Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unbiased as possible" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unbiased as possible" de inglês para português

Traduções de unbiased as possible

"unbiased as possible" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

unbiased imparcial
possible a até cada com como criar de deve disso do do que ele eles em escolha esse esta este está fazer foi há isso mais mesmo no nosso não nós o que onde opção ou para para o para que permite pessoas pode podem podemos por possa possibilita possíveis possível precisa qual qualquer quando quanto que quer se seja selecionar sempre ser será seu sobre sua são também tem tenha ter todo todos os tornar uma usar você pode é

Tradução de inglês para português de unbiased as possible

inglês
português

EN This may give you an idea on whether your incentive is effective and also whether your incentive is providing you the best, unbiased sample of respondents possible.

PT Isso pode dar uma ideia se seu incentivo é eficaz e se está servindo para fornecer a melhor e menos tendenciosa amostra de respondentes possível.

inglês português
idea ideia
incentive incentivo
effective eficaz
sample amostra
respondents respondentes
is é
providing fornecer
the a
whether se
of de
possible possível
may pode
an uma
best melhor
this isso
and e

EN This may give you an idea on whether your incentive is effective and also whether your incentive is providing you the best, unbiased sample of respondents possible.

PT Isso pode dar uma ideia se seu incentivo é eficaz e se está servindo para fornecer a melhor e menos tendenciosa amostra de respondentes possível.

inglês português
idea ideia
incentive incentivo
effective eficaz
sample amostra
respondents respondentes
is é
providing fornecer
the a
whether se
of de
possible possível
may pode
an uma
best melhor
this isso
and e

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

PT Análises precisas e imparciais do desempenho das pesquisas personalizadas

inglês português
accurate precisas
performance desempenho
customized personalizadas
research pesquisas
your e
analyses análises
to das

EN Looking for an unbiased Thinkific vs Teachable comparison or looking for the best online course platform for your company? I?ve got you covered.

PT À procura de uma comparação imparcial Thinkific vs Ensinável ou à procura do melhor plataforma de curso online para sua empresa? Eu tenho você coberto.

inglês português
unbiased imparcial
vs vs
teachable ensinável
comparison comparação
online online
course curso
i eu
or ou
platform plataforma
company empresa
best melhor
your sua
looking de

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of the ‘most likely’ Tier rating

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

inglês português
unbiased imparcial
site site
achievements conquistas
risks riscos
determination determinação
likely provável
assessment avaliação
including incluindo
tier tier
rating classificação
a um
of de
the os
and e

EN It asks you what the product is and then shares it with them so they can give their unbiased opinion

PT Ele pergunta qual é o produto e, em seguida, o compartilha com eles para que possam dar sua opinião imparcial

inglês português
shares compartilha
unbiased imparcial
opinion opinião
is é
product produto
the o
and e
they can possam
it ele
then em

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent performance certifications.

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
improving melhorar
critical crítica
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
is é
reliability confiabilidade
on em
of de
business negócios
the o
an uma
and e
through meio

EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.

PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.

inglês português
vendor fornecedores
uptime uptime
hardware hardware
criteria critérios
institute institute
independent independente
services serviços
organization organização
or ou
tier tier
is é
without sem
standard standard
brand marca
and e
the o

EN An Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is an independent and unbiased recognition of notable success in IT and operations efficiency

PT Um Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é um reconhecimento independente e imparcial do sucesso notável em TI e eficácia de operações

inglês português
uptime uptime
institute institute
stamp selo
approval aprovação
independent independente
unbiased imparcial
recognition reconhecimento
notable notável
success sucesso
operations operações
efficiency eficácia
efficient efficient
is é
an um
it it
in em
of do
and e

EN A hybrid data center assessment regarding your digital resiliency is important in developing an unbiased, expert evaluation of your performance

PT Uma avaliação híbrida do datacenter sobre a resiliência digital é importante no desenvolvimento de uma avaliação imparcial e especializada do seu desempenho

inglês português
hybrid híbrida
resiliency resiliência
important importante
developing desenvolvimento
unbiased imparcial
expert especializada
performance desempenho
is é
assessment avaliação
of do

EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution

PT Uma acreditação do Uptime Institute mostrará aos seus empregadores que você recebeu uma educação extensa e focada em design de Tier de uma instituição experiente e imparcial

inglês português
accreditation acreditação
uptime uptime
institute institute
show mostrar
employers empregadores
received recebeu
extensive extensa
focused focada
education educação
design design
unbiased imparcial
institution instituição
knowledgeable experiente
tier tier
in em
a uma
you você
that que
your seus
and e

EN We take nothing personally. We use unbiased data to evaluate talent through an objective lens.

PT Não levamos nada para o lado pessoal. Usamos dados imparciais para avaliar talentos de um ponto de vista objetivo.

inglês português
data dados
talent talentos
objective objetivo
we take levamos
an um
we use usamos
evaluate avaliar
nothing nada
to para
take de
we pessoal

EN Whether collected with pen and paper or with a tablet or smart phone, the result is unbiased immediate feedback on real customer satisfaction and loyalty.

PT Seja coletando com caneta e papel ou com um tablet/smartphone, o resultado sempre é um feedback imediato e imparcial sobre a satisfação e lealdade reais do cliente.

inglês português
pen caneta
paper papel
tablet tablet
unbiased imparcial
feedback feedback
real reais
customer cliente
loyalty lealdade
or ou
a um
is é
result resultado
satisfaction satisfação
and e
on sobre
the o
immediate imediato
with sempre
smart phone smartphone

EN The industry’s first and fastest unbiased, physically accurate GPU accelerated renderer.

PT O primeiro e mais rápido renderizador acelerado por GPU não distorcido e fisicamente preciso do setor.

inglês português
physically fisicamente
accurate preciso
gpu gpu
accelerated acelerado
the o
and e
fastest mais rápido
first primeiro

EN By purchasing via listed providers below, you support Coinpaprika.com in its mission to display unbiased data for everyone on the market

PT Ao comprar através dos provedores listados abaixo, você apoia a Coinpaprika.com em sua missão de exibir dados imparciais para todos no mercado

inglês português
purchasing comprar
listed listados
providers provedores
mission missão
data dados
market mercado
you você
in em
the a
below abaixo
by com
to display exibir

EN Our Tier Certification process is an unbiased assessment that ensures all parties involved meet the given requirements and expectations

PT Nosso processo de Certificação Tier é uma avaliação imparcial que garante que todas as partes envolvidas atendam aos requisitos e expectativas

inglês português
certification certificação
process processo
unbiased imparcial
assessment avaliação
ensures garante
parties partes
involved envolvidas
meet atendam
requirements requisitos
expectations expectativas
tier tier
is é
the as
an uma
that que
our nosso
and e

EN An unbiased auction means no waterfall preferences and faster ad serving to reach more eyeballs. 

PT Um leilão imparcial significa que não há preferências em cascata e entrega mais rápida de anúncios para chegar a um público maior. 

inglês português
unbiased imparcial
auction leilão
waterfall cascata
preferences preferências
faster rápida
an um
ad de anúncios
no não
to significa
more mais
and e

EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.

PT A Adaface ajuda a realizar a contratação do campus imparcial em escala com a solução compatível com EEOC compliant e GDPR. Você pode sincronizar o Adaface com seu sistema ATS existente para integração mais profunda e fluxo de trabalho.

inglês português
adaface adaface
helps ajuda
unbiased imparcial
campus campus
hiring contratação
scale escala
compliant compatível
sync sincronizar
ats ats
integration integração
gdpr gdpr
system sistema
workflow fluxo de trabalho
solution solução
existing existente
deeper mais
can pode
you você
and e

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

PT Análises precisas e imparciais do desempenho das pesquisas personalizadas

inglês português
accurate precisas
performance desempenho
customized personalizadas
research pesquisas
your e
analyses análises
to das

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent performance certifications.

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial, focada em melhorar o desempenho, a eficiência e a confiabilidade da infraestrutura crítica de negócios por meio de inovação, colaboração e certificações de desempenho independentes.

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
improving melhorar
critical crítica
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
is é
reliability confiabilidade
on em
of de
business negócios
the o
an uma
and e
through meio

EN Uptime Institute is an unbiased advisory organization focused on improving the performance, efficiency, and reliability of business critical infrastructure through innovation, collaboration, and independent certifications

PT O Uptime Institute é uma organização consultiva imparcial focada no aprimoramento de desempenho e eficiência e na confiabilidade de infraestrutura fundamental para os negócios por meio de inovação, colaboração e certificações independentes

inglês português
uptime uptime
unbiased imparcial
focused focada
critical fundamental
infrastructure infraestrutura
innovation inovação
collaboration colaboração
independent independentes
certifications certificações
institute institute
organization organização
performance desempenho
efficiency eficiência
business negócios
is é
on no
reliability confiabilidade
of de
and e
through meio
the o

EN Vendor agnostic: Uptime Institute is an independent services organization without any affinity to hardware or brand. This enables the Tier Standard criteria to be vendor-neutral and unbiased.

PT Independência de fornecedores: o Uptime Institute é uma organização independente de serviços, sem qualquer relação com hardware ou marca. Portanto, os critérios da Tier Standard são imparciais e sem preferências de fornecedores.

inglês português
vendor fornecedores
uptime uptime
hardware hardware
criteria critérios
institute institute
independent independente
services serviços
organization organização
or ou
tier tier
is é
without sem
standard standard
brand marca
and e
the o

EN An Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is an independent and unbiased recognition of notable success in IT and operations efficiency

PT Um Selo de aprovação Efficient IT do Uptime Institute é um reconhecimento independente e imparcial do sucesso notável em TI e eficácia de operações

inglês português
uptime uptime
institute institute
stamp selo
approval aprovação
independent independente
unbiased imparcial
recognition reconhecimento
notable notável
success sucesso
operations operações
efficiency eficácia
efficient efficient
is é
an um
it it
in em
of do
and e

EN A hybrid data center assessment regarding your digital resiliency is important in developing an unbiased, expert evaluation of your performance

PT Uma avaliação híbrida do datacenter sobre a resiliência digital é importante no desenvolvimento de uma avaliação imparcial e especializada do seu desempenho

inglês português
hybrid híbrida
resiliency resiliência
important importante
developing desenvolvimento
unbiased imparcial
expert especializada
performance desempenho
is é
assessment avaliação
of do

EN An accreditation from Uptime Institute will show your employers that you have received an extensive and focused education in Tier design from a knowledgeable and unbiased institution

PT Uma acreditação do Uptime Institute mostrará aos seus empregadores que você recebeu uma educação extensa e focada em design de Tier de uma instituição experiente e imparcial

inglês português
accreditation acreditação
uptime uptime
institute institute
show mostrar
employers empregadores
received recebeu
extensive extensa
focused focada
education educação
design design
unbiased imparcial
institution instituição
knowledgeable experiente
tier tier
in em
a uma
you você
that que
your seus
and e

EN It provides a thorough, unbiased assessment of a site, including achievements, risks, and determination of the ‘most likely’ Tier rating

PT Oferece uma avaliação minuciosa e imparcial de um site, incluindo as conquistas, os riscos e a determinação da classificação de Tier "mais provável"

inglês português
unbiased imparcial
site site
achievements conquistas
risks riscos
determination determinação
likely provável
assessment avaliação
including incluindo
tier tier
rating classificação
a um
of de
the os
and e

EN Incremental lift testing makes it easy to make good choices for your marketing budget through accurate, unbiased insights into the true value of your marketing outcomes.

PT O teste de aumento incremental torna fácil fazer boas escolhas para seu budget de marketing por meio de insights precisos e imparciais sobre o verdadeiro valor de seus resultados de marketing.

inglês português
incremental incremental
testing teste
good boas
choices escolhas
marketing marketing
budget budget
easy fácil
the o
makes it torna
insights insights
outcomes resultados
value valor
of de
through meio
true verdadeiro

EN Doing the right thing takes courage. Our independent, unbiased, privacy-first approach allows us to provide exceptional experiences for you, so you can do the same for your customers.

PT Fazer a coisa certa requer coragem. Nossa abordagem independente, imparcial e que prioriza a privacidade nos permite oferecer experiências excepcionais, para que você possa fazer o mesmo por seus clientes.

inglês português
courage coragem
independent independente
unbiased imparcial
approach abordagem
exceptional excepcionais
experiences experiências
customers clientes
privacy privacidade
takes que
allows permite
the o
you can possa
thing coisa
us nos
you você
right para
our nossa
to oferecer
can requer
your seus

EN Whether collected with pen and paper or with a tablet or smart phone, the result is unbiased immediate feedback on real customer satisfaction and loyalty.

PT Seja coletando com caneta e papel ou com um tablet/smartphone, o resultado sempre é um feedback imediato e imparcial sobre a satisfação e lealdade reais do cliente.

inglês português
pen caneta
paper papel
tablet tablet
unbiased imparcial
feedback feedback
real reais
customer cliente
loyalty lealdade
or ou
a um
is é
result resultado
satisfaction satisfação
and e
on sobre
the o
immediate imediato
with sempre
smart phone smartphone

EN The industry’s first and fastest unbiased, physically accurate GPU accelerated renderer.

PT O primeiro e mais rápido renderizador acelerado por GPU não distorcido e fisicamente preciso do setor.

inglês português
physically fisicamente
accurate preciso
gpu gpu
accelerated acelerado
the o
and e
fastest mais rápido
first primeiro

EN ?Had I had an unbiased fact-finder, that is, a jury of my peers, there?s a very good chance I would be acquitted of all six counts.?

PT “Se eu tivesse um apurador imparcial de fatos, isto é, um júri formado por meus colegas, há uma boa chance de ser absolvido de todas as seis acusações.”

inglês português
i eu
unbiased imparcial
jury júri
my meus
peers colegas
chance chance
of de
good boa
be ser
an um
would se
six seis
a uma

EN Pocket-lint's goal is to be unbiased, trusted, and respected. We are here to inform and entertain on the tech that matters.

PT O objetivo do Pocket-lint é ser imparcial, confiável e respeitado. Estamos aqui para informar e entreter sobre a tecnologia que importa.

inglês português
unbiased imparcial
entertain entreter
tech tecnologia
is é
be ser
inform informar
trusted confiável
here aqui
the o
and e
we estamos
goal objetivo

EN Independent third party assessments are crucial in order to get an accurate, unbiased understanding of your security posture

PT Avaliações independentes de terceiros são cruciais para obter uma compreensão precisa e imparcial de sua postura de segurança

inglês português
independent independentes
assessments avaliações
crucial cruciais
unbiased imparcial
security segurança
posture postura
are são
order precisa
third terceiros
to a
accurate para
of de
an uma

EN Learn Crypto and Blockchain with Phemex Academy: a free, comprehensive and unbiased resource for blockchain knowledge

PT Aprenda sobre Cripto e Blockchain com a Phemex Academy: um recurso gratuito, abrangente e imparcial para aprender sobre blockchain

inglês português
crypto cripto
blockchain blockchain
academy academy
free gratuito
comprehensive abrangente
unbiased imparcial
resource recurso
a um
for a
with sobre
learn e

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

inglês português
entirely inteiramente
goal objetivo
possible possível
enterprise corporativo
hardware hardware
lowest menor
price preço
is é
options opções
services serviços
choice escolha
give dar
we offer oferecemos
you você
back volta
the os
to fornecer
many que
as quanto
and e

EN When treating a patient, you move fast but need to make the best possible decision possible

PT Ao tratar um paciente, você atua com rapidez, mas precisa tomar a melhor decisão possível

inglês português
patient paciente
fast rapidez
decision decisão
possible possível
a um
you você
need precisa
best melhor
the a
but mas

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

PT Permanecemos possível fazer backups de sua conta o mais fácil possível com o serviço add-on de backups da Web Hosting Cloud.

inglês português
possible possível
backups backups
cloud cloud
easy fácil
service serviço
the o
account conta
web web
of de
your sua
hosting hosting
to mais

EN If possible, the planned period for which the personal data are stored; if not possible, the criteria for determining this period

PT Se possível, o período planejado para o qual os dados pessoais são armazenados; se não for possível, os critérios para determinar esse período

inglês português
possible possível
planned planejado
period período
stored armazenados
criteria critérios
if se
are são
data dados
determining determinar
personal pessoais
the o
this esse

EN Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects. This makes it possible to use models for understanding, designing, and optimizing processes and devices for realistic operating conditions.

PT Modelos multifísicos precisos consideram uma ampla gama de possíveis condições de operação e efeitos físicos. Isso possibilita o uso de modelos para entender, projetar e otimizar processos e dispositivos para condições reais de operação.

inglês português
models modelos
wide ampla
range gama
conditions condições
effects efeitos
designing projetar
physical físicos
use uso
optimizing otimizar
processes processos
devices dispositivos
possible possíveis
a uma
of de
and e

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.

inglês português
banking bancária
apps aplicativos
barcode código de barras
is é
possible possível
online online
internet internet
the o
pay pagar
also também

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível acessar os nossos sites ou o acesso será limitado.

inglês português
websites sites
limited limitado
if se
or ou
data dados
possible possível
access acesso
to access acessar
be ser
our nossos
the o
is forem
will será

EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way

PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais

inglês português
efficient eficientes
desserts sobremesas
other outras
systems sistemas
possible possível
production produção
combine combinar
best melhor
based on baseados
industrial industrial
in em
the os
products produtos
and e

EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration

PT Se possível, a duração planejada para a qual os dados pessoais serão armazenados ou, se isso não for possível, os critérios para determinar essa duração

inglês português
duration duração
stored armazenados
criteria critérios
if se
be ser
or ou
is é
possible possível
data dados
determining determinar
the os
personal pessoais
which o
this essa
will be serão

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

PT Como não é possível comprar mais de uma assinatura na mesma organização, também não é possível combinar vários planos de pagamento diferentes

inglês português
possible possível
organization organização
payment pagamento
plans planos
different diferentes
purchase comprar
combine combinar
the mesma
not não
multiple vários
also também
since o
its de
same é

EN Our future goal is to make Syncee compatible with multiple platforms as possible so that as many online businesses as possible will enjoy the advantages of Syncee.

PT O nosso objectivo futuro é tornar Syncee compatível com múltiplas plataformas, para que o maior número possível de negócios online possa usufruir das vantagens de Syncee.

inglês português
future futuro
goal objectivo
platforms plataformas
online online
businesses negócios
advantages vantagens
syncee syncee
enjoy usufruir
is é
multiple múltiplas
possible possível
the o
compatible compatível
of de
to make tornar
our nosso

EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.

PT O rankingCoach ajuda você em todas as tarefas necessárias para colocar o seu site na melhor posição possível dos resultados do Google!

inglês português
rankingcoach rankingcoach
ranking posição
help ajuda
possible possível
you você
in em
google google
tasks tarefas
the o

EN These long-term markets will make it possible to attract the investment needed to ensure the transition to a decarbonised economy and maintain security of electricity supply at the lowest possible cost for all consumers.

PT Através desses mercados de longo prazo será possível atrair o investimento necessário a fim de garantir a transição para uma economia descarbonizada e manter a segurança do fornecimento elétrico com um custo mínimo para todos os consumidores.

inglês português
long-term longo prazo
markets mercados
attract atrair
investment investimento
needed necessário
transition transição
economy economia
electricity elétrico
cost custo
consumers consumidores
long longo
term prazo
security segurança
possible possível
supply fornecimento
a um
ensure garantir
maintain manter
these desses
all todos
and e
of do
the o
will será

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

inglês português
entirely inteiramente
goal objetivo
possible possível
enterprise corporativo
hardware hardware
lowest menor
price preço
is é
options opções
services serviços
choice escolha
give dar
we offer oferecemos
you você
back volta
the os
to fornecer
many que
as quanto
and e

EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:

PT Existem muitas causas possíveis para respostas lentas do servidor e, portanto, muitas maneiras possíveis de melhorar:

inglês português
possible possíveis
causes causas
slow lentas
server servidor
ways maneiras
improve melhorar
are existem
of do
and e

EN Optimize requests to be as small as possible. Possible techniques include:

PT Otimize as solicitações para serem o menor possível. As técnicas possíveis incluem:

inglês português
optimize otimize
requests solicitações
techniques técnicas
small menor
possible possível
to be serem

Mostrando 50 de 50 traduções