EN Data Controller’s employees, customers and other persons (who are natural persons) authorized by the Data Controller.
Traduzir "natural persons" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural persons" de inglês para francês
Traduções de natural persons
"natural persons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de natural persons
inglês
francês
FR Les employés du Responsable du contrôle des données, les clients et les autres personnes (physiques) autorisées par le Responsable du contrôle des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| controller | contrôle |
| employees | employés |
| persons | personnes |
| authorized | autorisé |
| data | données |
| and | et |
| other | autres |
| the | le |
| by | par |
| are | les |
| customers | clients |
EN No one 1 person 2 persons 3 or more persons
FR Aucune 1 personne 2 personnes 3 personnes ou plus
| inglês | francês |
|---|---|
| no | aucune |
| more | plus |
| or | ou |
| person | personne |
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| regard | égard |
| restrictions | restrictions |
| countries | pays |
| regulations | réglementations |
| products | produits |
| to | à |
| or | ou |
| national | nationales |
| in | en |
| applicable | applicables |
| under | de |
EN Take commercially reasonable steps to ensure that (i) persons employed by it and (ii) other persons engaged to perform on behalf of SendPulse comply with the terms of the Agreement.
FR Prendra les mesures commercialement raisonnables pour s’assurer que (i) les personnes qu’il emploie et (ii) les autres personnes engagées pour le compte de SendPulse respectent les termes de l’Accord.
| inglês | francês |
|---|---|
| commercially | commercialement |
| reasonable | raisonnables |
| ii | ii |
| comply | respectent |
| terms | termes |
| i | i |
| persons | les personnes |
| engaged | engagé |
| the | le |
| with | mesures |
| steps | les |
| it | quil |
| of | de |
| to | compte |
| other | autres |
EN We work with and for asylum seekers, refugees, internally displaced persons (IDPs), migrant workers, stateless persons and others
FR Nous travaillons avec et pour les demandeurs d'asile, les réfugiés, les déplacées internes, les travailleurs migrants, les apatrides etc..
| inglês | francês |
|---|---|
| seekers | demandeurs |
| internally | internes |
| workers | travailleurs |
| refugees | réfugiés |
| we | nous |
| displaced | déplacées |
| with | avec |
| and | et |
| work | travaillons |
| for | pour |
| asylum seekers | migrants |
EN are always available and can give you information on the specific characteristics and needs of autistic persons or persons having an intellectual limitation and provide you with tips in order to ease their inclusion and develop their productivity.
FR seront toujours disponibles pour vous transmettre de l’information sur les caractéristiques et besoins spécifiques de la personne et vous fournir des trucs pour faciliter son intégration et le développement de sa productivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| inclusion | intégration |
| develop | développement |
| always | toujours |
| needs | besoins |
| productivity | productivité |
| of | de |
| persons | personne |
| on | sur |
| and | et |
| you | vous |
| specific | spécifiques |
| to | fournir |
| are | disponibles |
EN None 1 person 2 persons 3 or more persons
FR Aucune 1 personne 2 personnes 3 personnes ou plus
| inglês | francês |
|---|---|
| none | aucune |
| more | plus |
| or | ou |
| person | personne |
EN Our services are not aimed at persons under the age of 16 years and their use is not intended for use by such persons
FR Nos services ne s'adressent pas aux personnes âgées de moins de 16 ans et ils ne sont pas destinés à être utilisés par ces personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| intended | destiné |
| services | services |
| use | utilisés |
| of | de |
| are | sont |
| by | par |
| our | nos |
| and | à |
| age | ans |
| the | ces |
EN Imagine Canada welcomes onto its premises service animals and support persons upon whom persons with disabilities rely.
FR Imagine Canada accepte sur ses lieux les animaux d’assistance et les personnes de soutien nécessaires à la santé et au bien-être d’une personne handicapée.
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canada |
| animals | animaux |
| disabilities | handicap |
| imagine | imagine |
| premises | lieux |
| support | soutien |
| persons | les personnes |
| and | à |
| its | de |
EN Liquidnet enables Access Persons to trade securities directly and anonymously with other Access Persons
FR Liquidnet permet aux personnes ayant droit d’accès de négocier entre elles des titres directement et de façon anonyme
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| trade | négocier |
| securities | titres |
| anonymously | anonyme |
| directly | directement |
| enables | permet |
| other | de |
| and | et |
EN The Klépierre website is not intended for persons governed by jurisdictions under which circulation of or access to this site is prohibited (due to those persons’ citizenship, place of residence or for any other reason)
FR Le site de Klépierre n’est pas destiné aux personnes relevant de juridictions dans lesquelles (en raison de la nationalité des personnes, de leur lieu de résidence ou pour toute autre raison) la diffusion ou l’accès à ce site est interdit
| inglês | francês |
|---|---|
| jurisdictions | juridictions |
| circulation | diffusion |
| prohibited | interdit |
| klépierre | klépierre |
| residence | résidence |
| reason | raison |
| this | ce |
| or | ou |
| to | à |
| persons | personnes |
| intended | destiné |
| not | pas |
| place | lieu |
| of | de |
EN Remember that more than 10 persons is considered a group. If the group for which you are requesting a quote contains fewer than 10 persons, remember that you can make the reservation online.
FR N'oubliez pas qu'un groupe commence à partir de 10 personnes. Si le groupe pour lequel vous souhaitez demander un devis est inférieur à 10 personnes, n'oubliez pas que vous pouvez faire la réservation online
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| quote | devis |
| reservation | réservation |
| online | online |
| a | un |
| if | si |
| group | groupe |
| you | vous |
EN *Persons up to and including 17 years of age do not count towards the number of persons
FR *Les personnes de 17 ans et moins ne sont pas comptées dans le nombre de personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | les personnes |
| of | de |
| the | le |
| and | et |
| age | ans |
| count | nombre de |
EN All qualified applicants are encouraged to apply, including women, members of visible minorities, Indigenous persons, and persons with disabilities.
FR Ils encouragent toutes les personnes qualifiées, y compris les femmes, les minorités visibles, les Autochtones et les personnes handicapées, à présenter une demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | demande |
| women | femmes |
| visible | visibles |
| minorities | minorités |
| indigenous | autochtones |
| qualified | qualifié |
| persons | les personnes |
| members | personnes |
| to | à |
| including | compris |
| of | une |
| are | ils |
EN Marine Atlantic invites applications from women, Indigenous people, persons with disabilities, visible minorities and persons of any sexual orientation or gender identity and expression
FR Marine Atlantique encourage fortement les femmes, les Autochtones, les personnes handicapées, les minorités visibles et les personnes de toute orientation ou identité et expression sexuelles à poser leur candidature
| inglês | francês |
|---|---|
| marine | marine |
| atlantic | atlantique |
| visible | visibles |
| minorities | minorités |
| orientation | orientation |
| expression | expression |
| indigenous | autochtones |
| women | femmes |
| sexual | sexuelles |
| or | ou |
| people | personnes |
| identity | identité |
| persons | les personnes |
| of | de |
| with | toute |
| and | à |
EN Persons with reduced mobility who carry a parking permit for disabled persons also need a french environmental sticker, even though they are exempt from the possible driving bans
FR Ainsi, les personnes handicapées titulaires d’une carte de stationnement homologuée doivent se munir d’une éco-vignette, bien qu’ils soient exemptés des éventuelles restrictions de circulation applicables à la catégorie de leur véhicule
| inglês | francês |
|---|---|
| parking | stationnement |
| need | doivent |
| possible | éventuelles |
| persons | les personnes |
| with | à |
| the | la |
| are | soient |
| even | se |
| though | bien |
| a | s |
| from | de |
EN Parking cards for disabled persons are the same all over Europe so that vehicles of handicapped persons are recognisable abroad, too.
FR Ces cartes de stationnement pour personnes handicapées sont semblables dans toute l’Europe, pour que les véhicules soient également reconnaissables à l’étranger.
| inglês | francês |
|---|---|
| parking | stationnement |
| cards | cartes |
| persons | personnes |
| vehicles | véhicules |
| are | sont |
| of | de |
EN All qualified applicants are encouraged to apply, including women, members of visible minorities, Indigenous persons, and persons with disabilities.
FR Ils encouragent toutes les personnes qualifiées, y compris les femmes, les minorités visibles, les Autochtones et les personnes handicapées, à présenter une demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | demande |
| women | femmes |
| visible | visibles |
| minorities | minorités |
| indigenous | autochtones |
| qualified | qualifié |
| persons | les personnes |
| members | personnes |
| to | à |
| including | compris |
| of | une |
| are | ils |
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| regard | égard |
| restrictions | restrictions |
| countries | pays |
| regulations | réglementations |
| products | produits |
| to | à |
| or | ou |
| national | nationales |
| in | en |
| applicable | applicables |
| under | de |
EN These products may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries under national regulations applicable to such persons or countries.
FR Ces produits peuvent faire l'objet de restrictions à l'égard de certaines personnes ou dans certains pays en vertu des réglementations nationales applicables à ces personnes ou dans ces pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| regard | égard |
| restrictions | restrictions |
| countries | pays |
| regulations | réglementations |
| products | produits |
| to | à |
| or | ou |
| national | nationales |
| in | en |
| applicable | applicables |
| under | de |
EN Imagine Canada welcomes onto its premises service animals and support persons upon whom persons with disabilities rely.
FR Imagine Canada accepte sur ses lieux les animaux d’assistance et les personnes de soutien nécessaires à la santé et au bien-être d’une personne handicapée.
| inglês | francês |
|---|---|
| canada | canada |
| animals | animaux |
| disabilities | handicap |
| imagine | imagine |
| premises | lieux |
| support | soutien |
| persons | les personnes |
| and | à |
| its | de |
EN are always available and can give you information on the specific characteristics and needs of autistic persons or persons having an intellectual limitation and provide you with tips in order to ease their inclusion and develop their productivity.
FR seront toujours disponibles pour vous transmettre de l’information sur les caractéristiques et besoins spécifiques de la personne et vous fournir des trucs pour faciliter son intégration et le développement de sa productivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| inclusion | intégration |
| develop | développement |
| always | toujours |
| needs | besoins |
| productivity | productivité |
| of | de |
| persons | personne |
| on | sur |
| and | et |
| you | vous |
| specific | spécifiques |
| to | fournir |
| are | disponibles |
EN None 1 person 2 persons 3 or more persons
FR Aucune 1 personne 2 personnes 3 personnes ou plus
| inglês | francês |
|---|---|
| none | aucune |
| more | plus |
| or | ou |
| person | personne |
EN None 1 person 2 persons 3 or more persons
FR Aucune 1 personne 2 personnes 3 personnes ou plus
| inglês | francês |
|---|---|
| none | aucune |
| more | plus |
| or | ou |
| person | personne |
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
FR Choisir une option... Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| room | chambre |
| triple | triple |
| option | option |
| select | choisir |
| double | double |
| single | simple |
| an | une |
| person | personne |
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Roon ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
FR Choisir une option... Cahmbre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
| inglês | francês |
|---|---|
| room | chambre |
| triple | triple |
| option | option |
| select | choisir |
| double | double |
| single | simple |
| an | une |
| person | personne |
EN “Accommodation” means the special arrangements made or assistance provided so that persons with disabilities can participate in the experiences available to persons without disabilities
FR « Accommodement » signifie les dispositions spéciales prises ou l’aide apportée pour que les personnes handicapées puissent prendre part aux activités offertes aux personnes non handicapées
| inglês | francês |
|---|---|
| arrangements | dispositions |
| special | spéciales |
| disabilities | handicapées |
| can | puissent |
| or | ou |
| persons | personnes |
| means | signifie |
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...
FR 1 Nuit, 1 Nuit pour 2 personnes en chambre double avec balcon, buffet petit-déjeuner copieux pour 2...
| inglês | francês |
|---|---|
| night | nuit |
| persons | personnes |
| buffet | buffet |
| balcony | balcon |
| room | chambre |
| in | en |
| double | double |
| for | pour |
| with | avec |
| breakfast | déjeuner |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.
| inglês | francês |
|---|---|
| sandals | sandales |
| men | homme |
| natural | naturelle |
| made | fabriqué |
| in | en |
| leather | cuir |
| the | le |
| moroccan | marocain |
| we | nous |
EN personal data: any information relating to an identified or identifiable natural person, i.e. the interested party. An identifiable natural person is a natural person who can be identified, directly or indirectly.
FR données personnelles: toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable, c'est-à-dire l'intéressé. Une personne physique identifiable est une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement.
| inglês | francês |
|---|---|
| relating | relative |
| identifiable | identifiable |
| e | e |
| directly | directement |
| indirectly | indirectement |
| data | données |
| identified | identifié |
| or | ou |
| to | à |
| information | information |
| person | personne |
| can | peut |
| the | personnelles |
| is | est |
| who | qui |
EN Natural gas as compressed natural gas (CNG) or liquefied natural gas (LNG) are increasingly used as fuels for vehicles to reduce transport emissions and improve air quality.
FR Le gaz naturel est également un nouveau carburant, sous forme de gaz naturel comprimé (GNV) ou de gaz naturel liquide (LNG), de plus en plus utilisé afin de réduire les émissions liées au transport et accroître la qualité de l'air.
| inglês | francês |
|---|---|
| natural | naturel |
| compressed | comprimé |
| used | utilisé |
| emissions | émissions |
| quality | qualité |
| or | ou |
| transport | transport |
| gas | gaz |
| air | lair |
| vehicles | les |
| reduce | réduire |
| increasingly | de plus en plus |
| improve | accroître |
| and | et |
| for | de |
| as | sous |
EN Moroccan flip flops in natural Tafraout leather. We have made these sandals for men by hand, with natural materials. The sole is resistant. We prefer these Moroccan thongs for men in natural leather color. Some will prefer the color brown.
FR Acheter des tongs marocaines pour homme, les dunes. Nous avons fabriqué ces sandales marocaines en cuir véritable, 100% d'origine naturelle, pour le confort des pieds. Fabrication de l'artisanat marocain.
| inglês | francês |
|---|---|
| sandals | sandales |
| men | homme |
| natural | naturelle |
| made | fabriqué |
| in | en |
| leather | cuir |
| the | le |
| moroccan | marocain |
| we | nous |
EN Customer’s representatives and end-users including employees, contractors, collaborators and advisors of our customer (who are natural persons).
FR Les représentants et les utilisateurs finaux du client, dont les employés, les prestataires, les collaborateurs et les conseillers de notre client (qui sont des personnes physiques).
| inglês | francês |
|---|---|
| representatives | représentants |
| advisors | conseillers |
| customer | client |
| users | utilisateurs |
| end | finaux |
| employees | employés |
| persons | personnes |
| are | sont |
| collaborators | collaborateurs |
| of | de |
| our | notre |
| who | qui |
| and | et |
EN The Societe Generale group is getting closer to its clients, natural or legal persons, that can be concerned by FATCA regulation in order to enable them to be in compliance with the US law.
FR Le groupe Société Générale se rapproche de ses clients, personnes physiques ou morales, qui pourraient être concernés par la réglementation FATCA pour leur permettre d’être conformité avec la loi américaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| generale | générale |
| clients | clients |
| compliance | conformité |
| or | ou |
| group | groupe |
| regulation | réglementation |
| societe | société |
| getting | pour |
| concerned | concerné |
| us | américaine |
| law | loi |
| with | avec |
| its | de |
| by | par |
| enable | permettre |
EN The PostFinance website is intended solely for natural persons and legal entities whose domicile or headquarters is in Switzerland
FR Le site Internet de PostFinance s’adresse exclusivement aux personnes physiques et morales dont le domicile ou le siège est situé en Suisse
| inglês | francês |
|---|---|
| postfinance | postfinance |
| solely | exclusivement |
| switzerland | suisse |
| headquarters | siège |
| website | site |
| or | ou |
| in | en |
| the | le |
| domicile | domicile |
| is | situé |
| entities | personnes |
| and | et |
| for | de |
EN Unless otherwise specified, this policy only concerns the processing of personal data of natural persons, and does not concern the processing of data relating to companies
FR Sauf indication contraire, la présente politique ne concerne que le traitement des données à caractère personnel des personnes physiques, et ne concerne pas le traitement des données relatives aux entreprises
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| concern | concerne |
| relating | relatives |
| companies | entreprises |
| unless | sauf |
| processing | traitement |
| data | données |
| persons | personnes |
| to | à |
EN This section contains information on the processing of personal data carried out by the data controller, about the personal data of their suppliers, as natural persons or concerning their collaborators
FR Cette section contient des informations sur le traitement des données personnelles effectué par le responsable du traitement, sur les données personnelles de leurs fournisseurs, en tant que personnes physiques ou concernant leurs collaborateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| suppliers | fournisseurs |
| carried out | effectué |
| collaborators | collaborateurs |
| contains | contient |
| information | informations |
| processing | traitement |
| or | ou |
| data | données |
| the | le |
| this | cette |
| as | tant |
| persons | personnes |
| about | concernant |
| on | sur |
| of | de |
| section | section |
EN .CORSICA is also deemed to be used by natural persons wherever they are, who have an indirect or direct link with Corsica, his citizens, his culture or his language
FR Le nom de domaine en .CORSICA s'adresse également à la communauté plus large des personnes physiques, où qu'elles soient, qui ont un lien direct ou indirect avec la Corse, sa population, sa culture, son patrimoine ou sa langue.
| inglês | francês |
|---|---|
| corsica | corse |
| indirect | indirect |
| direct | direct |
| link | lien |
| culture | culture |
| to | à |
| or | ou |
| also | également |
| an | un |
| language | langue |
| by | domaine |
| his | de |
| are | soient |
| citizens | personnes |
| with | avec |
| is | son |
| who | qui |
EN Unlike the data protection legislation of many other countries, the DPA protects both personal data pertaining to natural persons and legal entities.
FR Contrairement à la législation sur la protection des données de beaucoup d'autres pays, la DPA protège les données personnelles des personnes et des sociétés.
| inglês | francês |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| dpa | dpa |
| countries | pays |
| legislation | législation |
| protects | protège |
| data | données |
| protection | protection |
| the | la |
| to | à |
| many | des |
| of | de |
| entities | personnes |
| pertaining | sur |
EN Internally displaced persons (IDPs) continue to make up the majority of people fleeing conflict, violence and natural disasters, while durable solutions remain elusive
FR Les personnes déplacées internes (IDP) représentent toujours la majorité des personnes fuyant un conflit, la violence et les catastrophes naturelles tandis que des solutions durables restent élusives
| inglês | francês |
|---|---|
| conflict | conflit |
| natural | naturelles |
| disasters | catastrophes |
| durable | durables |
| solutions | solutions |
| displaced | déplacées |
| people | personnes |
| the | la |
| persons | les personnes |
| and | et |
| violence | violence |
| internally | internes |
| remain | restent |
| majority | majorité |
EN The rights to procedural fairness and natural justice of all persons involved in investigations are respected throughout the investigation process
FR Les droits en matière d’équité procédurale et de justice naturelle de toutes les personnes mises en cause par une enquête sont respectés tout au long du processus d’enquête
| inglês | francês |
|---|---|
| natural | naturelle |
| investigation | enquête |
| rights | droits |
| justice | justice |
| persons | les personnes |
| process | processus |
| and | matière |
| of | de |
| in | en |
| are | sont |
| respected | respectés |
EN The Office is committed to ensuring that the principles of natural justice and procedural fairness are applied to all persons involved.
FR Le Commissariat doit veiller à ce que les principes de justice naturelle et d’équité procédurale soient respectés pour toutes les personnes concernées.
| inglês | francês |
|---|---|
| principles | principes |
| natural | naturelle |
| justice | justice |
| involved | concernées |
| persons | les personnes |
| the | le |
| that | ce |
| of | de |
| to | à |
| are | soient |
EN It also respects the right to procedural fairness and natural justice of all persons involved in a disclosure or a reprisal process.
FR Enfin, elle respecte le droit à la justice naturelle et à l’équité procédurale de toutes les personnes impliquées dans un processus de divulgation ou de représailles.
| inglês | francês |
|---|---|
| natural | naturelle |
| disclosure | divulgation |
| reprisal | représailles |
| justice | justice |
| right | droit |
| persons | les personnes |
| or | ou |
| process | processus |
| of | de |
| a | un |
| to | à |
| involved | impliqué |
| in | dans |
EN Use must also respect intellectual property rights and industrial property owned by Worldsensing or any other natural or legal persons.
FR L'utilisation doit également respecter les droits de propriété intellectuelle et la propriété industrielle appartenant à Worldsensing ou à toute autre personne physique ou morale.
| inglês | francês |
|---|---|
| respect | respecter |
| industrial | industrielle |
| worldsensing | worldsensing |
| use | lutilisation |
| must | doit |
| or | ou |
| persons | personne |
| property | propriété |
| rights | droits |
| also | également |
| intellectual | intellectuelle |
| owned | les |
| and | à |
| other | de |
EN A social network is a digital platform capable of putting legal or natural persons in a situation of interaction
FR Un réseau social est une plateforme numérique capable de mettre des personnes morales ou physiques en situation d’interaction
| inglês | francês |
|---|---|
| capable | capable |
| situation | situation |
| social | social |
| network | réseau |
| platform | plateforme |
| or | ou |
| persons | personnes |
| of | de |
| in | en |
| a | un |
| is | est |
| digital | numérique |
EN More precisely, the Foundation supports natural persons and legally registered entities
FR Plus précisément, la Fondation soutient les personnes physiques, et les personnes morales enregistrées légalement
| inglês | francês |
|---|---|
| foundation | fondation |
| supports | soutient |
| legally | légalement |
| precisely | précisément |
| persons | les personnes |
| registered | enregistré |
| the | la |
| more | plus |
| entities | personnes |
| and | et |
EN Power of attorney regulations for natural persons (PDF)
FR Procuration pour personnes physiques (PDF)
| inglês | francês |
|---|---|
| persons | personnes |
| for | pour |
EN Basic agreement and range of services for natural persons (PDF)
FR Contrat de base et offre de prestations pour personnes physiques (PDF)
| inglês | francês |
|---|---|
| agreement | contrat |
| persons | personnes |
| basic | de base |
| of | de |
| and | et |
| services | prestations |
| range | offre |
EN The IRS that is, income tax of natural persons.
FR L?IRS c?est-à-dire l?impôt sur le revenu des personnes physiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| irs | irs |
| tax | impôt |
| persons | personnes |
| is | est |
| income | revenu |
| the | le |
| of | sur |
EN If necessary, Welcome to Portugal will take the steps needed to ensure that the level of protection of natural persons guaranteed by the legislation on the protection of personal data applicable in Portugal is not compromised.
FR Si nécessaire, Welcome to Portugal prendra les mesures nécessaires pour que le niveau de protection des personnes physiques garanti par la législation sur la protection des données personnelles applicable au Portugal ne soit pas compromis.
| inglês | francês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| legislation | législation |
| applicable | applicable |
| welcome | welcome |
| if | si |
| to | to |
| level | niveau |
| of | de |
| protection | protection |
| data | données |
| compromised | compromis |
| guaranteed | garanti |
| by | par |
| steps | les |
| persons | personnes |
| necessary | nécessaires |
| needed | nécessaire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natural persons natural persons wherever natural persons guaranteed natural persons authorized authorised persons persons persons must certain persons persons because political persons persons affected persons accessing persons working older persons persons concerned persons living authorized persons persons involved persons present following persons persons based those persons and assist persons affected persons persons authorised data persons persons rooms unauthorised persons contact persons two persons persons located persons with disabilities rights of persons person or persons legal persons relevant business persons persons viewing both persons rights persons not covered persons who supply those persons non binary persons persons under physical persons young persons notify persons employed persons persons acting persons governed persons single room
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe