FR C’est une explication séduisante, pour beaucoup de physiciens, de l'anomalie du muon ainsi que d'autres anomalies détectées lors de la désintégration de certaines particules, appelées mésons B.
"explication séduisante" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
explication | explainer explanation |
FR C’est une explication séduisante, pour beaucoup de physiciens, de l'anomalie du muon ainsi que d'autres anomalies détectées lors de la désintégration de certaines particules, appelées mésons B.
EN They are a popular explanation for the muon anomaly and other anomalies seen in certain decays of particles called B mesons.
francês | inglês |
---|---|
explication | explanation |
particules | particles |
b | b |
appelé | called |
anomalies | anomalies |
la | the |
une | a |
de | of |
dautres | other |
FR Afin d’avoir une idée des problèmes qu’une vidéo d’explication peut résoudre, j’ai créé une liste des raisons pour lesquelles une vidéo d’explication peut vous être utile
EN In order to get an idea of the problems that an explanation video can solve, I have created a hit list of the reasons for an explanation video for you
francês | inglês |
---|---|
idée | idea |
créé | created |
raisons | reasons |
peut | can |
vidéo | video |
résoudre | solve |
liste | list |
problèmes | problems |
une | a |
afin | in |
pour | for |
vous | you |
FR L’idée : nous clarifions les sujets qui nécessitent une explication et rendons le monde de l’explication accessible à tous
EN The idea: we clarify topics that need explanation and make the world of explanation accessible to everyone
francês | inglês |
---|---|
explication | explanation |
nécessitent | need |
monde | world |
accessible | accessible |
sujets | topics |
le | the |
de | of |
nous | we |
à | to |
et | and |
FR Afin d’avoir une idée des problèmes qu’une vidéo d’explication peut résoudre, j’ai créé une liste des raisons pour lesquelles une vidéo d’explication peut vous être utile
EN In order to get an idea of the problems that an explanation video can solve, I have created a hit list of the reasons for an explanation video for you
francês | inglês |
---|---|
idée | idea |
créé | created |
raisons | reasons |
peut | can |
vidéo | video |
résoudre | solve |
liste | list |
problèmes | problems |
une | a |
afin | in |
pour | for |
vous | you |
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Une jeune fille séduisante danse près d'un centre commercial avec plein de sacs d'achats
EN happy group of friends dancing together enjoying rooftop party music at night having fun drinking alcohol celebrating weekend reunion gathering
francês | inglês |
---|---|
danse | dancing |
près | at |
de | of |
FR Une famille heureuse passe du temps ensemble pendant les vacances. Maman et jolie fille séduisante s'amusant dehors et faisant du vélo. Le père souriant dans le jardin de cottage a fait sortir son vélo de voiture pour le loisir d'une fille excitée
EN Custom Bobber Motorbike Standing in an Authentic Creative Workshop. Rider Gets on a Bike and Starts It. Vintage Style Motorcycle Under Warm Lamp Light in a Garage.
francês | inglês |
---|---|
vélo | bike |
une | a |
dans | in |
de | custom |
et | and |
FR Joyeuse femme séduisante qui nourrit son mari en cuisinant ensemble dans une cuisine moderne. Couple de famille souriant riant, dégustant une salade végétarienne saine pour un dîner romantique à la maison.
EN Close up shot of family celebration dinner table served with healthy vegetarian meals. holiday party table during thanksgiving or christmas - food and drink concept 4k footage
francês | inglês |
---|---|
femme | or |
végétarienne | vegetarian |
saine | healthy |
famille | family |
dîner | dinner |
de | of |
cuisine | food |
à | and |
couple | with |
pour | thanksgiving |
FR Une excellente description indiquera aux utilisateurs de manière séduisante ce qu'ils peuvent trouver sur votre page
EN An excellent one will tell users seductively what they can find on your page
francês | inglês |
---|---|
excellente | excellent |
utilisateurs | users |
trouver | find |
votre | your |
sur | on |
une | an |
page | page |
peuvent | can |
FR Jeune femme séduisante assise à table avec un échiquier
EN Young attractive woman sitting at table with a chessboard on it
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
assise | sitting |
table | table |
un | a |
jeune | young |
avec | with |
FR soin de la chevelure. séduisante femme caucasienne regardant ailleurs tout en se peignant les cheveux et en se sentant satisfaite. mode de vie, concept de soins de beauté 3490295 Banque de photos
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept 3490295 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
satisfaite | satisfied |
concept | concept |
photos | photo |
femme | woman |
beauté | beauty |
soins | care |
vie | lifestyle |
soin | caring |
de | away |
et | and |
cheveux | hair |
tout en | while |
FR soin de la chevelure. séduisante femme caucasienne regardant ailleurs tout en se peignant les cheveux et en se sentant satisfaite. mode de vie, concept de soins de beauté Photo Pro
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept Pro Photo
francês | inglês |
---|---|
satisfaite | satisfied |
concept | concept |
photo | photo |
femme | woman |
beauté | beauty |
soins | care |
vie | lifestyle |
soin | caring |
de | away |
pro | pro |
cheveux | hair |
et | and |
tout en | while |
FR L'idée est séduisante, n'est-ce pas? Eh bien, je vous le dis : vous pouvez atteindre cet objectif à moindre coût et sans augmenter vos effectifs.
EN Feels good to imagine, doesn’t it? Well, I’m here to tell you how you can accomplish that goal with very little overhead cost and no increase in staff.
francês | inglês |
---|---|
moindre | little |
coût | cost |
augmenter | increase |
effectifs | staff |
bien | well |
objectif | goal |
à | to |
dis | tell |
vous | you |
et | accomplish |
le | here |
FR Le thème propose une expérience réellement séduisante en emplissant l’écran de vos belles photos
EN The theme creates a truly engaging experience by saturating the screen with your beautiful photos
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
réellement | truly |
belles | beautiful |
photos | photos |
écran | screen |
le | the |
thème | theme |
vos | your |
une | a |
FR Vous voulez une barre de son, mais vous ne voulez pas dépenser beaucoup dargent? Cette Yamaha est une option séduisante.
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
francês | inglês |
---|---|
yamaha | yamaha |
barre de son | soundbar |
option | option |
cette | this |
une | a |
dépenser | spend |
est | is |
voulez | want to |
pas | dont |
FR Régalez-vous de la séduisante combinaison d?une visite guidée de la ville passionnante et de délices gastronomiques inoubliables: faites du bien à votre corps et à votre esprit!
EN Enjoy the combination of an entertaining city tour and culinary delights that will indulge your mind and body at the same time.
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
ville | city |
délices | delights |
corps | body |
esprit | mind |
de | of |
la | the |
combinaison | combination |
vous | your |
à | and |
FR Une femme séduisante prend une photo d'elle-même sur le fond des montagnes
EN An Attractive Woman Takes a Picture of Herself Against the Background of the Mountains
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
photo | picture |
fond | background |
montagnes | mountains |
prend | takes |
le | the |
même | herself |
une | a |
des | against |
FR Les Bonbons au CBD sont la forme la plus séduisante sous laquelle vous pouvez désormais prendre votre dose quotidienne de CBD
EN CBD gummies are one of the most exciting forms in which you can now take your daily dose of CBD
francês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
forme | forms |
dose | dose |
quotidienne | daily |
désormais | now |
de | of |
sont | are |
la | the |
votre | your |
vous | you |
FR Jeune femme séduisante assise à table avec un échiquier
EN Young attractive woman sitting at table with a chessboard on it
francês | inglês |
---|---|
femme | woman |
assise | sitting |
table | table |
un | a |
jeune | young |
avec | with |
FR Que Lena soit maigre, séduisante ou fasse du chantage au jeu de rôle, il y a de nouvelles aventures passionnantes à vivre avec ce top talent porno
EN Whether Lena is skinny-dipping, seducing, or doing roleplay blackmail, there are new and exciting adventures to enjoy with this top porn talent
francês | inglês |
---|---|
lena | lena |
maigre | skinny |
nouvelles | new |
aventures | adventures |
passionnantes | exciting |
talent | talent |
porno | porn |
ce | this |
ou | or |
à | to |
du | doing |
avec | with |
top | top |
FR Découvrez la séduisante milf aux gros seins se fait prendre en profondeur et le butin Phat, blonde aux gros seins, se fait défoncer coq
EN Check out seductive busty milf taking deep anal pounding and Phat booty blonde with big tits rides hard cock
francês | inglês |
---|---|
milf | milf |
gros | big |
prendre | taking |
butin | booty |
blonde | blonde |
coq | cock |
seins | tits |
en | deep |
et | and |
aux | with |
gros seins | busty |
FR Ado blonde séduisante se doigte dans la cour
EN Seductive blonde teen fingering herself in the backyard
francês | inglês |
---|---|
ado | teen |
blonde | blonde |
cour | backyard |
se | herself |
la | the |
dans | in |
FR La séduisante Tori Dakota supplie pour un creampie anal avec Raul Costa
EN Enticing babe Tori Dakota begs for an anal creampie with Raul Costa
francês | inglês |
---|---|
dakota | dakota |
creampie | creampie |
anal | anal |
costa | costa |
un | an |
avec | with |
pour | for |
FR La blonde sexy Mary léchant une pipe séduisante
EN Sexy blonde Mary cum licking seductive blowjob
francês | inglês |
---|---|
blonde | blonde |
sexy | sexy |
mary | mary |
pipe | blowjob |
FR Elle est si mignonne, et extrêmement féminine et séduisante en même temps
EN She?s so cute, but extremely feminine and attractive at the same time
francês | inglês |
---|---|
mignonne | cute |
extrêmement | extremely |
féminine | feminine |
s | s |
et | and |
temps | time |
même | the |
FR La Séduisante Babe Kortney Adore Une Bonne Baise Brutale - Kortney Kane
EN Hot Teen With Big Boobs Crop Top
francês | inglês |
---|---|
une | top |
FR La qualité visuelle n'a fait que s'améliorer avec le temps, tandis que l'inclusion des starlettes les plus populaires offre l'expérience la plus séduisante pour les utilisateurs.
EN The visual quality has only increased in time, while the inclusion of the most popular starlets offers the most enticing experience for the users.
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
visuelle | visual |
populaires | popular |
utilisateurs | users |
offre | offers |
temps | time |
tandis | in |
pour | for |
FR Gabriel Lunna est en forme, sexy et séduisante. Cet étalon sait ce qu'il veut : vous!
EN Gabriel Lunna is fit, hot, and seductive. This stud knows what he wants: you!
francês | inglês |
---|---|
sexy | hot |
sait | knows |
veut | wants |
en forme | fit |
ce | this |
est | is |
et | and |
vous | you |
FR Un aspect étonnant du contenu de ce jeu est la voix qui joue - c'est incroyable! Séduisante, très ferme et sexy, elle sonnera toujours naturelle et cela aide beaucoup à l'expérience globale. Excellent travail avec la voix de l'actrice !
EN One amazing aspect of the content in this game is the voice acting ? it?s amazing! Seductive, very firm, and sexy, it will always sound natural and it helps a lot with the overall experience. Great job with the voice acting!
francês | inglês |
---|---|
aspect | aspect |
contenu | content |
sexy | sexy |
naturelle | natural |
aide | helps |
globale | overall |
ce | this |
toujours | always |
s | s |
la | the |
de | of |
voix | voice |
un | a |
étonnant | amazing |
jeu | game |
ferme | firm |
très | very |
à | and |
avec | with |
du | job |
FR Le flacon Dolce&Gabbana Pour Femme est un petit chef-d?œuvre de luxe : symbole de pureté, compact et aux angles réguliers, il se découvre de manière séduisante sous un capuchon carmin apposé sur une solide base dorée.
EN The Dolce&Gabbana Pour Femme bottle is a little masterpiece of luxury; a bottle of purity, compact with precise angles lending an image of absolute elegance, which blossoms enticingly into a crimson coloured cap supported by a solid base of gold.
francês | inglês |
---|---|
flacon | bottle |
luxe | luxury |
pureté | purity |
compact | compact |
angles | angles |
capuchon | cap |
dolce | dolce |
gabbana | gabbana |
femme | femme |
pour | pour |
dorée | gold |
le | the |
petit | little |
de | of |
un | a |
sur | absolute |
solide | solid |
FR Séduisante, légère et apaisante, l?huile de Néroli s?entremêle de nuances de framboise pour créer une touche étonnante que vient aciduler un soupçon de mandarine.
EN The seductive, soft and soothing neroli intertwined with nuances of raspberry, is given a playful lift with a hint of tart green mandarin.
francês | inglês |
---|---|
légère | soft |
framboise | raspberry |
mandarine | mandarin |
nuances | nuances |
de | of |
et | and |
un | a |
vient | is |
FR Celle-ci doit montrer de manière simple et séduisante ce que l'on peut et doit attendre du nouvel interrupteur
EN This is intended to show in a captivatingly simple way what one can and should expect from the new switch
francês | inglês |
---|---|
attendre | expect |
interrupteur | switch |
simple | simple |
ce | this |
peut | can |
nouvel | the new |
doit | should |
manière | to |
montrer | to show |
s | a |
de | way |
et | and |
du | from |
FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante
EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Senteur séduisante grâce à la combinaison de notes exotiques telles que noix de coco/ananas avec amandes, lait, vanille et un soupçon de rhum
EN A seductive scent thanks to the combination of exotic notes like coconut/pineapple with almonds, milk, vanilla and a hint of rum
francês | inglês |
---|---|
exotiques | exotic |
ananas | pineapple |
amandes | almonds |
lait | milk |
vanille | vanilla |
rhum | rum |
un | a |
de | of |
coco | coconut |
à | to |
combinaison | combination |
et | and |
avec | with |
FR Les Bonbons au CBD sont la forme la plus séduisante sous laquelle vous pouvez désormais prendre votre dose quotidienne de CBD
EN CBD gummies are one of the most exciting forms in which you can now take your daily dose of CBD
francês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
forme | forms |
dose | dose |
quotidienne | daily |
désormais | now |
de | of |
sont | are |
la | the |
votre | your |
vous | you |
FR ”Sauvez la planète à 160 MPH avec cette voiture de sport électrique très séduisante”
EN ”Save the planet at 160MPH with this scorching electric sports car”
FR La lampe de table portable Lucca de &Tradition est une lampe à poignée avec une lueur séduisante, vous permettant d'emporter une élégance sans faille avec vous d'une pièce à une autre
EN Lucca Portable Table Lamp by & Tradition is a handle lamp with alluring glow, letting you take flawless stylishness with you from one room to another room
francês | inglês |
---|---|
portable | portable |
tradition | tradition |
poignée | handle |
permettant | letting |
lampe | lamp |
table | table |
lueur | glow |
pièce | room |
à | to |
est | is |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR Le plafonnier Odeon Slamp est un luminaire qui ajoutera une allure attrayante et séduisante à votre décor et votre intérieur modernes
EN Slamp Odeon Ceiling Lamp is a lighting fixture that will add an eye-catching and attractive allure to your modern home décor and interior
francês | inglês |
---|---|
attrayante | attractive |
décor | décor |
intérieur | interior |
modernes | modern |
luminaire | lamp |
votre | your |
est | is |
un | a |
à | to |
et | and |
FR Les mouvements dynamiques et d’envergure de la caméra ajoutent à l’histoire déjà séduisante un aspect comique qui rend l’ensemble à la fois adorable, absurde et convaincant
EN Like a video game with real-world consequences, the film’s dynamic premise extends to the ambitious and energetic camera work, adding an extra layer of fun to the mix
francês | inglês |
---|---|
mouvements | work |
dynamiques | dynamic |
caméra | camera |
ajoutent | adding |
aspect | video |
de | of |
un | a |
la | the |
à | to |
et | and |
FR Elle connaît l'ennui du monde quotidien, le pouvoir brut et amoral de la glace et du ciel, l'énergie séduisante du monde animal
EN She knows the tedium of the everyday world, and the raw, amoral power of the ice and sky, the seductive energy of the animal world
francês | inglês |
---|---|
connaît | knows |
monde | world |
quotidien | everyday |
brut | raw |
animal | animal |
énergie | energy |
pouvoir | power |
glace | ice |
de | of |
et | and |
ciel | sky |
FR Modèle réduit de la voiture de sport racée de 325 ch dans une séduisante livrée noire et or, produite en l'honneur de la Shelby GT 350-H de 1966 dans une édition de 500 exemplaires.
EN Model kit to the racy 325 hp sports car in an appealing black and gold paint scheme, produced in honor of the 1966 Shelby GT 350-H in an edition of 500.
francês | inglês |
---|---|
modèle | model |
sport | sports |
noire | black |
or | gold |
produite | produced |
gt | gt |
édition | edition |
voiture | car |
de | of |
la | the |
et | and |
en | in |
FR Séduisante ville aux fondations anciennes, Pistoia est un lieu qui émerveillera les amateurs d'art et de traditions
EN Pistoia, a seductive city with a deeply historic roots, is a place that will amaze lovers of art and traditions
francês | inglês |
---|---|
amateurs | lovers |
traditions | traditions |
ville | city |
un | a |
lieu | place |
est | is |
de | of |
et | and |
qui | that |
FR Une excellente description indiquera aux utilisateurs de manière séduisante ce qu'ils peuvent trouver sur votre page
EN An excellent one will tell users seductively what they can find on your page
francês | inglês |
---|---|
excellente | excellent |
utilisateurs | users |
trouver | find |
votre | your |
sur | on |
une | an |
page | page |
peuvent | can |
FR Outre une section de machines à sous vidéo séduisante et riche, le casino a conservé une autre zone distincte pour les machines à sous
EN Apart from an alluringly wealthy video slot section, the casino has kept another separate area for slots
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
conservé | kept |
distincte | separate |
riche | wealthy |
zone | area |
vidéo | video |
le | the |
section | section |
FR Cadre de grands événements culturels et sportifs, le port est idéal pour une agréable promenade, jogging, vélo, déguster une glace ou un apéritif, manger dans l’un des nombreux restaurants, entouré d’une atmosphère marine séduisante.
EN A setting for main cultural and sporting events, the port is ideal for a pleasant walk, jogging, cycling, tasting an ice cream, sipping a cocktail, eating in one of the many restaurants, surrounded by the seductive seaside atmosphere.
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
culturels | cultural |
sportifs | sporting |
port | port |
idéal | ideal |
agréable | pleasant |
jogging | jogging |
vélo | cycling |
restaurants | restaurants |
entouré | surrounded |
glace | ice |
atmosphère | atmosphere |
de | of |
et | and |
le | the |
un | a |
promenade | walk |
dans | in |
pour | for |
des | many |
FR Le thème propose une expérience réellement séduisante en emplissant l’écran de vos belles photos
EN The theme creates a truly engaging experience by saturating the screen with your beautiful photos
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
réellement | truly |
belles | beautiful |
photos | photos |
écran | screen |
le | the |
thème | theme |
vos | your |
une | a |
FR Vous voulez une barre de son, mais vous ne voulez pas dépenser beaucoup dargent? Cette Yamaha est une option séduisante.
EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.
francês | inglês |
---|---|
yamaha | yamaha |
barre de son | soundbar |
option | option |
cette | this |
une | a |
dépenser | spend |
est | is |
voulez | want to |
pas | dont |
FR La vue depuis cet hôtel design et charmant est au moins aussi séduisante que la décoration intérieure: même depuis leur baignoire, les hôtes jouissent d’une vue magique sur le lac de Lugano
EN The view from this boutique design hotel is just as dazzling as the interior: guests can even enjoy magical views of Lake Lugano from the vantage point of their bathtub
francês | inglês |
---|---|
hôtel | hotel |
baignoire | bathtub |
jouissent | enjoy |
magique | magical |
lac | lake |
intérieure | interior |
lugano | lugano |
hôtes | guests |
de | of |
depuis | from |
design | design |
vue | vantage |
FR Régalez-vous de la séduisante combinaison d?une visite guidée de la ville passionnante et de délices gastronomiques inoubliables: faites du bien à votre corps et à votre esprit!
EN Enjoy the combination of an entertaining city tour and culinary delights that will indulge your mind and body at the same time.
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
ville | city |
délices | delights |
corps | body |
esprit | mind |
de | of |
la | the |
combinaison | combination |
vous | your |
à | and |
FR Les posts carrousels ont toujours le vent en poupe, et Instagram a rendu cette fonctionnalité encore plus séduisante à intégrer dans votre stratégie de contenu
EN Carousel posts are still in full swing, and Instagram has made the feature even more enticing to incorporate into your content strategy
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
fonctionnalité | feature |
contenu | content |
le | the |
intégrer | incorporate |
en | in |
à | to |
votre | your |
et | and |
a | has |
toujours | still |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções