Traduzir "digital imaging" para francês

FR Obtenez l'information en images tridimensionnelles dont vous avez besoin dans les situations urgentes avec des images à contraste élevé et faible, une imagerie du squelette, une imagerie de perfusion et plus encore

• contraste élevé
• faible
• imagerie du squelette
• imagerie de perfusion

FR La norme d’imagerie diagnostique vise à promouvoir une démarche intégrée envers l’imagerie diagnostique et, ainsi, offrir une imagerie diagnostique sûre et de qualité aux usagers des hôpitaux

• norme
• démarche intégrée envers
• diagnostique
• offrir une imagerie
• sûre
• qualité aux usagers
• hôpitaux

FR La norme d’imagerie diagnostique vise à promouvoir une démarche intégrée envers l’imagerie diagnostique et, ainsi, offrir une imagerie diagnostique sûre et de qualité aux usagers des hôpitaux

• norme
• démarche intégrée envers
• diagnostique
• offrir une imagerie
• sûre
• qualité aux usagers
• hôpitaux

FR Pour les détecter, diverses techniques d’imagerie sont associées (électroluminescence, photoluminescence et lumière visible).

• détecter
• diverses techniques
• associées
• électroluminescence
• photoluminescence
• lumière visible

FR Grâce à l'angiographie dans votre salle d'opération hybride, vous pouvez réaliser des examens d'imagerie tridimensionnelle, procéder en toute confiance à l'introduction de cathéters et à la mise en place d'aiguilles, et bien plus encore.

• Grâce à l'angiographie
• salle d'opération hybride
• d'imagerie tridimensionnelle
• l'introduction de cathéters

FR un isocentre souple pour l'imagerie volumique tridimensionnelle et l'imagerie lors d'interventions complexes ;

• volumique tridimensionnelle
• l'imagerie lors d'interventions

FR De l'imagerie des tissus mous à l'évaluation vasculaire et bien plus encore, nos partenariats vous aident à intégrer ces capacités d'imagerie à votre salle d'opération hybride.

• l'imagerie des tissus
• l'évaluation vasculaire
• partenariats vous aident
• intégrer ces capacités
• salle d'opération

FR L’imagerie thermique est une méthode d’imagerie permettant de visualiser le rayonnement thermique (infrarouge moyen) d’un objet ou d’un corps, invisible à l’œil humain

• permettant de visualiser
• rayonnement thermique
• infrarouge moyen
• objet
• corps
• humain

FR Cela comprend l’application de l’imagerie harmonique, qui utilise les caractéristiques de résonance des tissus pour produire une imagerie de résolution supérieure de la paroi de la vessie et du pelvis environnant

• Cela comprend
• harmonique
• utilise les caractéristiques
• résonance des tissus
• produire une imagerie
• pelvis environnant

FR Le préréglage Obstetric offre une imagerie curvilinéaire à haute fréquence pour permettre une imagerie transabdominale de haute qualité et obtenir la fréquence cardiaque fœtale (FCF).

• préréglage Obstetric offre
• fréquence pour permettre
• qualité
• obtenir la fréquence
• fœtale
• FCF

FR Exact Imaging est un chef de file mondial en systèmes d’imagerie micro-ultrasonique haute résolution qui facilitent l’imagerie en temps réel et les biopsies guidées sur le marché des appareils urologiques pour le cancer de prostate

• chef de file
• systèmes
• micro-ultrasonique haute résolution
• facilitent
• réel
• marché des appareils
• cancer de prostate

FR Merlin Imaging est un centre de radiologie diagnoistique proposant des services uniques dans l...

• centre de radiologie

FR L’imagerie thermique est une méthode d’imagerie permettant de visualiser le rayonnement thermique (infrarouge moyen) d’un objet ou d’un corps, invisible à l’œil humain

• permettant de visualiser
• rayonnement thermique
• infrarouge moyen
• objet
• corps
• humain

FR La durée de l’imagerie dépend du procédé utilisé. Une simple radiographie peut prendre seulement quelques minutes, tandis que l’imagerie ultrasonore peut prendre jusqu’à une heure.

• dépend du procédé
• seulement quelques minutes
• ultrasonore peut prendre

FR En radiologie, différentes méthodes d’imagerie sont utilisées pour déceler et traiter les maladies: radiographie (rayons X), tomographie assistée par ordinateur (CT), imagerie par résonance magnétique (IRM) et échographie.

• radiologie
• différentes méthodes
• utilisées pour déceler
• traiter les maladies
• radiographie
• rayons X
• CT
• imagerie par résonance
• IRM

FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge

• Abstraction Entreprise Numérique
• sang Bloquer Indiquer
• Emballage Médias numériques
• Agence Agence numérique
• Circuit numérique Le
• numérique Traverser Rouge

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

• connaître les données
• potentiel de valeur
• expériences
• opérations
• numérique
• créant des écosystèmes

FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.

• connaître les données
• potentiel de valeur
• expériences
• opérations
• numérique
• créant des écosystèmes

FR Les systèmes d’affichage de Barco pour la mammographie numérique offrent une précision d’image inégalée et une fiabilité de diagnostic extrême

• systèmes
• inégalée
• fiabilité de diagnostic

FR Les produits en verre SCHOTT apportent des images et des couleurs étonnantes dans les écrans de télévision et de projection numérique, et offrent des composants légers pour les appareils photo et d’imagerie électroniques mobiles.

• produits en verre
• apportent des images
• écrans de télévision
• projection numérique
• offrent des composants
• appareils photo
• électroniques

FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique

• Améliorez vos techniques
• sous-marine
• essayez de nouvelles
• épave
• plongée de nuit
• l'imagerie numérique

FR AGFA Healthcare fournit des solutions de pointe en matière de santé en ligne et d?imagerie numérique.

• AGFA Healthcare fournit
• solutions de pointe
• matière de santé
• ligne
• imagerie

FR Apprenez les techniques indispensables pour améliorer la qualité de votre processus de travail et perfectionner vos créations

• Apprenez les techniques
• améliorer la qualité
• processus de travail
• perfectionner vos créations

FR Les fichiers DCM développés par DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) sont un type de fichier créé dans le but de diffuser et d'afficher des images médicales à l'aide d'un format de fichier standardisé

• fichiers DCM développés
• DICOM
• Digital Imaging and
• in Medicine
• type de fichier
• but de diffuser
• d'afficher des images
• l'aide d'un format
• fichier standardisé

FR Traitement d'image de document - Inclut des filtres d'imagerie documentaire pour réparer/améliorer les documents. Les filtres détectent la couleur des pages, redressent les images, suppriment les lignes/perforations, éliminent le bruit etc.

• Inclut des filtres
• documentaire pour réparer
• améliorer les documents
• pages
• redressent les images
• suppriment les lignes
• perforations
• éliminent le bruit

FR À l?origine, Datacolor développait des solutions adaptées aux défis industriels de colorimétrie, puis l?entreprise a élargi son offre de produits pour y inclure la communication par la couleur et les solutions d?imagerie numérique.

• origine
• adaptées aux défis
• colorimétrie
• entreprise a élargi
• offre de produits
• inclure la communication
• couleur
• imagerie

FR Les déclarations de conformité Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) permettent de mieux déterminer la connectivité et l'interopérabilité des produits d'imagerie.

• déclarations de conformité
• Imaging and Communications
• Medicine
• DICOM
• permettent de mieux
• connectivité
• l'interopérabilité des produits

FR Ils misent sur la production de données destinées aux télécommunications (internet, GPS…), à l’imagerie terrestre (agriculture numérique, smart cities, smart energy…), à l’observation du climat et à la prévention des risques naturels.

• internet
• terrestre
• agriculture numérique
• smart cities
• smart
• climat
• prévention des risques

FR AGFA Healthcare fournit des solutions de pointe en matière de santé en ligne et d?imagerie numérique.

• AGFA Healthcare fournit
• solutions de pointe
• matière de santé
• ligne
• imagerie

FR Les produits en verre SCHOTT apportent des images et des couleurs étonnantes dans les écrans de télévision et de projection numérique, et offrent des composants légers pour les appareils photo et d’imagerie électroniques mobiles.

• produits en verre
• apportent des images
• écrans de télévision
• projection numérique
• offrent des composants
• appareils photo
• électroniques

FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique

• Améliorez vos techniques
• sous-marine
• essayez de nouvelles
• épave
• plongée de nuit
• l'imagerie numérique

FR Apprenez à retoucher et éditer des photos avec le logiciel d'images numériques le plus célèbre au monde

• Apprenez à retoucher
• éditer des photos
• logiciel d'images numériques

FR Connais la géométrie 3D, le calcul matriciel, le traitement d’image ou la vision numérique.

• Connais la géométrie
• calcul matriciel
• traitement
• vision

FR Architecture des systèmes Contrôle commande Conduite de process Imagerie numérique Modélisation, simulation, algorithme Réseau de communication Systèmes d’information / Gestion du risque Système d’exploitation

• Architecture des systèmes
• Imagerie numérique Modélisation
• simulation
• Systèmes
• Gestion du risque

FR Le contrôle de la qualité et les tests de qualité utilisent les capacités d'imagerie numérique et de vidéo pour des analyses plus approfondies et plus rapides.

• tests de qualité
• capacités d'imagerie numérique
• approfondies

FR Les systèmes Rimage sont au cœur des solutions de transmission des informations en matière de soins de santé et soutiennent l’imagerie médicale ainsi que les dossiers médicaux électroniques (DME).

• cœur des solutions
• transmission des informations
• matière de soins
• santé
• soutiennent
• dossiers médicaux électroniques
• DME

FR Du cours de base Open Water Diver (et de l'expérience Bubblemaker pour les enfants de 8 ans et plus) aux cours plus avancés comme l'imagerie sous-marine numérique et la plongée sur épave, PADI propose des formations de plongeurs à tous les niveaux

• cours de base
• Water Diver
• cours plus avancés
• l'imagerie sous-marine numérique
• plongée sur épave
• niveaux

FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent

• Numérique Abstraction La
• App La fusion
• Circuit numérique Agence
• marketing numérique Cercle
• chevauchent Forme Créateur
• logo transparent Transparent

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

• culture numérique
• compétences numériques
• sensibilisation aux droits
• garantir une prise
• inégalités

FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités

• culture numérique
• compétences numériques
• sensibilisation aux droits
• garantir une prise
• inégalités

FR Nasos a travaillé dans différents secteurs technologiques, notamment l’e-commerce, la téléphonie mobile, les plateformes financières, l’imagerie et la photographie, les produits logiciels et matériels et les télécommunications

• Nasos a travaillé
• différents secteurs technologiques
• notamment
• téléphonie mobile
• plateformes financières
• photographie
• produits logiciels
• matériels
• télécommunications

FR Les techniques plus avancées, telles que la reconnaissance 3D et l'imagerie thermique, nécessitent du matériel spécialisé et ne sont pas adaptées aux applications commerciales courantes.

• techniques plus avancées
• l'imagerie thermique
• nécessitent du matériel
• adaptées aux applications

FR La gamme Rolland Enviro® affiche la Garantie laser et est compatible avec la majorité des appareils d’imagerie utilisés dans les bureaux, y compris les imprimantes au laser, les imprimantes de bureau à jet d’encre et les photocopieurs.

• gamme Rolland
• affiche la Garantie
• appareils
• compris les imprimantes
• laser
• imprimantes de bureau
• jet

FR Les solutions actuelles, basées sur des matériaux organiques, atteignent leurs limites et il fallait innover pour libérer le potentiel de la prochaine génération de technologies d’imagerie.

• solutions actuelles
• organiques
• atteignent leurs limites
• génération de technologies

FR propose des solutions de numérisation innovantes afin d’aider ses clients à résoudre des problèmes de productivité épineux et de rationaliser leurs opérations

• propose des solutions
• clients à résoudre
• problèmes de productivité
• rationaliser leurs opérations

FR Spécialisé en imagerie documentaire, Panasonic commercialise une multitude de périphériques informatiques, notamment une gamme complète de scanners de production haute performance et de renommée mondiale

• Spécialisé en imagerie
• périphériques informatiques
• notamment une gamme
• scanners de production
• performance
• renommée mondiale

FR Jouissant de plus de 20 ans d’expérience, Plustek a imaginé une gamme de produits innovants, comprenant des scanners, des caméras de sécurité, des systèmes NRV, des serveurs et des appareils d’imagerie pour les FEO et les clients commerciaux

• Plustek a imaginé
• gamme de produits
• comprenant des scanners
• caméras de sécurité
• systèmes NRV
• serveurs
• appareils
• FEO
• clients commerciaux

FR Des chercheurs et une entreprise californienne développent ensemble de nouvelles techniques d’imagerie moins chères et plus faciles à fabriquer

• chercheurs
• entreprise californienne développent
• nouvelles techniques
• moins chères
• faciles à fabriquer

FR De 1997 à 2001, il occupe les fonctions de gestionnaire de la distribution mondiale du papier couleur chez Imaging Materials Manufacturing.

• occupe les fonctions
• mondiale du papier
• chez Imaging Materials

FR Évaluation des retombées socioéconomiques : L’innovation canadienne en imagerie médicale transforme les soins de santé

• Évaluation des retombées
• canadienne en imagerie
• transforme les soins
• santé