Traduzir "orientation" para inglês

FR ORIENTATION - choisissez l'option Portrait si vous souhaitez imprimer le contenu en orientation verticale, ou utilisez l'option Paysage pour l'imprimer en orientation horizontale.

• ORIENTATION
• choisissez l'option Portrait
• orientation verticale
• utilisez l'option Paysage
• l'imprimer en orientation

FR Autotracking 2 avec la fonction de suivi d'un simple clic et l'aide à l'orientation permettent un suivi actif des objets et une orientation rapide

• suivi d'un simple
• l'aide à l'orientation
• orientation rapide

FR L’enceinte est également dotée de la technologie PositionIQ™, qui détecte automatiquement son orientation et optimise l’égaliseur pour garantir un son naturel et réaliste, quelle que soit l’orientation

• optimise
• réaliste
• quelle que soit

FR L’OCRCVM propose des nouvelles règles et notes d’orientation, ainsi que des modifications aux règles et aux notes d’orientation existantes, à l’intention des sociétés et des marchés qu’il réglemente

• propose des nouvelles
• notes
• modifications aux règles
• existantes
• sociétés
• marchés
• réglemente

FR Le cadre photo connecté Meural passe naturellement de l'orientation portrait à l'orientation paysage. Il ajuste automatiquement sa luminosité en fonction de la lumière dans votre pièce et se met en veille dans l'obscurité.

• cadre photo connecté
• portrait à l'orientation
• pièce
• met en veille

FR pdfToolbox a toujours permis les rotations par plage de 90° (par exemple pour passer de l’orientation paysage à l’orientation portrait)

• pdfToolbox a toujours
• rotations par plage
• exemple pour passer
• portrait

FR orientation - choisissez orientation paysage ou portrait,

• orientation
• choisissez orientation paysage

FR Le cadre photo connecté Meural passe naturellement de l'orientation portrait à l'orientation paysage. Il ajuste automatiquement sa luminosité en fonction de la lumière dans votre pièce et se met en veille dans l'obscurité.

• cadre photo connecté
• portrait à l'orientation
• pièce
• met en veille

FR Au travers du programme Extended Monaco, Smart Principality, il a ainsi créé une application numérique d?aide à l?orientation, baptisée CAESO, pour « Coach d’Aide aux Études Supérieures et à l’Orientation ».

• travers du programme
• Monaco
• Smart Principality
• a ainsi créé
• orientation
• baptisée CAESO
• Coach
• Études Supérieures

FR Une fois arrivé à Ottawa, vous devez également participer à l’orientation internationale : cette orientation est obligatoire pour tous les nouveaux étudiants internationaux

• devez également participer
• internationale
• orientation est obligatoire
• nouveaux étudiants internationaux

FR [Un cadre d?orientation pour les revues de dépenses publiques de nutrition] L?objectif principal de ce cadre d?orientation est de présenter les éléments...

FR Documents d'orientation transsectoriels– documents d’orientation élaborés par le comité scientifique/EFSA relatifs aux principes généraux d'évaluation (par ex

• Documents d'orientation
• documents
• scientifique
• généraux d'évaluation
• ex

FR Des spécialistes en sciences sociales rejoignent les groupes d'experts de l'EFSA pour développer un document d'orientation à l'intention des communicateurs, en complément des documents d’orientation destinés aux évaluateurs.

• spécialistes en sciences
• rejoignent les groupes
• l'EFSA pour développer
• communicateurs
• complément des documents

FR Nous tenons aussi à souligner le travail de toutes les personnes qui nous ont aidés à donner une orientation au Fund au cours des 30 dernières années

• aidés à donner
• orientation au Fund
• cours des dernières

FR Découvrez comment les services Succès de l'intégration, Orientation technique et Élaboration des pratiques accélèrent votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle.

• Succès de l'intégration
• Orientation technique
• Élaboration des pratiques
• Agile à grande

FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement

• feuille de route
• présenter notre orientation
• générale à titre
• seulement

FR Le Groupe des Nations Unies pour le développement durable assure un service d’orientation, d’appui, de suivi et de supervision de la coordination des activités de développement dans 162 pays et territoires.

• Groupe des Nations
• développement durable assure
• suivi
• activités de développement
• pays

FR Oui, la haute direction donne l'orientation et les objectifs pour l'organisation de la sécurité de l'information et reçoit des rapports trimestriels sur les progrès de l'équipe en vue de la réalisation de ces objectifs

• Oui
• haute direction donne
• objectifs pour l'organisation
• sécurité de l'information
• reçoit des rapports
• progrès de l'équipe
• objectifs

FR Le graphique ci-dessus illustre l'efficacité du listening social quand il s'agit de décider quelle orientation donner à votre entreprise.

• graphique ci-dessus illustre
• listening social quand
• s'agit de décider

FR Action Tree pour l’événement de la modification de l’orientation de page

• page

FR L’événement SurActualisationDeLaPage de chaque page dans une appli présente maintenant une nouvelle option : actualisation à la suite d’une modification de l’orientation ou de la taille.

• appli présente maintenant
• nouvelle option

FR Cela permet de définir des actions qui se produiront lorsque l’utilisateur change l’orientation de l’appareil (portrait/paysage), ou/et s’il redimensionne la fenêtre de l’appli

• lorsque
• change
• portrait
• paysage
• redimensionne la fenêtre

FR Pour trouver la photo de cinéma noir et blanc "coup de coeur", n'hésitez pas à rechercher par acteur ou par actrice ou à utiliser les filtres par orientation ou bien prix.

• trouver la photo
• cinéma noir
• blanc
• acteur
• actrice
• utiliser les filtres
• orientation

FR Pour trouver la photo de cinéma noir et blanc "coup de coeur", n'hésitez pas à rechercher par acteur ou par actrice ou à utiliser les filtres par orientation ou bien prix.Lire la suite

• trouver la photo
• cinéma noir
• blanc
• acteur
• actrice
• utiliser les filtres
• orientation
• suite

FR des personnes à la recherche d'une orientation scolaire font part d'effets positifs comme une préparation réussie aux examens ou l'engagement dans un domaine d'études

• recherche d'une orientation
• font part d'effets
• d'études

FR Le modèle principal, Rycote InVision USM, a des lyres noires et est conçu pour des microphones de 18 à 55 mm de diamètre. Il peut être utilisé dans n'importe quelle orientation (horizontale ou verticale).

• modèle principal
• Rycote InVision USM
• a des lyres
• mm de diamètre
• utilisé dans n'importe
• orientation
• horizontale
• verticale

FR Veuillez communiquer avec nous avant votre date limite pour obtenir toute aide ou orientation concernant la présentation des propositions.

• aide

FR Balisage et orientation XBRL et iXBRL

• Balisage
• orientation XBRL
• iXBRL

FR Comment changer rapidement d'orientation dans l'écosystème digital actuel | Acquia

• Comment changer rapidement
• l'écosystème digital actuelxAcquia

FR Comment changer rapidement d'orientation dans l'écosystème digital actuel

• Comment changer rapidement
• l'écosystème digital actuel

FR Ils doivent pouvoir changer d'orientation rapidement.

• doivent pouvoir changer

FR Téléchargez "Comment changer rapidement d'orientation dans l'écosystème digital actuel" pour découvrir pourquoi vous le devez à vous-même et à vos clients afin de libérer la puissance de l'open source .

• Téléchargez
• changer rapidement d'orientation
• l'écosystème digital
• devez à vous-même
• puissance de l'open

FR L'orientation de Widen sur l'innovation technique va de pair avec son engagement envers la satisfaction de ses clients

• L'orientation de Widen
• l'innovation technique va
• envers la satisfaction
• clients

FR OneSpan publie ses résultats pour le premier trimestre 2020; Réitère l’orientation de l’année 2020

• premier trimestre
• Réitère

FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister

• Quelles que soient
• avons besoin
• quels que soient
• changements
• capacité de Business
• ERP
• assister

FR Nous voyons notre relation avec Unit4 comme un partenariat de confiance et, quelle que soit l’orientation de notre stratégie, nous considérons Business World [Unit4 ERP] comme un élément central de tout changement que nous apportons.

• voyons notre relation
• partenariat de confiance
• quelle que soit
• stratégie
• considérons Business World
• ERP

FR Par exemple, les changements d'orientation peuvent rendre les décisions sur le projet et les ressources difficiles à prendre

• exemple

FR Il assure un service d’orientation, d’appui, de suivi, et de supervision de la coordination des opérations de développement dans 162 pays et territoires.

• suivi
• opérations de développement
• pays

FR Note d’orientation du GNUD sur les droits de l’homme à l’intention des coordonnateurs résidents et des équipes de pays de l’ONU

• Note
• coordonnateurs résidents
• équipes de pays

FR Nous appliquons ces principes à toutes les étapes de notre production circulaire, de nos activités quotidiennes à notre orientation stratégique.

• appliquons ces principes
• circulaire
• orientation

FR Chez Rolland, nous nous sommes dotés d’une orientation claire en matière de durabilité et avons adopté des politiques qui nous obligent à rendre des comptes. Apprenez-en plus sur notre entreprise et les valeurs que nous incarnons.

• Chez Rolland
• sommes dotés
• durabilité
• obligent à rendre
• comptes
• entreprise

FR Avec une orientation sectorielle et un budget appropriés

• orientation sectorielle
• budget appropriés

FR Les bibliothécaires guident la coopérative OCLC et façonnent ses services et son orientation

• OCLC
• orientation

FR Le Conseil mondial rassemble les points de vue internationaux, afin d'informer les membres de la coopérative et de définir une orientation et une perspective uniques pour l'organisation.

• Conseil mondial rassemble
• points de vue
• d'informer les membres
• coopérative
• définir une orientation

FR Les membres du conseil d’administration d’OCLC sont chargés de diriger les activités et l’orientation stratégique de l'organisation

• membres du conseil
• chargés de diriger
• activités
• stratégique de l'organisation

FR Toutes les candidatures qualifiées seront étudiées sans distinction de race, de couleur, de religion, de sexe, d'orientation sexuelle, d'identité de genre, de nationalité, de handicap ou de statut de vétéran.

• candidatures qualifiées seront
• distinction de race
• couleur
• religion
• sexe
• d'orientation sexuelle
• d'identité de genre
• nationalité
• handicap

FR Avec une simulation complète pour tous les SE, des facteurs de forme et une orientation portrait/paysage, vous pouvez changer rapidement l'affichage pour un test rapide

• facteurs de forme
• orientation portrait
• paysage
• pouvez changer rapidement
• test rapide

FR Le manuel Sphère et les autres initiatives du Partenariat pour les standards humanitaires (HSP) proposent une orientation sur l’intervention minimum à laquelle toutes les personnes touchées par une crise sont en droit de s’attendre

• manuel Sphère
• initiatives du Partenariat
• standards humanitaires
• HSP
• proposent une orientation
• minimum à laquelle

FR Deux documents d’orientation basés sur les standards humanitaires sont actuellement disponibles :

• documents
• humanitaires sont actuellement

FR Pour toute demande supplémentaire, ou nous prévenir de la parution de nouvelles notes d’orientation basées sur les standards, n’hésitez pas à nous contacter.

• demande supplémentaire
• nouvelles notes