Traduzir "potentially troublesome files" para francês

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

• M-Files Desktop
• M-Files Web
• M-Files Mobile
• serveur M-Files via
• RPC
• VPN

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

• M-Files Desktop
• M-Files Web
• M-Files Mobile
• serveur M-Files via
• RPC
• VPN

FR Des nappes sophistiquées relient des composants sinon indépendants et forment des ensembles complexes – les remplacements sont donc coûteux et compliqués.

• nappes sophistiquées relient
• composants sinon indépendants
• forment des ensembles
• remplacements sont donc

FR Le verrouillage des bases de données est une opération nécessaire qui complique toutefois souvent la gestion des bases de données

• verrouillage des bases
• nécessaire qui complique
• souvent la gestion
• bases de données

FR Sculptez les sons, améliorez les pistes et donnez du relief à vos mix

• Sculptez les sons
• améliorez les pistes
• donnez du relief
• mix

FR Les caméras montées sur des poteaux élevés ou à proximité de routes très fréquentées peuvent être secouées par le vent ou la circulation, et les images sont souvent floues et difficiles à visionner

• poteaux élevés
• proximité de routes
• vent
• circulation
• images sont souvent
• difficiles à visionner

FR En plus d'être désordonnée et gênante, elle n'est pas conforme aux meilleures pratiques actuelles en matière de référencement.

• d'être désordonnée
• gênante
• n'est pas conforme
• meilleures pratiques actuelles

FR Utilisez Tranchage pour couper les arbustes qui vous bloquent la route, ou encore Navigation pour traverser les étendues d’eau et atteindre votre destination.

• route
• Navigation pour traverser
• étendues

FR Bénéficiez d'une visibilité sur les partenaires commerciaux les plus performants et les moins performants pour prendre des mesures correctives avec les partenaires problématiques et cibler les plus performants avec plus d'opportunités.

• Bénéficiez d'une visibilité
• performants
• partenaires problématiques

FR Le moment est-il opportun pour les investisseurs particuliers d’acheter des actions et des obligations des marchés émergents?

• moment est-il opportun
• investisseurs particuliers
• actions
• obligations des marchés

FR Si vous remarquez des dommages, remplacez les verres ou les lunettes complètes ; les verres doivent également être remplacés lorsque les rayures deviennent gênantes ou si des fissures apparaissent sur les bords

• remarquez des dommages
• remplacez les verres
• lunettes complètes
• deviennent gênantes
• bords

FR Les entreprises et les développeurs individuels peuvent trouver les défis ci-dessus gênants et des obstacles considérables dans leur feuille de route de développement d'applications

• entreprises
• défis ci-dessus gênants
• feuille de route
• développement d'applications

FR L’hormonothérapie comporte un avantage secondaire pour les femmes qui l’utilisent pour traiter d’autres symptômes pénibles de la ménopause.

• comporte un avantage
• traiter

FR Gardez une longueur d?avance sur les problèmes de protection potentiels et localisez facilement les appareils problématiques ou les licences en cours d?expiration.

• Gardez une longueur
• protection potentiels
• problématiques
• licences en cours

FR Des nappes sophistiquées relient des composants sinon indépendants et forment des ensembles complexes – les remplacements sont donc coûteux et compliqués.

• nappes sophistiquées relient
• composants sinon indépendants
• forment des ensembles
• remplacements sont donc

FR Le moment est-il opportun pour les investisseurs particuliers d’acheter des actions et des obligations des marchés émergents?

• moment est-il opportun
• investisseurs particuliers
• actions
• obligations des marchés

FR Mew-VMAX est donc capable de faire face aux talents pouvant poser problème tels que Camouflage Sylvestre d'Archéduc ou Égide Inflexible de Zamazenta-V.

• Mew-VMAX est donc
• face aux talents
• poser problème tels
• Camouflage Sylvestre d'Archéduc

FR En plus d’être contraignant pour les personnes physiques, il en coûte également des milliers d’euros aux entreprises et Etats chaque année

• physiques
• entreprises
• Etats chaque année

FR Les caméras montées sur des poteaux élevés ou à proximité de routes très fréquentées peuvent être secouées par le vent ou la circulation, et les images sont souvent floues et difficiles à visionner

• poteaux élevés
• proximité de routes
• vent
• circulation
• images sont souvent
• difficiles à visionner

FR Plus ennuyeux, le nom de domaine avec le caractère composé avait alors été enregistré par un tiers, et un site Web critique du gouvernement avait été mis en place derrière ce nom

• ennuyeux
• nom de domaine
• caractère composé avait
• avait été mis
• derrière ce nom

FR En plus d'être désordonnée et gênante, elle n'est pas conforme aux meilleures pratiques actuelles en matière de référencement.

• d'être désordonnée
• gênante
• n'est pas conforme
• meilleures pratiques actuelles

FR L'enregistrement de toutes les transactions dans un seul journal général est une tâche longue, laborieuse et fastidieuse.

• tâche longue
• laborieuse

FR  pousser l'application (opt-in) d'alerte COVID sur leurs employés, dont les informations seraient potentiellement partagées avec d'autres utilisateurs de l'application et potentiellement des responsables de la santé publique ?   

• pousser l'application
• opt-in
• employés
• informations seraient potentiellement
• potentiellement des responsables
• santé publique

FR Inconvénients : potentiellement moins respectueux de la vie privée pour les utilisateurs de site-one.example, potentiellement non pris en charge par tous les navigateurs.

• Inconvénients
• potentiellement moins respectueux
• potentiellement non pris

FR Les virus peuvent facilement être transmis à votre réseau via des fichiers infectés, et ceux-ci, à leur tour, peuvent potentiellement endommager vos données et fichiers

• virus peuvent facilement
• via des fichiers
• ceux-ci
• tour
• fichiers

FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers

• fichiers x
• dana scully
• fox mulder
• je veux croire
• affiche
• extraterrestres
• ufos
• affichexfichiers
• lexfichiers
• chemisexfichiers

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

• Feuilles de style
• paquet de fichiers
• fichiers liés
• compris le fichier
• schéma XML
• fichiers image utilisés
• design
• formats de sortie
• transformation

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

• l'index de Spotlight
• trouver n'importe quel
• indexé par Spotlight
• dossiers Bibliothèque
• exclut la plupart
• système
• fichiers invisibles

FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.

• Aperçu des fichiers
• édition de photos
• fichiers texte
• fichiers Word
• fichiers Excel

FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.

• Souvent
• fichiers vidéo contenant
• copie d'un film
• disque
• appelé DVD
• enregistrés en tant
• fichiers

FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation

• Feuilles de style
• paquet de fichiers
• fichiers liés
• compris le fichier
• schéma XML
• fichiers image utilisés
• design
• formats de sortie
• transformation

FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access

• Triez les fichiers
• taille
• nom
• déplacez
• copiez des fichiers
• supprimez des fichiers
• dossiers
• recherchez des fichiers
• où
• l'aide de Parallels

FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc

• travail créé définit
• dossier d'entrée
• dossier actif
• où les fichiers
• prélevés
• dossiers de sortie
• fichiers sans erreur
• erreurs
• avertissements
• etc

FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.

• l'index de Spotlight
• trouver n'importe quel
• indexé par Spotlight
• dossiers Bibliothèque
• exclut la plupart
• système
• fichiers invisibles

FR Réparties sur de nombreux flux de travail, les équipes marketing conservent de nombreux fichiers et composants différents dans différents formats et emplacements, potentiellement depuis de nombreuses années.

• flux de travail
• équipes marketing conservent
• nombreux fichiers
• formats
• emplacements

FR ·      votre soumission contient des virus informatiques, des vers ou d’autres programmes ou fichiers informatiques potentiellement nuisibles ;

• informatiques
• vers
• programmes
• fichiers informatiques potentiellement

FR des informations sur les risques potentiels en matière de sécurité, les adresses url des sites web visités que nous jugeons potentiellement frauduleux, et les fichiers exécutables qui sont identifiés comme des logiciels malveillants potentiels

• potentiels en matière
• sécurité
• jugeons potentiellement frauduleux
• malveillants potentiels

FR Envoyez préventivement les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine.

FR Envoyez instantanément les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine avant qu'ils ne représentent un risque.

• qu'ils ne représentent

FR Cet outil de recherche détecte les éventuels comportements malveillants dans tous vos documents Microsoft Office, vos fichiers PDF ou encore vos scripts.

• détecte les éventuels
• documents Microsoft Office
• fichiers PDF

FR contenant des virus, des vers informatiques ou d’autres programmes ou fichiers pouvant potentiellement endommager les ordinateurs.

• contenant des virus
• vers informatiques
• programmes
• fichiers pouvant potentiellement

FR Spécialement conçu pour détecter les applications potentiellement indésirables, notre nettoyeur de logiciels publicitaires sécurise totalement vos fichiers personnels.

• applications potentiellement indésirables
• nettoyeur de logiciels

FR Bien qu?il existe potentiellement de nombreux fichiers de configuration différents téléchargés dans une installation de Trickbot, le module principal contient une configuration cryptée et codée en dur

• fichiers de configuration
• Trickbot
• module principal contient
• configuration cryptée
• codée en dur

FR Bien qu?il existe potentiellement de nombreux fichiers de configuration différents téléchargés dans une installation de Trickbot, le module principal contient une configuration cryptée et codée en dur

• fichiers de configuration
• Trickbot
• module principal contient
• configuration cryptée
• codée en dur

FR Envoyez préventivement les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine.

FR Envoyez instantanément les fichiers potentiellement dangereux en quarantaine avant qu'ils ne représentent un risque.

• qu'ils ne représentent

FR Pour compléter la protection, le programme hôte d’Orion potentiellement corrompu est étroitement surveillé et ses opérations de création de fichiers à caractères malveillant lui sont refusées

• compléter la protection
• programme hôte
• surveillé
• opérations de création
• fichiers à caractères
• lui sont refusées

FR Nous recommandons de supprimer les fichiers détectés par l'antivirus de MacKeeper, car ils sont potentiellement dangereux

• recommandons de supprimer
• MacKeeper
• dangereux

FR Spécialement conçu pour détecter les applications potentiellement indésirables, notre nettoyeur de logiciels publicitaires sécurise totalement vos fichiers personnels.

• applications potentiellement indésirables
• nettoyeur de logiciels

FR Pour le premier élément, il y a une économie potentiellement importante de 91 KB à 73 KB, tandis que pour d’autres fichiers plus petits de 6 KB ou moins, il y a une économie plus faible de 4 KB à 1 KB.

• premier élément
• a une économie
• importante de KB
• KB
• fichiers plus petits
• moins
• faible de KB