NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
Traduzir "studiegenoten" para inglês
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "studiegenoten" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de studiegenoten
holandês
inglês
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrienden | friends |
| familie | family |
| begin | start |
| koken | cook |
| of | or |
| eten | dinner |
| mensen | people |
| opleiding | program |
NL Mijn studiegenoten en mijn dispuutsvrienden zie ik nog altijd regelmatig, zowel zakelijk als privé.”
EN I still see fellow students and frat mates regularly, both as colleagues and as personal friends.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| mijn | i |
| zie | see |
| regelmatig | regularly |
| zowel | both |
| privé | personal |
NL Het doel van deze bijeenkomsten is onder andere om op een informele manier contact te onderhouden met oud studiegenoten
EN The purpose of these meetings is, among other things, to maintain contact with former fellow students in an informal way
| holandês | inglês |
|---|---|
| doel | purpose |
| bijeenkomsten | meetings |
| informele | informal |
| manier | way |
| contact | contact |
| oud | former |
NL Tudelftforlife.nl is de online community voor alle Delftse alumni. Breid je netwerk uit, kom in contact met oud-studiegenoten en blijf op de hoogte van het laatste nieuws en (online) evenementen.
EN Tudelftforlife.nl is the new online community for all TU Delft alumni. Expand your network, get in touch with former fellow students and keep yourself up-to-date with the latest news and (online) events!
| holandês | inglês |
|---|---|
| alumni | alumni |
| blijf | keep |
| evenementen | events |
| nl | nl |
| oud | former |
NL Hoe blijf ik in contact met mijn studiegenoten of mijn collega's?
EN How do I stay in touch with my study mates or my colleagues?
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | stay |
| contact | touch |
| of | or |
| collega | colleagues |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
EN Whether you’re tracking class requirements, grades, cross-departmental projects or extracurricular activities, monday.com is fully customizable so that you and your peers can get started instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereisten | requirements |
| volledig | fully |
| aanpasbaar | customizable |
| zodat | so |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe