Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concentration in accounting" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concentration in accounting" de inglês para português

Traduções de concentration in accounting

"concentration in accounting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

concentration concentração
accounting banco contabilidade financeiro finanças

Tradução de inglês para português de concentration in accounting

inglês
português

EN The fit factor, defined as the ratio of ambient particle concentration to the particle concentration inside the respirator, should be equal to or above 100 to pass the test

PT O fator de ajuste, definido como a proporção entre a concentração de partículas no ambiente e a concentração de partículas dentro do respirador, deve ser igual ou maior que 100 para ser aprovado no teste

inglês português
fit ajuste
factor fator
defined definido
ambient ambiente
particle partículas
concentration concentração
or ou
test teste
be ser
should deve
the o
of do

EN in Commerce with a concentration in Accounting and Finance from Santa Clara University

PT É contadora pública e bacharel em comércio com ênfase em contabilidade e finanças pela Universidade de Santa Clara

inglês português
commerce comércio
university universidade
accounting contabilidade
finance finanças
in em
and e

EN in Commerce with a concentration in Accounting and Finance from Santa Clara University

PT É contadora pública e bacharel em comércio com ênfase em contabilidade e finanças pela Universidade de Santa Clara

inglês português
commerce comércio
university universidade
accounting contabilidade
finance finanças
in em
and e

EN Sears received a Bachelor of Science in business administration with a concentration in accounting from Westfield State College and a Master of Business Administration from Our Lady of the Elms College

PT Sears recebeu um Bacharelato em Administração de Empresas com uma concentração em contabilidade do Westfield State College e um Mestrado em Administração de Empresas do Our Lady of the Elms College

inglês português
received recebeu
concentration concentração
accounting contabilidade
college college
master mestrado
state state
of of
administration administração
a um
the uma
in em
our our
business com
and e

EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.

PT As demonstrações financeiras utilizadas na contabilidade são um resumo conciso das transações financeiras sobre um período contábil, resumindo a posição financeira de uma empresa, operações e fluxos de caixa.

inglês português
statements demonstrações
used utilizadas
concise conciso
period período
position posição
cash caixa
flows fluxos
accounting contabilidade
summary resumo
transactions transações
operations operações
a um
are são
of de
and e
the as

EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.

PT Ser mais confiante no trabalho é uma habilidade que deve ser desenvolvida por todos. Neste guia, apresentamos algumas dicas decisivas para a sua carreira.

inglês português
workplace trabalho
the a
in no

EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.

PT Josh é um CPA que começou sua carreira na EY na prática de auditoria antes de se mudar para uma firma de contabilidade no GTA trabalhando com proprietários-gerentes em uma variedade de assuntos contábeis, financeiros e tributários.

inglês português
josh josh
cpa cpa
began começou
audit auditoria
practice prática
variety variedade
matters assuntos
gta gta
is é
career carreira
accounting contabilidade
a um
working trabalhando
in em
finance financeiros
of de
at na
before antes
moving para
and e
the uma

EN All the fiscal advisers have expertise in at least one of the following areas: finance, accounting or law. This ensures they are familiar with analysis of financial statements and accounting reports.

PT Todos os conselheiros fiscais têm expertise em pelo menos uma das seguintes áreas: finanças, contabilidade ou direito. Isso pode assegurar que tenham familiaridade com análise de demonstrações financeiras e relatórios contábeis.

inglês português
law direito
statements demonstrações
areas áreas
accounting contabilidade
or ou
analysis análise
reports relatórios
the os
finance finanças
financial financeiras
this isso
expertise expertise
in em
of de
at as
following seguintes
and e

EN Less Accounting is one of the best accounting productivity apps in 2021

PT Menos Contabilidade é uma das melhores aplicações de produtividade contabilística em 2021

inglês português
less menos
accounting contabilidade
productivity produtividade
apps aplicações
is é
best melhores
in em
of de

EN With a clear understanding of 7 types of accounting journals; for more learning use our complete guideline on principles of accounting.

PT Com uma compreensão clara de 7 tipos de diários contábeis; para mais aprendizado, use nossa diretriz completa sobre Princípios da Contabilidade.

inglês português
clear clara
accounting contabilidade
principles princípios
a uma
more mais
with use
on sobre
of de
understanding compreensão
learning aprendizado

EN The concentration and length of these bars show a specific collection of city blocks in an attempt to discover why the trend of deaths is higher than elsewhere

PT A concentração e o comprimento dessas barras representam um grupo específico de quadras da cidade com o objetivo de descobrir por que o número de mortes é maior nessa área do que em outros lugares

inglês português
concentration concentração
length comprimento
bars barras
discover descobrir
deaths mortes
city cidade
a um
is é
in em
the o
these dessas
collection com
and e
of do
higher que

EN The well in question serviced an area with a high concentration of cholera outbreak – and that well had been contaminated by sewage

PT O poço em questão abastecia uma área com uma alta concentração de surtos de cólera e havia sido contaminado pelo esgoto

inglês português
question questão
concentration concentração
cholera cólera
sewage esgoto
the o
high alta
been sido
area área
and e
in em
a uma
had havia
of de
by pelo

EN Tannat, via Junior and Brusa, connects directly with the Virginia Beach Cable Landing Station Campus featuring a direct backhaul to the world’s largest concentration of data centers in Ashburn, in the U.S

PT O Tannat, através do Junior e do Brusa, chega diretamente ao Campus da Landing Station de Virginia Beach, com um backhaul direto a Ashburn (EUA), onde está concentrado o maior número de centros de processamento de dados do mundo

inglês português
beach beach
station station
campus campus
data dados
centers centros
s s
junior junior
landing landing
virginia virginia
worlds mundo
a um
largest o maior
directly diretamente
direct direto
the o
featuring com
and e
of do

EN Meetings are an essential part of most working environments, but they are time-consuming and interrupt workers’ concentration, which can negatively impact productivity

PT As reuniões são uma parte essencial da maioria dos ambientes de trabalho, mas consomem tempo e interrompem a concentração dos trabalhadores, o que pode afetar negativamente a produtividade

inglês português
meetings reuniões
environments ambientes
concentration concentração
negatively negativamente
impact afetar
productivity produtividade
time tempo
can pode
workers trabalhadores
are são
but mas
essential essencial
of de
and e
which o

EN If you are looking for a wine with a higher concentration of ripe red fruits, notes of dark chocolate and some spice, try the LBV Cálem.

PT Se procura um vinho com maior concentração de frutos vermelhos maduros, notas vincadas de chocolate negro e alguma especiaria, experimente o Cálem LBV.

inglês português
concentration concentração
notes notas
chocolate chocolate
try experimente
if se
wine vinho
the o
a um
looking for procura
of de
and e

EN Real work consists of attention and concentration on details

PT Trabalho real consiste em atenção e concentração em detalhes

inglês português
real real
work trabalho
attention atenção
and e
concentration concentração
on em
details detalhes

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine ? an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
city cidade
a uma
of do
culture cultural
and e
the o

EN Home to 40 museums, the city of culture for connoisseurs has the highest concentration of museums in the country. Basel also has a beautiful Old Town, modern architecture, and the Rhine – an inviting spot to rest a while.

PT Com 40 museus, a cidade cultural feita para os apreciadores das artes oferece a maior densidade de museus do país. Além disso, a Basileia possui uma bela cidade antiga, arquitetura moderna e o Reno, que convida a descansar.

inglês português
museums museus
basel basileia
beautiful bela
old antiga
modern moderna
rhine reno
rest descansar
country país
architecture arquitetura
culture cultural
city cidade
and e
a uma
has possui
of do
in de
the o

EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings. And all of this against a medieval background. Zurich Old Town is a cultural, social and historical melting pot.

PT O edifício histórico construído no século 21 é um dos castelos mais importantes da Suíça. Está localizado no extremo norte do Lago Hallwil, em duas ilhas em Aabach. Desde 1925, as instalações encontram-se abertas ao público.

inglês português
switzerland suíça
a um
highest mais
of do
historical histórico
in em
is é
the o
most a
offerings da

EN You will be able to read with greater concentration and retention, and your mental clarity and focus will improve

PT Você será capaz de ler com maior concentração e retenção, e sua clareza mental e foco irão melhorar

inglês português
retention retenção
mental mental
clarity clareza
concentration concentração
focus foco
improve melhorar
be ser
to maior
will será
be able to capaz
you você

EN I lost the concentration to watch anything longer than a short video

PT Perdi a concentração para assistir a qualquer coisa mais longa do que um pequeno vídeo

inglês português
concentration concentração
short pequeno
video vídeo
a um
longer mais
the a

EN Often, this is also seen as a measure to enhance concentration and productivity

PT Muitas vezes, isto também é visto como uma medida para melhorar a concentração e a produtividade

inglês português
often muitas vezes
seen visto
measure medida
enhance melhorar
concentration concentração
productivity produtividade
is é
a uma
and e
also também
this isto
to a
as como

EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration

PT Espaços de trabalho inteligentes podem cultivar uma nova abordagem para a colaboração em equipe e, ao mesmo tempo, proporcionar espaços tranquilos para a concentração

inglês português
smart inteligentes
workspaces espaços de trabalho
can podem
new nova
approach abordagem
collaboration colaboração
spaces espaços
concentration concentração
team equipe
also e
a uma
to proporcionar

EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials

PT Sua característica – design minimalista discreto: Relógios executivos – no sentido mais específico, eles também são conhecidos como relógios formais – distinguem-se porque se concentram nos aspectos essenciais

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.

inglês português
task tarefa
increase aumente
notifications notificações
distractions distrações
other outras
concentration concentração
in em
window janela
while enquanto
single única
and e

EN Walk the famed Berlin Wall, admire the artwork at the East Side Gallery, visit Checkpoint Charlie and pay your respects at the Holocaust Memorial and the nearby Sachsenhausen concentration camp memorial

PT Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia

inglês português
at dentro
the a
pay uma
east é
and e

EN concentration of greenhouse gases

PT responsável pelas emissões de efeito estufa na Espanha e representa um quarto das emissões de CO2

inglês português
greenhouse estufa
of de

EN the concentration of the population without resources is much higher: eight out of 10 people lacked basic services in 2017.

PT a concentração de população sem recursos é muito maior: oito de cada 10 pessoas não tinham serviços básicos em 2017.

inglês português
concentration concentração
basic básicos
resources recursos
services serviços
is é
without sem
much muito
people pessoas
the a
population população
higher maior
eight oito
in em
of the cada
of de

EN end the extreme concentration of wealth.

PT acabar com a concentração da riqueza extrema.

inglês português
extreme extrema
concentration concentração
wealth riqueza
the a
end o

EN (WMO). This body warns that this is a rising trend. The last time that the planet had a similar concentration of CO2 was between three and five million years ago, before humans even existed.

PT (OMM). Essa instituição também adverte de que se trata de uma tendência crescente. A última vez que aconteceu na Terra uma concentração comparável de CO2 foi entre 3 e 5 milhões de anos atrás, quando ainda não existia o ser humano.

inglês português
body instituição
rising crescente
trend tendência
planet terra
concentration concentração
humans humano
last última
is é
years anos
was foi
the o
a uma
this essa
million milhões
of de
and e
ago atrás

EN Brazilian journalists launch local data agency in a region of the country with a high concentration of news deserts - LatAm Journalism Review by the Knight Center

PT Jornalistas brasileiros lançam agência de dados local, em região do país com alta concentração de desertos de notícias - LatAm Journalism Review by the Knight Center

inglês português
journalists jornalistas
agency agência
concentration concentração
latam latam
center center
review review
local local
data dados
region região
country país
high alta
news notícias
by by
in em
of do

EN Brazilian journalists launch local data agency in a region of the country with a high concentration of news deserts

PT Jornalistas brasileiros lançam agência de dados local, em região do país com alta concentração de desertos de notícias

inglês português
journalists jornalistas
agency agência
high alta
concentration concentração
local local
data dados
region região
country país
news notícias
in em
of do

EN Their characteristic – discreet minimalism of design: Business watches – in the narrower sense also known as dress watches – are distinguished by their concentration on the essentials

PT Sua característica – design minimalista discreto: Relógios executivos – no sentido mais específico, eles também são conhecidos como relógios formais – distinguem-se porque se concentram nos aspectos essenciais

EN Still, a poorly ventilated home increases the level of indoor pollution and this can result in a reduction in the capacity of concentration of an individual, for example children while perform the tasks assigned to the school.

PT A instalação do dispositivo é muito fácil, via Wi-Fi, enquanto a configuração é feita através do aplicativo dedicado.

inglês português
of do
the a

EN Ergonomic working An effective company runs on mutual respect and a healthy workspace. If there is anything that disturbs your concentration, our specialists are always available.

PT Trabalho ergonômico Uma empresa eficaz trabalha em um ambiente de trabalho saudável e de respeito mútuo. Se há algo que atrapalhe sua concentração, nossos especialistas estão sempre disponíveis.

inglês português
ergonomic ergonômico
effective eficaz
mutual mútuo
respect respeito
healthy saudável
concentration concentração
specialists especialistas
always sempre
company empresa
if se
on em
a um
available disponíveis
and e
anything que
our nossos

EN Concentration on a single location (country) should not exceed 50% of our global workforce.

PT A concentração em um único local (país) não deve exceder 50% de nossa força de trabalho global.

inglês português
concentration concentração
on em
should deve
exceed exceder
global global
location local
country país
a um
single único
not não
of de
workforce força de trabalho

EN man, deep, concentration, work, business, office, beard, thoughtful, think, plant Public Domain

PT abstrato, padrão, - feminino, masculino, opostos, tecnologia, rede, negócios, comunicação, conceito Public Domain

inglês português
man masculino
domain domain
public public
business negócios

EN If you are looking for a wine with a higher concentration of ripe red fruits, notes of dark chocolate and some spice, try the LBV Cálem.

PT Se procura um vinho com maior concentração de frutos vermelhos maduros, notas vincadas de chocolate negro e alguma especiaria, experimente o Cálem LBV.

inglês português
concentration concentração
notes notas
chocolate chocolate
try experimente
if se
wine vinho
the o
a um
looking for procura
of de
and e

EN the concentration of the population without resources is much higher: eight out of 10 people lacked basic services in 2017.

PT a concentração de população sem recursos é muito maior: oito de cada 10 pessoas não tinham serviços básicos em 2017.

inglês português
concentration concentração
basic básicos
resources recursos
services serviços
is é
without sem
much muito
people pessoas
the a
population população
higher maior
eight oito
in em
of the cada
of de

EN end the extreme concentration of wealth.

PT acabar com a concentração da riqueza extrema.

inglês português
extreme extrema
concentration concentração
wealth riqueza
the a
end o

EN (WMO). This body warns that this is a rising trend. The last time that the planet had a similar concentration of CO2 was between three and five million years ago, before humans even existed.

PT (OMM). Essa instituição também adverte de que se trata de uma tendência crescente. A última vez que aconteceu na Terra uma concentração comparável de CO2 foi entre 3 e 5 milhões de anos atrás, quando ainda não existia o ser humano.

inglês português
body instituição
rising crescente
trend tendência
planet terra
concentration concentração
humans humano
last última
is é
years anos
was foi
the o
a uma
this essa
million milhões
of de
and e
ago atrás

EN Ergonomic working An effective company runs on mutual respect and a healthy workspace. If there is anything that disturbs your concentration, our specialists are always available.

PT Trabalho ergonômico Uma empresa eficaz trabalha em um ambiente de trabalho saudável e de respeito mútuo. Se há algo que atrapalhe sua concentração, nossos especialistas estão sempre disponíveis.

inglês português
ergonomic ergonômico
effective eficaz
mutual mútuo
respect respeito
healthy saudável
concentration concentração
specialists especialistas
always sempre
company empresa
if se
on em
a um
available disponíveis
and e
anything que
our nossos

EN Concentration on a single location (country) should not exceed 50% of our global workforce.

PT A concentração em um único local (país) não deve exceder 50% de nossa força de trabalho global.

inglês português
concentration concentração
on em
should deve
exceed exceder
global global
location local
country país
a um
single único
not não
of de
workforce força de trabalho

EN Meetings are an essential part of most working environments, but they are time-consuming and interrupt workers’ concentration, which can negatively impact productivity

PT As reuniões são uma parte essencial da maioria dos ambientes de trabalho, mas consomem tempo e interrompem a concentração dos trabalhadores, o que pode afetar negativamente a produtividade

inglês português
meetings reuniões
environments ambientes
concentration concentração
negatively negativamente
impact afetar
productivity produtividade
time tempo
can pode
workers trabalhadores
are são
but mas
essential essencial
of de
and e
which o

EN Focus on a single task in a window while all other windows are dimmed. Increase your concentration on one task by hiding all other windows, notifications, and other distractions.

PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.

inglês português
task tarefa
increase aumente
notifications notificações
distractions distrações
other outras
concentration concentração
in em
window janela
while enquanto
single única
and e

EN Walk the famed Berlin Wall, admire the artwork at the East Side Gallery, visit Checkpoint Charlie and pay your respects at the Holocaust Memorial and the nearby Sachsenhausen concentration camp memorial

PT Com uma população de 3,5 milhões dentro de limites da cidade, é a maior cidade do país, e a sétima área urbana mais povoada da União Europeia

inglês português
at dentro
the a
pay uma
east é
and e

EN Illustrator and textile artist Ikaro Batik found just that in the batik dyeing technique: a way to channel his creativity while simultaneously forging patience, concentration, and a tolerance to frustration

PT O artista têxtil e ilustrador Ikaro Batik encontrou no tingimento batik uma forma de trabalhar, ao mesmo tempo, sua criatividade, paciência, concentração e tolerância à frustração

inglês português
illustrator ilustrador
textile têxtil
artist artista
found encontrou
patience paciência
concentration concentração
tolerance tolerância
frustration frustração
creativity criatividade
the o
to mesmo
a uma
and e
way de

EN During World War II, the Comte lost the remaining of his family in a concentration camp. 

PT As tragédias não tinham terminado para Moisés, que posteriormente perderia o resto da sua família em um campo de concentração.

inglês português
family família
concentration concentração
camp campo
a um
in em
the o
of de

EN Agencies — Divide your own accounts and clients into folders and attend to each one with full concentration.

PT Agências — Divida as suas próprias contas e clientes em pastas e cuide de cada uma com total concentração.

EN Given that not everyone who has had the illness develops antibodies and the fact that we don't know how long antibodies last or the relationship between antibody concentration levels and clinical protection, yes, it is necessary to get vaccinated.

PT Visto que nem todos os portadores da doença desenvolvem anticorpos, mas não se sabe por quanto tempo e qual concentração se correlaciona com a proteção clínica dos que desenvolveram, então devemos ser vacinados.

inglês português
illness doença
concentration concentração
clinical clínica
protection proteção
long tempo
and e
the os
it mas
or nem
given da
not se

Mostrando 50 de 50 traduções