if you only have a couple of days

PT Para mim, uma experiência altamente recomendada porque lhe dá a liberdade de conhecer cada uma das curvas em tempo recorde, importante se você tiver apenas alguns dias

inglês português
highly altamente
recommended recomendada
record recorde
important importante
experience experiência
if se
freedom liberdade
you você
me mim
each cada
in em
time tempo
days dias
the a
a uma
of de
because porque
only apenas

EN Steam is a fantastic digital platform because it gives you the option to refund a game, even if you've played a bit of it.

PT Steam é uma plataforma digital fantástica porque lhe dá a opção de reembolsar um jogo, mesmo que você tenha jogado um pouco dele.

inglês português
platform plataforma
refund reembolsar
is é
game jogo
played jogado
digital digital
a um
you você
option opção
bit um pouco
of de
the a
because porque

EN "Ever since picking up the iPad Pro and Apple Pencil my favourite style of lettering has to be chalk, because of how creative you can be with the effect chalk gives you

PT "Desde que eu peguei o iPad Pro e o Apple Pencil, meu estilo preferido de lettering com certeza foi o de giz, porque dá pra ser muito criativo com o efeito que o giz oferece

inglês português
apple apple
style estilo
chalk giz
creative criativo
effect efeito
the o
ipad ipad
be ser
gives oferece
my meu
of de
pro pro
and e
because porque

EN EcoVadis scorecard sharing gives our trading partners a greater feeling of comfort because the information has been reviewed by a third party.

PT A ficha de resultados da EcoVadis dá aos nossos parceiros comerciais uma sensação maior de conforto porque a informação foi revisada por terceiros.

inglês português
ecovadis ecovadis
trading comerciais
partners parceiros
feeling sensação
comfort conforto
information informação
the a
a uma
gives da
of de
because porque
third terceiros
by por
our nossos

EN Setting goals is vital for your email marketing campaign because it gives each email an intent. Before you can plan a path to get there, you need to know where you're going.

PT Estabelecer metas é vital para sua campanha de e-mail marketing, pois dá a cada e-mail uma intenção. Antes de poder planejar um caminho para chegar lá, você precisa saber para onde está indo.

inglês português
vital vital
intent intenção
goals metas
campaign campanha
marketing marketing
plan planejar
is é
where onde
a um
each cada
need precisa
you você
path caminho
before antes

EN The sensor gives you low noise and less blur because more light reaches the sensor, offering clear and steady pictures even in a dark scene with minimum illumination 1.7 lux*.

PT O sensor proporciona baixo ruído e menor desfoque devido à maior quantidade de luz que atinge o sensor, oferecendo imagens nítidas e estáveis, mesmo em cenas escuras com iluminação mínima de 1,7 lux*.

inglês português
sensor sensor
noise ruído
less menor
reaches atinge
offering oferecendo
pictures imagens
scene cenas
minimum mínima
light luz
illumination iluminação
the o
in em
even mesmo
low baixo
a quantidade
gives proporciona
and e

EN “Because we are a startup, we needed a solution that was within our budget and gives us the flexibility for our use cases.”

PT “Por sermos uma startup, precisávamos de uma solução que se encaixasse no nosso orçamento e nos desse a flexibilidade necessária para nossos casos de uso.”

EN It makes sense, because what's the point of building a completely new website? Shopify Lite gives you the modules needed for an online store, without having to go through the web development process again

PT Faz sentido, porque de que adianta construir um site completamente novo? Shopify Lite fornece os módulos necessários para uma loja online, sem ter que passar pelo processo de desenvolvimento web novamente

inglês português
sense sentido
completely completamente
lite lite
gives fornece
modules módulos
makes faz
new novo
shopify shopify
online online
web web
development desenvolvimento
process processo
the os
website site
without sem
a um
store loja
again novamente
of de
to construir
because porque

EN Because Teachable gives you more freedom with course creation, you could also argue that it’s a little more complicated to use

PT Porque Teachable oferece mais liberdade com a criação do curso, você também pode argumentar que é um pouco mais complicado de usar

inglês português
freedom liberdade
course curso
complicated complicado
teachable teachable
you você
a um
little pouco
to a
because porque
more mais
creation criação
also também
use usar
that que
its de
gives é

Mostrando 50 de 50 traduções