EN The explanations are very detailed and include many practical examples
"explanations are very" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The explanations are very detailed and include many practical examples
NL Naast de uitgebreide uitleg komen er bovendien veel praktische voorbeelden aan bod
inglês | holandês |
---|---|
explanations | uitleg |
practical | praktische |
examples | voorbeelden |
include | naast |
the | de |
many | veel |
and | bovendien |
EN AI-driven explanations for your data
NL Op AI gebaseerde uitleg voor je data
inglês | holandês |
---|---|
explanations | uitleg |
your | je |
data | data |
ai | ai |
for | voor |
EN Plus, there are tonnes of great blogs and books about data visualisation containing excellent examples, explanations and information about best practices.
NL Daarnaast zijn er ontzettend veel goede blogs en boeken over datavisualisatie, die uitstekende voorbeelden, uitleg en informatie over best practices bevatten.
inglês | holandês |
---|---|
blogs | blogs |
books | boeken |
examples | voorbeelden |
explanations | uitleg |
practices | practices |
best | best |
excellent | uitstekende |
information | informatie |
there | er |
great | goede |
about | over |
are | zijn |
EN Here are the SEO basics for beginners with easy-to-understand explanations
NL Hier zijn de SEO-basics voor beginners met gemakkelijk te begrijpen uitleg
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
beginners | beginners |
explanations | uitleg |
easy | gemakkelijk |
the | de |
understand | begrijpen |
for | voor |
here | hier |
with | met |
EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.
NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
found | gevonden |
detailed | gedetailleerde |
explanations | uitleg |
findings | bevindingen |
resolved | opgelost |
executive | executive |
system | systeem |
done | gedaan |
everything | alles |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
there | er |
has | is |
be | worden |
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
NL Formule E wordt aangekondigd als de elektrische toekomst van autoracen - dit is waarom.
inglês | holandês |
---|---|
a | wordt |
EN And because people search in the same way that they would ask a question, your spoken word explanations are more likely to appear at the top of search results.
NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
way | manier |
your | je |
the | de |
appear | verschijnen |
spoken | gesproken |
search results | zoekresultaten |
and | en |
same | dezelfde |
question | vraag |
top | op |
because | omdat |
they | ze |
a | een |
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
after | na |
the | de |
and | en |
they | ze |
me | me |
often | vaak |
my | mijn |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
with | met |
EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
me | me |
the | de |
after | na |
often | vaak |
my | mijn |
come | van |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
and | en |
they | ze |
with | met |
EN interpreting the figures and giving comprehensible spoken explanations
NL het interpreteren van de cijfers, het geven van een begrijpelijke mondelinge toelichting.
inglês | holandês |
---|---|
giving | geven |
the | de |
figures | een |
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
NL Probeer de quiz zelf maar eens (een link naar de pagina met antwoorden en uitleg is te vinden aan het einde van de quiz):
inglês | holandês |
---|---|
quiz | quiz |
explanations | uitleg |
answers | antwoorden |
the | de |
try | probeer |
link | link |
the end | einde |
page | pagina |
a | eens |
find | en |
of | van |
EN Step by step how-to instructions. Using high quality photographs and clear explanations, teach someone how to do something!
NL Stap voor stap-handleidingen. Door gebriik te maken van goede foto's en duidelijke beschrijvingen, kun je iemand leren hoe iets te doen!
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
using | te |
someone | iemand |
step | stap |
quality | goede |
something | iets |
by | door |
and | leren |
teach | en |
EN Pictures and text should augment each other. Additional pictures can be used to supplement textual explanations, and vice versa.
NL Foto's en tekst zouden elkaar moeten aanvullen. Extra afbeeldingen kunnen gebruikt worden om tekstuele uitleg te verduidelijken, en omgekeerd.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
explanations | uitleg |
and | en |
to | om |
versa | omgekeerd |
text | tekst |
pictures | afbeeldingen |
can | kunnen |
be | worden |
should | moeten |
additional | extra |
EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.
NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.
inglês | holandês |
---|---|
script | script |
faqs | faqs |
examples | voorbeelden |
scripts | scripts |
extensions | uitbreidingen |
vegas | vegas |
in | in |
pro | pro |
for | voor |
and | en |
EN I?ve heard many explanations for that sudden toilet paper hoarding
NL Ik heb veel verklaringen gehoord voor dat plotselinge toiletpapiergehamster
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
heard | gehoord |
many | veel |
for | voor |
that | dat |
EN The data you provide will be used to process your contact request. Further explanations on the subject of data protection, in particular the information according to Article 12ff GDPR, can be found in our data protection declaration.
NL De gegevens die u verstrekt, worden gebruikt om uw contactverzoek te verwerken. Verdere uitleg over het onderwerp gegevensbescherming, in het bijzonder de informatie volgens artikel 12ff AVG, vindt u in onze gegevensbeschermingsverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
process | verwerken |
explanations | uitleg |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
further | te |
subject | onderwerp |
the | de |
to | om |
in | in |
data | gegevens |
be | worden |
information | informatie |
found | vindt |
used | gebruikt |
you | u |
EN The web is teeming with tips and tricks on how to optimize your WordPress performance. Unfortunately, explanations and evaluations of the relevance...
NL Het web wemelt van de tips en trucs over hoe u uw WordPress -prestaties kunt optimaliseren. Helaas, verklaringen en evaluaties van de relevantie...
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
wordpress | wordpress |
unfortunately | helaas |
evaluations | evaluaties |
relevance | relevantie |
performance | prestaties |
the | de |
web | web |
tips | tips |
tricks | trucs |
and | en |
of | van |
EN These explanations also apply to further processing in connection with cookies and similar technologies (analysis & marketing etc.)
NL Deze uitleg geldt ook voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën (analyse & marketing enz.)
inglês | holandês |
---|---|
explanations | uitleg |
processing | verwerking |
connection | verband |
cookies | cookies |
similar | soortgelijke |
analysis | analyse |
marketing | marketing |
etc | enz |
in | in |
technologies | technologieën |
further | verdere |
and | en |
with | met |
to | ook |
EN 14 Exit Interview Questions Examples (With Explanations)
NL Waarom wil je hier werken? Dit is wat werkgevers verlangen
inglês | holandês |
---|---|
questions | je |
with | waarom |
EN interpreting the figures and giving comprehensible spoken explanations
NL het interpreteren van de cijfers, het geven van een begrijpelijke mondelinge toelichting.
inglês | holandês |
---|---|
giving | geven |
the | de |
figures | een |
EN The Script FAQs contain a number of explanations and examples for creating scripts and extensions in VEGAS Pro.
NL In FAQ's van het script vindt u verklaringen en voorbeelden voor het maken van scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro.
inglês | holandês |
---|---|
script | script |
faqs | faqs |
examples | voorbeelden |
scripts | scripts |
extensions | uitbreidingen |
vegas | vegas |
in | in |
pro | pro |
for | voor |
and | en |
EN I?ve heard many explanations for that sudden toilet paper hoarding
NL Ik heb veel verklaringen gehoord voor dat plotselinge toiletpapiergehamster
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
heard | gehoord |
many | veel |
for | voor |
that | dat |
EN with easy-to-understand explanations. Master the fundamentals of SEO!
NL met makkelijk te begrijpen uitleg. Krijg de basis van SEO onder de knie!
inglês | holandês |
---|---|
explanations | uitleg |
fundamentals | basis |
seo | seo |
easy | makkelijk |
understand | begrijpen |
the | de |
with | met |
of | van |
to | onder |
EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.
NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.
inglês | holandês |
---|---|
report | rapport |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
found | gevonden |
detailed | gedetailleerde |
explanations | uitleg |
findings | bevindingen |
resolved | opgelost |
executive | executive |
system | systeem |
done | gedaan |
everything | alles |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
there | er |
has | is |
be | worden |
EN And because people search in the same way that they would ask a question, your spoken word explanations are more likely to appear at the top of search results.
NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
way | manier |
your | je |
the | de |
appear | verschijnen |
spoken | gesproken |
search results | zoekresultaten |
and | en |
same | dezelfde |
question | vraag |
top | op |
because | omdat |
they | ze |
a | een |
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
after | na |
the | de |
and | en |
they | ze |
me | me |
often | vaak |
my | mijn |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
with | met |
EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
inglês | holandês |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
me | me |
the | de |
after | na |
often | vaak |
my | mijn |
come | van |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
and | en |
they | ze |
with | met |
EN Is something not clear or you'd like further explanations?Don't hesitate to contact us!
NL Is er iets niet duidelijk of wil je ergens extra uitleg bij?Twijfel niet om ons te contacteren!
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijk |
explanations | uitleg |
is | is |
or | of |
further | te |
us | ons |
to | om |
something | iets |
to contact | contacteren |
like | je |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
inglês | holandês |
---|---|
packaging | verpakking |
staff | personeel |
always | altijd |
purchase | aankoop |
is | is |
the | de |
satisfied | tevreden |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
excellent | uitstekend |
with | met |
and | en |
of | van |
product | product |
very | zeer |
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
website | website |
vecteezy | vecteezy |
team | team |
quick | snel |
recommend | raden |
is | is |
got | de |
nice | mooie |
professional | professionele |
good | goed |
to | elkaar |
a | een |
very | zeer |
and | en |
your | je |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
almost | bijna |
dark | donkere |
is | is |
the | de |
light | lichte |
to | om |
use | gebruiken |
so | dus |
can | kan |
option | optie |
yellow | geel |
very | zeer |
and | en |
difference | verschil |
another | van |
green | groen |
together | het |
EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too
NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
suitable | geschikt |
businesses | bedrijven |
stable | stabiele |
connection | verbinding |
scalable | schaalbaar |
is | is |
very | zeer |
reliable | betrouwbare |
a | een |
for | voor |
that | die |
need | hebben |
secure | veilige |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?
NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?
inglês | holandês |
---|---|
find | vind |
i | ik |
interesting | interessant |
relevant | relevant |
morning | ochtends |
me | me |
aware | bewust |
to | om |
is | is |
and | en |
also | daarnaast |
read | lezen |
open | open |
very | heel |
work | werk |
our | ons |
that | dat |
because | omdat |
EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
inglês | holandês |
---|---|
busy | bezig |
important | belangrijk |
i | ik |
the | de |
to | om |
this | dit |
that | dat |
couple | paar |
things | dingen |
easy | eenvoudig |
EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.
NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
tells | vertelt |
comfortable | comfortabel |
fact | feit |
models | modellen |
the | de |
we | we |
how | hoe |
another | een andere |
that | dat |
very | heel |
for | voor |
and | en |
us | ons |
are | zijn |
EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."
NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
structure | structuur |
important | belangrijk |
criteria | criteria |
is | is |
works | werkt |
family | gezin |
the | de |
to | om |
website | website |
finding | vinden |
simple | eenvoudige |
for | voor |
and | en |
you | jouw |
wanted | wilde |
well | goed |
a | een |
that | die |
exactly | maar |
EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall
NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay
NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,
inglês | holandês |
---|---|
very | erg |
gold | een |
EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.
NL Aardige medewerkers, prima bedden
inglês | holandês |
---|---|
staff | medewerkers |
well | prima |
EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.
NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.
inglês | holandês |
---|---|
breakfast | ontbijt |
it was | jaren |
is | is |
great | goed |
the | hier |
and | en |
EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.
NL Prima hotel, voor zaken of vakantie
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
but | |
good | prima |
go | vakantie |
to | voor |
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
NL Het projectteam was zeer professioneel en alles verliep heel soepel en binnen het budget
inglês | holandês |
---|---|
professional | professioneel |
smoothly | soepel |
budget | budget |
everything | alles |
and | en |
on | binnen |
the | het |
very | zeer |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
backlinks | backlinks |
to | om |
quality | kwaliteit |
useful | nuttig |
reports | rapporten |
the | de |
easy | gemakkelijk |
tool | tool |
use | gebruik |
information | informatie |
review | beoordelen |
for | voor |
and | en |
a | een |
good | goede |
of | bijzonder |
EN Very easy to use and very popular because you don?t need coding skills.
NL Erg makkelijk programma en zeer geliefd omdat je geen coding-skills nodig hebt.
inglês | holandês |
---|---|
easy | makkelijk |
popular | geliefd |
coding | coding |
skills | skills |
use | programma |
don | geen |
and | en |
need | nodig |
very | zeer |
because | omdat |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
inglês | holandês |
---|---|
literally | letterlijk |
people | mensen |
they | ze |
very | zeer |
different | verschillende |
users | gebruikers |
used | gebruikt |
each | elk |
offers | biedt |
benefits | voordelen |
although | hoewel |
for | voor |
by | door |
are | worden |
EN It is very popular and very user-friendly
NL Het is erg populair en heel gebruikersvriendelijk
inglês | holandês |
---|---|
popular | populair |
is | is |
very | erg |
and | en |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
balance | evenwicht |
i | ik |
team | team |
better | beter |
is | is |
whatever | wat |
that | dat |
and | en |
a | een |
who | wie |
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
inglês | holandês |
---|---|
useful | nuttig |
hong | hong |
market | markt |
demanding | veeleisend |
sustainability | duurzaamheid |
is | is |
the | de |
kong | kong |
to | om |
very | erg |
our | onze |
this | dit |
because | omdat |
for | voor |
also | ook |
when | als |
Mostrando 50 de 50 traduções