FR Le soudeur de forgeron en masque de protection fonctionne avec de l'acier métallique et du fer à l'aide d'une machine à souder, d'étincelles lumineuses et de clignotements au ralenti extrême
"d étincelles lumineuses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
étincelles | sparks |
lumineuses | bright led light |
FR Le soudeur de forgeron en masque de protection fonctionne avec de l'acier métallique et du fer à l'aide d'une machine à souder, d'étincelles lumineuses et de clignotements au ralenti extrême
EN View on railroad track from the window of fast train. Bullet train rides on the railway track. 4K
francês | inglês |
---|---|
le | the |
de | of |
du | from |
au | on |
FR ensemble d'étoiles lumineuses avec des étincelles vector illustration 2933986 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration 2933986 Vector Art at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
lumineuses | light |
étoiles | stars |
illustration | illustration |
avec | with |
vecteur | vector |
vectoriel | vecteezy |
FR ensemble d'étoiles lumineuses avec des étincelles vector illustration Vecteur Pro
EN Set of Glowing Light Stars with Sparkles Vector Illustration Pro Vector
francês | inglês |
---|---|
lumineuses | light |
illustration | illustration |
étoiles | stars |
vecteur | vector |
pro | pro |
avec | with |
FR Comment couper/connecter/alimenter les bandes lumineuses à LED, comment connecter les bandes lumineuses à LED ensemble
EN How to Cut/Connect/Power LED Strip Lights, how to connect led strip lights together
francês | inglês |
---|---|
bandes | strip |
led | led |
à | to |
comment | how |
couper | cut |
FR Le diamètre de cette lampe à suspension est de 50 cm et les sources lumineuses de cette lampe sont composées de 5 sources lumineuses à DEL de 4 watts qui sont équivalentes à la source lumineuse de 5 ampoules normales de 25 watts
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
francês | inglês |
---|---|
diamètre | diameter |
suspension | suspension |
cm | cm |
normales | normal |
composé | comprised |
lampe | lamp |
sources | sources |
source | source |
ampoules | bulbs |
de | of |
à | to |
sont | are |
et | and |
lumineuses | light |
FR sirènes, des écailles de poisson, bleu vert, étincelles, briller, été, fantasy, mer
EN mermaid, fish scales, aquamarine, sparkle, glitter, summer, fantasy, sea
francês | inglês |
---|---|
poisson | fish |
été | summer |
fantasy | fantasy |
mer | sea |
FR Maintenant que tu es prêt.e à soumettre un article blog et faire des étincelles, nous avons quelques conseils pour toi :
EN Do you want to change the world? ✔️
francês | inglês |
---|---|
tu | you |
à | to |
article | the |
FR Des brûlures de brûlures rouges étincelles émanent d'un grand feu dans le ciel nocturne. Belle toile de fond abstraite sur le thème du feu, de la lumière et de la vie.
EN Lighting the empty grass playground before the game in the stadium full of fans, sport 4K professional background animation loop
francês | inglês |
---|---|
fond | background |
lumière | lighting |
dans | in |
de | of |
FR Soudeur utilisé meule sur acier en usine avec des étincelles
EN top view of red first aid kit, binoculars, photo camera, boots, hat, compass and jackknife
francês | inglês |
---|---|
avec | kit |
sur | of |
FR Lainergie, une carte de soutien qui fait des étincelles
EN Flaaffy Provides a Spark in Support
francês | inglês |
---|---|
une | a |
des | support |
FR photo Soudeur utilisé meule sur acier en usine avec des étincelles par romankosolapov sur Envato Elements
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks photo by romankosolapov on Envato Elements
francês | inglês |
---|---|
photo | photo |
acier | steel |
usine | factory |
étincelles | sparks |
elements | elements |
utilisé | used |
en | in |
sur | on |
avec | with |
envato | envato |
FR Par exemple, une toiture rigide est indispensable si la distance par rapport aux bâtiments existants n’est pas suffisante car elle doit résister aux effets de le la chaleur et des étincelles
EN Escape doors are essential for production and assembly buildings
francês | inglês |
---|---|
indispensable | essential |
bâtiments | buildings |
existants | are |
et | and |
FR Avec une dilatation thermique proche de zéro, les panneaux SCHOTT ROBAX® offrent une protection complète contre les étincelles volantes et la fumée
EN With near-zero thermal expansion, SCHOTT ROBAX® fire viewing panels offer complete protection against flying sparks and smoke, providing exceptional safety for the home
francês | inglês |
---|---|
thermique | thermal |
proche | near |
zéro | zero |
panneaux | panels |
schott | schott |
complète | complete |
étincelles | sparks |
volantes | flying |
fumée | smoke |
protection | protection |
la | the |
avec | with |
offrent | offer |
de | against |
et | and |
FR Et puisque le boîtier est moulé en résine de polycarbonate, il ne provoque pas d’étincelles et est sécuritaire dans les environnements électriques.
EN And because it is molded out of polycarbonate resin, it won't cause sparks and is safe to use in electrical environments.
francês | inglês |
---|---|
résine | resin |
sécuritaire | safe |
environnements | environments |
électriques | electrical |
polycarbonate | polycarbonate |
étincelles | sparks |
il | it |
est | is |
en | in |
de | of |
et | and |
puisque | to |
FR Lors d'un week-end ennuyeux, vous avez l'occasion d' apporter quelques étincelles dans votre relation
EN On a boring week-end you two find the opportunity to bring some sparks into your relationship
francês | inglês |
---|---|
ennuyeux | boring |
étincelles | sparks |
relation | relationship |
votre | your |
apporter | to |
vous | you |
quelques | a |
lors | the |
FR Si vous voyez des étincelles ou des fils cassés ou effilochés ou que vous sentez une odeur inhabituelle ou de la chaleur, vous devez éteindre l’électricité à partir du tableau de distribution (tableau des disjoncteurs)
EN If you see sparks or broken or frayed wires, notice a smell or feel heat, turn off the power at the distribution panel (circuit breaker or fuse panel)
francês | inglês |
---|---|
étincelles | sparks |
fils | wires |
sentez | feel |
odeur | smell |
chaleur | heat |
éteindre | turn off |
distribution | distribution |
cassé | broken |
tableau | panel |
si | if |
ou | or |
à | at |
voyez | see |
la | the |
vous | you |
de | off |
une | a |
FR Canalisez votre animal spirituel intérieur et jouez avec les étincelles et les touches de couleur pour un look super sexy ultime.
EN Channel your inner spirit animal & play with sparkle and pops of color for the ultimate oh so foxy glam look.
francês | inglês |
---|---|
animal | animal |
intérieur | inner |
look | look |
ultime | ultimate |
de | of |
votre | your |
et | and |
avec | with |
couleur | color |
super | the |
pour | for |
FR Avec une dilatation thermique proche de zéro, les panneaux SCHOTT ROBAX® offrent une protection complète contre les étincelles volantes et la fumée
EN With near-zero thermal expansion, SCHOTT ROBAX® fire viewing panels offer complete protection against flying sparks and smoke, providing exceptional safety for the home
francês | inglês |
---|---|
thermique | thermal |
proche | near |
zéro | zero |
panneaux | panels |
schott | schott |
complète | complete |
étincelles | sparks |
volantes | flying |
fumée | smoke |
protection | protection |
la | the |
avec | with |
offrent | offer |
de | against |
et | and |
FR Les décharges électrostatiques peuvent endommager les dispositifs électroniques, les explosions d'étincelles ou les incendies dans des environnements inflammables et provoquer des défaillances de données
EN ESD can damage electronic devices, spark explosions or fires in flammable environments and cause data failures
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
endommager | damage |
dispositifs | devices |
incendies | fires |
environnements | environments |
provoquer | cause |
défaillances | failures |
données | data |
explosions | explosions |
électroniques | electronic |
ou | or |
dans | in |
et | and |
FR Les navires et les avions sont des exemples d'applications typiques dans lesquelles il est important d'éviter la production d'étincelles et de flammes, mais nécessitant de bonnes performances
EN Ships and airplanes are examples of typical applications where it is important to avoid generating sparks and flames but good cutting performance is needed
francês | inglês |
---|---|
navires | ships |
avions | airplanes |
important | important |
flammes | flames |
éviter | avoid |
étincelles | sparks |
il | it |
performances | performance |
de | of |
et | and |
sont | are |
mais | but |
est | is |
exemples | examples |
FR Depuis plus de 100 ans, nous sommes un lieu d'étincelles, de catalyseurs, de penseurs, de pionniers et de résolveurs de problèmes qui sont toujours à la recherche de défis nouveaux et passionnants qui enrichissent et améliorent la vie des gens
EN For over 100 years we have been a place for sparks, catalysts, thinkers, pioneers and problem solvers who are always looking for new and exciting challenges that enrich people's lives
francês | inglês |
---|---|
lieu | place |
penseurs | thinkers |
pionniers | pioneers |
toujours | always |
nouveaux | new |
passionnants | exciting |
étincelles | sparks |
gens | peoples |
un | a |
nous | we |
défis | challenges |
ans | years |
à | and |
problèmes | problem |
sont | are |
FR Depuis plus de 100 ans, nous sommes un lieu d'étincelles, de catalyseurs, de penseurs, de pionniers et de résolveurs de problèmes qui sont toujours à la recherche de défis nouveaux et passionnants qui enrichissent et améliorent la vie des gens
EN For over 100 years we have been a place for sparks, catalysts, thinkers, pioneers and problem solvers who are always looking for new and exciting challenges that enrich people's lives
francês | inglês |
---|---|
lieu | place |
penseurs | thinkers |
pionniers | pioneers |
toujours | always |
nouveaux | new |
passionnants | exciting |
étincelles | sparks |
gens | peoples |
un | a |
nous | we |
défis | challenges |
ans | years |
à | and |
problèmes | problem |
sont | are |
FR Notre rencontre a fait des étincelles !", s’enthousiasme Éric Martin, labellisé et à son tour ambassadeur du territoire provençal.
EN Our meeting generated sparks!" enthused Éric Martin, who has been certified and is now an ambassador for the Provence region.
francês | inglês |
---|---|
rencontre | meeting |
étincelles | sparks |
martin | martin |
ambassadeur | ambassador |
territoire | region |
notre | our |
à | and |
FR Lainergie, une carte de soutien qui fait des étincelles
EN Flaaffy Provides a Spark in Support
francês | inglês |
---|---|
une | a |
des | support |
FR Mario + Lapins Crétins : les étincelles de l'espoir - critique : Hors du commun
EN Mario + Rabbids Sparks of Hope review: Out of this world
francês | inglês |
---|---|
mario | mario |
étincelles | sparks |
critique | review |
de | of |
du | out |
FR Si vous avez le goût de la poussière, nous vous voulons ! Pour postuler à un poste qui fait des étincelles, CLIQUEZ ICI.
EN If you have a lust for dust, we want you! To apply for a role that sparkles, CLICK HERE.
francês | inglês |
---|---|
poussière | dust |
poste | role |
si | if |
voulons | we want |
un | a |
cliquez | click |
à | to |
nous | we |
ici | here |
FR Pivoines aquarelles d'été fleurs lumineuses Masque sans plis
EN Bright Flowers Summer Watercolor Peonies Flat Mask
francês | inglês |
---|---|
fleurs | flowers |
lumineuses | bright |
masque | mask |
FR Les réunions de brainstorming peuvent contribuer à une réflexion collaborative et faire jaillir de nouvelles idées lumineuses
EN Brainstorming meetings can help spark collaborative thinking and great new ideas
francês | inglês |
---|---|
réunions | meetings |
contribuer | help |
collaborative | collaborative |
nouvelles | new |
brainstorming | brainstorming |
idées | ideas |
réflexion | thinking |
peuvent | can |
à | and |
FR Une fille et un gars indiens réparent les lampes lumineuses suspendues; Fête des lumières de Deepawali
EN Diwali light burning. animation, video of diwali. happy diwali 2020. rotating diya
francês | inglês |
---|---|
lumineuses | light |
de | of |
FR Rock Band avec des guitaristes et des tambours jouant à un Concert dans une discothèque. La foule de la ligne avant est en train de s'amuser. Silhouettes de ventilateurs Levez les mains devant des lumières de strobing colorées lumineuses sur scène.
EN Rock Band with Guitarists and Drummer Performing at a Concert in a Night Club. Front Row Crowd is Partying. Silhouettes of Fans Raise Hands in Front of Bright Colorful Strobing Lights on Stage.
francês | inglês |
---|---|
rock | rock |
band | band |
concert | concert |
silhouettes | silhouettes |
ventilateurs | fans |
levez | raise |
mains | hands |
lumières | lights |
scène | stage |
lumineuses | bright |
foule | crowd |
de | of |
la ligne | row |
coloré | colorful |
un | a |
est | is |
en | in |
les | night |
à | and |
sur | on |
avec | with |
FR Un fond abstrait avec des couleurs de néon brillantes et brillantes, bleues et violettes, 3d, en boucles d'animation fluorescentes, lumineuses et ultraviolettes. Contexte abstrait avec cercle néon idéal pour la présentation des produits
EN Abstract background with vibrant blue and purple spectrum 3d looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon colors. Abstract background with neon circle great for product presentation
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
néon | neon |
fluorescentes | fluorescent |
cercle | circle |
idéal | great |
présentation | presentation |
fond | background |
couleurs | colors |
lumineuses | light |
bleues | blue |
produits | product |
avec | with |
et | and |
FR Synthèse abstraite du tunnel triangle néon technologique. Arrière-plan animé tourbillon sans fin. Lumière néon moderne. Les lignes lumineuses du néon brillent et avancent. Rendu 3d en boucle harmonieux
EN Abstract neon triangle tunnel technological. Endless swirling animated background. Modern neon light. Bright neon lines sparkle and move forward. Seamless loop 3d render
francês | inglês |
---|---|
abstraite | abstract |
tunnel | tunnel |
triangle | triangle |
néon | neon |
technologique | technological |
animé | animated |
moderne | modern |
rendu | render |
sans fin | endless |
boucle | loop |
lumineuses | light |
et | and |
arrière-plan | background |
FR Voler dans l'espace avec des lignes lumineuses de néon. Hyperespace. Le spectre ultraviolet moderne de la lumière. Couleur violette bleue. Rendu 3d en boucle harmonieux
EN Flying in space with luminous neon lines. Hyperspace. Modern ultraviolet spectrum of light. Blue purple color. Seamless loop 3d render
francês | inglês |
---|---|
voler | flying |
lespace | space |
néon | neon |
spectre | spectrum |
moderne | modern |
rendu | render |
boucle | loop |
lumineuses | light |
de | of |
avec | with |
couleur | color |
en | in |
lignes | lines |
FR arrière-plan abstrait harmonieux, spectre violet bleu, animation fluorescente ultra-violet, lignes lumineuses de néon, arrière-plan Abstrait avec écran à DEL à motif de cercle de néon et carte de projection
EN abstract seamless background blue purple spectrum looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon lines Abstract background with neon box circle pattern LED screens and projection mapping
francês | inglês |
---|---|
abstrait | abstract |
spectre | spectrum |
animation | animation |
fluorescente | fluorescent |
lumineuses | light |
néon | neon |
écran | screens |
motif | pattern |
cercle | circle |
carte | mapping |
violet | purple |
bleu | blue |
arrière-plan | background |
à | and |
avec | with |
FR Effet d'éruption de lentilles lumineuses avec des particules de poussière flottantes de la Collection de radium - Élément vidéo Lens Flare
EN Managed on and off light in office room
francês | inglês |
---|---|
lumineuses | light |
avec | in |
de | off |
FR Belles femmes sexy avec laser, peinture UV au visage, perruque, lunettes lumineuses, vêtements brillants dansant ensemble rapidement devant la caméra, photo à mi-corps. Les femmes caucasiennes et asiatiques. Concept de parti.
EN Close-up of a lion’s mane jellyfish (cnidarian) with tentacles, the largest jellyfish, appearing overnight in the darkness of the Arctic Ocean
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
devant | in |
avec | with |
FR Divers groupes de trois danseurs professionnels élégants exécutant une danse hip-hop de routine dans Virtual Production Studio Environment avec garage souterrain 3D avec lampes lumineuses Neon.
EN Timer. Countdown. Countdown 5 minutes. Nixie tube indicator countdown. Gas discharge indicators and lamps. 3D. 3D Rendering
francês | inglês |
---|---|
lampes | lamps |
de | and |
FR Le grain de film avec des fuites lumineuses en 4K capturé avec de vraies caméras, des fuites de lumière Rouge et bleue, des éclats de lentilles
EN Film grain with light leaks in 4K captured with real cameras, Red and blue light leaks, lens flare
francês | inglês |
---|---|
grain | grain |
film | film |
fuites | leaks |
capturé | captured |
vraies | real |
caméras | cameras |
lentilles | lens |
en | in |
lumineuses | light |
avec | with |
rouge | red |
et | and |
FR Dans cette vidéo de 10 minutes, accompagnez une guide du Musée qui vous emmènera le long de rampes lumineuses recouvertes d’albâtre jusqu’à la galerie Inspirer le changement, au niveau 7
EN In this 10-minute video, follow a Museum guide up glowing alabaster ramps to the 7th-floor Inspiring Change gallery
francês | inglês |
---|---|
minutes | minute |
rampes | ramps |
changement | change |
musée | museum |
galerie | gallery |
vidéo | video |
guide | guide |
dans | in |
une | a |
FR Ajoutez des effets réalistes de néon, de traînées lumineuses et de dispersion de lumière vive
EN Add realistic looking neon, light streaks and vivid light leak effects
francês | inglês |
---|---|
ajoutez | add |
effets | effects |
réalistes | realistic |
néon | neon |
lumineuses | light |
de | looking |
et | and |
FR Optimisez l’exploitation et la valeur légale dans les scènes comportant des zones très lumineuses et très sombres.
EN For maximum forensic value and usability in scenes with both very bright and very dark areas.
francês | inglês |
---|---|
valeur | value |
légale | forensic |
scènes | scenes |
zones | areas |
très | very |
lumineuses | bright |
sombres | dark |
comportant | with |
et | and |
dans | in |
FR De plus, la sélection de la valeur f correcte permet d'éviter que certaines parties de l'écran ne soient trop sombres ou trop lumineuses tandis qu'un iris fixe ou réglable permet de contrôler la quantité de lumière qui traverse l'objectif.
EN In addition, selecting the correct f-number helps ensure no area of the screen is too dark or too bright, whereas a fixed or adjustable iris can control how much light comes through the lens.
francês | inglês |
---|---|
sélection | selecting |
f | f |
sombres | dark |
iris | iris |
fixe | fixed |
réglable | adjustable |
contrôler | control |
écran | screen |
ou | or |
la | the |
de | of |
lumineuses | light |
tandis | in |
permet | can |
quantité | how |
l | a |
FR Optimisez l’exploitation et la valeur légale dans les scènes comportant des zones très lumineuses et très
EN For maximum forensic value and usability in scenes with both very bright and very dark areas.
francês | inglês |
---|---|
valeur | value |
légale | forensic |
scènes | scenes |
zones | areas |
très | very |
lumineuses | bright |
comportant | with |
et | and |
dans | in |
FR Et, dès qu’elles ont pu être animées, Bayard se lance dans des projections lumineuses puis le cinéma en allant jusqu’à produire ses propres appareils de projection (le « Bonne Presse », le « Bayard »)
EN As soon as it was possible for pictures to be animated, Bayard started making light projections and then projections in cinemas, and even went as far as manufacturing its own projection equipment, such as the ‘Bonne Presse’ and the ‘Bayard’
francês | inglês |
---|---|
bayard | bayard |
projections | projections |
lumineuses | light |
appareils | equipment |
le | the |
en | in |
de | far |
ses | its |
être | be |
allant | to |
FR Les chambres tendance et lumineuses donnent sur les bars et restaurants du quartier branché de Zürich-West.
EN Modern and spacious rooms in the trendy Zürich-West quarter, surrounded by bars and restaurants.
francês | inglês |
---|---|
chambres | rooms |
quartier | quarter |
restaurants | restaurants |
branché | trendy |
bars | bars |
les | the |
et | and |
FR Barres lumineuses intelligentes modulaires rétroéclairées pour une ambiance néon ultramoderne dans votre intérieur. Au cas où vous auriez manqué l’événement de lancement, regardez le replay ! Pré-commandes DÉSORMAIS DISPONIBLES !
EN Modular backlit smart light bars for ultramodern neon ambience in your space. In case you missed the launch event, watch the recap! Pre-order OPEN NOW!
francês | inglês |
---|---|
barres | bars |
intelligentes | smart |
modulaires | modular |
ambiance | ambience |
néon | neon |
manqué | missed |
regardez | watch |
lumineuses | light |
événement | event |
lancement | launch |
votre | your |
le | the |
vous | you |
au | open |
dans | in |
FR Les lumières Rotolight sur la caméra sont contrôlées par lapplication et super lumineuses
EN Rotolight on-camera lights are app-controlled and super bright
francês | inglês |
---|---|
lumières | lights |
caméra | camera |
lapplication | app |
lumineuses | bright |
super | super |
sur | on |
sont | are |
et | and |
FR Torino 20 min de Torino Outlet VillageLes suites du Residence Palazzo del Carretto Art Apartments, spacieuses et lumineuses, sont situées à l’étage noble, élégamment peint à fresque et riche de précieuses décorations
EN Torino 20 min from Torino Outlet VillageThe spacious and well-lit suites of Residence Palazzo del Carretto Art Apartments are situated on the piano nobile, with elegant frescos and precious décor
francês | inglês |
---|---|
torino | torino |
min | min |
suites | suites |
residence | residence |
palazzo | palazzo |
art | art |
apartments | apartments |
spacieuses | spacious |
précieuses | precious |
de | of |
situé | situated |
du | from |
sont | are |
à | and |
del | the |
FR Il capturait ses impressions dans des esquisses et des aquarelles lumineuses
EN He captured his impressions in sketches and vibrant watercolours
francês | inglês |
---|---|
impressions | impressions |
dans | in |
et | and |
FR Ici, particulièrement au cours des lumineuses journées hivernales et printanières, l'on découvre toute la fascination du Midi: les mimosas et les agaves poussent entre les murs et la vue sur le lac est d'une rare beauté.
EN Here, especially on clear winter and spring days, you can discover all the charm of the south: mimosas and agave grow between the walls and the view over the lake is of a rare beauty.
francês | inglês |
---|---|
particulièrement | especially |
printanières | spring |
poussent | grow |
murs | walls |
rare | rare |
lac | lake |
beauté | beauty |
toute | a |
et | and |
vue | view |
entre | between |
Mostrando 50 de 50 traduções