Traduzir "lessons from demand driven" para francês

FR La plupart de nos leçons sont des leçons d'une journée complète, donc si vous êtes affecté à une leçon, vous travaillerez généralement entre 5 et 6,5 heures par jour. Nous avons des cours d'une demi-journée d'une durée de 3 heures.

• leçons d'une journée
• avons des cours
• demi-journée d'une durée

FR Les 21 Lois Irréfutables De La Liberté Financière: Explorez Les Secrets Millénaires Qui Gouvernent L’argent Et Libérez Votre Potentiel De Richesse

• Lois Irréfutables De
• Liberté Financière
• Explorez Les Secrets
• Gouvernent
• Libérez Votre Potentiel
• Richesse

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Notre série annuelle des 12 leçons est différente des séries précédentes. Elle se concentre sur l?avenir plutôt que de réfléchir à ce que nous avons appris au cours de l?année écoulée. C?est pourquoi nous l?avons appelée « 12 leçons

• différente des séries
• année écoulée
• avons appelée
• leçons

FR Pour apprendre et se perfectionner, le Golf Club Domaine du Brésil propose des cours collectifs, des stages et leçons privés, ainsi que des initiations pour les sorties d’entreprise

• apprendre
• perfectionner
• Golf Club Domaine
• collectifs
• stages
• leçons privés

FR En fonction de vos disponibilités, vous pouvez opter pour un programme basique (2 à 9 leçons), ou premium (10 ou plus leçons), qui aura lieu par vidéoconférence.

• programme basique
• leçons
• premium

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR Une base de données conçue pour stocker et rechercher des leçons et de bonnes pratiques. En savoir plus sur Lessons Learned Database

• base de données
• stocker
• rechercher des leçons
• bonnes pratiques
• Learned Database

FR En fonction de vos disponibilités, vous pouvez opter pour un programme basique (2 à 9 leçons), ou premium (10 ou plus leçons), qui aura lieu par vidéoconférence.

• programme basique
• leçons
• premium

FR Notre série annuelle des 12 leçons est différente des séries précédentes. Elle se concentre sur l?avenir plutôt que de réfléchir à ce que nous avons appris au cours de l?année écoulée. C?est pourquoi nous l?avons appelée « 12 leçons

• différente des séries
• année écoulée
• avons appelée
• leçons

FR Les leçons sont de niveau débutant, sur le thème de la vie quotidienne en famille. Les leçons peuvent être facilement pratiquées à la maison puisqu'elles concernent des activités et des conversations de tous les jours.

• débutant
• quotidienne en famille

FR Les stages ski "Déclic" et "Yeti Academy" sont à mi-chemin entre des cours collectifs et des leçons particulières

• stages ski
• collectifs
• leçons particulières

FR Leçons de vérité et de réconciliation par Wilton Littlechild, Speak Truth to Power Canada Les leçons et activités sur la vérité et la réconciliation de Wilton Littlechild s'appliquent aux élèves de la 5e à la 12e année.

• Leçons de vérité
• réconciliation par Wilton
• Speak Truth to
• Canada Les leçons
• réconciliation de Wilton
• s'appliquent aux élèves

FR Leçons de vérité et de réconciliation par Wilton Littlechild de Speak Truth to Power Canada Les leçons et activités sur la vérité et la réconciliation de Wilton Littlechild s'appliquent aux élèves de la 5e à la 12e année.

• Leçons de vérité
• réconciliation par Wilton
• Speak Truth to
• Canada Les leçons
• réconciliation de Wilton
• s'appliquent aux élèves

FR Parler Michif Les leçons sont de niveau débutant, sur le thème de la vie quotidienne en famille. Les leçons peuvent être facilement pratiquées à la maison puisqu'elles concernent des activités et des conversations de tous les jours.

• Parler Michif Les
• niveau débutant
• quotidienne en famille

FR Apprenez vos viragesRenforcez votre confiance sur les pistes avec des cours de ski et de snowboard dispensés par des moniteurs hautement qualifiés dans l'un des paysages de montagne les plus pittoresques de la planète.

• Apprenez vos viragesRenforcez
• cours de ski
• moniteurs hautement qualifiés
• l'un des paysages

FR Les cours collectifs vous permettent de rencontrer de nouveaux amis et d'acquérir des compétences dans un environnement favorable tout en étant entouré d'une vue imprenable. Attention, les cours adultes commencent à partir de 13 ans.

• rencontrer de nouveaux
• d'acquérir des compétences
• étant entouré d'une
• imprenable
• Attention
• cours adultes commencent

FR Renforcez votre confiance sur les pistes avec des cours de ski et de snowboard dispensés par des moniteurs hautement qualifiés dans l'un des paysages de montagne les plus pittoresques de la planète.

• Renforcez votre confiance
• ski
• moniteurs hautement qualifiés
• l'un des paysages

FR Des experts FireEye et Ponemon Institute vous convient à une table ronde sur l'état du SOC. Au programme : effectifs, financement des outils, coûts d'externalisation et ROI.

• experts FireEye
• SOC
• programme
• effectifs
• financement des outils
• coûts d'externalisation

FR Conception d'applications mobiles à la demande.Société de développement d'applications à la demande. Rejoignez la tendance future des applications à la demande pour Android et iOS.

• Conception d'applications mobiles
• demande
• Rejoignez la tendance
• Android

FR Conception d'applications mobiles à la demande.Société de développement d'applications à la demande. Rejoignez la tendance future des applications à la demande pour Android et iOS.

• Conception d'applications mobiles
• demande
• Rejoignez la tendance
• Android

FR Cela étant dit, toutes les entreprises pourraient tirer des leçons importantes en matière de souplesse auprès des pionniers des services à la demande.

• Cela étant dit
• entreprises pourraient tirer

FR On peut télécharger l’étude Skills Training That Works: Lessons from Demand-Driven Approaches, de Karen Myers, Simon Harding et Kelly Pasolli, sur le site de l’IRPP (irpp.org/fr/).

• télécharger
• Skills Training That
• Lessons from Demand-Driven
• Karen Myers
• Simon Harding
• Kelly Pasolli
• fr

FR Proposez une offre de licences à la demande : activez les licences à la demande pour permettre l’utilisation de vos logiciels en fonction des besoins.

• Proposez une offre
• activez les licences
• demande pour permettre
• logiciels en fonction

FR Grâce au Partner Demand Center, faire connaître la marque et booster la demande est un jeu d'enfant. Lancez des campagnes et des évènements numériques, gérez vos leads et suivez vos progrès commerciaux.

• Grâce au Partner
• Center
• connaître la marque
• booster la demande
• jeu d'enfant
• Lancez des campagnes
• évènements numériques
• gérez vos leads
• suivez vos progrès

FR Pour afficher d'autres options de webinaires sur demande, veuillez visiter la page oc.lc/on-demand.

• afficher d'autres options
• webinaires sur demande

FR Les entreprises opèrent une vaste migration vers le cloud et la demande pour une infrastructure à la demande (IaaS) indépendante est en forte augmentation

• demande
• IaaS
• augmentation

FR Vimeo On Demand vous permet de vendre des vidéos individuellement ou en série. Il vous sera demandé de choisir l'une de ces deux options au moment de paramétrer votre page Vimeo On Demand.

• Vimeo On Demand
• permet de vendre
• vidéos individuellement
• série
• options au moment
• paramétrer votre page

FR Pour personnaliser le look de votre page Vimeo On Demand, rendez-vous dans l'onglet Apparence dans vos paramètres Vimeo On Demand.

• personnaliser le look
• page Vimeo On
• rendez-vous dans l'onglet
• paramètres Vimeo On

FR L’électricité est l’énergie du 21e siècle. Dans les prochaines décennies, la demande en électricité va croître plus vite que la demande globale en énergie primaire. 

• siècle
• prochaines décennies
• demande en électricité
• croître plus vite
• primaire

FR Vendre Prévoyez la demande, optimisez les initiatives de marketing et de vente omnicanal et activez la configuration des véhicules à la demande

• optimisez les initiatives
• marketing
• vente omnicanal
• activez la configuration

FR L'évolutivité disponible à la demande et de manière automatique optimise les performances et réduit les périodes d'arrêt des pipelines de données et des modèles ML en faisant correspondre efficacement les ressources à la demande.

• demande
• manière automatique optimise
• performances
• réduit les périodes
• pipelines de données

FR Purolator a observé une demande sans précédent pour ses services de transport. Nous prévoyons que cette forte demande se maintienne pendant la période des fêtes. En savoir plus.

• Purolator a observé
• demande sans précédent
• transport
• demande se maintienne
• période des fêtes
• savoir

FR Il y a de nombreux emplois au Nouveau-Brunswick qui sont en forte demande. Cette page contient des ressources qui peuvent être utilisées pour explorer une variété de ces carrières en demande. 

• a de nombreux
• forte demande
• utilisées pour explorer
• demande

FR Le volet Métiers et professions en demande ciblant des postes du niveau de compétence C et D de la CNP qui sont à forte demande en Nouvelle-Écosse

• volet Métiers
• professions en demande
• postes du niveau
• compétence C

FR Au Canada, le bilinguisme français/anglais est un grand atout sur le marché.

• Canada
• bilinguisme français

FR 53 stations de radio : CBC Music, CBC Radio One, EZ Rock, Sirius XM Channel 169, Virgin Radio ainsi que des stations d’Arctic Radio, de Bell Média, de Blackburn, de First Peoples Radio, de Harvard, de Pattison, de Rawlco, de Stingray et de Vista.

• stations de radio
• CBC Music
• CBC Radio One
• EZ Rock
• Sirius XM Channel
• stations
• Radio
• Bell Média
• Blackburn
• First Peoples Radio
• Harvard
• Pattison
• Rawlco
• Stingray

FR Grâce à ces réserves considérables, la production de ce champ, lancée en juin 2019, devrait couvrir 5 % de la demande en gaz du Royaume-Uni, portant à 18 % la part de la demande nationale approvisionnée par TotalEnergies. 

• considérables
• lancée en juin
• devrait couvrir
• demande en gaz
• Royaume-Uni

FR La demande finale en énergie connait une électrification massive, impliquant une hausse de la demande en électricité d’origine renouvelable, solaire et éolienne, en forte croissance par rapport aux perspectives présentées en 2020.  

• connait une électrification
• impliquant une hausse
• demande en électricité
• renouvelable
• solaire
• éolienne

FR Cette tendance crée des besoins de stockage d’énergie auxquels Hydro-Québec vise à répondre en travaillant sur des solutions prometteuses.

• stockage
• auxquels Hydro-Québec vise
• répondre en travaillant
• solutions

FR Capturez les activités et gérez leur progression dans l'ensemble du pipeline de demande grâce à des capacités de gestion stratégique de la demande.

• Capturez les activités
• gérez leur progression
• l'ensemble du pipeline
• capacités de gestion

FR Utilisez le logiciel de gestion de la demande pour visualiser les nouvelles demandes et les orienter via un processus centralisé de prise en charge

• Utilisez le logiciel
• visualiser les nouvelles
• centralisé de prise
• charge

FR Capturez la demande, élaborez des plans, priorisez les portefeuilles, équilibrez la capacité en fonction de la demande et gérez les données financières. Notre approche de bout en bout englobe l'ensemble de vos portefeuilles.

• Capturez la demande
• élaborez des plans
• priorisez les portefeuilles
• équilibrez la capacité
• gérez les données
• approche de bout
• bout englobe l'ensemble

FR Les analyses et les insights vous aident à comprendre les résultats passés, à visualiser les tendances et à optimiser la gestion future. L'analyse automatisée fournit des données à la demande avec des performances à la demande.

• analyses
• insights vous aident
• comprendre les résultats
• visualiser les tendances
• optimiser la gestion
• L'analyse automatisée fournit

FR Outils de gestion de la demande informatique : centralisez la saisie des nouvelles demandes et orientez-les via un processus de prise en charge centralisé.

• Outils de gestion
• demande informatique
• centralisez la saisie
• nouvelles demandes
• prise en charge

FR Planification de la demande et des capacités : sachez d'où vient la demande et gérez-la efficacement

• capacités
• sachez d'où vient
• demande
• gérez-la efficacement

FR Répondre à la demande de puissance de calcul et de stockage des données se révèle compliqué sans le cloud computing, à la demande, en libre-service, avec mise en commun des ressources et élasticité

• puissance de calcul
• stockage des données
• cloud computing
• demande
• libre-service
• mise en commun
• ressources
• élasticité

FR Dans la plupart des cas, les déposants font directement affaire avec leur banque

• déposants font directement
• banque