Traduzir "unbiased as possible" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unbiased as possible" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de unbiased as possible

inglês
francês

EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible

FR Pour Elsevier, la publication universitaire se doit d'être juste et impartiale autant que possible

inglês francês
elsevier elsevier
academic universitaire
publishing publication
possible possible
is être
and et
as autant

EN Elsevier considers it vital that academic publishing is as fair and unbiased as possible

FR Pour Elsevier, la publication universitaire se doit d'être juste et impartiale autant que possible

inglês francês
elsevier elsevier
academic universitaire
publishing publication
possible possible
is être
and et
as autant

EN Various systematic and standardised methods exist to elicit knowledge from experts in a manner as unbiased as possible.

FR Diverses méthodes systématiques et normalisées existent pour « extraire » les connaissances des experts d'une manière aussi impartiale que possible.

inglês francês
various diverses
possible possible
methods méthodes
experts experts
to manière
knowledge connaissances
and et
exist existent
in les

EN The unbiased insights gleaned from social can be influential far beyond the marketing department.

FR Les informations objectives glanées sur les médias sociaux peuvent avoir une influence bien au-delà du service marketing.

inglês francês
insights informations
social sociaux
department service
marketing marketing
the une
from du
be peuvent

EN Unbiased search results do not favor specific topics or content collections

FR Les résultats de recherche non biaisés ne favorisent aucun sujet, ni aucune collection de contenu spécifique

inglês francês
collections collection
search recherche
content contenu
results résultats
not ne
do aucune
or aucun
specific de

EN If you’re asking for reviews, your invitation process and language should be fair, neutral and unbiased

FR Si vous invitez les clients à laisser un avis, votre approche et le langage utilisé doivent être équitables, neutres et impartiaux

inglês francês
reviews avis
neutral neutres
fair équitables
if si
your votre
be être
and à
language et
should le

EN The Open Web Security Project provides unbiased guidance on recommended security capabilities for iOS and Android mobile apps, depending on their function

FR L'Open Web Security Project fournit des conseils impartiaux sur les capacités de sécurité recommandées pour les applications mobiles iOS et Android, en fonction de leur fonction

inglês francês
web web
ios ios
android android
mobile mobiles
function fonction
provides fournit
guidance conseils
recommended recommandé
apps applications
project project
security sécurité
on sur
capabilities de
and et
depending en fonction de

EN Source AI training data at scale and test with real people across a wide variety of demographics and locations to ensure accurate and unbiased results

FR Faites appel à des données de formation par IA à l'échelle et testez avec de vraies personnes sur une large fourchette démographique et géographique dans le but d'assurer des résultats précis et impartiaux.

inglês francês
ai ia
training formation
scale échelle
test testez
people personnes
wide large
demographics démographique
results résultats
data données
of de
to à
ensure sur
accurate précis
a une
with avec

EN Consumers turn to the Car Guide as an expert, unbiased source when they’re thinking about getting behind the wheel of a new car

FR Partout au Québec, les consommateurs se tournent vers le Guide de l’auto comme ressource experte et impartiale quand vient le temps de choisir un véhicule neuf

inglês francês
consumers consommateurs
expert experte
source ressource
car les
guide guide
of de
a un
as comme
the le
turn temps
getting se
when quand

EN Unbiased vendor information from a lead analyst in the IT industry

FR Informations impartiales sur les fournisseurs fournies par un analyste principal du secteur informatique

inglês francês
vendor fournisseurs
information informations
analyst analyste
industry secteur
a un
from du
it informatique
the les

EN You get the complete unbiased picture, from video to engine data, immediately.

FR Vous obtenez immédiatement une image impartiale complète, de la vidéo aux données du moteur.

inglês francês
complete complète
engine moteur
data données
immediately immédiatement
picture image
the la
video vidéo
get obtenez
you vous
from du

EN It also uses the Random Number Generator which guarantees that results from the games are unbiased.

FR Il utilise également le générateur de nombres aléatoires garantissant l?impartialité des résultats des jeux.

inglês francês
uses utilise
random aléatoires
generator générateur
results résultats
it il
games jeux
also également
the le
from de

EN Escrow.com is a reliable financial transaction management service that provides unbiased support to buyers as well as sellers in online transactions.

FR Escrow.com est un service fiable de gestion des transactions financières qui offre un soutien impartial aux acheteurs et aux vendeurs dans leurs transactions en ligne.

inglês francês
reliable fiable
financial financières
unbiased impartial
buyers acheteurs
sellers vendeurs
online en ligne
escrow escrow
a un
is est
service service
in en
management gestion
transactions transactions
provides offre

EN Identifying a convenient platform for online dating may be daunting. But with the help of our unbiased reviews, you can easily find the most reliable hookup sites.

FR Identifier une plate-forme pratique pour les rencontres en ligne peut être intimidant. Mais avec l'aide de nos critiques impartiales, vous pouvez facilement trouver les sites de connexion les plus fiables.

inglês francês
platform plate-forme
dating rencontres
daunting intimidant
reviews critiques
reliable fiables
online en ligne
easily facilement
find trouver
identifying identifier
convenient pratique
of de
with avec
a une
our nos
you vous
sites sites

EN Welcome to the Phemex Academy: a free, comprehensive and unbiased resource for blockchain-related knowledge

FR Bienvenue à l’Académie Phemex : une ressource gratuite, complète et impartiale sur toutes les connaissances liées à la blockchain

inglês francês
welcome bienvenue
phemex phemex
free gratuite
resource ressource
blockchain blockchain
comprehensive complète
the la
a une
to à
knowledge connaissances
for toutes

EN We are firmly committed to providing opportunities for recruitment and advancement through fair and unbiased processes.

FR Nous sommes résolument engagés à offrir des possibilités de recrutement et d'avancement par des processus équitables et exempts de préjugés.

inglês francês
recruitment recrutement
processes processus
fair équitables
opportunities possibilités
we nous
to à
are sommes
committed engagé

EN Google wants to serve the most unbiased content and the e-commerce association is just not good overall.”

FR Google veut servir le contenu le plus impartial possible et l?association du e-commerce n?est tout simplement pas bonne dans l?ensemble ».

inglês francês
google google
wants veut
content contenu
unbiased impartial
association association
just simplement
good bonne
and et
the le
not pas
is est
serve servir
to plus

EN We take nothing personally. We use unbiased data to evaluate talent through an objective lens.

FR Nous ne prenons jamais rien à titre personnel. Nous recourrons à des données impartiales en vue d'évaluer les talents de façon objective.

inglês francês
evaluate évaluer
talent talents
we nous
data données
to à
through de
personally personnel

EN Provide complimentary and unbiased consultation

inglês francês
complimentary gratuite
and et
consultation consultation

EN Ensuring that committees or individuals involved in the review or who are responsible for allocating user access are unbiased;

FR veiller à ce que les comités ou les personnes qui effectuent l’examen ou qui sont responsables de l’octroi des accès aux utilisateurs soient impartiaux;

inglês francês
committees comités
responsible responsables
access accès
user utilisateurs
or ou
that ce
in à
for de
are sont
individuals des

EN Ensuring that user access is transparent and unbiased;

FR garantir que l’accès des utilisateurs est transparent et impartial;

inglês francês
ensuring garantir
transparent transparent
unbiased impartial
user utilisateurs
and et
is est
that que

EN Equalture is a data-driven hiring tool that helps SMBs make unbiased hiring decisions by providing them with objective insights into their current teams and candidates.

FR Equalture est un outil de recrutement data-driven qui aide les PME à prendre des décisions de recrutement impartiales en leur fournissant des informations objectives sur leurs équipes et candidats.

inglês francês
helps aide
smbs pme
decisions décisions
candidates candidats
a un
hiring recrutement
tool outil
teams équipes
providing fournissant
data informations
is est
that qui
and à
their de

EN A comprehensive, unbiased review of what we believe are the best available DXP solutions in today’s market

FR Un examen complet et impartial des meilleures solutions DXP actuellement disponibles ;

inglês francês
comprehensive complet
unbiased impartial
review examen
dxp dxp
solutions solutions
a un
the des
are disponibles

EN Subject. Verb. Object. The arrangement of persons, choice of verbs, and order of facts. Building a narrative is not unbiased.

FR Sujet. Verbe. Objet. Dans quel ordre les faits sont-ils présentés? Et les personnes? Quels verbes sont employés? Il y a toujours une part de subjectivité.

inglês francês
verb verbe
verbs verbes
order ordre
persons les personnes
of de
facts faits
a une
and et
the objet
is sont

EN The Commissioner, who makes the final decision on the outcome of complaints, is required to be independent of the industry, thereby ensuring the unbiased and impartial review of complaints.

FR Le commissaire, qui rend les décisions définitives quant à l’issue des plaintes, doit être indépendant de l’industrie afin d’assurer un examen impartial des plaintes.

inglês francês
complaints plaintes
independent indépendant
review examen
decision décisions
commissioner commissaire
the le
of de
to à
unbiased impartial
be être

EN The industry’s first and fastest unbiased, physically accurate GPU accelerated renderer.

FR Le moteur de rendu accéléré par GPU non biaisé et physiquement précis numéro 1 du secteur.

inglês francês
physically physiquement
accurate précis
gpu gpu
accelerated accéléré
the le
and et

EN Still unsure whether a loan is the right choice for you? comparis.ch provides unbiased information and tips on the subject of personal loans.

FR Des incertitudes demeurent ? Vous ne savez pas si l’instrument du crédit vous convient ? comparis.ch vous propose des informations et des conseils en toute neutralité sur le thème du crédit privé.

inglês francês
ch ch
provides propose
information informations
a toute
loan crédit
tips conseils
the le
you vous
and et
on sur
of privé

EN By purchasing via listed providers below, you support Coinpaprika.com in its mission to display unbiased data for everyone on the market

FR En achetant via les fournisseurs listés ci-dessous, vous soutenez Coinpaprika.com dans sa mission d'afficher des données impartiales pour tout le monde sur le marché

inglês francês
purchasing achetant
listed listé
providers fournisseurs
mission mission
support soutenez
data données
market marché
below dessous
in en
on sur
you vous
its sa
for pour
the le

EN Big financial decisions like investments and loans now rely on unbiased machine learning

FR Les grandes décisions financières, comme les investissements et les prêts, reposent désormais sur des outils de machine learning impartiaux

inglês francês
big grandes
decisions décisions
loans prêts
now désormais
investments investissements
machine machine
financial financières
on sur
like comme

EN An unbiased auction means no waterfall preferences and faster ad serving to reach more eyeballs. 

FR Des enchères impartiales signifient pas de préférence de cascade d'annonces, et une diffusion plus rapide des publicités pour toucher un plus grand nombre de spectateurs. 

inglês francês
waterfall cascade
ad publicité
reach toucher
no pas
an un
and et
faster rapide
more plus

EN Unbiased reproduction across the entire audible spectrum

FR Reproduction sonore parfaite sur l’ensemble du spectre audible

inglês francês
reproduction reproduction
audible audible
spectrum spectre
the sur
across du

EN Benefit from digital word of mouth and benchmark new events with verified reviews. Discover unbiased feedback and valuable insights from previous attendees and exhibitors. Gain insights and competitive advantage for your event strategy.

FR Tradefest digitalise le bouche-à-oreille dans l'événementiel. Consultez les milliers d'avis vérifiés et retours d'expérience de professionnels reconnus dans votre secteur pour dénicher les meilleurs salons, conférences et congrès.

inglês francês
mouth bouche
of de
your votre
verified vérifié
and et
events congrès

EN You get the complete unbiased picture, from video to engine data, immediately

FR Vous obtenez immédiatement une image impartiale complète, de la vidéo aux données du moteur

inglês francês
complete complète
engine moteur
data données
immediately immédiatement
picture image
the la
video vidéo
get obtenez
you vous
from du

EN That way, it’s easy to plan your next user research and get unbiased user insights.

FR Vous pouvez ainsi planifier facilement votre prochaine recherche d’utilisateurs et obtenir des informations impartiales les concernant.

inglês francês
easy facilement
research recherche
insights informations
get obtenir
your votre
and et
to plan planifier
to vous
its les
that ainsi

EN The Hearing Panel members are independent and unbiased and decide the matter based only on the evidence that is put before them.

FR Les membres de la formation d’instruction sont indépendants et impartiaux et prennent leurs décisions en se fondant uniquement sur les éléments de preuve qui leur sont présentés.

inglês francês
members membres
independent indépendants
evidence preuve
on sur
before de
the la
are sont
that qui
and et

EN Ultrō is a consultancy agency. We provide unbiased and relevant analysis. We do not come up with fake and sweetened recommandation that only serve our interests. Our decisions are solely made to satisfy your user needs and objectives.

FR Ultrō est une agence conseil. Nous vous devons d’être objectifs et pertinents dans nos analyses. Nous ne délivrons pas de recommandations édulcorées pour préserver nos intérêts. Nos arbitrages sont motivés par les attentes de vos utilisateurs.

inglês francês
consultancy conseil
agency agence
analysis analyses
interests intérêts
user utilisateurs
objectives objectifs
a une
relevant pertinents
your vos
are sont
to devons
our nos
is être
we nous
come de
made est

EN Unbiased, detailed reviews on some of the best B2B software and cloud services for your business.

FR Des critiques impartiales et détaillées sur certains des meilleurs logiciels B2B et services cloud pour votre entreprise.

inglês francês
reviews critiques
cloud cloud
business entreprise
software logiciels
services services
and et
your votre
on sur
the best meilleurs
some certains
for pour

EN CONTEXTUALIZED & UNBIASED REVIEWS

FR JUGEMENTS CONTEXTUALISÉS ET IMPARTIAUX

EN Achieve balanced, unbiased, and fair reviews with in-tool calibration via our live heatmaps.

FR Obtenez des évaluations équilibrées, impartiales et justes grâce à l'étalonnage intégré via nos cartes thermiques en direct.

inglês francês
achieve obtenez
calibration étalonnage
reviews évaluations
balanced équilibrées
in en
live direct
via via
our nos
and à

EN You do not pay extra for anything you buy on our site — our commission comes directly from the product owner.Support WizCase to help us guarantee honest and unbiased advice

FR Vous ne payez pas de supplément pour vos achats sur notre site — notre commission provient directement du propriétaire du produit.Aidez WizCase à garantir des conseils et des consultations honnêtes et impartiaux

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution

FR Adaface vous aide à mener des changements de campus impartiaux à l'échelle avec une solution conforme et conforme GDPR de EEOC

inglês francês
adaface adaface
helps aide
conduct mener
campus campus
scale échelle
compliant conforme
gdpr gdpr
solution solution
you vous
and à
with avec

EN Subject. Verb. Object. The arrangement of persons, choice of verbs, and order of facts. Building a narrative is not unbiased.

FR Sujet. Verbe. Objet. Dans quel ordre les faits sont-ils présentés? Et les personnes? Quels verbes sont employés? Il y a toujours une part de subjectivité.

inglês francês
verb verbe
verbs verbes
order ordre
persons les personnes
of de
facts faits
a une
and et
the objet
is sont

EN Google wants to serve the most unbiased content and the e-commerce association is just not good overall.”

FR Google veut servir le contenu le plus impartial possible et l?association du e-commerce n?est tout simplement pas bonne dans l?ensemble ».

inglês francês
google google
wants veut
content contenu
unbiased impartial
association association
just simplement
good bonne
and et
the le
not pas
is est
serve servir
to plus

EN A comprehensive, unbiased review of what we believe are the best available DXP solutions in today’s market

FR Un examen complet et impartial des meilleures solutions DXP actuellement disponibles ;

inglês francês
comprehensive complet
unbiased impartial
review examen
dxp dxp
solutions solutions
a un
the des
are disponibles

EN Unbiased vendor information from a lead analyst in the IT industry

FR Informations impartiales sur les fournisseurs fournies par un analyste principal du secteur informatique

inglês francês
vendor fournisseurs
information informations
analyst analyste
industry secteur
a un
from du
it informatique
the les

EN The Source For Accurate And Unbiased Diesel Fuel Cost Data

FR La source pour les données précise et objective des coûts de carburant diesel

inglês francês
accurate précise
cost coûts
source source
diesel diesel
fuel carburant
data données
the la
and et

EN Subject. Verb. Object. The arrangement of persons, choice of verbs, and order of facts. Building a narrative is not unbiased.

FR Sujet. Verbe. Objet. Dans quel ordre les faits sont-ils présentés? Et les personnes? Quels verbes sont employés? Il y a toujours une part de subjectivité.

inglês francês
verb verbe
verbs verbes
order ordre
persons les personnes
of de
facts faits
a une
and et
the objet
is sont

EN We are firmly committed to providing opportunities for recruitment and advancement through fair and unbiased processes.

FR Nous sommes résolument engagés à offrir des possibilités de recrutement et d'avancement par des processus équitables et exempts de préjugés.

inglês francês
recruitment recrutement
processes processus
fair équitables
opportunities possibilités
we nous
to à
are sommes
committed engagé

EN Provide complimentary and unbiased consultation

inglês francês
complimentary gratuite
and et
consultation consultation

EN Ensuring that committees or individuals involved in the review or who are responsible for allocating user access are unbiased;

FR veiller à ce que les comités ou les personnes qui effectuent l’examen ou qui sont responsables de l’octroi des accès aux utilisateurs soient impartiaux;

inglês francês
committees comités
responsible responsables
access accès
user utilisateurs
or ou
that ce
in à
for de
are sont
individuals des

Mostrando 50 de 50 traduções