EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
"wreck train" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
FR Loin d'être un accident, Cole Train fusionne la puissante Sativa Train Wreck (T4) avec la doucement odorante Silver Haze Jasmine, pour créer un train-fusée
inglês | francês |
---|---|
potent | puissante |
sativa | sativa |
silver | silver |
haze | haze |
jasmine | jasmine |
cole | cole |
creating | créer |
a | un |
of | loin |
with | avec |
the | la |
EN For example, if you try wreck diving during your Advanced Open Water course and like it, you can credit that dive towards Wreck Diver specialty certification.
FR Par exemple, si vous essayez la plongée sur épave pendant votre cours Advanced Open Water et que vous aimez l'expérience, cette plongée peut être créditée vers la certification Wreck Diver Specialty.
inglês | francês |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
course | cours |
credit | crédit |
certification | certification |
if | si |
try | essayez |
open | open |
diver | diver |
can | peut |
your | votre |
and | et |
example | exemple |
you | vous |
for | pendant |
EN Kandy Kush by Reserva Privada is a classic OG Kush variety that produces buds like the Train Wreck with the flavour of OG Kush
FR Kandy Kush par Reserva Privada est une variété OG Kush classique qui produit des têtes similaires à celles de la Train Wreck avec la saveur d'une OG Kush
inglês | francês |
---|---|
kush | kush |
classic | classique |
og | og |
flavour | saveur |
like | similaires |
of | de |
by | par |
that | qui |
variety | variété |
a | une |
with | avec |
the | la |
is | est |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
FR - Par le train, en 25 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en une heure via Tavannes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 1 h 20 via Delémont et Glovelier jusqu’au Bémont JU.
inglês | francês |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
and | et |
by | par |
hour | heure |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
inglês | francês |
---|---|
minutes | minutes |
train | train |
le | le |
by | par |
to | en |
EN Construction is ongoing, and the first train of the project is scheduled to start up in 2023, with the second train in 2024 and the third train in 2025.
FR La construction est en cours et la mise en route du premier train est prévue en 2023 tandis que les deuxième et troisième trains démarreront respectivement en 2024 et 2025.
inglês | francês |
---|---|
construction | construction |
ongoing | en cours |
project | cours |
scheduled | prévue |
in | en |
with | mise |
and | et |
the | la |
is | est |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Those who prefer the comfort of the train can get themselves a seat on the Buffet train or the Steam train
FR Ceux qui préfèrent le confort du train s’assurent d’avoir une place à bord du Train-resto ou du Train à vapeur
inglês | francês |
---|---|
prefer | préfèrent |
comfort | confort |
seat | place |
steam | vapeur |
or | ou |
a | une |
the | le |
train | train |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Train: To get to Pompeii by train visitors will have to take a train in Termini station to Naples, and once there, take the Circumvesuviana line to Pompeii
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
inglês | francês |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.
FR L’aéroport d’Orly est relié à la gare du Pont de Rungis par la navette “Paris par le train”. Vous pourrez y prendre le RER C pour vous rendre en centre-ville. Le temps de trajet est d’environ 35 minutes.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
FR - Par le train, en 25 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en une heure via Tavannes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 1 h 20 via Delémont et Glovelier jusqu’au Bémont JU.
inglês | francês |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
and | et |
by | par |
hour | heure |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
inglês | francês |
---|---|
minutes | minutes |
train | train |
le | le |
by | par |
to | en |
EN Don’t wreck your budget or waste your time on clunky or bloated corporate apps
FR Ne ruinez pas votre budget et ne perdez pas votre temps sur des applications d’entreprise peu conviviales
inglês | francês |
---|---|
budget | budget |
waste | perdez |
apps | applications |
time | temps |
your | votre |
on | sur |
dont | pas |
EN Canadian Rock Supergroups Big Wreck, Headstones, Moist and The Tea Party Team Up For Saints And Sinners Tour at Casino Rama Resort
FR Les supergroupes de rock canadien Big Wreck, Headstones, Moist et The Tea Party font équipe pour la tournée Saints et Péchés au Casino Rama Resort
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
rock | rock |
party | party |
saints | saints |
tour | tournée |
casino | casino |
rama | rama |
resort | resort |
big | big |
tea | tea |
team | équipe |
the | la |
at | font |
and | et |
EN Lee: After you sent that email And I found the part about the students being strapped and held down I was a wreck I came undone
FR Lee : Après avoir lu ton courriel Et appris que les élèves étaient fouettés et maintenus au sol J’ étais ravagée Mes nerfs ont craqué
inglês | francês |
---|---|
lee | lee |
courriel | |
after | après |
came | que |
down | au |
and | et |
you | les |
i | j |
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorez |
skills | techniques |
new | nouvelles |
diving | plongée |
try | essayez |
night | nuit |
or | ou |
digital | numérique |
your | vos |
activities | activités |
you | vous |
and | et |
EN Fine-tune your buoyancy skills, build confidence in your navigation abilities, and try new activities like wreck diving, night diving or underwater videography
FR Perfectionnez vos compétences de flottabilité, gagnez confiance en vos capacités de navigation, et essayez de nouvelles activités comme la plongée sur épave, la plongée de nuit ou la vidéographie sous-marine
inglês | francês |
---|---|
confidence | confiance |
navigation | navigation |
try | essayez |
new | nouvelles |
night | nuit |
or | ou |
skills | compétences |
in | en |
diving | plongée |
your | vos |
activities | activités |
like | comme |
and | et |
EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.
FR Chaque épave de plongée représente une opportunité d'aventures et de nouvelles découvertes.
inglês | francês |
---|---|
dive | plongée |
new | nouvelles |
discoveries | découvertes |
opportunity | opportunité |
an | une |
and | et |
EN Ask the local dive center or resort what their destination is known for (drift, wreck, night, etc.) and if they offer any distinctive specialties
FR Demandez au magasin ou au centre de plongée local quelle est la spécialité liée à sa destination (dérive, épave, nocturne, etc.) et s'il propose des spécialités spécifiques
inglês | francês |
---|---|
dive | plongée |
center | centre |
drift | dérive |
night | nocturne |
etc | etc |
offer | propose |
specialties | spécialités |
or | ou |
local | local |
the | la |
destination | destination |
is | est |
and | à |
EN Amazing, I'm not a wreck person but this is amazing. 3 dives was too much though, I would have done just 2.but still was great.
FR Magnifique épave et beaucoup de chance de pouvoir en profiter sans trop de monde autour
inglês | francês |
---|---|
much | beaucoup |
person | de |
is | magnifique |
not | sans |
EN Fantastic as I am not very intersted by wreck diving.
FR Impressionante et bien organisée.
inglês | francês |
---|---|
very | bien |
EN Imagine descending below the surface of a clear mountain lake to explore a well-preserved wreck
FR Imaginez-vous plonger sous la surface d'un lac de montagne limpide pour explorer une épave bien préservée
inglês | francês |
---|---|
imagine | imaginez |
surface | surface |
mountain | montagne |
lake | lac |
clear | limpide |
well | bien |
of | de |
the | la |
a | une |
explore | explorer |
to | vous |
below | pour |
EN A cross between the Original Ghost OG and the Nevil's Wreck
FR Un croisement entre l’Original Ghost OG et la Nevil’s Wreck
inglês | francês |
---|---|
og | og |
cross | croisement |
ghost | ghost |
a | un |
the | la |
between | entre |
and | et |
EN It is a cross between Amnesia Haze and Nevil's Wreck
FR C’est un croisement entre l’Amnesia Haze et la Nevil’s Wreck
inglês | francês |
---|---|
haze | haze |
cross | croisement |
a | un |
between | entre |
and | et |
it | cest |
EN Enjoy wreck diving at one of the world's best kept secrets.
FR Plongez dans l'une des épaves les plus secrètes au monde.
inglês | francês |
---|---|
worlds | monde |
the | les |
EN "A wreck in Paradise, or the preposterous bar challenge" is the second narrative film produced by Gigowatt Film. It has been written and directed by François Zaïdi.
FR Deuxième fiction produite par Gigowatt Film, "Le défi du rade..." est un film écrit et réalisé par François Zaïdi.
inglês | francês |
---|---|
challenge | défi |
film | film |
produced | produite |
a | un |
the | le |
directed | réalisé |
is | est |
second | deuxième |
by | par |
written | écrit |
EN Lee: After you sent that email And I found the part about the students being strapped and held down I was a wreck I came undone
FR Lee : Après avoir lu ton courriel Et appris que les élèves étaient fouettés et maintenus au sol J’ étais ravagée Mes nerfs ont craqué
inglês | francês |
---|---|
lee | lee |
courriel | |
after | après |
came | que |
down | au |
and | et |
you | les |
i | j |
EN Canadian Rock Supergroups Big Wreck, Headstones, Moist and The Tea Party Team Up For Saints And Sinners Tour at Casino Rama Resort
FR Les supergroupes de rock canadien Big Wreck, Headstones, Moist et The Tea Party font équipe pour la tournée Saints et Péchés au Casino Rama Resort
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
rock | rock |
party | party |
saints | saints |
tour | tournée |
casino | casino |
rama | rama |
resort | resort |
big | big |
tea | tea |
team | équipe |
the | la |
at | font |
and | et |
EN Lee: After you sent that email And I found the part about the students being strapped and held down I was a wreck I came undone
FR Lee : Après avoir lu ton courriel Et appris que les élèves étaient fouettés et maintenus au sol J’ étais ravagée Mes nerfs ont craqué
inglês | francês |
---|---|
lee | lee |
courriel | |
after | après |
came | que |
down | au |
and | et |
you | les |
i | j |
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorez |
skills | techniques |
new | nouvelles |
diving | plongée |
try | essayez |
night | nuit |
or | ou |
digital | numérique |
your | vos |
activities | activités |
you | vous |
and | et |
EN Fine-tune your buoyancy skills, build confidence in your navigation abilities, and try new activities like wreck diving, night diving or underwater videography
FR Perfectionnez vos compétences de flottabilité, gagnez confiance en vos capacités de navigation, et essayez de nouvelles activités comme la plongée sur épave, la plongée de nuit ou la vidéographie sous-marine
inglês | francês |
---|---|
confidence | confiance |
navigation | navigation |
try | essayez |
new | nouvelles |
night | nuit |
or | ou |
skills | compétences |
in | en |
diving | plongée |
your | vos |
activities | activités |
like | comme |
and | et |
EN Every wreck dive is an opportunity for adventure and new discoveries.
FR Chaque épave de plongée représente une opportunité d'aventures et de nouvelles découvertes.
inglês | francês |
---|---|
dive | plongée |
new | nouvelles |
discoveries | découvertes |
opportunity | opportunité |
an | une |
and | et |
EN Ask the local dive center or resort what their destination is known for (drift, wreck, night, etc.) and if they offer any distinctive specialties
FR Demandez au magasin ou au centre de plongée local quelle est la spécialité liée à sa destination (dérive, épave, nocturne, etc.) et s'il propose des spécialités spécifiques
inglês | francês |
---|---|
dive | plongée |
center | centre |
drift | dérive |
night | nocturne |
etc | etc |
offer | propose |
specialties | spécialités |
or | ou |
local | local |
the | la |
destination | destination |
is | est |
and | à |
EN For example, some approved distinctive specialty courses include Cave Diver, Advanced Wreck Diver and Technical Rescue Diver.
FR Par exemple, certaines spécialités distinctives approuvées sont notamment Plongée en grotte, Plongée sur épave spécialisée et Plongeur sauveteur technique.
inglês | francês |
---|---|
specialty | spécialité |
cave | grotte |
technical | technique |
approved | approuvé |
diver | plongeur |
example | exemple |
for | sur |
EN Fantastic all things considered. The current is not something aggressor can control nor the visibility. The guides did an awesome job of getting everyone on site early so we had time to experience the wreck alone.
FR Magnifique épave et beaucoup de chance de pouvoir en profiter sans trop de monde autour
inglês | francês |
---|---|
of | de |
on | autour |
can | chance |
the | magnifique |
EN The best dive wreck I have ever been. Every diver who loves wrecks should dive in the Thistlegorm.
FR Impressionante et bien organisée.
inglês | francês |
---|---|
best | bien |
have | et |
EN Imagine descending below the surface of a clear mountain lake to explore a well-preserved wreck
FR Imaginez-vous plonger sous la surface d'un lac de montagne limpide pour explorer une épave bien préservée
inglês | francês |
---|---|
imagine | imaginez |
surface | surface |
mountain | montagne |
lake | lac |
clear | limpide |
well | bien |
of | de |
the | la |
a | une |
explore | explorer |
to | vous |
below | pour |
EN Finnish environmental authorities are interested in their work because a rusting wreck could release oil.
FR Les autorités environnementales finlandaises s?intéressent au travail de ces plongeurs car il existe des risques que telle ou telle épave rouillée libère du pétrole.
inglês | francês |
---|---|
finnish | finlandaises |
environmental | environnementales |
oil | pétrole |
interested | intéressent |
authorities | autorités |
are | existe |
work | travail |
because | de |
a | s |
EN There are at least four artists named Face To Face: 1) Face to Face is a punk rock band from California. Formed in 1991, the group was initially signed by Dr. Strange Records, later moving to Fat Wreck Chords. Their first big hit "… read more
FR Face to Face est un groupe punk rock formé en 1991 à Victorville en Californie par Trever Keith. Le groupe fut tout d'abord connu sous le nom "Zero Tolerance". C'est en 1995 avec leur deuxième album "big cho… en lire plus
EN From the beginning Open Water Diver course (and Bubblemaker experience for kids ages 8+) to more advanced courses like Digital Underwater Imaging and wreck diving, PADI offers diver training at every skill level
FR Du cours de base Open Water Diver (et de l'expérience Bubblemaker pour les enfants de 8 ans et plus) aux cours plus avancés comme l'imagerie sous-marine numérique et la plongée sur épave, PADI propose des formations de plongeurs à tous les niveaux
inglês | francês |
---|---|
water | water |
padi | padi |
offers | propose |
open | open |
kids | enfants |
ages | ans |
digital | numérique |
diver | diver |
level | niveaux |
the | la |
diving | plongée |
course | cours |
to | à |
more | plus |
like | comme |
training | formations |
advanced | avancé |
from | du |
every | de |
EN View on railroad track from the window of fast train. Bullet train rides on the railway track. 4K
FR Le soudeur de forgeron en masque de protection fonctionne avec de l'acier métallique et du fer à l'aide d'une machine à souder, d'étincelles lumineuses et de clignotements au ralenti extrême
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
on | au |
from | du |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 20ème siècle, train, ville, voyage, 30s, années 30, urbain, occupé, image, ny, voyageurs, gare, trains, ligne, quais, photographie, nord, new york
inglês | francês |
---|---|
century | siècle |
ny | new york |
docks | quais |
north | nord |
new | new |
york | york |
busy | occupé |
city | ville |
s | s |
urban | urbain |
image | image |
travelers | voyageurs |
travel | voyage |
trains | trains |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
station | gare |
used | utilisé |
train | train |
this | mots |
keywords | mots clés |
Mostrando 50 de 50 traduções