EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
Traduzir "living document" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "living document" de inglês para francês
Traduções de living document
"living document" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de living document
inglês
francês
FR Automatisez vos documents Word - TX Text Control permet d’automatiser, éditer et créer des documents avec des des composants d'UI ou non, sans MS Office Automation. Donne également accès à des rapports de type flux.
| inglês | francês |
|---|---|
| modify | éditer |
| document | documents |
| or | ou |
| types | type |
| to | à |
| without | sans |
| a | s |
EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.
FR Concepteur inter-navigateurs - Éditeur Web et concepteur de modèles de rapports WYSIWYG basé sur HTML5. Fournissez un éditeur compatible MS Word pour créer des modèles de rapport puissants quel que soit l'endroit/le navigateur/l'appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| supported | compatible |
| browser | navigateur |
| the | le |
| document | rapport |
| on | sur |
| and | et |
| to | créer |
EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings
FR Décor rustique de table de mariage avec plats, boissons et fleurs aux couleurs roses et beiges. Compositions fleuristes de roses sur la table à manger du banquet de fête.
| inglês | francês |
|---|---|
| rustic | rustique |
| of | de |
| a | manger |
| and | à |
| with | avec |
EN Sky-Frame installed a mirrored raft as an imaginary living room on Lake Lucerne for their latest commercial film in the series “Living with Sky-Frame – Lake Lucerne”. This is how the inside joins the outside and the living space connects with
FR Sky-Frame a installé un radeau miroir comme salon imaginaire sur le lac des Quatre-Cantons pour son dernier film promotionnel de la série «Living with Sky-Frame – Lake Lucerne». Ainsi, l’intérieur devient extérieur et le salon se connecte
EN Being informed is a vital step in the journey to become a living kidney donor. Access educational program resources, learn more about how living kidney donation works, and about how to find a living donor.
FR Il est essentiel d’être bien informé avant de faire un don de rein. Découvrez une variété de ressources sur le don de rein de son vivant.
| inglês | francês |
|---|---|
| vital | essentiel |
| kidney | rein |
| resources | ressources |
| find | découvrez |
| donation | don |
| is | est |
| living | vivant |
| and | de |
| a | un |
| more | le |
EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets
FR Développements de projets résidentiels tels que les logements étudiants, le co-living, les résidences services, les hôtels et les courts-séjours dans les marchés en forte croissance
| inglês | francês |
|---|---|
| developments | développements |
| housing | logements |
| hotel | hôtels |
| growing | croissance |
| student | étudiants |
| markets | marchés |
| in | en |
| and | et |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| detect | détecter |
| alert | alerter |
| users | utilisateurs |
| content | contenus |
| compare | comparer |
| document | document |
| or | ou |
| version | version |
| a | un |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
EN 3) Next, add a document to your transaction. Since you’re offline, access a document from your local library or take a photo of your document with your device’s camera.
FR 3) Ensuite, ajoutez un document à votre transaction. Puisque vous êtes hors ligne, accédez à un document de votre bibliothèque locale ou prenez une photo de votre document avec l'appareil photo de votre appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajoutez |
| document | document |
| transaction | transaction |
| offline | hors ligne |
| access | accédez |
| local | locale |
| library | bibliothèque |
| photo | photo |
| devices | appareil |
| or | ou |
| to | à |
| your | votre |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
EN 3) You will be directed to the document that requires your signature. Take some time to review the document. When you’re ready to sign the document, simply click on the signature box.
FR 3) Vous serez dirigé vers le document qui nécessite votre signature. Prenez le temps d'examiner le document. Lorsque vous êtes prêt à signer le document, cliquez simplement sur la boîte de signature.
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | nécessite |
| ready | prêt |
| simply | simplement |
| click | cliquez |
| box | boîte |
| signature | signature |
| when | lorsque |
| directed | dirigé |
| to | à |
| document | document |
| your | votre |
| time | temps |
| to sign | signer |
| some | de |
| on | sur |
| that | qui |
EN REVIEW & SIGN: The signer is guided to sign, initial and enter additional signing information into the document. Once signed, the document is automatically routed back to the sender, or to the next person who must sign the document.
FR REVIEW - SIGN: Le signataire est envoyé par courriel un lien vers le document rempli une fois que chaque personne a signé. Le signataire peut ensuite télécharger les documents e-signés finaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| sign | sign |
| signed | signé |
| review | review |
| document | document |
| person | personne |
| the | le |
| to the | vers |
| is | est |
| initial | un |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Pimcore.
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d'un document de recherche plus complet et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Pimcore.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| pimcore | pimcore |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| was | été |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| context | contexte |
| a | dun |
| and | et |
| entire | entier |
| available | disponible |
| from | du |
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| disability | handicap |
| shall | doit |
| takes | . |
| gateway | gateway |
| or | ou |
| format | format |
| document | document |
| to | à |
| providing | fournit |
| of | de |
| account | compte |
| a | un |
| information | informations |
| that | qui |
| in | dans |
EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd. The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.
FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| scribd | scribd |
| features | fonctionnalités |
| allow | permettent |
| upload | télécharger |
| easy | facile |
| site | site |
| and | et |
| document | document |
| documents | documents |
| the | le |
| to | en |
| viewing | visualisation |
| is | est |
| your | votre |
| by | par |
| on | sur |
EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| document | document |
| the | le |
| download | télécharger |
| a | un |
| click | cliquez |
| on | sur |
| to the | vers |
EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| link | lien |
| document | document |
| copy | copier |
| the | le |
| click | cliquez |
| your | votre |
| on | sur |
| to the | vers |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
FR Manipulation de document - Concaténez/fusionnez plusieurs PDF, ajoutez des pages à un fichier PDF existant et extrayez ou insérez des pages. La mise en forme des documents se fait au moyen d'un modèle avancé d'objet de document.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| can | existant |
| add | ajoutez |
| of | de |
| document | document |
| to | à |
| including | au |
EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.
FR Générer des PDF - Composant de génération et de manipulation des fichiers PDF libérant des contraintes du format PDF. Permet de se concentrer sur l'acquisition, la disposition du texte, des graphiques et des images sur la page.
| inglês | francês |
|---|---|
| manipulation | manipulation |
| pages | de |
| file | fichiers |
| is | texte |
| formatting | format |
| to | la |
| and | et |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
FR Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier
| inglês | francês |
|---|---|
| modify | modifiez |
| types | types |
| style | style |
| merge | fusionner |
| document | documents |
| or | ou |
| a | un |
| and | et |
| different | différents |
| to | pour |
EN Parascript software, driven by data science and powered by machine learning, automates simple to complex document-oriented tasks such as document classification, document separation, data entry and
FR Parascript offre des fonctions de capture avancées avec une adaptabilité en temps réel et aucune configuration. Le logiciel d'auto-apprentissage Parascript FormXtra.AI offre une précision et des taux
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | avancées |
| software | logiciel |
| data | précision |
| learning | apprentissage |
| tasks | des |
| and | et |
EN Additionally, M-Files can automatically detect and alert users to duplicate content. You can also compare a document to the previous version of the document, or to a different document.
FR En outre, M-Files peut détecter automatiquement la présence de contenus dupliqués et en alerter les utilisateurs. Vous pouvez également comparer un document à sa version précédente ou à un autre document.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| detect | détecter |
| alert | alerter |
| users | utilisateurs |
| content | contenus |
| compare | comparer |
| document | document |
| or | ou |
| version | version |
| a | un |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| you | vous |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
FR Ce graphique fait partie d’un document de recherche plus large publié par Gartner, Inc. et doit donc être évalué dans le cadre de l’ensemble de ce document. Le document Gartner est disponible auprès de Zendesk sur simple demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| context | cadre |
| zendesk | zendesk |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| a | dun |
| larger | plus large |
| part | partie |
| and | et |
| available | disponible |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Gartner, Inc..
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d?un document de recherche plus large et doit être évalué dans le contexte du document entier. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Gartner, Inc.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| entire | entier |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| a | un |
| request | demande |
| this | ce |
| was | été |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| context | contexte |
| larger | plus large |
| and | et |
| available | disponible |
| from | du |
EN Click on the link to the document you want to download. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez télécharger. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| document | document |
| the | le |
| download | télécharger |
| a | un |
| click | cliquez |
| on | sur |
| to the | vers |
EN Click on the link to the document you want to copy to your Google Drive. The document will open as a Google document.
FR Cliquez sur le lien vers le document que vous souhaitez copier sur votre Google Disque. Un document Google Doc s’ouvrira alors.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| link | lien |
| document | document |
| copy | copier |
| the | le |
| click | cliquez |
| your | votre |
| on | sur |
| to the | vers |
EN An image of the ID document you provide to verify your identity; with the ID document image, we will then collect and process the information contained on the ID document.
FR Informations contenues dans la copie du document officiel fourni pour vérifier votre identité
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| the | la |
| verify | vérifier |
| your | votre |
| then | du |
| identity | identité |
| information | informations |
EN When providing a copy of a document to a person with a disability, Gateway shall give the person the document, or the information contained in the document, in a format that takes into account the person’s disability.
FR Lorsqu'il fournit une copie d'un document à une personne handicapée, Gateway doit lui remettre le document, ou les informations contenues dans le document, dans un format qui tient compte du handicap de la personne.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| disability | handicap |
| shall | doit |
| takes | . |
| gateway | gateway |
| or | ou |
| format | format |
| document | document |
| to | à |
| providing | fournit |
| of | de |
| account | compte |
| a | un |
| information | informations |
| that | qui |
| in | dans |
EN You can convert PDF to Word if you need to provide a Word document version of your PDF or if you want to more conveniently edit your document as a Word document.
FR Vous pouvez convertir PDF en Word si vous avez besoin de fournir une version Word de votre PDF ou si vous voulez modifier plus facilement votre document en tant que document Word.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| conveniently | facilement |
| if | si |
| or | ou |
| version | version |
| word | word |
| of | de |
| a | une |
| need | besoin |
| your | votre |
| more | plus |
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
FR Ce graphique a été publié par Gartner, Inc. dans le cadre d’un document de recherche plus vaste et doit être évalué dans le contexte du document intégral. Le document de Gartner est disponible sur demande auprès de Cloudflare.
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| gartner | gartner |
| research | recherche |
| cloudflare | cloudflare |
| published | publié |
| evaluated | évalué |
| request | demande |
| this | ce |
| was | été |
| inc | inc |
| document | document |
| the | le |
| by | auprès |
| of | de |
| context | contexte |
| a | dun |
| larger | vaste |
| and | et |
| available | disponible |
| from | du |
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
FR Old Sturbridge Village est la reconstitution vivante d’une ville du XIXe siècle et le plus grand musée d’« histoire vivante » à ciel ouvert de la Nouvelle-Angleterre. De quoi plaire à toutes les générations.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | histoire |
| new | nouvelle |
| museum | musée |
| old | old |
| village | village |
| century | siècle |
| of | de |
| is | est |
| town | ville |
| and | à |
| largest | plus grand |
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
FR Old Sturbridge Village est la reconstitution vivante d’une ville du XIXe siècle et le plus grand musée d’« histoire vivante » à ciel ouvert de la Nouvelle-Angleterre. De quoi plaire à toutes les générations.
| inglês | francês |
|---|---|
| history | histoire |
| new | nouvelle |
| museum | musée |
| old | old |
| village | village |
| century | siècle |
| of | de |
| is | est |
| town | ville |
| and | à |
| largest | plus grand |
EN My dream is to see people living with psychosocial disability living on an equal basis with other people.”
FR Mon rêve est de voir un jour les personnes souffrant d’un handicap psychosocial vivre avec les autres, sur un même pied d'égalité."
| inglês | francês |
|---|---|
| dream | rêve |
| people | personnes |
| disability | handicap |
| living | vivre |
| other | autres |
| an | un |
| my | mon |
| see | voir |
| is | est |
| with | avec |
| on | sur |
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
FR Vivre en Islande, c'est habiter un pays où les caractétistiques géographiques sont parmi les plus singulières sur terre
| inglês | francês |
|---|---|
| living | vivre |
| iceland | islande |
| geographical | géographiques |
| earth | terre |
| in | en |
| unique | un |
| of | parmi |
| on | sur |
EN The Meiers have been living with their dog Beno in a small single-family home on the outskirts of the city for ten years, and they want to continue living there for as long as possible
FR Monsieur et Madame Meier, et leur chien Beno, habitent depuis dix ans dans une maison individuelle en périphérie de la ville, où ils souhaitent rester encore le plus longtemps possible
| inglês | francês |
|---|---|
| dog | chien |
| possible | possible |
| city | ville |
| of | de |
| want to | souhaitent |
| in | en |
| long | longtemps |
| a | une |
| years | ans |
| and | et |
| to | depuis |
EN However, you can work to develop new ideas of normal, new ways of living that will enable you to go forward with productive living and loving.
FR Cependant, vous pouvez travailler à développer une nouvelle idée de la normalité, de nouvelles façons de vivre qui vous permettent de vivre une vie productive, remplie d’amour.
| inglês | francês |
|---|---|
| ways | façons |
| enable | permettent |
| productive | productive |
| work | travailler |
| develop | développer |
| of | de |
| ideas | idée |
| to | à |
| new | nouvelle |
| living | vivre |
| you | vous |
| however | cependant |
EN The risks of neglect or isolation continues to be higher for people living in camps than those living in the community.
FR Les risques de négligence ou d’isolement restent plus élevés pour les personnes vivant dans des camps que pour celles vivant dans la communauté.
| inglês | francês |
|---|---|
| risks | risques |
| living | vivant |
| camps | camps |
| community | communauté |
| or | ou |
| people | personnes |
| of | de |
| in | dans |
| the | la |
EN For example, a displaced woman living in an urban neighbourhood and working in the informal economy will experience drought differently than a child living on a farm in a rural area
FR À titre d’exemple, une femme déplacée vivant dans un quartier urbain et travaillant dans l'économie informelle vivra une sécheresse différemment d'un enfant vivant dans une ferme dans une zone rurale
| inglês | francês |
|---|---|
| displaced | déplacé |
| woman | femme |
| living | vivant |
| urban | urbain |
| working | travaillant |
| informal | informelle |
| economy | économie |
| drought | sécheresse |
| differently | différemment |
| child | enfant |
| farm | ferme |
| rural | rurale |
| neighbourhood | quartier |
| area | zone |
| and | et |
| in | dans |
| an | un |
EN Microorganism: Living organisms or living things (plants or animals) so small in size that they are only visible by the aid of a microscope
FR Période d’incubation : Période de temps, après exposition à une maladie, nécessaire pour que l’hôte présente les symptômes de cette maladie
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
living document living does living near children living individual living living applications living room living life living areas run it” living run it’ living keep living person living living below ages living offering children living once again living living area populations living active living living conditions persons living communities living were living living museum living space open space living living things studio living living along living space open living individual living rather those living refugees living large living area communicating and living holiday living 24 living guidelines separate living room living trend living room lights living environment living room lighting currently living living lab we’re living improve living conditions living proof living roomsTraduzir living document para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe