Traduzir "very short rear" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very short rear" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de very short rear

inglês
holandês

EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.

NL De geometrie (vergelijkbaar met die van het Lynx-gamma) met een achtervork van slechts 445 mm, maakt dynamisch rijgedrag mogelijk en vereenvoudigd aanzienlijk de besturing tijdens het afdalen.

inglêsholandês
mmmm
dynamicdynamisch
withmet
anden
onlyde
ishet
aslechts

EN Full control over your bike on descents and in the most technical areas thanks to its longer reach, its highly rigid and responsive rear, its seat post towards the rear and its advanced steering angle.

NL Een totale controle over je fiets in de afdalingen en de meest technische gebieden dankzij de langere reach, de ultrastijve en reactieve achterkant, het naar achteren geplaatste zadel en de gelanceerde stuuruitslag.

inglêsholandês
controlcontrole
bikefiets
descentsafdalingen
technicaltechnische
areasgebieden
rearachterkant
seatzadel
reachreach
yourje
inin
thede
fulltotale
longerlangere
anden

EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.

NL In 2014 is de whiplashbeoordeling uitgebreid met de achterstoelen, waarbij de verdeling van de 4 punten is gewijzigd in 3 punten voor de voorstoelen en 1 punt voor de achterstoelen.

inglêsholandês
extendeduitgebreid
inin
pointspunten
thede
wherewaarbij
pointpunt
frontvoor
anden

EN The middle-positioned mid-ranger from Samsung comes with a triple rear camera and glass front/rear design - without an eye-watering price tag.

NL De middengeplaatste middenklasse-ranger van Samsung wordt geleverd met een drievoudige camera aan de achterzijde en een glazen voor- / achterontwerp -

inglêsholandês
cameracamera
glassglazen
samsungsamsung
thede
frontvoor
aeen
anden
comesvan
withmet

EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.

NL Een trailgeometrie met een zeer kort achterstuk en een stuurhoek waarmee de fietser comfortabel rijdt, de nodige stijfheid voor beklimmingen en de controle over de fiets in de afdalingen en op moeilijke stukken gewaarborgd wordt.

inglêsholandês
shortkort
comfortablecomfortabel
necessarynodige
controlcontrole
bikefiets
descentsafdalingen
veryzeer
inin
thede
forvoor
onop
aeen
anden
ofstukken
thatwaarmee

EN With a Q-Factor of only 163 mm which optimises the cyclist's performance, efficiency and ergonomics. With extremely short rear chainstays for a very quick and reactive geometry.

NL Met een Q-Factor van slechts 163 mm die het rendement, de efficiëntie en de ergonomie van de fietser optimaliseert. Met zeer korte achterbuizen voor een uiterst reactievolle en snelle geometrie.

inglêsholandês
mmmm
optimisesoptimaliseert
ergonomicsergonomie
geometrygeometrie
efficiencyefficiëntie
thede
shortkorte
quicksnelle
performancerendement
extremelyuiterst
veryzeer
withmet
forvoor
anden
aslechts
ofvan

EN The key areas in the development were; an extremely lightweight frame-Ultimate Evo, weighing 840 grams in M size, a 20 mm increase in reach, very short rear chainstays - 420 mm - and a 68º steering angle

NL De kernwaarden in de ontwikkeling waren: maximale lichtheid van het frame met een gewicht van 840 gram (Ultimate Evo) in maat M; verhoging van de reach tot 20 mm; zeer korte achterbuizen van 420 mm en een stuurhoek van 68º

inglêsholandês
developmentontwikkeling
weighinggewicht
gramsgram
mm
sizemaat
mmmm
shortkorte
frameframe
ultimateultimate
inin
reachreach
thede
veryzeer
aeen
increasemaximale
anden

EN And a short, aerodynamic rear axle.

NL En een korte, aerodynamische achterkant.

inglêsholandês
shortkorte
rearachterkant
anden
aeen

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

inglêsholandês
packagingverpakking
staffpersoneel
alwaysaltijd
purchaseaankoop
isis
thede
satisfiedtevreden
qualitykwaliteit
mymijn
excellentuitstekend
withmet
anden
ofvan
productproduct
veryzeer

EN In this very short article, I?ll show you how to preserve your backslashes with a very small function which replaces each backslash with an HTML entity, which should make it safe to work with in your database and not loose the backslash

NL In dit erg korte artikel laat ik je zien hoe ik het opgelost heb voor mijn websites

inglêsholandês
veryerg
inin
shortkorte
iik
yourje
safevoor
andheb
theartikel
thisdit

EN She is the mother of many champions and now you can grow this very hashy plant at home within a very short period of time

NL Zij is de moeder van vele kampioenen en nu kan je zelf thuis deze hasj-achtige plant kweken in een mum van tijd

inglêsholandês
mothermoeder
isis
nownu
growkweken
plantplant
thede
cankan
timetijd
anden
ofvan
aeen
thisdeze

EN The vigorous growth, short flowering time, very high yields of compact and very resinous buds (up to 600g/m² indoors, respectively 1kg outdoors), pleasant smell and taste will put a smile on every growers and users face

NL De krachtige groei, korte bloeitijd, zeer hoge opbrengsten, compacte en uiterst harsige toppen (tot wel 600 g/m² in de binnenkweek en 1 kg in de buitenkweek), aangename geur en smaak toveren een glimlach op ieders gezicht

inglêsholandês
compactcompacte
budstoppen
gg
mm
kgkg
pleasantaangename
smellgeur
tastesmaak
smileglimlach
facegezicht
growthgroei
shortkorte
thede
onop
highhoge
veryzeer
anden
aeen
totot

EN The RS1's chainstays are very short, in order to achieve a very reactive bike that converts your pedalling into power watts.

NL De achterbuizen van de RS1 zijn zeer kort, voor een reactievollere fiets die elke pedaalslag in vermogen (Watt) omzet.

inglêsholandês
shortkort
bikefiets
powervermogen
veryzeer
inin
thede
arezijn
aeen

EN In this very short article, I?ll show you how to preserve your backslashes with a very small function which replaces each backslash with an HTML entity, which should make it safe to work with in your database and not loose the backslash

NL In dit erg korte artikel laat ik je zien hoe ik het opgelost heb voor mijn websites

inglêsholandês
veryerg
inin
shortkorte
iik
yourje
safevoor
andheb
theartikel
thisdit

EN In this very short article, I?ll show you how to preserve your backslashes with a very small function which replaces each backslash with an HTML entity, which should make it safe to work with in your database and not loose the backslash

NL In dit erg korte artikel laat ik je zien hoe ik het opgelost heb voor mijn websites

inglêsholandês
veryerg
inin
shortkorte
iik
yourje
safevoor
andheb
theartikel
thisdit

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

inglêsholandês
contentcontent
websitewebsite
vecteezyvecteezy
teamteam
quicksnel
recommendraden
isis
gotde
nicemooie
professionalprofessionele
goodgoed
toelkaar
aeen
veryzeer
anden
yourje

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

inglêsholandês
busybezig
importantbelangrijk
iik
thede
toom
thisdit
thatdat
couplepaar
thingsdingen
easyeenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

inglêsholandês
almostbijna
darkdonkere
isis
thede
lightlichte
toom
usegebruiken
sodus
cankan
optionoptie
yellowgeel
veryzeer
anden
differenceverschil
anothervan
greengroen
togetherhet

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

inglêsholandês
darkdark
suitablegeschikt
businessesbedrijven
stablestabiele
connectionverbinding
scalableschaalbaar
isis
veryzeer
reliablebetrouwbare
aeen
forvoor
thatdie
needhebben
secureveilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

inglêsholandês
findvind
iik
interestinginteressant
relevantrelevant
morningochtends
meme
awarebewust
toom
isis
anden
alsodaarnaast
readlezen
openopen
veryheel
workwerk
ourons
thatdat
becauseomdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

inglêsholandês
findvind
iik
interestinginteressant
relevantrelevant
morningochtends
meme
awarebewust
toom
isis
anden
alsodaarnaast
readlezen
openopen
veryheel
workwerk
ourons
thatdat
becauseomdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

inglêsholandês
busybezig
importantbelangrijk
iik
thede
toom
thisdit
thatdat
couplepaar
thingsdingen
easyeenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

inglêsholandês
tellsvertelt
comfortablecomfortabel
factfeit
modelsmodellen
thede
wewe
howhoe
anothereen andere
thatdat
veryheel
forvoor
anden
usons
arezijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

inglêsholandês
iik
structurestructuur
importantbelangrijk
criteriacriteria
isis
workswerkt
familygezin
thede
toom
websitewebsite
findingvinden
simpleeenvoudige
forvoor
anden
youjouw
wantedwilde
wellgoed
aeen
thatdie
exactlymaar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

inglêsholandês
hotelhotel
thede
forvoor
aeen

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

inglêsholandês
veryerg
goldeen

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

inglêsholandês
staffmedewerkers
wellprima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

inglêsholandês
breakfastontbijt
it wasjaren
isis
greatgoed
thehier
anden

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

inglêsholandês
hotelhotel
but
goodprima
govakantie
tovoor

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

inglêsholandês
repairreparatie
startsbegint
glassglazen
rearachterkant
thede
withmet

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.

inglêsholandês
glassglas
replacedvervangen
thede
withop
rearachterkant
completevolledige
frontvoor
chanceskans
cankan
beworden
anden
azowel
ofdoor

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig

inglêsholandês
sevillesevilla
aprilapril
actressactrice
attitudehouding
posingposeren
sittingzittend
rearachterkant
andalusiaandalusië
onop
setset
filmfilm
thede
spainspanje
bydoor
streetstraat
frenchfranse
aeen
ofvan

EN Grace Kelly between James Stewart and Alfred Hitchcock on the shooting of the fim "Rear Window" in 1954

NL Grace Kelly tussen James Stewart en Alfred Hitchcock op de opnames van de film "Fenêtre sur Cour" in 1954.

inglêsholandês
gracegrace
kellykelly
jamesjames
stewartstewart
alfredalfred
onop
inin
thede
on thesur
anden

EN James Stewart and Grace Kelly on the set of the movie "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.

NL James Stewart en Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.

inglêsholandês
jamesjames
stewartstewart
gracegrace
kellykelly
producedgeproduceerd
directedgeregisseerd
alfredalfred
onop
thede
setset
moviefilm
anden
bydoor
sursur
ofvan

EN Grace Kelly on the set of the film "Fenêtre sur cour" (Rear Window) produced and directed by Alfred Hitchcock.

NL Grace Kelly op de set van de film "Fenêtre sur cour" (Rear Window), geproduceerd en geregisseerd door Alfred Hitchcock.

inglêsholandês
gracegrace
kellykelly
producedgeproduceerd
directedgeregisseerd
alfredalfred
onop
thede
setset
filmfilm
anden
bydoor
sursur
ofvan

EN Rear of a black Ford Mustangby Imago Images - Petra Schneiderfrom

NL Achterkant van een zwarte Ford Mustangdoor Imago Images - Petra Schneidervan

inglêsholandês
rearachterkant
blackzwarte
imagoimago
imagesimages
aeen
ofvan

EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,

inglêsholandês
hoursuur
lele
racerace
photographfoto
toom
standstand
lookde
viewkijk
carauto
thisworden
usedgebruikt

EN Rear view of a Porsche Carrera 911 Turboby Imago Images - Stock&peoplefrom

NL Cadillac geparkeerd in Indiaiola, Mississippi, VS.door Martyn Goddardvan

inglêsholandês
ofdoor

EN Their fare schedule must follow the model shown above and should be displayed clearly in the rear passenger window

NL Deze tarieven moeten zijn vastgesteld volgens het hiernaast getoonde model en zichtbaar zijn aangebracht op de achterruit

inglêsholandês
modelmodel
thede
aboveop
mustzijn
anden
shouldmoeten
indeze

EN It looks like a second-generation Microsoft Surface Duo 2 foldable phablet is on the way, complete with rear triple camera. We're expecting that Surfa...

NL Het lijkt erop dat er een tweede generatie Microsoft Surface Duo 2 opvouwbare phablet op komst is, compleet met driedubbele camera aan de achterzijde.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
duoduo
cameracamera
generationgeneratie
isis
thede
lookslijkt
secondtweede
thatdat
completecompleet
onop
ithet
aeen

EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve

NL Bose heeft zijn eerste soundbar aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.

inglêsholandês
soundbarsoundbar
aeerste
comeszijn
fivedie

EN The Renault Morphoz concept can extend, both front and rear, to make way for range-extending batteries and more interior space. Look at our pictures.

NL Het Renault Morphoz-concept kan zowel voor als achter worden uitgebreid om plaats te maken voor accus die het bereik vergroten en meer binnenruimte.

inglêsholandês
renaultrenault
conceptconcept
spaceplaats
cankan
toom
moremeer
frontvoor
atte
anden
rangeuitgebreid
extendvergroten
thezowel
lookals

EN This standout flagship excites for its unusual features - such as a second rear screen - but can it also deliver the basics where it matters?

NL Dit opvallende vlaggenschip blinkt uit door zijn ongebruikelijke kenmerken - zoals een tweede achterscherm - maar kan het ook de basis leveren waar

inglêsholandês
flagshipvlaggenschip
featureskenmerken
basicsbasis
thede
cankan
deliverleveren
thisdit
wherewaar
aszoals
but
alsoook
aeen
secondtweede
itmaar

EN With a huge number of channels - 11 at the front, a sub, and four at the rear - this is one highly accomplished immersive sound experience.

NL Met een enorm aantal kanalen - 11 aan de voorkant, een sub en vier aan de achterkant - is dit een zeer geslaagde meeslepende geluidservaring.

inglêsholandês
hugeenorm
channelskanalen
rearachterkant
highlyzeer
isis
thede
thisdit
subsub
numberaantal
anden
withmet

EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.

NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is

inglêsholandês
systemsysteem
offersbiedt
priceprijs
soundbarsoundbar
faireerlijke
soundis
subsub
forvoor
aeen
lookingop zoek
looking forzoek
anden

EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.

NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet

inglêsholandês
winswint
boxdoos
soundbarsoundbar
isis
inin
thede
wherewaar
reallyecht
aeen
thisdeze
withmet
forvoor
anden

EN This huge single-box soundbar solution sounds like the best in the business, but without true rear channels or a sub is it worth the asking price?

NL Deze enorme soundbar-oplossing met één box klinkt als de beste in de branche, maar is het zonder echte achterkanalen of een sub de vraagprijs waard?

inglêsholandês
hugeenorme
solutionoplossing
trueechte
boxbox
businessbranche
inin
orof
isis
worthwaard
thede
soundsklinkt
bestbeste
withoutzonder
subsub
thisdeze
aeen
but
itmaar

EN The triple rear cameras don't protrude to excess, which is great, and the 108MP main camera is really capable in all conditions.

NL De driedubbele cameras aan de achterkant steken niet te veel uit, wat geweldig is, en de 108 MP hoofdcamera is echt capabel in alle omstandigheden.

inglêsholandês
rearachterkant
camerascameras
capablecapabel
conditionsomstandigheden
isis
greatgeweldig
inin
thede
dontniet
reallyecht
anden
toaan

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.

inglêsholandês
rearachterkant
glassglas
feelsvoelt
centercentrum
finishafwerking
effectiveeffectief
luxuryluxe
isis
thede
kindsoort
but
aeen
withmet
ofvan
usons

EN The rear Glarus valley is a place awash with water: mighty torrents cascade from the mountains all around

NL Het achterste Glarnerdal is een echte waterburcht: van alle kanten storten geweldige beken van de bergen

inglêsholandês
mountainsbergen
isis
aroundvan de
thede
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções