EN LanguageWire is an ISO 9001 certified business. We?ve put robust quality management systems in place to ensure that we deliver quality global content to our customers.
Traduzir "put quality first" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "put quality first" de inglês para holandês
Traduções de put quality first
"put quality first" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de put quality first
inglês
holandês
NL LanguageWire is een ISO 9001-gecertificeerd bedrijf. Wij werken met robuuste kwaliteitsbeheersystemen om ervoor te zorgen dat we kwaliteitsvolle wereldwijde content kunnen aanbieden aan onze klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iso | iso |
| certified | gecertificeerd |
| robust | robuuste |
| global | wereldwijde |
| content | content |
| customers | klanten |
| languagewire | languagewire |
| is | is |
| we | we |
| business | bedrijf |
| place | werken |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| our | onze |
| in | ervoor |
| that | dat |
| put | te |
EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”
NL "Amplexor was een fantastische coach tijdens onze reis door de wondere wereld van lokalisatie. De hulp van een expert was van essentieel belang voor onze voortdurende groei.”
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| valid | geldt |
| garment | kledingstuk |
| shirt | overhemd |
| the | de |
| each | elke |
| range | reeks |
| products | producten |
| for | voor |
| of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| inglês | holandês |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| inglês | holandês |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| request | verzoek |
| https | https |
| nhs | nhs |
| half | helft |
| postcode | postcode |
| uk | uk |
| entered | ingevoerde |
| api | api |
| devices | devices |
| the | de |
| with | bij |
| user | gebruiker |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN First and foremost, Jamfs put people first
NL Mensen staan voor Jamf altijd voorop
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| put | voor |
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lancering |
| request | verzoek |
| https | https |
| nhs | nhs |
| half | helft |
| postcode | postcode |
| uk | uk |
| entered | ingevoerde |
| api | api |
| devices | devices |
| the | de |
| with | bij |
| user | gebruiker |
| app | app |
| and | en |
| of | van |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| combine | combineren |
| your | je |
| in | in |
| in the | daarop |
| the | de |
| paneer | paneer |
| well | goed |
| press | druk |
| and | en |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| turn | al |
| the | de |
| to | om |
| will | kunt |
| and | en |
| need | je |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ink | inkt |
| paper | papier |
| better | beter |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| you can | kun |
| can | kan |
| is | blijft |
| or | niet |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
| inglês | holandês |
|---|---|
| human | menselijke |
| limited | beperkt |
| dynamic | dynamic |
| framework | framework |
| quality | quality |
| metrics | metrics |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| so-called | zogenaamde |
| mt | mt |
| actually | eigenlijk |
| news | nieuws |
| provide | verstrekken |
| turns out | blijkt |
| quality | kwaliteit |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| to | om |
| so | dus |
| measure | meten |
| good | goed |
| that | dat |
| out | te |
| but | |
| it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | beelden |
| proven | bewezen |
| readers | lezers |
| business | bedrijf |
| products | producten |
| essential | essentieel |
| professional | professionele |
| has | is |
| high | hoogwaardige |
| want | wilt |
| your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| deadlines | deadlines |
| robust | robuuste |
| global | wereldwijde |
| content | content |
| audience | publiek |
| mean | |
| quality | kwaliteit |
| on | op |
| to | betekent |
| working | werken |
| deliver | leveren |
| our | onze |
| and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| systems | systemen |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| for | voor |
| products | producten |
| a | eerste |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| our | onze |
| receive | ontvangen |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interaction | interactie |
| changing | verandert |
| generation | generatie |
| completely | totaal |
| designers | ontwerpers |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN Once you put your portfolio online, make sure you use high-quality images, and choose a high-impact image for the header of your homepage to grab people’s attention
NL Als je je portfolio online zet, zorg dan dat je altijd foto's in hoge resolutie gebruikt en bovenaan de pagina meteen de aandacht pakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| your | je |
| homepage | pagina |
| the | de |
| high | hoge |
| put | in |
| attention | aandacht |
| use | gebruikt |
| and | en |
| sure | dat |
EN Make sure your little girl is warm in cold weather in a pretty sweater printed with crowns so she feels like a princess! Dress your child in quality clothes that are easy to put on for wearing every day, along with fun shoes and accessories.
NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| princess | prinses |
| easy | gemakkelijk |
| shoes | schoenen |
| accessories | accessoires |
| your | je |
| is | is |
| cold | koud |
| child | kind |
| she | ze |
| day | dag |
| and | en |
| little | een |
| every | elke |
| sure | te |
| weather | weer |
| pretty | mooie |
EN EcoVadis helped us put our Environmental, Health, Safety and Quality system in order…we removed duplicate and inefficient documentation from our processes, reducing costs.
NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helped | geholpen |
| order | orde |
| put | brengen |
| documentation | documentatie |
| removed | verwijderd |
| we | we |
| and | en |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| duplicate | dubbele |
| in | waardoor |
| from | uit |
| our | onze |
EN As she put it, "Not all vendors provide MARC records, or the quality of vendor records varies
NL Ze legt uit: "Niet alle leveranciers leveren MARC-records en de kwaliteit van de records van leveranciers loopt enorm uiteen
| inglês | holandês |
|---|---|
| marc | marc |
| the | de |
| records | records |
| quality | kwaliteit |
| it | en |
| vendors | leveranciers |
| provide | leveren |
| of | van |
| she | ze |
EN No matter where you decide to put up camp, you will find that the quality of life and the standard of comfort will exceed all of your expectations.
NL De kwaliteit en het comfort van de campings in Luxemburg overtreffen gegarandeerd al je verwachtingen: service en persoonlijk contact met de campinggasten worden in Luxemburg met hoofdletters geschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| exceed | overtreffen |
| expectations | verwachtingen |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| put | in |
| to | geschreven |
| of | van |
| find | en |
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| or | of |
| photographers | fotografen |
| of | van |
EN Cloud Innovation provided us with a solution for the business requirements put forward by ION and proved to be a solid IT-implementation partner throughout the process and timely delivered a high quality solution within budget.
NL Cloud Innovation werkte met ons een oplossing uit die perfect aansloot bij de business requirements en bewees zich als een soliede IT-implementatiepartner. Een stipte en kwaliteitsvolle oplevering binnen budget was het resultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| budget | budget |
| quality | perfect |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| business | business |
| forward | een |
| and | en |
| to | zich |
| us | ons |
EN Our team of experts has put together the best items for running, tennis, fitness, outdoor, winter sports, biking and athleisure that will convince you in terms of price and quality
NL Ons team van deskundigen heeft de beste artikelen voor hardlopen, tennis, fitness, outdoor, wintersport, fietsen en athleisure samengesteld, die u zowel qua prijs als kwaliteit zullen overtuigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | deskundigen |
| convince | overtuigen |
| outdoor | outdoor |
| put together | samengesteld |
| team | team |
| fitness | fitness |
| price | prijs |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| will | zullen |
| best | beste |
| tennis | tennis |
| biking | fietsen |
| and | en |
| for | voor |
| our | ons |
| you | u |
| that | die |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| picture | picture |
| photography | fotografie |
| video | video |
| ideal | ideaal |
| bond | band |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| brand | merk |
| with | met |
| and | en |
EN Linguise offers high quality Neural Machine Translations, however if you're looking for custom recommendations we can put in contact with verified translators at affordable fees.
NL Linguise biedt neurale machinevertalingen van hoge kwaliteit, maar als u op zoek bent naar aanbevelingen op maat, kunnen we tegen een betaalbare prijs contact opnemen met geverifieerde vertalers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| offers | biedt |
| recommendations | aanbevelingen |
| translators | vertalers |
| affordable | betaalbare |
| custom | op maat |
| we | we |
| quality | kwaliteit |
| however | maar |
| can | kunnen |
| contact | contact |
| high | hoge |
| if | als |
| with | op |
| translations | een |
| for | opnemen |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| poor | slechte |
| lead | leiden |
| costly | kostbare |
| mistakes | fouten |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| access | toegang |
| sensitive | gevoelige |
| vast | enorme |
| damage | schade |
| risk | gevaar |
| organization | organisatie |
| business | bedrijf |
| the | de |
| data | gegevens |
| can | kan |
| opportunities | kansen |
| put | in |
| entire | hele |
| and | en |
| to | brengen |
EN Our excellent reproduction is of a high standard because unlike many other canvas print brands, we print on real woven canvas (heavy 300 or 380gsm stock). Put your prints onto unframed high quality canvas.
NL We produceren prints naar de hoogste standaarden, omdat we in tegenstelling tot andere bedrijven drukken op echt geweven canvas (300 of 380 g/m²).
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| canvas | canvas |
| real | echt |
| woven | geweven |
| or | of |
| drukken | |
| other | andere |
| we | we |
| on | op |
| our | in |
| your | de |
| because | omdat |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| time | time |
| studying | studeren |
| actually | eigenlijk |
| relaxing | ontspannen |
| mobile | mobiele |
| phone | telefoon |
| is | is |
| your | je |
| after | na |
| on | op |
| should | moet |
| be | het |
| there | er |
| nothing | niets |
| than | dan |
EN CBD can vary quite a bit in quality, quantity, and form, so we thought it would be a good idea to put together a list of the top 10 CBD products here at Zamnesia
NL CBD kan behoorlijk variëren, dus we dachten dat het verstandig was een lijst samen te stellen met de top 10 CBD producten hier bij Zamnesia
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| vary | variëren |
| zamnesia | zamnesia |
| in | bij |
| we | we |
| the | de |
| to | samen |
| so | dus |
| can | kan |
| products | producten |
| here | hier |
| together | het |
| of | stellen |
| would | dat |
EN The designers of the brand find it important that you bring quality into your home, so that you feel more confident and that it is easy to put together nice outfits
NL De designers van het merk vinden het belangrijk dat je kwaliteit in huis haalt, waardoor je je zelfverzekerder voelt en het geen moeite kost om leuke outfits samen te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | designers |
| feel | voelt |
| nice | leuke |
| outfits | outfits |
| important | belangrijk |
| quality | kwaliteit |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| find | en |
| bring | te |
| together | het |
EN In addition to the testing stations, up to 21 complete fitted kitchens are put through the paces of a quality audit every day
NL Als aanvulling op de teststations worden dagelijks wel 21 complete inbouwkeukens op alle fronten getest tijdens de kwaliteitsaudit
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | aanvulling |
| testing | getest |
| complete | complete |
| the | de |
| are | worden |
| in | tijdens |
| put | op |
| every day | dagelijks |
| to | alle |
EN A detailed reporting system put in place enables them to measure the impact of the improvements on the quality, quantity and costs of operations.
NL Dankzij een nauwgezette rapportering meten ze de impact van de verbeteringen op de kwaliteit, de kwantiteit en/of de kosten van de operaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| improvements | verbeteringen |
| operations | operaties |
| costs | kosten |
| the | de |
| on | op |
| quality | kwaliteit |
| to | dankzij |
| measure | meten |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Make sure your little girl is warm in cold weather in a pretty sweater printed with crowns so she feels like a princess! Dress your child in quality clothes that are easy to put on for wearing every day, along with fun shoes and accessories.
NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | voelt |
| princess | prinses |
| easy | gemakkelijk |
| shoes | schoenen |
| accessories | accessoires |
| your | je |
| is | is |
| cold | koud |
| child | kind |
| she | ze |
| day | dag |
| and | en |
| little | een |
| every | elke |
| sure | te |
| weather | weer |
| pretty | mooie |
EN Our team of experts has put together the best items for running, tennis, fitness, outdoor, winter sports, biking and athleisure that will convince you in terms of price and quality
NL Ons team van deskundigen heeft de beste artikelen voor hardlopen, tennis, fitness, outdoor, wintersport, fietsen en athleisure samengesteld, die u zowel qua prijs als kwaliteit zullen overtuigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | deskundigen |
| convince | overtuigen |
| outdoor | outdoor |
| put together | samengesteld |
| team | team |
| fitness | fitness |
| price | prijs |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| will | zullen |
| best | beste |
| tennis | tennis |
| biking | fietsen |
| and | en |
| for | voor |
| our | ons |
| you | u |
| that | die |
EN Our excellent reproduction is of a high standard because unlike many other canvas print brands, we print on real woven canvas (heavy 300 or 380gsm stock). Put your prints onto unframed high quality canvas.
NL We produceren prints naar de hoogste standaarden, omdat we in tegenstelling tot andere bedrijven drukken op echt geweven canvas (300 of 380 g/m²).
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| canvas | canvas |
| real | echt |
| woven | geweven |
| or | of |
| drukken | |
| other | andere |
| we | we |
| on | op |
| our | in |
| your | de |
| because | omdat |
EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.
NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| time | time |
| studying | studeren |
| actually | eigenlijk |
| relaxing | ontspannen |
| mobile | mobiele |
| phone | telefoon |
| is | is |
| your | je |
| after | na |
| on | op |
| should | moet |
| be | het |
| there | er |
| nothing | niets |
| than | dan |
EN Cloud Innovation provided us with a solution for the business requirements put forward by ION and proved to be a solid IT-implementation partner throughout the process and timely delivered a high quality solution within budget.
NL Cloud Innovation werkte met ons een oplossing uit die perfect aansloot bij de business requirements en bewees zich als een soliede IT-implementatiepartner. Een stipte en kwaliteitsvolle oplevering binnen budget was het resultaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| budget | budget |
| quality | perfect |
| solution | oplossing |
| the | de |
| with | bij |
| business | business |
| forward | een |
| and | en |
| to | zich |
| us | ons |
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| or | of |
| photographers | fotografen |
| of | van |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| picture | picture |
| photography | fotografie |
| video | video |
| ideal | ideaal |
| bond | band |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| brand | merk |
| with | met |
| and | en |
EN Linguise offers high quality Neural Machine Translations, however if you're looking for custom recommendations we can put in contact with verified translators at affordable fees.
NL Linguise biedt neurale machinevertalingen van hoge kwaliteit, maar als u op zoek bent naar aanbevelingen op maat, kunnen we tegen een betaalbare prijs contact opnemen met geverifieerde vertalers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| offers | biedt |
| recommendations | aanbevelingen |
| translators | vertalers |
| affordable | betaalbare |
| custom | op maat |
| we | we |
| quality | kwaliteit |
| however | maar |
| can | kunnen |
| contact | contact |
| high | hoge |
| if | als |
| with | op |
| translations | een |
| for | opnemen |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Once you put your portfolio online, make sure you use high-quality images, and choose a high-impact image for the header of your homepage to grab people’s attention
NL Als je je portfolio online zet, zorg dan dat je altijd foto's in hoge resolutie gebruikt en bovenaan de pagina meteen de aandacht pakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| your | je |
| homepage | pagina |
| the | de |
| high | hoge |
| put | in |
| attention | aandacht |
| use | gebruikt |
| and | en |
| sure | dat |
EN EcoVadis helped us put our Environmental, Health, Safety and Quality system in order…we removed duplicate and inefficient documentation from our processes, reducing costs.
NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helped | geholpen |
| order | orde |
| put | brengen |
| documentation | documentatie |
| removed | verwijderd |
| we | we |
| and | en |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| duplicate | dubbele |
| in | waardoor |
| from | uit |
| our | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
put ‘quality first’ put quality first put quality quality first approach quality first” approach quality first first class quality put request put measures we’ve put you’ve put really put put together we’ll put don’t put transcriptions really put together being put put yourself put privacy ve put together then put put next we’ve put together simply put you’ll put put answer bot quickly put together could put put magnets ll put together put aside put forward put down put link had put put questions put customer service ve put put finance employees put put insights team put easily put should put zendesk’s infrastructure put put back company put together always put never put then they’ve putTraduzir put quality first para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe