Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gives customers" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gives customers" de inglês para português

Traduções de gives customers

"gives customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

gives a ainda ao aos apenas as assim até base cada com como conteúdo da dados dar das de de que desde disso do do que dos dá e ela ele eles em em que entre essa esta este está estão eu faz fazer foram fornece informações isso lhe los maior mais mas me mesmo muito no nos nossa nosso nossos não o o que o seu oferece onde os os dados ou para para a para o para os para que para você pela pelo permite pessoas por porque possível precisa precisam produtos proporciona própria quais qualquer quando que quem real recursos saber se sem ser serviço será seu seus simples sobre sua suas suporte são também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usar vida você à às é é um é uma
customers ao aplicativo aplicativos cliente clientes com consumidores ferramenta marketing mercado ou serviço setor software trabalho usando usar uso usuários vendas

Tradução de inglês para português de gives customers

inglês
português

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglês português
gives ser
on no
and de
also mas
return para

EN “[The RMM platform] gives us a clean overview of what we’re providing to our customers, and it gives us a measurable cost to make sure we’re making a profit at the same time.”

PT “[A plataforma RMM] nos dá uma visão geral e clara do serviço que fornecemos aos nossos clientes, além de informar um custo mensurável que garante saber que estamos lucrando ao mesmo tempo.”

EN A website with a storefront is a vital part of an online business since it gives you something for your customers to connect with and gives them a physical product to take home.

PT Um website com uma fachada de loja é uma parte vital de um negócio online, uma vez que lhe dá algo com que os seus clientes se podem ligar e lhes dá um produto físico para levar para casa.

inglês português
vital vital
customers clientes
physical físico
website website
is é
online online
product produto
a um
something algo
of de
home casa
business com
your seus
and e
them os

EN To let customers know they are talking to a bot, many brands also choose to give their bot a name. This gives them the opportunity to be transparent with customers, while fostering a friendly tone.

PT Para informar aos clientes que eles estão falando com um bot, muitas marcas também decidem dar um nome a ele. Isso cria a oportunidade de ser transparente com os clientes ao mesmo tempo em que promove um tom amigável.

inglês português
customers clientes
brands marcas
transparent transparente
friendly amigável
opportunity oportunidade
a um
are estão
be ser
bot bot
name nome
tone tom
the os
with aos
let para
also também
choose que
gives é

EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.

PT Também é útil implantar tecnologia que dê aos funcionários a capacidade de trabalhar em qualquer lugar, pois isso dá a eles mais opções sobre como fazer seu trabalho, ajudando-os a se tornarem uma força de trabalho mais engajada.

inglês português
helpful útil
technology tecnologia
engaged engajada
is é
employees funcionários
ability capacidade
become tornarem
deploy implantar
from de
the a
a uma
they eles
also também
work trabalhar
more mais

EN Your intro is a crucial component of your video. It gives your audience a quick overview on what your video will be about, and gives you a way to grab audience attention right from the very beginning of your YouTube video.

PT Sua introdução para o YouTube é um componente crucial de seu canal. Ele dá ao seu público uma visão ampla do que se trata seu canal. Ele proporciona rapidamente uma compreensão de alto nível do que podem esperar de seu canal.

inglês português
intro introdução
crucial crucial
component componente
audience público
quick rapidamente
overview visão
youtube youtube
is é
the o
be podem
a um
beginning uma
it ele
right para
of do
way de

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.

inglês português
customers clientes
feel sentem
feedback feedback
channels canais
real real
time tempo
real-time tempo real
in em
best para
where onde
the a
you você
wherever que

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.

PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.

inglês português
compelling atraente
value valor
customers clientes
effort esforço
creates cria
teamwork equipe
and e
our nossos

EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?

PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?

inglês português
customers clientes
sale venda
refund reembolso
credit crédito
future futura
stock stock
conditions condições
what faz
your seus
of de
purchases é
to nas
say não

EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.

inglês português
content conteúdo
strong forte
transit trânsito
keys chaves
security segurança
is é
encryption criptografia
option opção
we offer oferecemos
manage gerenciar
customers clientes
customer cliente
in em
our nossos
the o

EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.

PT O preço não inclui o IVA. Os clientes da UE sem um número de IVA válido e os clientes com sede na França terão um IVA de 20% adicionado. Os clientes da Argentina não têm imposto adicional.

inglês português
eu ue
customers clientes
valid válido
france frança
argentina argentina
will terão
without sem
a um
number número
price preço
based com
added adicionado
additional adicional
vat iva
in de
and e
tax imposto

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.

inglês português
customers clientes
feel sentem
feedback feedback
channels canais
real real
time tempo
real-time tempo real
in em
best para
where onde
the a
you você
wherever que

EN This gives customers the ability to respond with just one click, and it draws them into your survey.

PT Dessa forma, os clientes podem responder com apenas um clique, sendo diretamente encaminhados para a pesquisa.

inglês português
customers clientes
ability podem
respond responder
click clique
survey pesquisa
the os
this dessa
and com

EN Zendesk gives voice to customers in 40 countries and counting.

PT O Zendesk dá voz aos clientes em 40 países e continua aumentando.

inglês português
zendesk zendesk
customers clientes
countries países
and e
voice voz
in em

EN It is also handy when it comes to attracting new customers who are unfamiliar with the funnels because it gives you a straightforward and attractive visual presentation.

PT Também é útil quando se trata de atrair novos clientes que não estão familiarizados com os funis, pois oferece uma apresentação visual direta e atraente.

inglês português
attracting atrair
new novos
customers clientes
funnels funis
straightforward direta
attractive atraente
presentation apresentação
handy útil
is é
the os
a uma
visual visual
comes com
also também
when quando
and e
are estão

EN See how HubSpot’s customer service software gives you the tools to delight customers with efficient, personalized service.

PT Veja como o software de atendimento ao cliente da HubSpot oferece as ferramentas para você encantar os clientes com um serviço personalizado e eficiente.

inglês português
efficient eficiente
personalized personalizado
tools ferramentas
service serviço
software software
customer service atendimento
gives da
you você
customer cliente
customers clientes
the o

EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.

PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.

inglês português
connect conecte
customers clientes
employees funcionários
outcomes resultados
intelligent inteligente
automation automação
gives permite
channels canais
interfaces interfaces
platform plataforma
code programar
management gestão
in em
unified unificada
a uma
the a
no sem
and e
you precisar

EN A business architecture organized around the heart of your business – your customers and outcomes – gives you the flexibility you need to connect your channels, systems, and data and become truly customer-centric

PT Uma arquitetura de negócios organizada sobre o coração de sua empresa, que são os clientes e os resultados, oferece flexibilidade para você conectar canais, sistemas e dados e passar a trabalhar com o cliente no centro, de verdade

inglês português
architecture arquitetura
organized organizada
flexibility flexibilidade
channels canais
systems sistemas
truly verdade
heart coração
data dados
outcomes resultados
gives oferece
and e
business negócios
connect conectar
of de
customers clientes
customer cliente
a uma
the o
you os

EN With live chat, team email, a Facebook Messenger integration, and an easy-to-use chatbot builder, HubSpot gives you the inbox messaging tools and context to have unlimited, personalized conversations with prospects and customers at scale — for free!

PT Com o bate-papo ao vivo, o e-mail de equipe e um criador de chatbots, a HubSpot dá a você as ferramentas de mensagem e contexto para ter conversas personalizadas com prospects e clientes em escala, tudo gratuitamente.

inglês português
live vivo
builder criador
chatbot chatbots
hubspot hubspot
context contexto
personalized personalizadas
prospects prospects
customers clientes
scale escala
chat bate-papo
email e-mail
team equipe
tools ferramentas
conversations conversas
free gratuitamente
to ao
and e
a um
you você
the o

EN Gives customers greater insight into the incident-solving process

PT Oferece aos clientes uma visão mais ampla do processo de resolução de incidentes

inglês português
gives oferece
customers clientes
insight visão
process processo
solving resolução
incident incidentes
greater mais
into de
the uma

EN This gives customers more time to upgrade and can allow a customer to skip an intervening Service Pack completely

PT Isso proporciona aos clientes mais tempo para fazer o upgrade e pode permitir que um cliente ignore completamente um pacote de serviço intermediário

inglês português
gives proporciona
upgrade upgrade
completely completamente
service serviço
can pode
allow permitir
a um
pack pacote
customers clientes
time tempo
customer cliente
more mais
and e

EN SUSE Connect gives customers easy and dependable access to a broad set of software and services that support SAP solutions from the SUSE partner ecosystem

PT O SUSE Connect proporciona aos clientes acesso fácil e confiável a um amplo conjunto de software e serviços compatíveis com soluções SAP a partir do ecossistema de parceiros da SUSE

inglês português
suse suse
connect connect
customers clientes
easy fácil
dependable confiável
access acesso
broad amplo
sap sap
partner parceiros
ecosystem ecossistema
a um
software software
solutions soluções
gives da
services serviços
the o
from partir
and e
of do

EN when you move from TeamViewer to Splashtop, guaranteed. Our highly satisfied customers rave about how Splashtop gives them a better experience and world class customer service.

PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.

inglês português
teamviewer teamviewer
splashtop splashtop
satisfied satisfeitos
world global
a um
experience experiência
service serviço
customer service atendimento
gives da
customers clientes
customer cliente
to a
our nossos
and e

EN This early detection and notification prevents the escalation of the issue in production and gives you enough time to fix it before it impacts the availability of the service and the experience of your customers.

PT O processo precoce de detecção e notificação evita que o problema entre na produção e permite que você tenha tempo suficiente para corrigi-lo antes que ele afete a disponibilidade de seu serviço e a experiência de seus clientes.

inglês português
detection detecção
notification notificação
prevents evita
production produção
availability disponibilidade
customers clientes
service serviço
experience experiência
time tempo
the o
issue problema
you você
and e
of de
before antes

EN This zero-party data gives brands meaningful insight into their customers’ values, lifestyles, and preferences.

PT Esses dados de terceiros fornecem às marcas uma visão significativa dos valores, estilos de vida e preferências de seus clientes.

inglês português
brands marcas
meaningful significativa
customers clientes
values valores
lifestyles estilos de vida
preferences preferências
data dados
and e

EN This gives them a strong power to influence their customers with certain brand preferences when it comes to apparel, shoes, and gear

PT Isso lhes dá um grande poder de influenciar seus clientes com certas preferências de marca quando se trata de roupas, sapatos e equipamentos

inglês português
power poder
customers clientes
preferences preferências
gear equipamentos
a um
apparel roupas
shoes sapatos
comes com
influence influenciar
brand marca
when quando
and e

EN SheerID gives you first-party data you can use to turn that first purchase into a lifelong engagement, and integrating the platform into your loyalty program makes nurturing those customers even easier.

PT O SheerID fornece dados primários que você pode usar para transformar a primeira compra em um envolvimento para a vida toda, e integrar a plataforma ao seu programa de fidelidade torna o cultivo desses clientes ainda mais fácil.

inglês português
sheerid sheerid
purchase compra
engagement envolvimento
integrating integrar
loyalty fidelidade
customers clientes
data dados
program programa
use usar
a um
platform plataforma
can pode
easier mais fácil
the o
you você
turn transformar
that desses
first primeira
and e

EN I’m able to experiment with different genres and new ways to create tracks because Pond5 gives me access to such a diverse group of customers

PT Eu posso experimentar com gêneros diferentes e novas formas de criar faixas porque o Pond5 me dá acesso a um grupo muito diverso de clientes

inglês português
genres gêneros
tracks faixas
access acesso
customers clientes
able posso
new novas
me me
a um
different diferentes
ways formas
experiment experimentar
group grupo
of de
to a
because porque
and e
create criar

EN I’m a consultant and I look for the best tools to help my customers with their day-to-day operations. After trying other platforms, Cloudbeds is the best and gives me the chance to earn extra money.

PT Sou consultor de hotelaria e busco as melhores ferramentas para ajudar meus clientes nas operações do dia a dia. Após testar outras plataformas, a Cloudbeds é a melhor e me dá a chance de ganhar um dinheiro extra.

inglês português
consultant consultor
customers clientes
operations operações
other outras
chance chance
cloudbeds cloudbeds
a um
tools ferramentas
platforms plataformas
me me
is é
my meus
earn ganhar
money dinheiro
day dia
i sou
extra extra
and e
help ajudar
the as

EN Confidence of using certified interfaces. Qlik gives customers the added assurance of SAP certification when they visually analyze critical information from their SAP system.

PT Implantação rápida. A Qlik extrai mais valor do seu sistema SAP em questão de dias ou semanas, e não meses ou anos. A Qlik oferece modelos prontos para uso de forma que os usuários podem obter insights instantâneos desde o primeiro dia.

inglês português
qlik qlik
sap sap
information insights
system sistema
customers usuários
added mais
of do
the o

EN This is the most common product among non-expert customers as this is the product in which the developer gives most added value to the customer.

PT Trata-se do produto mais comum entre consumidores não especialistas e aquele em que o desenvolvedor proporciona mais valor agregado ao cliente.

inglês português
gives proporciona
expert especialistas
developer desenvolvedor
the o
is trata-se
common comum
product produto
customer cliente
in em
value valor

EN The combination of multiple marketing channels allows you to build relationships with your customers in a scalable and automated way. Email and SMS are complementary and Sarbacane gives you the opportunity to combine them with automation.

PT A sincronização dos canais de marketing permite-lhe construir relações com os seus clientes de uma forma escalável e automatizada. Email e SMS são complementares e a Mailify dá-lhe a possibilidade de combiná-los graças à automatização.

inglês português
marketing marketing
channels canais
relationships relações
customers clientes
scalable escalável
automated automatizada
email email
sms sms
complementary complementares
automation automatização
allows permite
combine com
the os
are são
a uma
your seus
and e

EN Businesses need to be up and running as soon as possible. You can backup all day long. It’s the restore that counts.” “Rapid Recovery gives our customers a whole new world of recovery options.

PT Os negócios precisam estar prontos e em operação o mais rápido possível. Você pode fazer backup o dia todo. É a restauração que conta." "O Rapid Recovery oferece aos nossos clientes um mundo totalmente novo de opções de recuperação.

inglês português
businesses negócios
rapid rápido
customers clientes
new novo
backup backup
restore restauração
a um
gives oferece
options opções
need precisam
and e
our nossos
of de
world mundo
day dia
can pode
possible possível
the o
you os

EN Collaborating with teammates in the Inbox is easy and gives customers the most personalized support across all your channels.

PT Colaborar com os colegas de equipe na Inbox é fácil e oferece aos clientes o suporte mais personalizado em todos os seus canais.

inglês português
teammates colegas
easy fácil
customers clientes
channels canais
personalized personalizado
support suporte
is é
collaborating colaborar
gives oferece
in em
and e
your seus
the o

EN This pack gives public sector customers everything needed to evaluate AWS at the PROTECTED level and helps individual agencies simplify the process of adopting AWS services

PT Esse pacote oferece aos clientes do setor público tudo o que eles precisam saber para avaliar a AWS no nível PROTECTED e ajuda agências a simplificar o processo de adoção dos serviços da AWS

inglês português
pack pacote
public público
customers clientes
aws aws
simplify simplificar
adopting adoção
level nível
agencies agências
helps ajuda
process processo
services serviços
sector setor
gives da
evaluate avaliar
at no
the o
and e
of do

EN AWS gives customers and APN Partners a number of tools to understand who has access to their resources, when, and from where

PT A AWS oferece aos clientes e parceiros do APN diversas ferramentas para compreender quem tem acesso a seus recursos, bem como o momento e o local do acesso

inglês português
customers clientes
apn apn
partners parceiros
access acesso
aws aws
tools ferramentas
resources recursos
of do
gives oferece
when momento
to a
who quem
a diversas

EN AWS gives customers and APN Partners a number of tools to secure their data and help protect against cyber-attacks

PT A AWS oferece aos clientes e parceiros do APN várias ferramentas para proteger dados e ajudar a proteger contra ataques cibernéticos

inglês português
aws aws
customers clientes
apn apn
partners parceiros
attacks ataques
tools ferramentas
data dados
of do
help ajudar
protect proteger
a várias
and e
against contra
to a
gives é

EN when you move from TeamViewer to Splashtop, guaranteed. Our highly satisfied customers rave about how Splashtop gives them a better experience and world class customer service.

PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.

inglês português
teamviewer teamviewer
splashtop splashtop
satisfied satisfeitos
world global
a um
experience experiência
service serviço
customer service atendimento
gives da
customers clientes
customer cliente
to a
our nossos
and e

EN when you move from TeamViewer to Splashtop, guaranteed. Our highly satisfied customers rave about how Splashtop gives them a better experience and world class customer service.

PT ao trocar o TeamViewer pela Splashtop, economia garantida. Nossos clientes incrivelmente satisfeitos elogiam a experiência e atendimento ao cliente superior da Splashtop, características de um serviço global.

inglês português
teamviewer teamviewer
splashtop splashtop
satisfied satisfeitos
world global
a um
experience experiência
service serviço
customer service atendimento
gives da
customers clientes
customer cliente
to a
our nossos
and e

EN To provide customers with the fast and personal experiences they expect, the Zendesk Support Suite gives agents all the tools and context they need to resolve customer issues, regardless of channel

PT Para fornecer as experiências rápidas e pessoais que os clientes esperam, a Zendesk Support Suite oferece todas as ferramentas e o contexto que os agentes precisam para resolver problemas em qualquer canal

inglês português
experiences experiências
expect esperam
support support
agents agentes
context contexto
channel canal
zendesk zendesk
tools ferramentas
and e
gives oferece
issues problemas
customers clientes
to fornecer
regardless qualquer
with suite
personal pessoais
resolve resolver
all em
the o
need to precisam

Mostrando 50 de 50 traduções