EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.
Traduzir "put together individual" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "put together individual" de inglês para holandês
Traduções de put together individual
"put together individual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de put together individual
inglês
holandês
NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| tour | tocht |
| beautiful | prachtige |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| guides | gidsen |
| bike | bike |
| tours | tours |
| level | niveau |
| half | halve |
| adapted | aangepast |
| the | de |
| to | samen |
| day | dag |
| together | het |
| individual | individuele |
EN That's why we always deal with you first in conversation, in order to put together a tailor-made plan together
NL Daarom gaan we altijd eerst met u in gesprek, om zo samen een plan op maat samen te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| in | in |
| plan | plan |
| we | we |
| you | u |
| a | eerst |
EN We help our clients put together a digital strategy, so that we can take steps together.
NL Wij helpen onze opdrachtgevers met het samenstellen van een digitale strategie, zodat we samen stappen kunnen zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| strategy | strategie |
| steps | stappen |
| we | we |
| so | zodat |
| our | onze |
| digital | digitale |
| can | kunnen |
| together | het |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| started | begon |
| grew | groeide |
| director | director |
| photographer | fotograaf |
| i | ik |
| teams | teams |
| model | model |
| quickly | snel |
| the | de |
| my | mijn |
| as | als |
| kind | soort |
| and | en |
| a | een |
| together | het |
| of | van |
| what | wat |
EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
NL Juan Pablo heeft een onverharde route uit Bogota samengesteld die door een paramos loopt op slechts 15 km van de stad. We gingen een dagje uit om het samen te verkennen. Later die middag nam Julian ons mee naar een kolibriereservaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| juan | juan |
| km | km |
| afternoon | middag |
| put together | samengesteld |
| we | we |
| the | de |
| city | stad |
| route | route |
| later | later |
| put | op |
| together | het |
| a | slechts |
| out | te |
| went | een |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakthroughs | innovaties |
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| individual | individuele |
| share | delen |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| depend | afhankelijk |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| share | delen |
| more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakthroughs | innovaties |
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| individual | individuele |
| share | delen |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | geloven |
| mission | missie |
| access | toegang |
| partners | partners |
| staff | medewerkers |
| in | in |
| depend | afhankelijk |
| we | wij |
| that | ervan |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| share | delen |
| more | meer |
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| start | begin |
| cook | koken |
| go | ga |
| or | of |
| people | mensen |
| your | je |
| the | de |
| calling | bellen |
| friends | vrienden |
| with | samen |
| study | en |
| day | dag |
| another | van |
| program | opleiding |
| connect | contact |
| for | elkaar |
EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.
NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| progress | vooruitgang |
| success | succes |
| is | is |
| a | een |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| combine | combineren |
| your | je |
| in | in |
| in the | daarop |
| the | de |
| paneer | paneer |
| well | goed |
| press | druk |
| and | en |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| turn | al |
| the | de |
| to | om |
| will | kunt |
| and | en |
| need | je |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ink | inkt |
| paper | papier |
| better | beter |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| you can | kun |
| can | kan |
| is | blijft |
| or | niet |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| can | kan |
| choose | kiezen |
| combination | combinatie |
| and | en |
| of | van |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| projects | projecten |
| small | small |
| the | de |
| services | diensten |
| requests | aanvragen |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| with | met |
| in | onder |
| that | die |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| option | mogelijkheid |
| leaving | laten |
| blog | blog |
| controller | controller |
| on | op |
| the | de |
| is | staat |
| website | website |
| of | van |
| that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| securely | veilig |
| share | deel |
| manage | beheer |
| both | zowel |
| records | records |
| folders | mappen |
| teams | teams |
| or | of |
| across | tussen |
| individual | individuele |
| and | en |
EN You further acknowledge and agree that the Service is designed and intended for personal use on an individual basis and you should not share your Account and/or password details with another individual
NL Verder erken en accepteer je dat de Service voor ontworpen en bedoeld is voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat je je Accountgegevens en/of wachtwoord nooit met een ander persoon mag delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| is | is |
| or | of |
| further | verder |
| service | service |
| intended | bedoeld |
| use | gebruik |
| your | je |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| that | dat |
| designed | ontworpen |
| basis | een |
| another | ander |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| clone | kloon |
| box | box |
| backup | back-up |
| way | manier |
| workflow | workflow |
| project | project |
| create | creëer |
| templates | sjablonen |
| your | je |
| from | vanuit |
| are | zijn |
| start | starten |
| new | nieuw |
| simply | een |
| which | op |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| workshop | workshop |
| the | de |
| appointment | afspraak |
| after | na |
| can | maak |
| an | individueel |
| for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| be | worden |
| basis | basis |
| complex | complexe |
| effects | effecten |
| six | zes |
| devices | apparaten |
| groups | groepen |
| different | verschillende |
| and | en |
| which | de |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| use | gebruik |
| or | of |
| is | is |
| that | dat |
| from | van |
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| bind | binden |
| represent | vertegenwoordigen |
| agreement | overeenkomst |
| to | om |
| the | de |
| this | deze |
| must | moet |
| and | en |
| both | zowel |
| that | dat |
| individual | een |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| be | worden |
| basis | basis |
| complex | complexe |
| effects | effecten |
| six | zes |
| devices | apparaten |
| groups | groepen |
| different | verschillende |
| and | en |
| which | de |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| projects | projecten |
| small | small |
| the | de |
| services | diensten |
| requests | aanvragen |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| with | met |
| in | onder |
| that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| securely | veilig |
| share | deel |
| manage | beheer |
| both | zowel |
| records | records |
| folders | mappen |
| teams | teams |
| or | of |
| across | tussen |
| individual | individuele |
| and | en |
EN The Dear Ingo Lighting Fixture by Moooi consists of several individual task lamps that optimize the comfort lighting experience for every individual use
NL De Dear Ingo Lamp van Moooi bestaat uit verschillende individuele taaklampen die de ervaring van comfortverlichting voor elk individueel gebruik optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingo | ingo |
| optimize | optimaliseren |
| experience | ervaring |
| use | gebruik |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| every | elk |
| of | van |
| several | verschillende |
| for | voor |
EN The subjects we coach on can be very diverse and depend on the individual needs. It is an individual growth process.
NL De thema's waarrond we coachen kunnen zeer uiteenlopend zijn en zijn afhankelijk van het individu. Het is namelijk een individueel groeiproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| depend | afhankelijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| an | individueel |
EN If you would like to learn more about our cookies and make individual selections, please see "Individual settings".
NL Als u meer over onze cookies wilt weten en een individuele keuze wilt maken, gaat het voor u verder via ʽIndividuele instellingenʼ.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| settings | instellingen |
| more | verder |
| our | onze |
| if | als |
| you | u |
| learn | en |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NL Panellid: Het individu dat Contribute of Rewards gebruikt om enquêtes in te vullen die door SurveyMonkey worden verzonden namens Makers of een individu dat enquêtes ontvangt via een externe provider van panels
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| creators | makers |
| provider | provider |
| rewards | rewards |
| or | of |
| receives | ontvangt |
| behalf | namens |
| to | om |
| sent | verzonden |
| by | door |
| a | een |
| uses | gebruikt |
| that | dat |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NL Panellid: Het individu dat Contribute of Rewards gebruikt om enquêtes in te vullen die door SurveyMonkey worden verzonden namens Makers of een individu dat enquêtes ontvangt via een externe provider van panels
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| creators | makers |
| provider | provider |
| rewards | rewards |
| or | of |
| receives | ontvangt |
| behalf | namens |
| to | om |
| sent | verzonden |
| by | door |
| a | een |
| uses | gebruikt |
| that | dat |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NL Panellid: Het individu dat Contribute of Rewards gebruikt om enquêtes in te vullen die door SurveyMonkey worden verzonden namens Makers of een individu dat enquêtes ontvangt via een externe provider van panels
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| creators | makers |
| provider | provider |
| rewards | rewards |
| or | of |
| receives | ontvangt |
| behalf | namens |
| to | om |
| sent | verzonden |
| by | door |
| a | een |
| uses | gebruikt |
| that | dat |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NL Panellid: Het individu dat Contribute of Rewards gebruikt om enquêtes in te vullen die door SurveyMonkey worden verzonden namens Makers of een individu dat enquêtes ontvangt via een externe provider van panels
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| creators | makers |
| provider | provider |
| rewards | rewards |
| or | of |
| receives | ontvangt |
| behalf | namens |
| to | om |
| sent | verzonden |
| by | door |
| a | een |
| uses | gebruikt |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
put together individual put together really put together ve put together we’ve put together quickly put together ll put together company put together we've put together put them together put together engaging clients put together put squads together put together tips to put together he put together could put together ivana put together put request put measures we’ve put you’ve put really put we’ll put don’t put transcriptions being put put yourself put privacy then put put next simply put you’ll put put answer bot could put put magnets put aside put forward put ‘quality first’ put down put link had put put questions put customer service ve put put finance employees put put insights team put easily put should putTraduzir put together individual para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe