PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
"nuvem pública" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN technology technology electronics digital computer internet communications device tech smartphone
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device tech smartphone
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN electronics digital computer internet communications device smartphone tech
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
computação | computer |
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN vector illustration icon digital network internet service interface
PT cloud technology armazenamento na núvem download da nuvem download em nuvem informações na nuvem internet na nuvem nuvem servidor baixando computação em nuvem
EN icon vector illustration app technology application digital interface service internet
português | inglês |
---|---|
internet | internet |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
português | inglês |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
português | inglês |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
português | inglês |
---|---|
privada | private |
híbrida | hybrid |
multicloud | multicloud |
red | red |
hat | hat |
armazenamento | storage |
provedores | providers |
serviços | service |
PT Escolher a SUSE na nuvem pública assegura estar atualizado com os mais recentes patches de segurança, melhorias de recursos e correções de bugs. Estenda seu cluster de HPC local para a nuvem pública quando precisar de mais capacidade.
EN Choosing SUSE in the public cloud ensures that you stay up-to-date with the latest security patches, feature enhancements and bug fixes. Extend your on-premises HPC cluster to the public cloud when you need more capacity.
português | inglês |
---|---|
escolher | choosing |
nuvem | cloud |
pública | public |
assegura | ensures |
atualizado | up-to-date |
patches | patches |
segurança | security |
melhorias | enhancements |
correções | fixes |
bugs | bug |
estenda | extend |
cluster | cluster |
hpc | hpc |
precisar | need |
PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
português | inglês |
---|---|
gen | gen |
cinco | five |
pistas | lanes |
tráfego | traffic |
recursos | resources |
web | web |
saas | saas |
gerenciado | managed |
it | it |
nuvem | cloud |
PT Os Next Gen SWGs abrangem cinco pistas de tráfego de usuários para recursos públicos, incluindo web, SaaS gerenciado, Shadow IT, serviços na nuvem pública e aplicações personalizadas em serviço na nuvem pública
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
português | inglês |
---|---|
gen | gen |
cinco | five |
pistas | lanes |
tráfego | traffic |
recursos | resources |
web | web |
saas | saas |
gerenciado | managed |
it | it |
nuvem | cloud |
PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima
EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above
português | inglês |
---|---|
pública | public |
publica | publishes |
registro | record |
dnskey | dnskey |
fornece | gives |
ksk | ksk |
rrset | rrset |
PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima
EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above
português | inglês |
---|---|
pública | public |
publica | publishes |
registro | record |
dnskey | dnskey |
fornece | gives |
ksk | ksk |
rrset | rrset |
PT Hospede seu aplicativo na nuvem pública da Auth0, em nossa nuvem privada ou em seu ambiente AWS. Nosso serviço de nuvem multi-tenant altamente disponível pode lidar com mais de 1 bilhão de transações diárias.
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
português | inglês |
---|---|
pública | public |
privada | private |
ou | or |
ambiente | environment |
altamente | highly |
disponível | available |
pode | can |
lidar | handle |
bilhão | billion |
transações | transactions |
PT Hospede seu aplicativo na nuvem pública da Auth0, em nossa nuvem privada ou em seu ambiente AWS. Nosso serviço de nuvem multi-tenant altamente disponível pode lidar com mais de 1 bilhão de transações diárias.
EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.
português | inglês |
---|---|
pública | public |
privada | private |
ou | or |
ambiente | environment |
altamente | highly |
disponível | available |
pode | can |
lidar | handle |
bilhão | billion |
transações | transactions |
PT Com essa base sólida do [Red Hat Enterprise Linux] na nuvem, em ambientes virtualizados, no bare-metal ou na nuvem pública, os clientes podem estar onde quiserem, usando qualquer nuvem e tipo de aplicação.
EN Having that solid foundation of [Red Hat Enterprise Linux]—in the cloud, on virtualized, on bare metal, and the public cloud—allows customers to go anywhere they want, any cloud they want, any type of application.
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
nuvem | cloud |
virtualizados | virtualized |
pública | public |
clientes | customers |
tipo | type |
metal | metal |
PT A nuvem não tem limites e está redefinindo as defesas de segurança em todos os setores. A Netskope permite uma jornada segura, inteligente e rápida para a adoção de serviços na nuvem, aplicações e infraestrutura de nuvem pública.
EN The cloud has no boundaries and is redefining security defenses across every industry. Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
português | inglês |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada
EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud
português | inglês |
---|---|
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
acesso | access |
provedor | provider |
chaves | keys |
podem | can |
gerenciadas | managed |
bem | well |
outra | other |
PT ilustração, nuvem, computação, sistema., computação em nuvem, sistema de nuvem, sistema, internet, conceito de computação em nuvem, comunicação Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
português | inglês |
---|---|
conceito | concept |
comunicação | social |
public | public |
domain | domain |
PT Segurança em nuvem privada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
EN Private cloud security with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
privada | private |
pública | public |
infraestrutura | infrastructure |
virtual | virtual |
armazenamento | storing |
implementação | deploying |
dados | data |
aplicações | applications |
total | full |
PT Segurança em nuvem privada combinada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
privada | private |
pública | public |
infraestrutura | infrastructure |
virtual | virtual |
armazenamento | storing |
implementação | deploying |
dados | data |
aplicações | applications |
total | full |
PT Forneça segurança de nuvem privada com a flexibilidade de nuvem pública usando soluções personalizáveis e de implantação rápida, com VMware e AWS integrados.
EN Deliver private cloud security with public cloud flexibility using rapidly deployable and customisable solutions integrated with VMware and AWS.
português | inglês |
---|---|
segurança | security |
privada | private |
flexibilidade | flexibility |
pública | public |
soluções | solutions |
personalizáveis | customisable |
rápida | rapidly |
vmware | vmware |
integrados | integrated |
PT Acesso gerenciado a provedores de nuvem pública com controle simplificado de nuvem híbrida para acelerar a agilidade sem ter que comprar, instalar ou mesmo gerenciar sua própria infraestrutura.
EN Managed access to public cloud providers with simplified hybrid cloud control for accelerating agility without having to buy, deploy or even manage your own infrastructure.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
provedores | providers |
nuvem | cloud |
pública | public |
simplificado | simplified |
híbrida | hybrid |
acelerar | accelerating |
agilidade | agility |
sem | without |
instalar | deploy |
ou | or |
infraestrutura | infrastructure |
PT Modernize sua infraestrutura de TI com a arquitetura multimodal SUSE Linux Enterprise Server. Com seu design independente de nuvem, o SLES pode facilmente fazer a transição para a nuvem pública: Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, A Oracle.
EN Modernize your IT infrastructure with SUSE Linux Enterprise Server’s multimodal architecture. With its cloud-agnostic design, SLES can easily transition to public cloud—Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, Oracle.
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
facilmente | easily |
transição | transition |
pública | public |
alibaba | alibaba |
azure | azure |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
sles | sles |
PT A nuvem híbrida oferece uma plataforma consistente seja em ambientes em nuvem pública, privada, bare-metal ou virtual
EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
oferece | delivers |
uma | a |
plataforma | platform |
consistente | consistent |
ambientes | environments |
pública | public |
privada | private |
virtual | virtual |
em | across |
metal | metal |
PT Com uma plataforma Kubernetes empresarial você pode executar aplicações em container em uma nuvem híbrida usando seus próprios datacenters ou vários provedores de nuvem pública.
EN With an enterprise Kubernetes platform, you can run containerized applications across a hybrid cloud, using your own datacenters or multiple public cloud providers.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
kubernetes | kubernetes |
aplicações | applications |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
ou | or |
pública | public |
PT Obtenha agilidade de nuvem pública da AWS e segurança e controle de nuvem privada e exclusiva com nossa solução integrada para cargas de trabalho corporativas
EN Get AWS public cloud agility and dedicated private cloud security and control with our integrated solution for enterprise workloads
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
agilidade | agility |
pública | public |
privada | private |
exclusiva | dedicated |
solução | solution |
integrada | integrated |
corporativas | enterprise |
PT Com a infraestrutura de nuvem híbrida moderna, a segurança precisa abranger todo o stack, não só no seu datacenter, mas também na nuvem pública.
EN With modern hybrid cloud infrastructure, security has to span the entire stack, not just in your data center but also in the public cloud.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
moderna | modern |
segurança | security |
todo | entire |
stack | stack |
pública | public |
PT Implante-o na nuvem pública com o AWS, o Azure ou o Google Cloud Platform para aproveitar seus investimentos na nuvem.
EN Deploy on Public Cloud with AWS, Azure or Google Cloud Platform to leverage your existing cloud investment.
português | inglês |
---|---|
pública | public |
azure | azure |
ou | or |
platform | platform |
aproveitar | leverage |
seus | your |
investimentos | investment |
PT A computação em nuvem oferece muitas novas possibilidades e eficiências para as organizações à medida que migram suas aplicações para a nuvem, tanto pública quanto privada
EN Cloud computing offers many new possibilities and efficiencies for organizations as they migrate their applications to the cloud, both public and private
português | inglês |
---|---|
computação | computing |
oferece | offers |
novas | new |
possibilidades | possibilities |
eficiências | efficiencies |
organizações | organizations |
aplicações | applications |
pública | public |
privada | private |
PT Com os seus serviços em nuvem, você pode optar por hospedagem em nuvem privada, híbrida ou pública
EN With their cloud services, you can opt for either private, hybrid, or public cloud hosting
português | inglês |
---|---|
serviços | services |
nuvem | cloud |
privada | private |
híbrida | hybrid |
pública | public |
PT Escolha o modelo de nuvem híbrida que funciona para você, com flexibilidade para expandir no local ou em qualquer provedor em nuvem pública.
EN Choose the hybrid-cloud model that works for you, with flexibility to expand on-premises or across any public cloud provider.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
funciona | works |
você | you |
flexibilidade | flexibility |
expandir | expand |
ou | or |
provedor | provider |
pública | public |
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
português | inglês |
---|---|
avaliação | assessment |
segurança | security |
nuvem | cloud |
pública | public |
gerenciamento | management |
postura | posture |
iaas | iaas |
PT Completa destreza nos negócios com várias opções de implantação (nuvem pública ou nuvem privada), permitindo que sua empresa permaneça ágil e adaptável.
EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.
português | inglês |
---|---|
várias | multiple |
opções | options |
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
ou | or |
privada | private |
permitindo | allowing |
permaneça | stay |
ágil | nimble |
adaptável | adaptive |
PT fornecem segurança essencial para plataformas de nuvem privada (ESXi, Hyper-V) e nuvem pública (AWS, Azure), juntamente com ambientes híbridos
EN virtual firewalls deliver essential security to both private cloud (ESXi, Hyper-V) and public cloud (AWS, Azure) platforms, along with hybrid environments
português | inglês |
---|---|
fornecem | deliver |
segurança | security |
essencial | essential |
privada | private |
esxi | esxi |
pública | public |
azure | azure |
ambientes | environments |
híbridos | hybrid |
PT Suporte a plataformas em nuvem privada (ESXi, Hyper-V) e nuvem pública (AWS, Azure), juntamente com ambientes híbridos.
EN Support for both private cloud (ESXi, Hyper-V) and public cloud (AWS, Azure) platforms, along with hybrid environments.
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
plataformas | platforms |
privada | private |
esxi | esxi |
pública | public |
azure | azure |
ambientes | environments |
híbridos | hybrid |
PT Avaliação permanente de segurança de IaaS na nuvem pública (Gerenciamento de Postura de Segurança em Nuvem/CSPM)
EN Public cloud IaaS continuous security assessment (Cloud Security Posture Management/CSPM)
português | inglês |
---|---|
avaliação | assessment |
segurança | security |
nuvem | cloud |
pública | public |
gerenciamento | management |
postura | posture |
iaas | iaas |
PT Modernize sua infraestrutura de TI com a arquitetura multimodal SUSE Linux Enterprise Server. Com seu design independente de nuvem, o SLES pode facilmente fazer a transição para a nuvem pública: Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, A Oracle.
EN Modernize your IT infrastructure with SUSE Linux Enterprise Server’s multimodal architecture. With its cloud-agnostic design, SLES can easily transition to public cloud—Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, Oracle.
português | inglês |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
facilmente | easily |
transição | transition |
pública | public |
alibaba | alibaba |
azure | azure |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
sles | sles |
PT Segurança em nuvem privada combinada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
EN Private cloud security combined with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
privada | private |
pública | public |
infraestrutura | infrastructure |
virtual | virtual |
armazenamento | storing |
implementação | deploying |
dados | data |
aplicações | applications |
total | full |
PT Acesso gerenciado a provedores de nuvem pública com controle simplificado de nuvem híbrida para acelerar a agilidade sem ter que comprar, instalar ou mesmo gerenciar sua própria infraestrutura.
EN Managed access to public cloud providers with simplified hybrid cloud control for accelerating agility without having to buy, deploy or even manage your own infrastructure.
português | inglês |
---|---|
acesso | access |
provedores | providers |
nuvem | cloud |
pública | public |
simplificado | simplified |
híbrida | hybrid |
acelerar | accelerating |
agilidade | agility |
sem | without |
instalar | deploy |
ou | or |
infraestrutura | infrastructure |
PT Segurança em nuvem privada com flexibilidade de nuvem pública em uma infraestrutura virtual voltada para armazenamento e implementação de dados e aplicações com total agilidade e controle.
EN Private cloud security with public cloud flexibility in a virtual infrastructure geared for storing and deploying data and applications with full agility and control.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
privada | private |
pública | public |
infraestrutura | infrastructure |
virtual | virtual |
armazenamento | storing |
implementação | deploying |
dados | data |
aplicações | applications |
total | full |
PT Forneça segurança de nuvem privada com a flexibilidade de nuvem pública usando soluções personalizáveis e de implantação rápida, com VMware e AWS integrados.
EN Deliver private cloud security with public cloud flexibility using rapidly deployable and customisable solutions integrated with VMware and AWS.
português | inglês |
---|---|
segurança | security |
privada | private |
flexibilidade | flexibility |
pública | public |
soluções | solutions |
personalizáveis | customisable |
rápida | rapidly |
vmware | vmware |
integrados | integrated |
PT Completa destreza nos negócios com várias opções de implantação (nuvem pública ou nuvem privada), permitindo que sua empresa permaneça ágil e adaptável.
EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.
português | inglês |
---|---|
várias | multiple |
opções | options |
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
ou | or |
privada | private |
permitindo | allowing |
permaneça | stay |
ágil | nimble |
adaptável | adaptive |
PT Como uma das principais soluções de backup em nuvem, o Rapid Recovery permite que você aproveite o armazenamento em nuvem pública de baixo custo
EN As a leading cloud backup solution, Rapid Recovery lets you take advantage of low-cost public cloud storage
português | inglês |
---|---|
principais | leading |
soluções | solution |
recovery | recovery |
permite | lets |
pública | public |
baixo | low |
custo | cost |
PT A Netskope permite uma jornada segura, inteligente e rápida para a adoção de serviços em nuvem, aplicações e infraestrutura de nuvem pública.
EN Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.
português | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
permite | enables |
jornada | journey |
segura | safe |
inteligente | smart |
rápida | fast |
nuvem | cloud |
pública | public |
PT Usando a natureza simplificada da nuvem, o ZTNA permite a configuração e a implementação em poucos minutos e cria acesso direto e contínuo a recursos hospedados em ambientes de nuvem pública, sem o complexo roteamento de rede.
EN Utilizing the streamlined nature of the cloud, ZTNA allows users to set up and deploy in minutes, creating seamless direct access to resources hosted in public cloud environments, without the complex network routing.
português | inglês |
---|---|
natureza | nature |
simplificada | streamlined |
nuvem | cloud |
ztna | ztna |
permite | allows |
minutos | minutes |
cria | creating |
acesso | access |
direto | direct |
contínuo | seamless |
recursos | resources |
hospedados | hosted |
ambientes | environments |
pública | public |
sem | without |
complexo | complex |
roteamento | routing |
rede | network |
PT Aproveite as opções de implantação no local na nuvem pública ou na nuvem híbrida .
EN Leverage on-premises, public cloud, or hybrid cloud deployment options .
português | inglês |
---|---|
opções | options |
implantação | deployment |
nuvem | cloud |
pública | public |
ou | or |
híbrida | hybrid |
PT Você tem duas opções gerais quando se trata de hospedar suas soluções de serviços de conteúdo: na nuvem pública ou em uma nuvem privada, como a oferecida pela Hyland.
EN You have two general options when it comes to hosting your content services solutions ? in the public cloud or in a private cloud, like the one offered by Hyland.
português | inglês |
---|---|
hospedar | hosting |
nuvem | cloud |
ou | or |
privada | private |
PT Com uma plataforma Kubernetes empresarial você pode executar aplicações em container em uma nuvem híbrida usando seus próprios datacenters ou vários provedores de nuvem pública.
EN With an enterprise Kubernetes platform, you can run containerized applications across a hybrid cloud, using your own datacenters or multiple public cloud providers.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
kubernetes | kubernetes |
aplicações | applications |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
ou | or |
pública | public |
Mostrando 50 de 50 traduções