FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.
Traduzir "entrepôt de données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entrepôt de données" de francês para inglês
Traduções de entrepôt de données
"entrepôt de données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de entrepôt de données
francês
inglês
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| lt | lt |
| gt | gt |
| chemise | shirt |
| entrepôt | warehouse |
| chicago | chicago |
| cellules | cells |
| vides | blank |
| colonnes | columns |
| la | the |
| dans | in |
| et | and |
| compte | count |
| qui | that |
FR En informatique, un entrepôt de données (DW ou DWH), également connu sous le nom d’entrepôt de données d’entreprise (EDW), est un système utilisé pour le reporting et l’analyse de données.
EN In computing, a data warehouse (DW or DWH), also known as an enterprise data warehouse (EDW), is a system used for reporting and data analysis.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôt | warehouse |
| connu | known |
| utilisé | used |
| en | in |
| ou | or |
| système | system |
| un | a |
| données | data |
| également | also |
| est | is |
| reporting | reporting |
| et | and |
FR Ce blog présente les concepts d'entrepôt de données, de lac de données et d'entrepôt de données et explique en quoi ils sont comparables et différents, ...
EN This blog will break down data warehouse, data lake, and data lakehouse concepts and how they compare and differ, as ...
| francês | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| concepts | concepts |
| lac | lake |
| différents | differ |
| ce | this |
| données | data |
| et | and |
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | purchase |
| profitez | enjoy |
| choisissant | choosing |
| saveurs | flavours |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| prix | price |
| créer | create |
| variété | variety |
| produit | product |
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
| francês | inglês |
|---|---|
| isolé | insulated |
| logistique | logistics |
| entrepôt | warehouse |
| un | a |
| boissons | beverage |
| nous | we |
| non | non |
FR Notre entrepôt d'Estenfeld, près de Wurtzbourg, met à votre disposition une surface de 4 500 m2. Au sein de notre entrepôt moderne, un stockage optimal de votre marchandise est garanti.
EN Our warehouse in Estenfeld near Wurzburg has 4,500 square meters at your disposal. Your goods are guaranteed ideal storage conditions in our modern warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| disposition | disposal |
| surface | square |
| moderne | modern |
| optimal | ideal |
| garanti | guaranteed |
| entrepôt | warehouse |
| votre | your |
| stockage | storage |
| notre | our |
| de | near |
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | purchase |
| profitez | enjoy |
| choisissant | choosing |
| saveurs | flavours |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| à | to |
| prix | price |
| créer | create |
| variété | variety |
| produit | product |
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
| francês | inglês |
|---|---|
| isolé | insulated |
| logistique | logistics |
| entrepôt | warehouse |
| un | a |
| boissons | beverage |
| nous | we |
| non | non |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| mappage | mapping |
| source | source |
| garantit | ensures |
| qualité | quality |
| garantir | ensuring |
| transfert | process |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| essentiel | essential |
| dans | in |
FR Migrez les données vers AWS, notamment toutes les bases de données RDS, Amazon Redshift, la base de données et l'entrepôt de données Microsoft Azure SQL et Google Cloud SQL.
EN Migrate data to AWS, including all RDS databases, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL database and Warehouse, and Google Cloud SQL.
| francês | inglês |
|---|---|
| migrez | migrate |
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| sql | sql |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| bases de données | databases |
| données | data |
| notamment | including |
| de | all |
| et | and |
FR La qualité du mappage des données est cruciale pour tirer le maximum de vos données lors des migrations, intégrations et transformations de données, ainsi que pendant l’alimentation d’un entrepôt de données.
EN Quality in data mapping is key in getting the most out of your data in data migrations, integrations, transformations, and in populating a data warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| mappage | mapping |
| cruciale | key |
| migrations | migrations |
| transformations | transformations |
| entrepôt | warehouse |
| maximum | the most |
| intégrations | integrations |
| données | data |
| tirer | out |
| de | of |
| pour | getting |
| vos | your |
| et | and |
| dun | a |
FR Migrez les données vers AWS, notamment toutes les bases de données RDS, Amazon Redshift, la base de données et l'entrepôt de données Microsoft Azure SQL et Google Cloud SQL.
EN Migrate data to AWS, including all RDS databases, Amazon Redshift, Microsoft Azure SQL database and Warehouse, and Google Cloud SQL.
| francês | inglês |
|---|---|
| migrez | migrate |
| rds | rds |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| sql | sql |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| bases de données | databases |
| données | data |
| notamment | including |
| de | all |
| et | and |
FR Ce n'est pas tout. Un API flexible rend possibles la construction de ponts automatisés et le transfert de données à n'importe quel portail d'informatique décisionnelle ou entrepôt de données, vous offrant le plein pouvoir sur vos données.
EN It doesn’t end there. A flexible API allows you to build automated bridges and transfer data to any business intelligence portal or data warehouse – so you can own your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| flexible | flexible |
| ponts | bridges |
| automatisés | automated |
| transfert | transfer |
| portail | portal |
| entrepôt | warehouse |
| données | data |
| construction | build |
| et | and |
| possibles | can |
| un | a |
| à | to |
| ou | or |
| vos | your |
FR Apprenez à connecter votre base de données MariaDB et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your MariaDB database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données Oracle et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Oracle database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| oracle | oracle |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données PostgreSQL et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Postgre SQL database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données Microsoft SQL Server et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Microsoft SQL Server database and pull your data in ClicData's data warehouse and build real-time reporting.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données Amazon Redshift et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Redshift database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Un entrepôt de données exploite des données structurées standardisées, nettoyées et cohérentes sur les différentes sources de données
EN A data warehouse uses structured data that is standardized, cleaned and consistent across data sources
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôt | warehouse |
| exploite | uses |
| standardisé | standardized |
| un | a |
| données | data |
| sources | sources |
| sur | consistent |
| de | across |
| structurées | structured |
| et | and |
FR Affichez les données d’entreprise structurées ou non structurées en tout lieu depuis une interface unique, qu’elles résident dans une base de données relationnelle ou NoSQL, un entrepôt de données, sur site ou dans le Cloud.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| relationnelle | relational |
| nosql | nosql |
| entrepôt | warehouse |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| données | data |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| sur | on |
| les | single |
| structurées | structured |
| lieu | location |
| base de données | database |
FR Raccourcissez les délais des projets et livrez, documentez et exploitez efficacement les coffres-forts de données ou autres architectures de données traditionnellement complexes et les méthodologies d’entrepôt de données.
EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| délais | timelines |
| livrez | deliver |
| efficacement | efficiently |
| architectures | architectures |
| traditionnellement | traditionally |
| complexes | complex |
| méthodologies | methodologies |
| coffres | vaults |
| documentez | document |
| données | data |
| ou | or |
| projets | project |
| et | and |
| autres | other |
FR Stockez les données historiques de surveillance dans l’entrepôt intégré sans avoir à acheter ou installer des instances de bases de données supplémentaires pour le stockage des données de surveillance
EN Store historical monitoring data in the embedded data warehouse ? without needing to purchase or install additional database instances for storage of monitoring data
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| intégré | embedded |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| stockage | storage |
| supplémentaires | additional |
| données | data |
| acheter | purchase |
| historiques | historical |
| de | of |
| dans | in |
| bases | database |
| instances | instances |
| installer | install |
| avoir | needing |
| pour | for |
FR Ce n'est pas tout. Un API flexible rend possibles la construction de ponts automatisés et le transfert de données à n'importe quel portail d'informatique décisionnelle ou entrepôt de données, vous offrant le plein pouvoir sur vos données.
EN It doesn’t end there. A flexible API allows you to build automated bridges and transfer data to any business intelligence portal or data warehouse – so you can own your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| flexible | flexible |
| ponts | bridges |
| automatisés | automated |
| transfert | transfer |
| portail | portal |
| entrepôt | warehouse |
| données | data |
| construction | build |
| et | and |
| possibles | can |
| un | a |
| à | to |
| ou | or |
| vos | your |
FR Apprenez à connecter votre base de données Microsoft SQL Server et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your MySQL database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données MariaDB et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your MariaDB database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données Amazon Redshift et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Redshift database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données PostgreSQL et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Postgre SQL database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter votre base de données Oracle et à extraire vos données dans l’entrepôt de données de ClicData.
EN Learn how to connect your Oracle database and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| oracle | oracle |
| à | to |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
| base de données | database |
FR Apprenez à connecter vos données MailChimp via une API et à extraire vos données dans l'entrepôt de données de ClicData
EN Learn how to connect your MailChimp data through API and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| mailchimp | mailchimp |
| api | api |
| extraire | pull |
| à | to |
| vos | your |
| apprenez | and |
| et | learn |
| une | the |
| dans | in |
| de | our |
FR Affichez les données d’entreprise structurées ou non structurées en tout lieu depuis une interface unique, qu’elles résident dans une base de données relationnelle ou NoSQL, un entrepôt de données, sur site ou dans le Cloud.
EN See structured or unstructured enterprise data regardless of location ? in a relational or NoSQL database, a data warehouse, whether on-premises or in the cloud ? within a single interface.
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| relationnelle | relational |
| nosql | nosql |
| entrepôt | warehouse |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| données | data |
| le | the |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| sur | on |
| les | single |
| structurées | structured |
| lieu | location |
| base de données | database |
FR Raccourcissez les délais des projets et livrez, documentez et exploitez efficacement les coffres-forts de données ou autres architectures de données traditionnellement complexes et les méthodologies d’entrepôt de données.
EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| délais | timelines |
| livrez | deliver |
| efficacement | efficiently |
| architectures | architectures |
| traditionnellement | traditionally |
| complexes | complex |
| méthodologies | methodologies |
| coffres | vaults |
| documentez | document |
| données | data |
| ou | or |
| projets | project |
| et | and |
| autres | other |
FR Les connecteurs totalement automatisés de Fivetran synchronisent les données issues des applications cloud, bases de données, journaux d’événements et plus dans votre entrepôt de données.
EN Fivetran’s fully automated connectors sync data from cloud applications, databases, event logs and more into your data warehouse.
| francês | inglês |
|---|---|
| totalement | fully |
| applications | applications |
| cloud | cloud |
| entrepôt | warehouse |
| bases de données | databases |
| événements | event |
| données | data |
| plus | more |
| journaux | logs |
| votre | your |
| automatisé | automated |
FR Développer des pipelines de données en temps réel dans le langage de programmation de votre choix afin de relier plus rapidement vos données hybrides et multicloud à votre entrepôt de données cloud.
EN Build real-time data pipelines in the programming language of your choice so you can connect hybrid and multicloud data to your cloud data warehouse faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | build |
| pipelines | pipelines |
| programmation | programming |
| choix | choice |
| hybrides | hybrid |
| multicloud | multicloud |
| entrepôt | warehouse |
| cloud | cloud |
| temps réel | real-time |
| données | data |
| réel | real |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| temps | time |
| à | to |
| et | and |
FR Connectez vos ressources de données les plus précieuses à votre entrepôt de données cloud pour obtenir plus rapidement un éclairage stratégique et améliorer votre prise de décision pilotée par des données
EN Connect your most valuable data assets to your cloud data warehouse for faster insights and better data-driven decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| précieuses | valuable |
| entrepôt | warehouse |
| cloud | cloud |
| décision | decisions |
| ressources | assets |
| connectez | connect |
| données | data |
| améliorer | better |
| à | to |
| et | and |
FR L’intégration d’Iterable et de LeadsBridge permet aux clients d’importer des données provenant de diverses sources, dont une base de données SQL ou un entrepôt de données, dans Iterable.
EN Iterable now integrates with LeadsBridge, which enables customers to pass data from multiple sources, including a SQL database or data warehouse, into Iterable.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| clients | customers |
| sql | sql |
| entrepôt | warehouse |
| iterable | iterable |
| ou | or |
| données | data |
| sources | sources |
| un | a |
| provenant | from |
| dont | to |
| base de données | database |
FR L'ETL rassemble toutes ces données clients provenant de diverses sources, les transforme pour qu'elles adhèrent à un format standard, puis les charge dans un entrepôt de données ou une autre source de données pour les analyser
EN ETL collates all these customer data from various sources, transforms the data to adhere to a standard format, and then loads it into a data warehouse or other data source for analyzing
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| transforme | transforms |
| entrepôt | warehouse |
| analyser | analyzing |
| format | format |
| standard | standard |
| ou | or |
| source | source |
| données | data |
| sources | sources |
| à | to |
| un | a |
| provenant | from |
| de | other |
| pour | for |
FR Dans la dernière étape de l'ETL, les données transformées sont chargées dans un entrepôt de données ou, encore une fois, dans une autre source de données. Il y a deux façons principales de les « charger ».
EN In the final step of ETL, the transformed data is loaded into a data warehouse or again, another data source. There are two main ways to ‘load.’
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôt | warehouse |
| source | source |
| façons | ways |
| principales | main |
| transformé | transformed |
| ou | or |
| étape | step |
| données | data |
| charger | load |
| chargé | loaded |
| la | the |
| sont | are |
| un | a |
| de | of |
| encore | to |
| une fois | again |
| dans | in |
| autre | another |
FR Les caractéristiques de la destination des données (par exemple, un entrepôt de données) doivent également être prises en compte. La vitesse, la capacité et les interfaces de données de la destination peuvent affecter le processus de chargement.
EN Characteristics of the data destination (for example, a data warehouse) also need to be taken into account. The speed, capacity, and data interfaces of the destination may affect the load process.
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôt | warehouse |
| prises | taken |
| interfaces | interfaces |
| affecter | affect |
| chargement | load |
| capacité | capacity |
| de | of |
| données | data |
| un | a |
| également | also |
| vitesse | speed |
| destination | destination |
| doivent | need to |
| compte | account |
| et | and |
| processus | process |
| exemple | example |
FR Le partage de données Snowflake importe App Annie Intelligence directement dans votre entrepôt de données — prêt à être interrogé, en direct et en continu, sans faire appel à une API.
EN Snowflake Data Share imports App Annie Intelligence directly into your data warehouse — ready to query, live and continuous, without calling APIs.
FR Elle pouvait passer des jours à réunir jusqu'à 200 millions de lignes de données issues de 100 systèmes différents dans un entrepôt de données, pour créer une seule section de tableau de bord
EN It could take days to bring together up to 200 million lines of data from 100 different systems into a data warehouse to then build a portion of one usable dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| jours | days |
| jusquà | up to |
| données | data |
| entrepôt | warehouse |
| systèmes | systems |
| tableau de bord | dashboard |
| à | to |
| un | a |
| millions | million |
| elle | it |
| pouvait | could |
| de | of |
| différents | different |
FR En tant que plate-forme entièrement intégrée, et alimentée par un entrepôt d'analyse de données de pointe, WorldShare fournit des données exploitables provenant de tous les services dans les formats que vous préférez
EN As a fully integrated platform powered by a state-of-the-art data analytics warehouse, WMS delivers actionable data from all departments in formats you prefer
| francês | inglês |
|---|---|
| entrepôt | warehouse |
| fournit | delivers |
| préférez | prefer |
| alimenté | powered |
| plate-forme | platform |
| formats | formats |
| un | a |
| de | of |
| données | data |
| provenant | from |
| en | in |
| entièrement | fully |
| vous | you |
| tant | the |
| par | by |
FR En fonction des exigences, une organisation typique aura besoin à la fois d'un entrepôt de données et d'un lac de données car ils répondent à des besoins et des cas d'utilisation différents.
EN Depending on the requirements, a typical organization will require both a data warehouse and a data lake as they serve different needs, and use cases.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| typique | typical |
| entrepôt | warehouse |
| données | data |
| lac | lake |
| en fonction | depending |
| besoins | needs |
| exigences | requirements |
| fonction | use |
| la | the |
| à | and |
| une | a |
| car | as |
| différents | different |
FR Apprenez à utiliser votre connecteur de service Web et à extraire vos données dans l'entrepôt de données ClicData pour automatiser vos rapports.
EN Learn how to use our WebService connector and pull your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| connecteur | connector |
| extraire | pull |
| données | data |
| à | to |
| service | help |
| dans | in |
| apprenez | and |
| et | learn |
| de | our |
FR Connectez-vous à des milliers d'applications et extrayez des données vers l'entrepôt de données ClicData avec notre intégration Zapier.
EN Connect to thousands of applications and pull data to ClicData's data warehouse with our Zapier integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| extrayez | pull |
| intégration | integration |
| connectez | connect |
| zapier | zapier |
| données | data |
| à | to |
| milliers | thousands |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
FR Découvrez comment connecter votre compte Zapier et extraire vos données dans l'entrepôt de données ClicData.
EN Learn how to connect your Zapier account and pull all your data in ClicData's data warehouse. Follow the steps in our Help Center.
| francês | inglês |
|---|---|
| extraire | pull |
| données | data |
| zapier | zapier |
| comment | how |
| compte | account |
| dans | in |
| et | learn |
FR Cela permet de gérer la sécurité et les droits d'accès de manière appropriée, ce qui élimine le besoin de créer un magasin de données ou un entrepôt de données séparé
EN This makes it possible to manage security and access-rights appropriately, which eliminates the need to build a data mart or a separate data warehouse
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | possible |
| sécurité | security |
| élimine | eliminates |
| données | data |
| séparé | separate |
| de manière appropriée | appropriately |
| droits | rights |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| entrepôt | warehouse |
| besoin | need |
| gérer | manage |
| manière | to |
| et | and |
FR L’archivage des données inutilisées depuis longtemps peut permettre d'économiser de l’espace de stockage au sein d'un entrepôt de données
EN Archiving data that has not been used in a long time can save storage space in the data warehouse
| francês | inglês |
|---|---|
| lespace | space |
| entrepôt | warehouse |
| économiser | save |
| stockage | storage |
| de | been |
| données | data |
| dun | a |
| peut | can |
| depuis | the |
| longtemps | long |
FR Avant l’invention du data lake, il n’existait pas d’autre emplacement où conserver des données anciennes pour y accéder occasionnellement que l'entrepôt de données très performant ou les bandes de sauvegarde hors ligne
EN Until the data lake design pattern came along, there was no other place to put colder data for occasional access except the high-performing data warehouse or the offline tape backup
| francês | inglês |
|---|---|
| lake | lake |
| accéder | access |
| occasionnellement | occasional |
| très | high |
| bandes | tape |
| sauvegarde | backup |
| hors ligne | offline |
| ou | or |
| données | data |
| de | other |
| y | there |
| avant | to |
| que | came |
FR Au moyen d’outils de requêtes virtuels, les utilisateurs peuvent facilement accéder à ces données inactives, en même temps qu'aux données actives au sein de l’entrepôt à partir d’une requête unique.
EN With virtual query tools, users can easily access cold data in conjunction with the warm and hot data in the data warehouse through a single query.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuels | virtual |
| utilisateurs | users |
| peuvent | can |
| accéder | access |
| facilement | easily |
| données | data |
| en | in |
| requête | query |
| à | and |
| moyen | a |
| même | the |
FR Apache Hive est une infrastructure d’entrepôt de données open source qui fournit des outils permettant de synthétiser, d'interroger et d’analyser des données
EN Apache Hive is an open-source data warehouse infrastructure that provides tools for data summarization, query and analysis
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| infrastructure | infrastructure |
| open | open |
| source | source |
| outils | tools |
| fournit | provides |
| données | data |
| est | is |
| une | an |
| qui | that |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
l’entrepôt de données entrepôt de données propre entrepôt premier entrepôt entrepôt d’entrepôt l’entrepôt tant qu’entrepôt durant entrepôt en suisse l’entrepôt ou l’usine l entrepôt entrepôt nous préparons entrepôt de livraison entrepôt à sydney d entrepôt gérez un entrepôt entrepôt fermé protégeant entrepôt de fromage entrepôt sera fermé format d entrepôt abritant un entrepôt vers un entrepôt barils en entrepôt niveau entrepôt emblématique prix d entrepôt quitte notre entrepôt données les données données déduites données définis données source données données identifiées données détaillées données analytiques données issus données personnelles données iphone données issues données d’activité données arrivent données rapidement données confidentielles données cliniques données brutes données personnalisées données sera effectuée données rest données finance données disponible données d’ahrefsTraduzir entrepôt de données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe