EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
Traduzir "analytics apply" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analytics apply" de inglês para português
Traduções de analytics apply
"analytics apply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de analytics apply
inglês
português
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN Google Optimize is a tool integrated into Google Analytics, so the above statements on Google Analytics apply accordingly.
PT Como o Google Optimize é uma ferramenta integrada ao Google Analytics, as declarações acima sobre o Google Analytics se aplicam também ao Google Optimize.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| analytics | analytics |
| apply | aplicam |
| optimize | optimize |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| on | sobre |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
EN Google Optimize is a tool integrated into Google Analytics, so the above statements on Google Analytics apply accordingly.
PT Como o Google Optimize é uma ferramenta integrada ao Google Analytics, as declarações acima sobre o Google Analytics se aplicam também ao Google Optimize.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| analytics | analytics |
| apply | aplicam |
| optimize | optimize |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| on | sobre |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
EN Google Optimize is a tool integrated into Google Analytics, so the above statements on Google Analytics apply accordingly.
PT Como o Google Optimize é uma ferramenta integrada ao Google Analytics, as declarações acima sobre o Google Analytics se aplicam também ao Google Optimize.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| analytics | analytics |
| apply | aplicam |
| optimize | optimize |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| on | sobre |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
EN Google Optimize is a tool integrated into Google Analytics, so the above statements on Google Analytics apply accordingly.
PT Como o Google Optimize é uma ferramenta integrada ao Google Analytics, as declarações acima sobre o Google Analytics se aplicam também ao Google Optimize.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| analytics | analytics |
| apply | aplicam |
| optimize | optimize |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| on | sobre |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
EN Google Optimize is a tool integrated into Google Analytics, so the above statements on Google Analytics apply accordingly.
PT Como o Google Optimize é uma ferramenta integrada ao Google Analytics, as declarações acima sobre o Google Analytics se aplicam também ao Google Optimize.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| analytics | analytics |
| apply | aplicam |
| optimize | optimize |
| is | é |
| tool | ferramenta |
| on | sobre |
| the | o |
| a | uma |
| above | acima |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| full | completo |
| machine | machine |
| big | big |
| text | texto |
| search | pesquisa |
| insights | insights |
| real | real |
| time | tempo |
| queries | consultas |
| uncover | descobrir |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| be used | usados |
| your | seus |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
| inglês | português |
|---|---|
| scripts | scripts |
| usually | geralmente |
| miss | perca |
| valuable | valioso |
| fortunately | felizmente |
| patterns | padrões |
| page | página |
| you | você |
| loaded | carregados |
| load | carregamento |
| data | dados |
| to | a |
| early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| install | instalar |
| browser | browser |
| clicking | clicando |
| may | pode |
| here | aqui |
| prevent | evitar |
| the | o |
| to | para |
| analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | impede |
| analytics | analytics |
| ga | ga |
| visits | visitas |
| activity | atividade |
| javascript | javascript |
| information | informações |
| js | js |
| sharing | com |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!
PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!
| inglês | português |
|---|---|
| internship | estágio |
| coursera | coursera |
| course | curso |
| step | passo |
| doors | portas |
| future | futuro |
| i | eu |
| new | nova |
| skill | habilidade |
| small | pequeno |
| people | pessoas |
| now | agora |
| a | um |
| be | ser |
| my | meu |
| professional | profissional |
| may | pode |
| and | e |
| but | mas |
| before | antes |
EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button
PT Depois, na janelinha de compra que aparecer, clique em "Aplicar código promocional" - digite o código e clique no botão "Aplicar"
| inglês | português |
|---|---|
| appears | aparecer |
| apply | aplicar |
| promo | promocional |
| code | código |
| purchase | compra |
| the | o |
| button | botão |
| in | em |
| click | clique |
| that | que |
| and | e |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| category | categoria |
| paragraphs | parágrafos |
| apply | aplicada |
| changes | alterações |
| site | site |
| changing | alteração |
| the | o |
| a | uma |
| text | texto |
| will | será |
| and | e |
| example | exemplo |
EN In the Create New Filter form, under Show rows that match, select the conditions that you want to apply to the data in the sheet and then click Apply to see the results of the filter
PT No formulário Criar novo filtro, em Mostrar linhas correspondentes, selecione as condições que deseja aplicar aos dados da planilha e clique em Aplicar para ver os resultados do filtro
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| filter | filtro |
| conditions | condições |
| sheet | planilha |
| form | formulário |
| show | mostrar |
| data | dados |
| results | resultados |
| rows | linhas |
| of | do |
| in | em |
| apply | aplicar |
| click | clique |
| select | selecione |
| see | ver |
| the | os |
| create | criar |
| and | e |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
PT Você pode aplicar diferentes formatos de data (por exemplo, datas de formato longo) com as etapas descritas em Aplicar um formato de data padronizado em sua planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longo |
| standardized | padronizado |
| sheet | planilha |
| a | um |
| different | diferentes |
| dates | datas |
| the | as |
| steps | etapas |
| format | formato |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| date | data |
| formats | formatos |
| in | em |
| you | você |
| example | exemplo |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.
| inglês | português |
|---|---|
| columns | colunas |
| sheet | planilha |
| long | longo |
| month | mês |
| information | informações |
| is | é |
| format | formato |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| formats | formatos |
| in | em |
| the | o |
| date | data |
| day | dia |
| you | você |
| also | também |
| example | exemplo |
| and | e |
| more | mais |
EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s).
PT Na página Aplicar atualização, selecione os projetos que deseja atualizar.NOTA: Se você deseja atualizar seus modelos, marque Aplicar atualização aos modelos do projeto básico.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| note | nota |
| base | básico |
| if | se |
| the | os |
| projects | projetos |
| templates | modelos |
| project | projeto |
| page | página |
| to | marque |
| update | atualizar |
| select | selecione |
| you | você |
| your | seus |
EN During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to
PT Durante o estágio Aplicar Atualização, você poderá escolher em quais projetos deseja aplicar a atualização
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| projects | projetos |
| choose | escolher |
| update | atualização |
| you | você |
| apply | aplicar |
| the | o |
| can | poderá |
EN We collect information when you apply to join GivingTuesday as a participating organization or apply for our microgrant program, as described below.
PT Nós coletamos informações quando você se candidata a participar GivingTuesday como uma organização participante ou se inscreve para o nosso programa de micro-subsídio, conforme descrito abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| organization | organização |
| described | descrito |
| givingtuesday | givingtuesday |
| or | ou |
| program | programa |
| you | você |
| a | uma |
| below | abaixo |
| we collect | coletamos |
| when | quando |
| join | participar |
| as | conforme |
| our | nosso |
EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.
PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| customer | cliente |
| agreements | contratos |
| depending | dependendo |
| is | é |
| apply | aplicar |
| services | serviços |
| agreement | contrato |
| you | você |
| apart | do |
| product | produto |
| may | podem |
| also | também |
| our | nosso |
| following | seguintes |
| products | produtos |
| and | e |
| this | este |
| the | o |
| specific | de |
EN Additional terms may also apply to certain features, parts or content of the Site and, where they apply, will be displayed before you access the relevant features, parts or content.
PT Termos adicionais também podem se aplicar a certos recursos, partes ou conteúdo do Site e, quando aplicáveis, serão exibidos antes de você acessar os recursos, partes ou conteúdo relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| features | recursos |
| content | conteúdo |
| displayed | exibidos |
| access | acessar |
| additional | adicionais |
| or | ou |
| certain | certos |
| site | site |
| be | ser |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| may | podem |
| relevant | relevantes |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| will be | serão |
| parts | partes |
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.
| inglês | português |
|---|---|
| conflict | conflito |
| unity | unity |
| guidelines | diretrizes |
| will | serão |
| an | um |
| if | se |
| apply | aplicados |
| the | os |
| terms | termos |
| event | caso |
| does | o |
| agreement | contrato |
| trademarks | marcas |
| any | qualquer |
| of | do |
| and | e |
EN When such transfer charges apply, they are transparently deducted from our clients’ payments either by the Banks, or in some cases intermediary bank charges may apply as well.
PT Quando tais taxas de transferência se aplicam, elas são deduzidas de forma transparente dos pagamentos de nossos clientes pelos Bancos ou, em alguns casos, as taxas bancárias intermediárias também podem ser aplicadas.
| inglês | português |
|---|---|
| charges | taxas |
| transparently | transparente |
| clients | clientes |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| transfer | transferência |
| apply | aplicam |
| banks | bancos |
| are | são |
| when | quando |
| in | em |
| cases | casos |
| the | as |
| may | podem |
| our | nossos |
EN Don’t apply for verification right away; instead, build your audience, gain a following, and be consistent with posting. Then, apply for verification once you feel you’re ready to get your badge.
PT Não se candidate à verificação imediatamente; em vez disso, construa o seu público, ganhe um seguimento, e seja consistente com a afixação. Depois, candidate-se à verificação quando sentir que está pronto para receber o seu distintivo.
| inglês | português |
|---|---|
| verification | verificação |
| build | construa |
| audience | público |
| consistent | consistente |
| feel | sentir |
| badge | distintivo |
| a | um |
| ready | pronto |
| instead | em vez |
| right | para |
| and | e |
| gain | com |
EN Additional terms may also apply to certain features, parts or content of the Site and, where they apply, will be displayed before you access the relevant features, parts or content.
PT Termos adicionais também podem se aplicar a certos recursos, partes ou conteúdo do Site e, quando aplicáveis, serão exibidos antes de você acessar os recursos, partes ou conteúdo relevantes.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| features | recursos |
| content | conteúdo |
| displayed | exibidos |
| access | acessar |
| additional | adicionais |
| or | ou |
| certain | certos |
| site | site |
| be | ser |
| terms | termos |
| you | você |
| the | os |
| may | podem |
| relevant | relevantes |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
| before | antes |
| will be | serão |
| parts | partes |
EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately
PT Como alternativa, você pode usar o marcador “Aplicar imediatamente” para aplicar suas solicitações de escalabilidade imediatamente
| inglês | português |
|---|---|
| alternatively | alternativa |
| immediately | imediatamente |
| to | para |
| scaling | escalabilidade |
| use | usar |
| apply | aplicar |
| can | pode |
| requests | solicitações |
EN While this is intended to apply a more secure default, you should ideally set an explicit SameSite attribute rather than relying on the browser to apply that for you
PT Embora a intenção seja aplicar um padrão mais seguro, o ideal é definir um SameSite explícito, em vez de depender do navegador para aplicá-lo para você
| inglês | português |
|---|---|
| default | padrão |
| ideally | ideal |
| explicit | explícito |
| relying | depender |
| browser | navegador |
| samesite | samesite |
| is | é |
| a | um |
| you | você |
| apply | aplicar |
| the | o |
| that | seja |
| more | mais |
| rather | em vez |
EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.
PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| customer | cliente |
| agreements | contratos |
| depending | dependendo |
| is | é |
| apply | aplicar |
| services | serviços |
| agreement | contrato |
| you | você |
| apart | do |
| product | produto |
| may | podem |
| also | também |
| our | nosso |
| following | seguintes |
| products | produtos |
| and | e |
| this | este |
| the | o |
| specific | de |
EN This is the main Customer Master agreement that would apply to you as our Customer. Apart from this Master Agreement, the following Product Specific Agreements may also apply to you depending on the Products and Services you buy.
PT Este é o principal contrato básico do cliente que se aplica a você como nosso cliente. Além deste Contrato Geral, os seguintes Contratos Específicos de Produto também podem se aplicar a você, dependendo dos Produtos e Serviços adquiridos.
| inglês | português |
|---|---|
| main | principal |
| customer | cliente |
| agreements | contratos |
| depending | dependendo |
| is | é |
| apply | aplicar |
| services | serviços |
| agreement | contrato |
| you | você |
| apart | do |
| product | produto |
| may | podem |
| also | também |
| our | nosso |
| following | seguintes |
| products | produtos |
| and | e |
| this | este |
| the | o |
| specific | de |
EN Most changes to a font category (like Headings and Paragraphs) apply site-wide. For example, changing the font for your Heading 1 text will apply to all text set as Heading 1 across your site.
PT A maioria das alterações em uma categoria de fonte (como Títulos e Parágrafos) é aplicada a todo o site. Por exemplo, a alteração da fonte do texto do Título 1 será aplicada a todo o texto definido como Título 1 em todo o site.
| inglês | português |
|---|---|
| font | fonte |
| category | categoria |
| paragraphs | parágrafos |
| apply | aplicada |
| changes | alterações |
| site | site |
| changing | alteração |
| the | o |
| a | uma |
| text | texto |
| will | será |
| and | e |
| example | exemplo |
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
PT Você pode aplicar diferentes formatos de datas (por exemplo, datas de formato longo) seguindo as etapas em Aplicar um formato de data padronizado na planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicar |
| long | longo |
| standardized | padronizado |
| sheet | planilha |
| a | um |
| different | diferentes |
| dates | datas |
| the | as |
| steps | etapas |
| format | formato |
| can | pode |
| date | data |
| formats | formatos |
| in | em |
| you | você |
| example | exemplo |
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
PT Você também pode aplicar formatos a colunas de data em sua planilha (por exemplo, formato longo com o dia e mês especificados). Encontre mais informações sobre isso em Aplicar formatos a colunas de data.
| inglês | português |
|---|---|
| columns | colunas |
| sheet | planilha |
| long | longo |
| month | mês |
| information | informações |
| is | é |
| format | formato |
| can | pode |
| apply | aplicar |
| formats | formatos |
| in | em |
| the | o |
| date | data |
| day | dia |
| you | você |
| also | também |
| example | exemplo |
| and | e |
| more | mais |
EN When included, this function will apply to each input field. You can apply it to a specific input field by specifying an id in the function definition.
PT Quando incluída, esta função será aplicada a cada campo de entrada. Você pode aplicá-la a um campo de entrada específico especificando um id na definição da função.
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluída |
| function | função |
| apply | aplicada |
| field | campo |
| definition | definição |
| id | id |
| you | você |
| a | um |
| each | cada |
| can | pode |
| the | a |
| this | esta |
| will | será |
| in | de |
| when | quando |
EN Click the 'Apply changes' button to apply the changes and then 'Download' your edited PDF document.
PT Clique no botão 'Aplicar alterações' para aplicar as alterações e em 'Baixar' para fazer download do documento PDF editado.
| inglês | português |
|---|---|
| edited | editado |
| changes | alterações |
| the | as |
| click | clique |
| button | botão |
| document | documento |
| apply | aplicar |
| to | em |
| and | e |
EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.
PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| ways | maneiras |
| missouri | missouri |
| social | sociais |
| health | saúde |
| marketplace | mercado |
| valley | valley |
| jordan | jordan |
| department | departamento |
| or | ou |
| process | processo |
| the | o |
| services | serviços |
| you | você |
| apply | inscrever |
| can | pode |
| insurance | seguros |
| application | inscrição |
| apply for | solicitar |
| of | do |
EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.
PT Você pode solicitar o Medicaid online de duas maneiras. Você pode se inscrever através do Departamento de Serviços Sociais de Missouri ou o Mercado de seguros de saúde. O Jordan Valley pode orientá-lo no processo de inscrição.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| ways | maneiras |
| missouri | missouri |
| social | sociais |
| health | saúde |
| marketplace | mercado |
| valley | valley |
| jordan | jordan |
| department | departamento |
| or | ou |
| process | processo |
| the | o |
| services | serviços |
| you | você |
| apply | inscrever |
| can | pode |
| insurance | seguros |
| application | inscrição |
| apply for | solicitar |
| of | do |
EN Learn how to apply new Tableau features to your analysis, build a data culture in your organisation, and see for yourself how data and analytics are making an impact in the world every day.
PT Saiba como aplicar novos recursos do Tableau em sua análise, criar uma cultura de dados em sua organização e ver por si mesmo como os dados e a análise geram impacto no mundo todos os dias.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novos |
| culture | cultura |
| impact | impacto |
| tableau | tableau |
| features | recursos |
| world | mundo |
| organisation | organização |
| apply | aplicar |
| in | em |
| the | os |
| a | uma |
| data | dados |
| see | ver |
| learn | saiba |
| and | e |
EN You can also use Pega Recall to capture pre-recall events, perform analysis, and apply advanced analytics to enable greater insights.
PT Você também pode usar o Pega Recall para capturar eventos pré-recall, análise de desempenho e aplicar análises avançadas para obter mais informações.
| inglês | português |
|---|---|
| pega | pega |
| capture | capturar |
| events | eventos |
| advanced | avançadas |
| you | você |
| use | usar |
| apply | aplicar |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
| analytics | análise |
| greater | mais |
| insights | informações |
EN By leveraging data from both inbound and outbound channels, the hub would apply predictive and adaptive analytics in real-time to identify the next best action for every customer interaction
PT Ao aproveitar os dados dos canais de entrada e saída, o hub aplica recursos analíticos preditivos e adaptativos em tempo real para identificar a Next Best Action para a interação com cada cliente
| inglês | português |
|---|---|
| leveraging | aproveitar |
| channels | canais |
| hub | hub |
| predictive | preditivos |
| action | action |
| customer | cliente |
| interaction | interação |
| real | real |
| time | tempo |
| next | next |
| identify | identificar |
| best | best |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| by | com |
| and | e |
| the | o |
EN With advanced analytics, companies can create predictive models and apply them to the business by embedding them in a user-friendly interface.
PT Com Advanced analytics, as empresas podem criar modelos preditivos e aplicá-los ao negócio, integrando-os em uma interface de fácil utilização.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| analytics | analytics |
| predictive | preditivos |
| interface | interface |
| models | modelos |
| the | as |
| a | uma |
| user | utilização |
| can | podem |
| in | em |
| companies | com |
| create | criar |
| and | e |
| them | os |
EN Apply actionable analytics to customer satisfaction, NPS and other customer data
PT Aplique análises acionáveis aos dados de satisfação do cliente, NPS, entre outros
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplique |
| customer | cliente |
| satisfaction | satisfação |
| nps | nps |
| other | outros |
| and | de |
| data | dados |
| to | entre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apply now apply apply advanced analytics apply data analytics analytics apply analytics goverment analytics apply should apply longer apply apply technology apply filters apply data protection apply security policies apply yourself apply today apply policies apply security apply ai would apply section apply restrictions apply section shall apply conditions shall apply apply social apply individual formatting apply rules apply based settings apply messages apply policy doesn’t apply apply online don’t apply apply security patches apply transactions currently apply must apply solutions apply apply colors apply again sure to apply ll apply apply material effectively apply apply different prices apply effects apply special apply notwithstanding apply page settings apply machine learning highlight changes will apply hotels applyTraduzir analytics apply para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe