Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "predict fluid flow" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "predict fluid flow" de inglês para francês

Traduções de predict fluid flow

"predict fluid flow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

predict anticiper prédire
fluid fluide fluides liquide
flow a ainsi ainsi que au aussi aux avec avez avoir bien ce cela ces cette chaque ci circulation circuler client comme comment créer dans dans le de de la des deux dont du débit elles en ensemble entre est et exemple facile faire fait flow flux flux de données fois il il est ils l la le le trafic les les flux leur leurs lorsque mais mon même ne nos notre nous nouveau obtenir ont ou où par par exemple pas peut peut être peuvent possible pour pouvez qu que qui sa ses si son sont temps tous tout toute trafic un une une fois unique vers vos votre vous vous avez vous pouvez à être

Tradução de inglês para francês de predict fluid flow

inglês
francês

EN Altair CFD’s smooth particle hydrodynamics (SPH) solver is used to predict fluid flow around complex geometries under complicated motion

FR Le solveur d'hydrodynamique basée sur les particules (SPH) d'Altair CFD est utilisé pour prédire l'écoulement de fluide autour de géométries complexes, avec des mouvements complexes

inglês francês
cfds cfd
particle particules
solver solveur
predict prédire
motion mouvements
used utilisé
complex complexes
is est
around de
fluid fluide

EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”

FR La dynamique des fluides numérique Ansys Fluent constitue un outil de dynamique des fluides numérique clé pour caractériser la dynamique de l'écoulement au niveau des buses et le processus de rupture. »

inglês francês
dynamics dynamique
fluid fluides
process processus
ansys ansys
tool outil
key clé
and et
to au
a un

EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”

FR Ansys Fluent est un outil clé de la dynamique des fluides numérique pour caractériser la dynamique d'écoulement et le processus de rupture."

inglês francês
dynamics dynamique
fluid fluides
process processus
ansys ansys
tool outil
key clé
and et
a un

EN We also want to know if we can we predict who is going to respond to what treatment and also to predict who is going to have a relapse and when are they safe to go back to their normal life

FR Nous cherchons aussi à savoir s’il est possible de prédire qui réagira à tel traitement, qui fera une rechute et à quel moment le patient pourra reprendre sa vie normale sans danger

inglês francês
predict prédire
treatment traitement
normal normale
can pourra
life vie
we nous
a une
to à
is est
when moment

EN This innovation minimises maintenance operations by adding a real-time equipment monitoring system to predict failures and drifts, reduce fluid loss and simplify user operations.

FR Dans le cadre du projet d’aménagement et du bitumage de la route nationale inter-états RNIE 7, Fareco a conçu et installé un nouveau poste de péage-pesage dynamique des Poids Lourds, sur le tronçon Kandi-Segbana à la frontière du Nigéria

inglês francês
system cadre
a un
to à

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Autodesk CFD is a computational fluid dynamics simulation software that engineers and analysts use to intelligently predict how liquids and gases will perform.

FR Autodesk CFD est un logiciel de simulation et de calcul de dynamique des fluides qui fournit aux ingénieurs et aux analystes des prédictions intelligentes sur les performances des liquides et des gaz.

inglês francês
autodesk autodesk
cfd cfd
fluid fluides
dynamics dynamique
simulation simulation
engineers ingénieurs
analysts analystes
liquids liquides
a un
software logiciel
is est
gases gaz

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

FR Les outils de simulation de mélange de fluides Ansys vous aident à modéliser le processus de mélange et le mélange d’un ou plusieurs matériaux fluides.

inglês francês
ansys ansys
fluid fluides
simulation simulation
tools outils
or ou
the le
help you aident
of de
materials matériaux
mixing mélange
to à
process processus
you vous

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

FR En couplant la dynamique des fluides numérique (CFD) et la modélisation par éléments discrets (DEM) avec Altair CFD™ et EDEM, les entreprises peuvent simuler avec précision les lits fluidisés et d'autres systèmes de particules-fluides

EN Fluid erosion is a common problem for industrial gas turbines and turbofan engines. BlackGold® has been specifically designed to protect against fluid erosion.

FR BlackGold® a été conçu spécialement pour la protection contre l’érosion par particules liquides, un problème courant dans les turbines à compression industrielles et les turboréacteurs.

inglês francês
problem problème
industrial industrielles
turbines turbines
specifically spécialement
a un
protect protection
designed pour
to à
been été

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

FR En couplant la dynamique des fluides numérique (CFD) et la modélisation par éléments discrets (DEM) avec Altair CFD™ et EDEM, les entreprises peuvent simuler avec précision les lits fluidisés et d'autres systèmes de particules-fluides

EN By coupling computational fluid dynamics (CFD) with discrete element modeling (DEM) using Altair CFD™ with EDEM companies can accurately simulate fluidized beds and other particle-fluid systems

FR En couplant la dynamique des fluides numérique (CFD) et la modélisation par éléments discrets (DEM) avec Altair CFD™ et EDEM, les entreprises peuvent simuler avec précision les lits fluidisés et d'autres systèmes de particules-fluides

EN The biggest underwriting change has been an increase in the face amount of insurance that can be placed without collecting fluid evidence (the “no fluid” limit).

FR Le changement le plus important apporté à la tarification a été l’augmentation du capital assuré qui peut être souscrit sans prélèvement de fluide (la limite « sans fluide »).

inglês francês
change changement
insurance assuré
fluid fluide
limit limite
been été
of de
has a
can peut
that qui
in à
without sans

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

FR Les outils de simulation de mélange de fluides Ansys vous aident à modéliser le processus de mélange et le mélange d'un ou plusieurs matériaux fluides.

inglês francês
ansys ansys
fluid fluides
simulation simulation
tools outils
or ou
the le
help you aident
of de
materials matériaux
mixing mélange
to à
process processus
you vous

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

FR Pour mettre à niveau une section de bloc d’éditeur classique vers l’Éditeur intuitif, cliquez sur Mettre à niveau.Pour en savoir plus, consultez l’article L’Éditeur intuitif, la dernière expérience d’édition de contenu de Squarespace.

inglês francês
upgrade mettre à niveau
classic classique
block bloc
editor éditeur
content contenu
experience expérience
editing édition
to à
click cliquez
learn savoir
a une

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.

FR Ensemble, Citation Flow et Trust Flow forment l'algorithme Flow Metric de Majestic.

inglês francês
flow flow
trust trust
form forment
majestic majestic
together de
and et
the ensemble

EN Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm

FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic

inglês francês
flow flux
metrics mesure
form forment
majestic majestic
the le
trust confiance
and et
together de

EN What is the Supply Flow? Supply Flow involves flow of the goods, services or products between suppliers and customers. In the case of...

FR Channel Manager Airbnb : de multiples fonctionnalités dont vous pouvez profiter pour booster les réservations.

inglês francês
services fonctionnalités
of de
the dont
goods les

EN However, since creating a quality products flow is not always easy ? because of certain complex specifications ? flawlessly managing your data flow can be done through the use of flow management

FR Parce qu’un catalogue produits en ligne est entièrement modulable, en fonction du succès de vos produits

inglês francês
use fonction
of de
your vos
products produits
done est

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.

FR Ensemble, Citation Flow et Trust Flow forment l'algorithme Flow Metric de Majestic.

inglês francês
flow flow
trust trust
form forment
majestic majestic
together de
and et
the ensemble

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

inglês francês
trust trust
flow flow
represents représente
quality qualité
links liens
point pointent
urls url
good bonne
web web
a un
page page
the la
will aura
of de
usually généralement
with avec
and et

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

FR Le score de flux de visibilité vous aide à trouver des liens de style éditorial souhaitables sur les pages à Trust Flow élevé, plutôt que des liens de style répertoire (même lorsque le Trust Flow du répertoire est élevé).

inglês francês
score score
helps aide
desirable souhaitables
links liens
directory répertoire
style style
editorial éditorial
when lorsque
to à
the le
visibility visibilité
you vous
high élevé
trust trust
pages pages
even même
find trouver
is est
on sur
rather plutôt

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

FR Dans l’idéal, un site devrait avoir un Citation Flow et un Trust Flow élevés, mais d’une manière générale, le Citation Flow est légèrement supérieur au Trust Flow

inglês francês
site site
trust trust
usually générale
high élevés
a un
slightly légèrement
and et
flow flow
would le
will devrait

EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.

FR Ensemble, Citation Flow et Trust Flow forment l'algorithme Flow Metric de Majestic.

inglês francês
flow flow
trust trust
form forment
majestic majestic
together de
and et
the ensemble

Mostrando 50 de 50 traduções