EN Compatible with NB24, X41, ANOMALY 01, ANOMALY 02 and ANOMALY Evolution 41.5mm watches
"warehouse space anomaly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Compatible with NB24, X41, ANOMALY 01, ANOMALY 02 and ANOMALY Evolution 41.5mm watches
FR Compatible avec les montres NB24, X41, ANOMALY 01, ANOMALY 02 et ANOMALY Evolution 41.5mm
inglês | francês |
---|---|
watches | montres |
evolution | evolution |
with | avec |
and | et |
compatible | compatible |
EN The straps are compatible with the ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY EVOLUTION 42mm and NB24 watches
FR Les bracelets sont compatibles avec les montres ANOMALY-01, ANOMALY-02, ANOMALY EVOLUTION 42mm et NB24
inglês | francês |
---|---|
straps | bracelets |
watches | montres |
evolution | evolution |
and | et |
with | avec |
compatible | compatibles |
are | sont |
the | les |
EN The 41.5mm ANOMALY EVOLUTION watches, on the other hand, have a lug width of 24mm and are compatible with the ANOMALY-01 and 02, X41 and NB24.
FR En revanche, les montres ANOMALY EVOLUTION 41,5mm ont un entre-corne de 24mm et sont compatibles avec les modèles ANOMALY-01 et 02, X41 et NB24.
inglês | francês |
---|---|
watches | montres |
evolution | evolution |
a | un |
compatible | compatibles |
are | sont |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN "Blocking Anomaly": means any Anomaly that makes it impossible to use all or part of the Solution.
FR « Anomalie Bloquante » : désigne toute Anomalie rendant impossible l?utilisation de tout ou partie de la Solution.
inglês | francês |
---|---|
anomaly | anomalie |
means | désigne |
impossible | impossible |
use | utilisation |
or | ou |
the | la |
solution | solution |
of | de |
part | partie |
EN In the event of a Blocking Anomaly, the definitive Correction of the Anomaly or at least a Workaround must be provided to the Customer within the deadlines defined below.
FR En cas d?Anomalie Bloquante, la Correction définitive de l?Anomalie ou au moins une Solution de Contournement devra être fournie au Client dans les délais définis ci-après.
inglês | francês |
---|---|
anomaly | anomalie |
definitive | définitive |
correction | correction |
or | ou |
deadlines | délais |
defined | définis |
must | devra |
customer | client |
least | au moins |
at least | moins |
in | en |
of | de |
the | la |
a | une |
be | être |
EN The 41.5mm ANOMALY EVOLUTION watches, on the other hand, have a lug width of 24mm and are compatible with the ANOMALY-01 and 02, X41 and NB24.
FR En revanche, les montres ANOMALY EVOLUTION 41,5mm ont un entre-corne de 24mm et sont compatibles avec les modèles ANOMALY-01 et 02, X41 et NB24.
inglês | francês |
---|---|
watches | montres |
evolution | evolution |
a | un |
compatible | compatibles |
are | sont |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.
inglês | francês |
---|---|
formula | formule |
gt | gt |
shirt | chemise |
warehouse | entrepôt |
chicago | chicago |
cells | cellules |
columns | colonnes |
lt | lt |
blank | vides |
in | dans |
and | et |
the | la |
count | compte |
that | qui |
EN Space flight into a star field. 3D rendering of Fly through in a space galaxy in universe singularity big bang space. Abstract Sci-fi Video with Space, Galaxies, Nebulae, stars based on NASA image.
FR Ralentissement d'un scientifique en astronomie utilisant des lunettes de technologie sophistiquées et futuristes avec des hologrammes de réalité augmentée pour analyser les mouvements des planètes dans l'univers.
inglês | francês |
---|---|
a | dun |
of | de |
in | en |
with | avec |
on | les |
EN Blue Space Nebula Loop background 4k video moving stars space background rotation nebula. Camera flying through clouds and star field in outer space. Bursting Galaxy, Electric Glow Space light
FR Un astronaute en costume spatial marchant à la surface de Mars. Exploration de la mission sur la planète rouge mars. Concept de colonisation futuriste et d'exploration spatiale. Éléments de cette vidéo fournis par la NASA
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
in | en |
light | sur |
and | à |
field | par |
through | de |
space | spatiale |
EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.
FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendant |
strategic | stratégique |
national | nationale |
safran | safran |
france | france |
engines | moteurs |
launchers | lanceurs |
optics | optiques |
priority | priorité |
equipment | équipements |
space | lespace |
in | en |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Maximize the space in any room with a propane space heater. For those hard-to-heat places, a propane space heater occupies little space and can even be wall-mounted.
FR Optimisez l’espace de n’importe quelle pièce en optant pour un chauffage d’appoint au propane. Dans les endroits difficiles à chauffer, un système de chauffage au propane prend peu de place et peut même être fixé au mur.
inglês | francês |
---|---|
maximize | optimisez |
propane | propane |
hard | difficiles |
wall | mur |
space | lespace |
places | endroits |
a | un |
little | peu |
heat | chauffer |
can | peut |
the | même |
EN Because independent access to space is a strategic national priority, Safran designs and produces in France the showpieces of the space industry, including satellite engines and equipment, space launchers and space optics.
FR Parce que l’accès indépendant à l’espace est une priorité stratégique nationale, Safran conçoit et produit en France les fleurons de l’industrie spatiale : moteurs et équipements pour satellites, lanceurs spatiaux, optiques spatiales, etc.
inglês | francês |
---|---|
independent | indépendant |
strategic | stratégique |
national | nationale |
safran | safran |
france | france |
engines | moteurs |
launchers | lanceurs |
optics | optiques |
priority | priorité |
equipment | équipements |
space | lespace |
in | en |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.
FR Les entreprises qui prospèrent .L?extension de domaine SPACE comprend, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space et bien d?autres.
inglês | francês |
---|---|
businesses | entreprises |
connect | connect |
that | qui |
space | space |
beautiful | beautiful |
many | autres |
EN Manage warehouse management software and point-of-sale (POS) systems to keep everything running smoothly from the warehouse to the shop.
FR Gérez les logiciels de gestion des entrepôts et les systèmes de point de vente pour assurer le bon fonctionnement de l?entrepôt au magasin.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciels |
systems | systèmes |
sale | vente |
warehouse | entrepôt |
the | le |
shop | magasin |
manage | gérez |
of | de |
management | gestion |
and | et |
to | pour |
keep | les |
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
inglês | francês |
---|---|
purchase | achetez |
enjoy | profitez |
choosing | choisissant |
flavours | saveurs |
of | de |
a | un |
variety | variété |
to | à |
your | votre |
price | prix |
create | créer |
product | produit |
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
inglês | francês |
---|---|
insulated | isolé |
warehouse | entrepôt |
logistics | logistique |
a | un |
beverage | boissons |
we | nous |
non | non |
EN In computing, a data warehouse (DW or DWH), also known as an enterprise data warehouse (EDW), is a system used for reporting and data analysis.
FR En informatique, un entrepôt de données (DW ou DWH), également connu sous le nom d’entrepôt de données d’entreprise (EDW), est un système utilisé pour le reporting et l’analyse de données.
inglês | francês |
---|---|
warehouse | entrepôt |
known | connu |
used | utilisé |
in | en |
or | ou |
system | système |
a | un |
data | données |
computing | informatique |
is | est |
also | également |
reporting | reporting |
and | et |
EN Our warehouse in Estenfeld near Wurzburg has 4,500 square meters at your disposal. Your goods are guaranteed ideal storage conditions in our modern warehouse.
FR Notre entrepôt d'Estenfeld, près de Wurtzbourg, met à votre disposition une surface de 4 500 m2. Au sein de notre entrepôt moderne, un stockage optimal de votre marchandise est garanti.
inglês | francês |
---|---|
disposal | disposition |
guaranteed | garanti |
modern | moderne |
square | surface |
ideal | optimal |
warehouse | entrepôt |
your | votre |
storage | stockage |
our | notre |
near | de |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
inglês | francês |
---|---|
challenging | difficiles |
warehouse | entrepôts |
manufacturing | fabrication |
environments | environnements |
it | il |
designed | pour |
in | en |
and | à |
EN Detect and record the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom or warehouse to the moment it leaves with the Zebra SR5502 Backroom/Warehouse Antenna.
FR Détectez et enregistrez le mouvement des stocks étiquetés par RFID, de l’entrée à l’arrière-boutique ou à l’entrepôt jusqu’au départ, grâce à l’antenne RFID SR5502 de Zebra.
inglês | francês |
---|---|
detect | détectez |
record | enregistrez |
movement | mouvement |
zebra | zebra |
rfid | rfid |
inventory | stocks |
or | ou |
the | le |
of | de |
to | à |
your | grâce |
EN Which works best for your company — manual consolidation, data propagation to a warehouse using applications, data propagation to a warehouse using middleware, or virtualization?
FR Quelle approche conviendra à votre société : la consolidation manuelle, la propagation de données vers un data warehouse par des applications ou par middleware, ou encore la virtualisation ?
inglês | francês |
---|---|
consolidation | consolidation |
manual | manuelle |
warehouse | warehouse |
middleware | middleware |
virtualization | virtualisation |
or | ou |
company | société |
a | un |
your | votre |
applications | applications |
to | à |
for | de |
data | data |
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
inglês | francês |
---|---|
purchase | achetez |
enjoy | profitez |
choosing | choisissant |
flavours | saveurs |
of | de |
a | un |
variety | variété |
to | à |
your | votre |
price | prix |
create | créer |
product | produit |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
inglês | francês |
---|---|
challenging | difficiles |
warehouse | entrepôts |
manufacturing | fabrication |
environments | environnements |
it | il |
designed | pour |
in | en |
and | à |
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
inglês | francês |
---|---|
insulated | isolé |
warehouse | entrepôt |
logistics | logistique |
a | un |
beverage | boissons |
we | nous |
non | non |
EN These AGVs navigate around the warehouse by reading 2D codes that are laid out in a grid on the warehouse floor with the help of barcode readers mounted on the bottom of the AGVs
FR Ces VGA se déplacent dans l’entrepôt en lisant des codes 2D placés sur une grille au sol grâce aux lecteurs de codes-barres montés sur leur partie inférieure
inglês | francês |
---|---|
codes | codes |
grid | grille |
floor | sol |
mounted | monté |
readers | lecteurs |
in | en |
of | de |
reading | lisant |
a | une |
EN TheBrick.com is a division of The Brick Warehouse LP 2004 - 2022 . The Brick Warehouse LP. All Rights Reserved.
FR Brickenligne.com est une division de The Brick Warehouse LP, 2004 - 2022 . The Brick Warehouse LP. Tous droits réservés.
inglês | francês |
---|---|
division | division |
lp | lp |
rights | droits |
brick | brick |
warehouse | warehouse |
of | de |
a | une |
reserved | réservés |
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
FR Préservez la sécurité et la productivité des API avec la découverte d’API, la validation de schémas, mTLS, DLP, la détection d’anomalies et bien davantage.
inglês | francês |
---|---|
schema | schémas |
validation | validation |
dlp | dlp |
keep | préservez |
safe | sécurité |
productive | productivité |
detection | détection |
more | davantage |
with | avec |
api | api |
discovery | découverte |
and | et |
EN Zoom into an online particle physics conference, and the chances are you’ll hear the term muon anomaly
FR Rejoignez une conférence en ligne sur la physique des particules et il y a de bonnes chances que vous y entendiez évoquer le terme anomalie du muon
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
particle | particules |
conference | conférence |
chances | chances |
term | terme |
anomaly | anomalie |
physics | physique |
hear | et |
EN They are a popular explanation for the muon anomaly and other anomalies seen in certain decays of particles called B mesons.
FR C’est une explication séduisante, pour beaucoup de physiciens, de l'anomalie du muon ainsi que d'autres anomalies détectées lors de la désintégration de certaines particules, appelées mésons B.
inglês | francês |
---|---|
explanation | explication |
particles | particules |
b | b |
called | appelé |
anomalies | anomalies |
the | la |
a | une |
of | de |
EN “The current measurements of the Higgs decay to muons are not sufficient to see this increase or decrease, and the muon anomaly has yet to be confirmed,” says Crivellin
FR « Les mesures actuelles de la désintégration du boson de Higgs en muons ne sont pas suffisantes pour qu’on puisse détecter clairement cette augmentation ou cette diminution ; l'anomalie du muon reste donc à confirmer, explique A. Crivellin
inglês | francês |
---|---|
measurements | mesures |
higgs | higgs |
increase | augmentation |
decrease | diminution |
confirmed | confirmer |
says | explique |
current | actuelles |
are | sont |
or | ou |
the | la |
not | ne |
this | cette |
to | à |
has | a |
EN Automatic anomaly detection with context
FR La détection automatique des anomalies avec leur contexte
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatique |
anomaly | anomalies |
context | contexte |
with | avec |
EN You can visualize trace spans from open sources in the context of a larger trace, apply distributed tracing anomaly detection, and receive alerts on the behavior of your traces.
FR Vous pouvez visualiser l’étendue des traces à partir de sources ouvertes dans le contexte d’une trace plus large, appliquer la détection d’anomalie de distributed tracing et recevoir des alertes sur le comportement de vos traces.
inglês | francês |
---|---|
visualize | visualiser |
sources | sources |
apply | appliquer |
detection | détection |
alerts | alertes |
behavior | comportement |
distributed | distributed |
traces | traces |
trace | trace |
a | l |
context | contexte |
of | de |
you | vous |
larger | plus large |
your | vos |
and | à |
in | dans |
receive | recevoir |
from | partir |
EN New Relic Delivers Next-Gen AIOps to Democratize AI-Assisted Incident Response for Every Engineer; Introduces Free Forever Access to Instant Anomaly Detection | New Relic
FR L'AIOps nouvelle génération de New Relic démocratise la réponse aux incidents assistée par AI avec accès gratuit, pour toujours, à la détection instantanée des anomalies | New Relic
inglês | francês |
---|---|
relic | relic |
incident | incidents |
free | gratuit |
access | accès |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
gen | génération |
response | réponse |
to | à |
forever | pour toujours |
new | nouvelle |
every | de |
EN New Relic Delivers Next-Gen AIOps to Democratize AI-Assisted Incident Response for Every Engineer; Introduces Free Forever Access to Instant Anomaly Detection
FR L'AIOps nouvelle génération de New Relic démocratise la réponse aux incidents assistée par AI avec accès gratuit, pour toujours, à la détection instantanée des anomalies
inglês | francês |
---|---|
relic | relic |
incident | incidents |
free | gratuit |
access | accès |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
gen | génération |
response | réponse |
to | à |
forever | pour toujours |
new | nouvelle |
every | de |
EN Anomaly detection is available now and enabled for all customers at no additional charge, including New Relic free tier users
FR La détection des anomalies est actuellement disponible et activée pour tous les clients sans frais supplémentaires (cela comprend aussi les utilisateurs Free Tier de New Relic)
inglês | francês |
---|---|
anomaly | anomalies |
detection | détection |
relic | relic |
additional | supplémentaires |
users | utilisateurs |
new | new |
customers | clients |
charge | frais |
enabled | activé |
available | disponible |
and | et |
all | de |
tier | les |
free | free |
EN Veritas NetBackup provides a robust backup solution by delivering ransomware protection for containerized environments, immutability for Amazon S3, and integrated anomaly detection
FR Solution de sauvegarde robuste, Veritas NetBackup protège les environnements conteneurisés contre les rançongiciels, assure l'immuabilité d'Amazon S3 et intègre des fonctions de détection des anomalies
inglês | francês |
---|---|
veritas | veritas |
provides | assure |
robust | robuste |
solution | solution |
ransomware | rançongiciels |
environments | environnements |
amazon | damazon |
integrated | intègre |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
backup | sauvegarde |
s | s |
and | et |
for | de |
EN Unsupervised machine learning uses anomaly detection, where it determines what is usual and what is unusual about the transaction
FR L'apprentissage automatique non supervisé utilise la détection des anomalies, où il détermine ce qui est habituel et ce qui est inhabituel dans la transaction
inglês | francês |
---|---|
machine | automatique |
uses | utilise |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
determines | détermine |
unusual | inhabituel |
it | il |
transaction | transaction |
the | la |
is | est |
what | qui |
EN Use machine learning anomaly detection to expedite and simplify threat response
FR Recours au machine learning pour détecter les anomalies et réagir plus rapidement et plus simplement aux menaces
inglês | francês |
---|---|
machine | machine |
anomaly | anomalies |
detection | détecter |
threat | menaces |
response | les |
EN Take advantage of rules and machine learning-based anomaly detection to:
FR Profitez de la fonction de détection des anomalies basée sur des règles et le machine learning pour :
inglês | francês |
---|---|
machine | machine |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
based | basée |
learning | learning |
rules | règles |
of | de |
and | et |
EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.
FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.
inglês | francês |
---|---|
detection | détecter |
machine | machine |
unknown | inconnues |
metadata | métadonnées |
use | utilisez |
days | jours |
of | de |
threats | menaces |
multiple | plusieurs |
EN ML analysis of streaming and batch metadata for UEBA anomaly detection
FR L'analyse ML des métadonnées en continu et par lot pour détecter les anomalies UEBA
inglês | francês |
---|---|
ml | ml |
batch | lot |
metadata | métadonnées |
anomaly | anomalies |
detection | détecter |
and | et |
for | pour |
EN Utilizes machine learning, anti-malware and antivirus inspection, user behavior anomaly detection, heuristic analysis, sandbox analysis, and more
FR Utilise le machine learning, l'inspection antivirus et anti-malware, la détection des anomalies de comportement, les analyses heuristiques et en sandbox, etc.
inglês | francês |
---|---|
machine | machine |
antivirus | antivirus |
behavior | comportement |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
utilizes | utilise |
analysis | analyses |
more | le |
EN advanced threat protection (ATP) including sandboxing and machine learning-based anomaly detection
FR protection contre les menaces avancées (ATP) avec détection des anomalies par sandboxing et machine learning
inglês | francês |
---|---|
threat | menaces |
protection | protection |
atp | atp |
machine | machine |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
learning | learning |
and | et |
including | avec |
advanced | avancées |
EN Uses machine learning, anti-malware and antivirus inspection, user behavior anomaly detection, heuristic analysis, sandbox analysis, and more
FR Utilise le machine learning, l'inspection antivirus et anti-malware, la détection des anomalies de comportement, les analyses heuristiques et en sandbox, etc.
inglês | francês |
---|---|
machine | machine |
antivirus | antivirus |
behavior | comportement |
anomaly | anomalies |
detection | détection |
uses | utilise |
analysis | analyses |
more | le |
EN While judging the relevance of the email itself based on typos or any other anomaly, or checking for names in the address book, is good practice (see our recommendations), these methods aren’t foolproof
FR C’est déjà une bonne idée de se méfier d’un courriel présentant des fautes de frappe, ou toute autre anomalie, et de vérifier que les noms figurent dans le répertoire (consultez nos recommandations), mais cela ne suffit pas
inglês | francês |
---|---|
courriel | |
typos | fautes de frappe |
anomaly | anomalie |
names | noms |
recommendations | recommandations |
or | ou |
the | le |
checking | vérifier |
see | consultez |
of | de |
in | dans |
our | nos |
good | les |
for | suffit |
EN Time series analysis has distinct needs and techniques for pattern recognition, anomaly detection, and series relationships discovery.
FR La time series analysis a des besoins et des techniques distincts pour la reconnaissance des formes, la détection des anomalies et la découverte de relations entre séries.
inglês | francês |
---|---|
time | time |
distinct | distincts |
techniques | techniques |
pattern | formes |
anomaly | anomalies |
relationships | relations |
analysis | analysis |
needs | besoins |
recognition | reconnaissance |
detection | détection |
discovery | découverte |
series | series |
and | et |
EN The ANOMALY-01 & 02 have initiated significant change in the watchmaking world and will remain emblematic models of its history
FR L’ANOMALY-01 & 02 ont amorcé un changement significatif dans l’univers horloger et resteront des modèles emblématiques de son histoire
inglês | francês |
---|---|
significant | significatif |
change | changement |
emblematic | emblématiques |
history | histoire |
of | de |
in | dans |
and | et |
models | modèles |
EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.
FR Mais les meilleures choses ont une fin, et ce sera bientôt celle de la collection ANOMALY, prisée des amateurs de belle mécanique et dont les derniers exemplaires peuvent être commandés ici.
inglês | francês |
---|---|
soon | bientôt |
lovers | amateurs |
mechanics | mécanique |
collection | collection |
that | ce |
of | de |
the end | fin |
the | la |
but | mais |
will | sera |
and | et |
examples | les |
the latest | derniers |
an | une |
end | des |
EN This approach was seen by some as an anomaly in the Swiss watchmaking landscape
FR Cette démarche a été perçue par certains comme une anomalie dans le paysage horloger suisse
inglês | francês |
---|---|
anomaly | anomalie |
landscape | paysage |
was | été |
swiss | suisse |
the | le |
as | comme |
this | cette |
by | par |
in | dans |
an | une |
some | certains |
EN That's what gave us the idea to call our original collection ANOMALY.
FR C’est ce qui nous a donné l’idée de baptiser notre collection originelle ANOMALY.
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
gave | donné |
our | notre |
to | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções