Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pad position constants" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pad position constants" de inglês para francês

Traduções de pad position constants

"pad position constants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

pad dans la deux du et la le pad que sur le tablette tampon tapis un une à à la
position a afin afin de ainsi ans après au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin bureau ce cela cette chaque classement comme comment créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux devez doivent donc données du d’un elle emploi en ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple faire fait faites fonction fonctions groupe grâce à il a il est ils je la la page le les leur lorsque marque mots même ne niveau nombre non notre nous nous avons obtenir ont où page pages par par exemple pas pays permet peut peuvent place plus plus de point position positionnement positionner positions poste pour pour le pouvez premier prendre projet qu que qui recherche rôle se se positionner selon service services ses si site site web situation soit sommes son sont sous suivi sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver un une utilisateurs valeur vers vidéo votre vous vous pouvez vue web à également équipe être
constants constantes

Tradução de inglês para francês de pad position constants

inglês
francês

EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.

FR Les interfaces peuvent contenir des constantes. Les constantes d'interfaces fonctionnent exactement comme les constantes de classe. Antérieur à PHP 8.1.0, elles ne peuvent pas être redéfinies par une classe/interface qui les hérite.

inglês francês
constants constantes
class classe
php php
interfaces interfaces
interface interface
to à
exactly exactement
like comme
cannot ne
work des
a une
that qui
by par
its de

EN The position at which padding will take place. See pad position constants for possible argument values.

FR La position à laquelle le complément se fait. Voyez les constantes de complément pour avoir les différentes valeurs possibles.

inglês francês
constants constantes
possible possibles
position position
at à
see voyez
values valeurs

EN The SI is defined in terms of a set of seven defining constants. The complete system of units can be derived from the fixed values of these defining constants, expressed in the units of the SI.

FR Le SI est défini à partir de sept constantes choisies. À partir des valeurs fixées de ces sept constantes, exprimées en unités SI, il est possible de déduire toutes les unités du système.

inglês francês
constants constantes
can possible
fixed fixé
si si
defined défini
system système
is est
in en
seven sept
values valeurs
units unités
of de
expressed exprimé

EN Conversion options - combination of IDNA_* constants (except IDNA_ERROR_* constants).

FR Options de conversion - combinaison de constantes IDNA_*. (sauf les constantes IDNA_ERROR_*).

inglês francês
conversion conversion
options options
constants constantes
except sauf
of de
combination combinaison

EN The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional flags parameter. One can also combine the respective constants or bitwise values together with the bitwise or operator.

FR L'affichage peut être personnalisé en utilisant une ou plusieurs des constantes suivantes. Elles sont combinables avec l' opérateur sur les bits ou , et doivent être passées dans le paramètre flags. Vous pouvez aussi additionner ces constantes.

EN Reattaching the front pad to the headset Starting from middle, align the front pad tabs with their slots on the band, and then press along the front pad

FR Refixer le coussin avant au casque En commençant par le milieu, alignez les onglets du coussin avant avec leurs fentes sur la bande, puis appuyez le long du coussin avant

inglês francês
headset casque
align alignez
tabs onglets
slots fentes
band bande
press appuyez
starting commençant
to avant
with avec
from du

EN Reattaching the back pad to the headset Align the back pad tabs with their slots on the band, and then press along the back pad to reattach. You will hear a click when the tabs are inserted.

FR Refixer le coussin arrière au casque Alignez les onglets du coussin arrière avec leurs fentes sur la bande, puis appuyez le long du coussin arrière pour le refixer. Vous entendrez un clic lorsque les onglets sont insérés.

inglês francês
headset casque
align alignez
tabs onglets
slots fentes
band bande
inserted inséré
a un
when lorsque
are sont
press appuyez
with avec
you vous
the back arrière

EN Imagine that you then want to dive into the pages crawled by Google to find out which are actually ranked in position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, or not ranked at all

FR Imaginez que vous vouliez ensuite vous plonger dans les pages explorées par Google pour savoir lesquelles sont effectivement classées en position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, ou pas classées du tout

inglês francês
imagine imaginez
dive plonger
google google
ranked classé
pages pages
or ou
position position
in en
not pas
are sont
by par

EN Imagine that you then want to dive into the pages crawled by Google to find out which are actually ranked in position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, or not ranked at all

FR Imaginez que vous vouliez ensuite vous plonger dans les pages explorées par Google pour savoir lesquelles sont effectivement classées en position 1, position 2-3, position 4-10, position 11+, ou pas classées du tout

inglês francês
imagine imaginez
dive plonger
google google
ranked classé
pages pages
or ou
position position
in en
not pas
are sont
by par

EN –26 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–2 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

FR –26 dBu (connecteur avant sur HIGH ou PAD de connecteur arrière sur OFF)–2 dBu (connecteur avant sur LOW ou PAD ON sur le connecteur arrière)

EN –10 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)+14 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

FR –10 dBu (connecteur avant sur HIGH ou PAD de connecteur arrière sur OFF)+14 dBu (connecteur avant sur LOW ou PAD de connecteur arrière sur ON)

EN –65 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–41 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)

FR –65 dBu (connecteur avant sur HIGH ou PAD de connecteur arrière sur OFF)–41 dBu (connecteur avant sur LOW ou PAD de connecteur arrière sur ON)

EN After over thirty years, Wacom’s hardware still leads the global market in digital pen, signature pad, smart pad and pen display devices.

FR Après plus de trente ans, le matériel Wacom est toujours leader du marché mondial en ce qui concerne les stylets numériques, les tablettes de signature, les smartpads et les écrans à stylet.

inglês francês
thirty trente
global mondial
digital numériques
pen stylet
signature signature
market marché
display écrans
hardware matériel
the le
in en
years ans
and à
still toujours

EN Reattaching the headset cable strip to the back pad Insert the back pad tabs (second from the farthest left-corner tab) into the holes of the headset cable strip with its flap down. Make sure that the strip is firmly attached.

FR Refixer la bande du câble du casque au coussin arrière Insérez les deuxièmes onglets (en partant de la gauche du coussin arrière) dans les trous de la bande du câble du casque avec le rabat rabattu. Assurez-vous que la bande est fermement fixée.

inglês francês
headset casque
cable câble
strip bande
insert insérez
holes trous
firmly fermement
attached fixé
left gauche
tabs onglets
of de
down dans
with avec
to vous
from du
the back arrière

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two column table, where 78 would be 1st position and $200.00 is 6th position.

FR Retourne la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 200,00 $ en 6ème position.

inglês francês
position position
numeric numérique
value valeur
column colonnes
table tableau
returns retourne
the la
is ère
of de
and à
be serait
from du

EN Cromme held the Chairman of the Supervisory Board position at Siemens AG and the Co-Chairman of the Management Board position and later the Chairman of the Supervisory Board position at thyssenkrupp AG

FR Cromme a occupé des postes de président chez thyssenkrupp AG et Siemens AG

inglês francês
chairman président
siemens siemens
ag ag
position postes
of de
and et

EN Offset Position can be used for footage stabilization since it imports the difference between the first keyframe position (reference point) and the current keyframe position

FR La fonction Offset Position peut être utilisée pour la stabilisation de la séquence car elle importe la différence entre la position de la première image-clé (point de référence) et la position de l?image-clé actuelle

inglês francês
offset offset
footage image
stabilization stabilisation
imports importe
position position
reference référence
point point
used utilisé
the la
current actuelle
it elle
difference différence
between de
the first première
can peut
and et

EN Returns the position of the numeric value 42 from the two-column table, where 78 would be 1st position and $20.00 is 6th position

FR Renvoie la position de la valeur numérique 42 du tableau à deux colonnes, où 78 serait en 1ère position et 20,00 $ en 6ème position

inglês francês
returns renvoie
position position
numeric numérique
value valeur
table tableau
column colonnes
the la
is ère
of de
two deux
and à
be serait
from du

EN Avoid having your ego so close to your position that when your position falls, your ego goes with it. Accept that your position was faulty, not your ego.

FR Évitez d’attacher votre ego à votre opinion ; si elle est ébranlée, votre ego le sera aussi. Acceptez que votre opinion soit erronée, mais pas votre ego.

inglês francês
goes sera
ego ego
your votre
to à
not pas
that que
accept le
having est
it elle

EN Quick insert of functions and constants

FR Insertion rapide des fonctions et des constantes

inglês francês
quick rapide
functions fonctions
constants constantes
and et
of des

EN Improvement: Basic Authentication support. If it does not work automatically, you can still define the constants IMAGIFY_AUTH_USER and IMAGIFY_AUTH_PASSWORD in your wp-config.php file.

FR Amélioration : support de l’Authentification Basique. Si cela ne fonctionne pas automatiquement, vous pouvez toujours définir les constantes IMAGIFY_AUTH_USER et IMAGIFY_AUTH_PASSWORD dans votre fichier wp-config.php.

inglês francês
improvement amélioration
support support
work fonctionne
automatically automatiquement
define définir
constants constantes
php php
if si
file fichier
basic basique
in dans
your votre
you vous
still toujours
and et

EN Dev stuff: classes are now auto-loaded. Some constants have been removed.

FR Truc de dev : les classes sont maintenant auto-loadées. Certaines constantes ont été supprimées.

inglês francês
stuff truc
classes classes
constants constantes
dev dev
now maintenant
removed supprimé
are sont
been été
some de

EN Never hard-code strings or string constants; Instead use the R.string and strings.xml files.

FR Ne jamais modifier les chaînes ou leurs constantes directement dans le code ; utiliser plutôt les fichiers R.string et strings.xml.

inglês francês
constants constantes
instead plutôt
r r
xml xml
files fichiers
or ou
code code
use utiliser
the le
string string
and et
never jamais

EN How was this different to Air Liquide’s approach to design thus far? And what were the constants?

FR En quoi vous êtes-vous démarqués de l’approche habituelle d’Air Liquide en matière de conception ? Et quelles étaient les constantes ?

inglês francês
constants constantes
design conception
and matière
were étaient
far de
what quelles
the les

EN In 1907, a guide for indoor baseball published by Albert Spalding allowed for game flexibility with two constants: a larger ball than baseball as well as underhand pitching

FR En 1907, Albert Spalding publie un guide du baseball en salle qui permet une certaine souplesse dans ses règles, avec deux constantes: la balle est plus grosse que celle du baseball, le lancer se fait à la main

inglês francês
baseball baseball
albert albert
allowed permet
flexibility souplesse
constants constantes
ball balle
well fait
in en
a un
guide guide
two deux
with avec

EN This role for the base units continues in the present SI even though the SI itself is now defined in terms of the defining constants listed above.

FR Les unités de base ont été conservées dans l'actuel SI, même si le SI en lui-même est désormais défini à partir des sept constantes précédemment mentionnées.

inglês francês
defined défini
constants constantes
now désormais
si si
of de
units unités
in en
the le
is est
base base

EN BIPM SYMPOSIUM 2017 The Fundamental Constants of Physics

FR SYMPOSIUM du BIPM DE 2017 Les constantes fondamentales de la physique

inglês francês
bipm bipm
symposium symposium
fundamental fondamentales
constants constantes
of de
the la
physics physique

EN CODATA recommended values of the fundamental physical constants and conversion factors of physics and chemistry

FR Valeurs recommandées des constantes physiques fondamentales et facteurs de conversion en physique et chimie

inglês francês
values valeurs
fundamental fondamentales
constants constantes
factors facteurs
chemistry chimie
conversion conversion
recommended recommandé
of de
and et
the des

EN The CODATA-TGFC is not constituted under the auspices of the BIPM, but because of the close link between the SI units and fundamental constants, the CODATA-TGFC enjoys a close relationship between the CODATA-TGFC, the CCU, and the BIPM

FR Le CODATA-TGFC ne travaille pas sous les auspices du BIPM mais du fait du lien entre les unités du SI et les constantes fondamentales, le CODATA-TGFC entretient une collaboration étroite avec le CCU et le BIPM

inglês francês
bipm bipm
constants constantes
close étroite
si si
link lien
and et
the le
units unités
fundamental fondamentales
a une
between entre
is fait
but mais

EN The HPP file can contain variables, constants and various kinds of data types

FR Le fichier HPP peut contenir des variables, des constantes et divers types de données

inglês francês
can peut
constants constantes
various divers
variables variables
data données
types types
contain contenir
the le
of de
file fichier
and et

EN Use it to run specific builtin objects for mathematical constants and functions

FR Utilisez-le pour exécuter des objets intégrés spécifiques pour les constantes et fonctions mathématiques

inglês francês
objects objets
mathematical mathématiques
constants constantes
functions fonctions
use utilisez
specific spécifiques
and et
for pour

EN Example #4 Interfaces with constants

FR Exemple #4 Interfaces avec des constantes

inglês francês
example exemple
interfaces interfaces
constants constantes
with avec

EN The most basic forms of expressions are constants and variables

FR Les formes les plus simples d'expressions sont les constantes et les variables

inglês francês
basic simples
forms formes
constants constantes
variables variables
and et
are sont
the les

EN The constants true and false (case-insensitive) are the two possible boolean values

FR Mais vous voulez seulement savoir si le résultat signifie true ou false Les constantes true et false (insensible à la casse) sont les deux valeurs possibles pour un booléen

inglês francês
constants constantes
possible possibles
false false
values valeurs
are sont
and à
true ou

EN This role for the base units continues in the present SI even though the SI itself is now defined in terms of the defining constants listed above.

FR Les unités de base ont été conservées dans l'actuel SI, même si le SI en lui-même est désormais défini à partir des sept constantes précédemment mentionnées.

inglês francês
defined défini
constants constantes
now désormais
si si
of de
units unités
in en
the le
is est
base base

EN Improvement: Basic Authentication support. If it does not work automatically, you can still define the constants IMAGIFY_AUTH_USER and IMAGIFY_AUTH_PASSWORD in your wp-config.php file.

FR Amélioration : support de l’Authentification Basique. Si cela ne fonctionne pas automatiquement, vous pouvez toujours définir les constantes IMAGIFY_AUTH_USER et IMAGIFY_AUTH_PASSWORD dans votre fichier wp-config.php.

inglês francês
improvement amélioration
support support
work fonctionne
automatically automatiquement
define définir
constants constantes
php php
if si
file fichier
basic basique
in dans
your votre
you vous
still toujours
and et

EN Dev stuff: classes are now auto-loaded. Some constants have been removed.

FR Truc de dev : les classes sont maintenant auto-loadées. Certaines constantes ont été supprimées.

inglês francês
stuff truc
classes classes
constants constantes
dev dev
now maintenant
removed supprimé
are sont
been été
some de

EN Part 1 of this video provides background information on the model and a description of the tunable model constants.

FR La première partie de cette vidéo fournit des informations générales sur le modèle et une description des constantes de modèle réglables.

inglês francês
video vidéo
information informations
constants constantes
provides fournit
model modèle
description description
on sur
part partie
and et

EN Construct the Lie algebras for the classical Lie groups and specify their structure constants

FR construire les algèbres de Lie des groupes classiques de Lie et spécifier leurs constantes de structure;

inglês francês
construct construire
groups groupes
specify spécifier
structure structure
constants constantes
classical classiques
and et

EN BIPM SYMPOSIUM 2017 The Fundamental Constants of Physics

FR SYMPOSIUM du BIPM DE 2017 Les constantes fondamentales de la physique

inglês francês
bipm bipm
symposium symposium
fundamental fondamentales
constants constantes
of de
the la
physics physique

EN CODATA recommended values of the fundamental physical constants and conversion factors of physics and chemistry

FR Valeurs recommandées des constantes physiques fondamentales et facteurs de conversion en physique et chimie

inglês francês
values valeurs
fundamental fondamentales
constants constantes
factors facteurs
chemistry chimie
conversion conversion
recommended recommandé
of de
and et
the des

EN The CODATA-TGFC is not constituted under the auspices of the BIPM, but because of the close link between the SI units and fundamental constants, the CODATA-TGFC enjoys a close relationship between the CODATA-TGFC, the CCU, and the BIPM

FR Le CODATA-TGFC ne travaille pas sous les auspices du BIPM mais du fait du lien entre les unités du SI et les constantes fondamentales, le CODATA-TGFC entretient une collaboration étroite avec le CCU et le BIPM

inglês francês
bipm bipm
constants constantes
close étroite
si si
link lien
and et
the le
units unités
fundamental fondamentales
a une
between entre
is fait
but mais

EN The International System of Units (SI): Defining constants

FR Les constantes définissant le SI

inglês francês
si si
defining définissant
constants constantes
the le
units les

EN The seven defining constants are:

FR Les sept constantes définissant le SI sont les suivantes :

inglês francês
defining définissant
constants constantes
the le
are sont
seven sept

EN The numerical values of the seven defining constants have no uncertainty.

FR La valeur numérique de chacune des sept constantes définissant le SI n’a pas d’incertitude.

inglês francês
defining définissant
constants constantes
of de

EN All units of the SI can be written either through a defining constant itself, or through products or quotients of the defining constants.

FR Toute unité du SI peut être exprimée à partir de l’une des sept constantes ou à partir de produits ou rapports de ces constantes

inglês francês
si si
or ou
units des
of de
a toute
products produits
the sept
can peut

EN Just like there is no one-size-fits-all approach to API monetization, there are few constants in pricing or access

FR Tout comme il n'existe pas d'approche unique pour la monétisation des API, les modes de tarification et d'accès varient

inglês francês
api api
monetization monétisation
pricing tarification
or pas
one unique
like comme
there de

EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.

FR Un tableau associatif contenant les options. Voir aussi les constantes de l'algorithme de mot de passe pour une documentation sur les options supportées pour chaque algorithme.

inglês francês
associative associatif
containing contenant
algorithm algorithme
constants constantes
see voir
documentation documentation
supported support
options options
array tableau
password passe
on sur
an un
the une
for mot

EN Quick insert of functions and constants

FR Insertion rapide des fonctions et des constantes

inglês francês
quick rapide
functions fonctions
constants constantes
and et
of des

EN Never hard-code strings or string constants; Instead use the R.string and strings.xml files.

FR Ne jamais modifier les chaînes ou leurs constantes directement dans le code ; utiliser plutôt les fichiers R.string et strings.xml.

inglês francês
constants constantes
instead plutôt
r r
xml xml
files fichiers
or ou
code code
use utiliser
the le
string string
and et
never jamais

Mostrando 50 de 50 traduções