Traduzir "cbc radio one" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cbc radio one" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de cbc radio one

francês
inglês

FR rijndael-cbc@lysator.liu.se, aes256-cbc, aes192-cbc, aes128-cbc, 3des-cbc, blowfish-cbc, cast128-cbc, arcfour, et none**

EN rijndael-cbc@lysator.liu.se, aes256-cbc, aes192-cbc, aes128-cbc, 3des-cbc, blowfish-cbc, cast128-cbc, arcfour, and none**

francês inglês
liu liu
none none
se se
et and

FR 53 stations de radio : CBC Music, CBC Radio One, EZ Rock, Sirius XM Channel 169, Virgin Radio ainsi que des stations d’Arctic Radio, de Bell Média, de Blackburn, de First Peoples Radio, de Harvard, de Pattison, de Rawlco, de Stingray et de Vista.

EN 11 On Demand Platforms: CBC Gem, Crave, CTV.ca, CTV app, Global TV app, GlobalTV.com, ICI TOU.TV, iHeartRadio.ca, iHeartRadio Canada app, Stingray Qello, Super Channel On Demand

francês inglês
cbc cbc
channel channel
de super
des on

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

francês inglês
cbc cbc
altova altova
correction correction
existant existing
comparer compare
modifications changes
xml xml
valide valid
message message
générer generate
rapport report
solution solution
reporting reporting
un a
dans in
créer create

FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.

EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.

francês inglês
cbc cbc
altova altova
correction correction
existant existing
comparer compare
modifications changes
xml xml
valide valid
message message
générer generate
rapport report
solution solution
reporting reporting
un a
dans in
créer create

FR Écoutez CBC Radio One sur votre smartphone gratuitement avec l'application Android ou iOS!

EN Listen to CBC Radio One on your smartphone for free with the Android or iOS application!

francês inglês
cbc cbc
radio radio
ios ios
smartphone smartphone
android android
ou or
gratuitement for free
one the
votre your
avec with
sur on

FR Elle a aussi été à la barre de l’émission The Candy Palmater Show sur les ondes de CBC Radio One

EN She also hosted The Candy Palmater Show on CBC Radio One

francês inglês
candy candy
cbc cbc
radio radio
sur on
de show
la the

FR Écoutez CBC Radio One sur votre smartphone gratuitement avec l'application Android ou iOS!

EN Listen to CBC Radio One on your smartphone for free with the Android or iOS application!

francês inglês
cbc cbc
radio radio
ios ios
smartphone smartphone
android android
ou or
gratuitement for free
one the
votre your
avec with
sur on

FR L’appli de reporting Altova CbC permet aux entreprises de générer très facilement des rapports Pays par Pays en XML conformément au Schéma CbC XML de l’OCDE

EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in valid XML according to the OECD CbC XML Schema

francês inglês
altova altova
cbc cbc
entreprises companies
facilement easy
pays country
xml xml
schéma schema
générer generate
rapports reports
reporting reporting
en in
de according
par by

FR Si vous recevez un rapport CbC en XML depuis une autre source, vous pouvez maintenant l’importer dans la solution de reporting CbC Altova

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can now import it into the Altova CbC Reporting Solution

francês inglês
cbc cbc
xml xml
source source
altova altova
si if
rapport report
solution solution
reporting reporting
vous you
un a
en in
la the
recevez receive
depuis from

FR Il a travaillé sur des séries télé majeures comme American Gods American Gods (Dieux américains, Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (Anne, CBC/Netflix), Hannibal (NBC) et Orphan Black (CBC/BBC America)

EN His credits include high profile TV series such as American Gods (Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (CBC/Netflix), Hannibal (NBC), and Orphan Black (CTV/BBC America)

francês inglês
télé tv
dieux gods
bold bold
anne anne
cbc cbc
netflix netflix
black black
bbc bbc
america america
american american
séries series
e e
comme as
type type
il his

FR L’appli de reporting Altova CbC permet aux entreprises de générer très facilement des rapports Pays par Pays en XML conformément au Schéma CbC XML de l’OCDE

EN The Altova CbC Reporting App makes it easy for reporting companies to generate Country by Country reports in valid XML according to the OECD CbC XML Schema

francês inglês
altova altova
cbc cbc
entreprises companies
facilement easy
pays country
xml xml
schéma schema
générer generate
rapports reports
reporting reporting
en in
de according
par by

FR Si vous recevez un rapport CbC en XML depuis une autre source, vous pouvez maintenant l’importer dans la solution de reporting CbC Altova

EN If you receive a CbC report in XML from another source, you can now import it into the Altova CbC Reporting Solution

francês inglês
cbc cbc
xml xml
source source
altova altova
si if
rapport report
solution solution
reporting reporting
vous you
un a
en in
la the
recevez receive
depuis from

FR Le mot autochtone: Expliqué par CBC Kids News Pourquoi utilise-t-on le terme autochtone? CBC Kids explique.

EN The Word Indigenous: Explained by CBC Kids News Why do we use the term Indigenous? CBC Kids explains.

francês inglês
autochtone indigenous
cbc cbc
kids kids
news news
on we
le the
terme term
mot word
explique explains
utilise use
expliqué explained
par by
pourquoi why

FR Quelques crédits sélectionnés pour la télévision et le cinéma : UNSETTLED (APTN, TVO), The Coroner (CBC), The Parker Andersons (Marble Media), Tribal (APTN), DeGrassi (Netflix, Epitome) et Murdoch Mysteries (CBC)

EN Some selected tv/Film credits include: UNSETTLED (APTN, TVO), The Coroner (CBC), The Parker Andersons (Marble Media), Tribal (APTN), DeGrassi (Netflix, Epitome), and Murdoch Mysteries (CBC)

francês inglês
crédits credits
cinéma film
aptn aptn
cbc cbc
parker parker
tribal tribal
netflix netflix
sélectionné selected
télévision tv
media media

FR Il fait partie des 6 artistes du site autochtone de CBC Music que vous devez connaître en 2021 et des artistes du site Reclaimed de CBC à surveiller en 2020

EN Named in CBC music’s 6 Indigenous artists you need to know in 2021 and CBCs Reclaimed artists to watch in 2020

francês inglês
artistes artists
autochtone indigenous
cbc cbc
en in
à to
connaître and
vous you
surveiller watch

FR . Elle a connu un succès dans les palmarès, figurant sur la liste des 20 meilleurs albums de CBC pendant plus de 8 semaines consécutives - et s'est classée 54e sur la liste des 100 meilleurs albums canadiens de CBC Music.

EN . She experienced chart success, sitting on the CBC Top 20 List for more than 8 consecutive weeks – and placed No. 54 on the

francês inglês
succès success
cbc cbc
semaines weeks
consécutives consecutive
meilleurs top
et and
sur on
liste list
plus more
la the

FR « One » est la dénomination de notre stratégie à l?horizon 2022 et constitue le cadre de travail dans lequel s?élaborent nos plans d?action et prennent corps nos projets : One Team, One Goal et One Dream avec 2 axes stratégiques importants:

EN « One » is our strategy towards 2022 and serves as the framework for our action plans and our projects: One Team, One Goal and One Dream with 2 strategic focus:

francês inglês
cadre framework
team team
dream dream
plans plans
action action
projets projects
stratégie strategy
stratégiques strategic
à and
avec with

FR AT Internet sera partenaire de la 6ème édition d’E-Commerce One to One à Monaco les 23, 24 et 25 mars 2016. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...

EN Come and join us on April 22nd and 23rd at E-Commerce Show Asia 2015. Our team will be on stand R08 to answer all your questions. The exhibition will take...

francês inglês
mars april
rendez-vous team
to to
la the
les questions
des join

FR AT Internet sera partenaire de la 5ème édition d'E-Commerce One to One à Monaco les 18, 19 et 20 mars 2015. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...

EN Meet the AT Internet team at E-Marketing Paris 2014 The next e-Marketing Paris trade fair will take place from April 8th to 10th 2014 at Porte de Versailles...

francês inglês
internet internet
mars april
commerce trade
de de
to to
la the
rendez-vous team

FR Chaussures Hoka One One Rincon 3 La marque Hoka One One a revisité l'un de ses meilleurs modèles de running sur route. Nous parlons de …

EN Mizuno Wave Rider 25 Shoes Mizuno's flagship shoe, the Wave Rider, has now reached its 25th edition, maintaining a model designed for bo …

FR FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX et les marques liées sont des marques détenues par Formula One Licensing BV, une société du groupe Formula One

EN The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company

francês inglês
formula formula
grand grand
licensing licensing
fia fia
lié related
bv bv
world world
championship championship
société company
et and
one the
marques marks
sont are
une a

FR « One » est la dénomination de notre stratégie à l?horizon 2022 et constitue le cadre de travail dans lequel s?élaborent nos plans d?action et prennent corps nos projets : One Team, One Goal et One Dream avec 2 axes stratégiques importants:

EN « One » is our strategy towards 2022 and serves as the framework for our action plans and our projects: One Team, One Goal and One Dream with 2 strategic focus:

francês inglês
cadre framework
team team
dream dream
plans plans
action action
projets projects
stratégie strategy
stratégiques strategic
à and
avec with

FR AT Internet sera partenaire de la 6ème édition d’E-Commerce One to One à Monaco les 23, 24 et 25 mars 2016. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...

EN Come and join us on April 22nd and 23rd at E-Commerce Show Asia 2015. Our team will be on stand R08 to answer all your questions. The exhibition will take...

francês inglês
mars april
rendez-vous team
to to
la the
les questions
des join

FR AT Internet sera partenaire de la 5ème édition d'E-Commerce One to One à Monaco les 18, 19 et 20 mars 2015. Au programme: Des rendez-vous one to one, 6...

EN Meet the AT Internet team at E-Marketing Paris 2014 The next e-Marketing Paris trade fair will take place from April 8th to 10th 2014 at Porte de Versailles...

francês inglês
internet internet
mars april
commerce trade
de de
to to
la the
rendez-vous team

FR Essayez l’écosystème Capture One avec un essai de 30 jours de Capture One Pro sur ordinateur. Dans Capture One Pro, vous pouvez accéder à Capture One Live et tester nos puissants outils de collaboration avec 5 sessions Live gratuites.

EN Try out the Capture One ecosystem with a 30-day trial for Capture One Pro on desktop. Within Capture One Pro, you can access Capture One Live and test out our powerful collaboration tools with 5 free Live Sessions.

francês inglês
capture capture
ordinateur desktop
accéder access
live live
puissants powerful
outils tools
collaboration collaboration
sessions sessions
gratuites free
écosystème ecosystem
essai trial
un a
essayez try
vous you
tester test
sur on
pro pro
à and
nos our
avec with
one the
de within

FR Chaussures Hoka One One Rincon 3 La marque Hoka One One a revisité l'un de ses meilleurs modèles de running sur route. Nous parlons des Rincon, qui en sont déjà à leur troisième édition. Il s’agit d’une chaussure très polyva …

EN  Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …

FR Toutefois, le terme radio ne désigne pas seulement l'appareil lui-même, mais aussi les stations de radio telles que le groupe Radio France, NRJ et bien d'autres

EN However, the term radio does not only refer to the device itself but also to radio stations such as National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM and many others

francês inglês
terme term
radio radio
stations stations
le the
telles as
toutefois however
mais but
aussi to
les itself
et and

FR Cela dépend exclusivement de vos goûts personnels. Laissez-vous aller un peu dans la base de données radio de radio.fr et découvrez votre station de radio préférée.

EN That depends entirely on your personal taste. Let yourself drift a little in the radio database of radio.net and discover your favorite radio station.

francês inglês
dépend depends
goûts taste
radio radio
découvrez discover
station station
laissez let
la the
de of
un a
dans in
et and
vous your
préféré favorite
base de données database

FR Écouter la radio en direct n'a jamais été aussi facile : téléchargez facilement et gratuitement l'application radio.fr sur votre smartphone et écoutez la radio quand vous le souhaitez.

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

francês inglês
radio radio
téléchargez download
lapplication app
smartphone smartphone
facilement easily
facile easier
gratuitement for free
direct live
jamais never
votre your
été been
écoutez listen
sur on
vous you

FR Il existe des applications qui ne proposent qu'une seule station de radio, un groupe de stations de radio ou uniquement des stations de radio d'un pays spécifique

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

francês inglês
applications apps
radio radio
pays country
station station
stations stations
groupe group
ou or
de of
un a
existe are

FR étiquettes radio. retro radio, un studio d'enregistrement, de rock et de radio rouleau emblèmes. microphone de style old, guitares. les éléments de design pour le logo, étiquette, signe, insigne.

EN Caravan trailer with baggage box. mobile home illustration. traveler truck flat icon. family traveler truck summer trip concept. emblem concept. road trip

francês inglês
de road

FR La radio Radio Free Europe/Radio Liberty en Russie a été condamnée à plusieurs reprises par le gouvernement russe. (© Evgenia Novozhenina/Reuters)

EN Radio Free Europe/Radio Liberty in Russia has been repeatedly fined by the Russian government. (© Evgenia Novozhenina/Reuters)

francês inglês
radio radio
free free
europe europe
liberty liberty
reuters reuters
russie russia
gouvernement government
en in
par by
russe russian
a has
été been

FR Au cours de sa carrière en journalisme, elle a travaillé comme journaliste régionale et nationale pour la presse écrite, la radio et la télévision, notamment comme reportrice à la CBC

EN In her prior life of journalism Wilson worked in print, then in radio and television as a regional and national reporter for CBC

francês inglês
journalisme journalism
travaillé worked
journaliste reporter
régionale regional
nationale national
presse print
radio radio
télévision television
cbc cbc
comme as
en in
l a
de of
à and
pour for

FR En dehors de Radio-Canada/CBC, elle a été membre associée du conseil d?administration du réseau qui allait devenir plus tard le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN).

EN Beyond the CBC, she served as an associate board member of what would become APTN, the Aboriginal Peoples Television Network.

francês inglês
télévision television
peuples peoples
aptn aptn
cbc cbc
réseau network
devenir become
le the
membre member
de of
conseil board

FR Société Radio-Canada – Nouvelle peinture murale à Selkirk, au MB, dédiée à l’héritage des pensionnats : https://www.cbc.ca/news/indigenous/selkirk-manitoba-mural-residential-schools-1.5989687 (en anglais seulement)

EN CBC ? New mural in Selkirk, Man., dedicated to legacy of residential schools: https://www.cbc.ca/news/indigenous/selkirk-manitoba-mural-residential-schools-1.5989687

francês inglês
radio-canada cbc
https https
nouvelle new
news news
des of
en in
dédié dedicated

FR APTN et CBC/Radio-Canada feront le portrait de femmes et de filles autochtones disparues ou assassinées

EN APTN congratulates Tanya Tagaq, winner of Aboriginal Album of the Year at 2015 JUNOS

francês inglês
aptn aptn
le the
de of

FR STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE est une production de Bell Media Studios, CBC/Radio-Canada et Insight Productions.

EN SMS: Text COVID to 30333 to donate $5, $10, or $20

francês inglês
est text
production to

FR Il a entre autres été vice-président principal, Diffusion et exploitation chez TVA/Québecor, vice-président principal, Ventes, marketing et programmation chez Astral Media et président de la Division du marchandisage à CBC/Radio-Canada

EN In 2012, he founded ELEVADO Media, a consulting firm advising fund managers and production companies regarding their investments in development, funding and strategic planning in the U.S

francês inglês
exploitation companies
programmation planning
il he
la the
media media
de regarding
à and
chez in

FR Collaboration plus étroite entre APTN et CBC/Radio-Canada pour la création de contenus autochtones

EN APTN and CBC/Radio-Canada to collaborate more closely on Indigenous content creation

francês inglês
collaboration collaborate
étroite closely
aptn aptn
contenus content
autochtones indigenous
cbc cbc
plus more
et and

FR APTN et CBC/Radio-Canada ont annoncé aujourd’hui une nouvelle collaboration visant à créer plus de contenus autochtones pour tous les Canadiens.

EN APTN and CBC/Radio-Canada today announced a new collaboration to create more Indigenous content for all Canadians.

francês inglês
aptn aptn
annoncé announced
nouvelle new
collaboration collaboration
autochtones indigenous
canadiens canadians
cbc cbc
contenus content
aujourdhui today
une a
à to
créer create
plus more
de all
pour for

FR APTN et CBC/Radio-Canada feront le portrait de femmes et de filles autochtones disparues ou assassinées

EN APTN congratulates Tanya Tagaq, winner of Aboriginal Album of the Year at 2015 JUNOS

francês inglês
aptn aptn
le the
de of

FR En collaboration avec Secret Location, Lisa a réalisé une vidéo à 360 degrés de 4 minutes sur l'autoroute des larmes de la Colombie-Britannique pour l'émission "The Current" de la radio de CBC en 2016.

EN Working with Secret Location, Lisa directed a 4-minute 360-degree video on BC?s Highway of Tears for CBC Radio?s ?The Current? in 2016.

francês inglês
secret secret
lisa lisa
réalisé directed
minutes minute
larmes tears
radio radio
cbc cbc
vidéo video
s s
en in
de of
la the
sur on
avec with
une a
degrés degree
pour for

FR Sans réserve Accueilli par Rosanna Deerchild Unreserved est l'espace de CBC Radio pour la communauté, la culture et les conversations autochtones

EN Unreserved Hosted by Rosanna Deerchild Unreserved is CBC Radios space for the Indigenous community, culture, and conversation

francês inglês
accueilli hosted
cbc cbc
communauté community
conversations conversation
autochtones indigenous
radio radios
lespace space
la the
culture culture
par by
et and

FR Amoureuse des médias, elle contribue régulièrement à la Montreal Gazette, La Presse, Radio-Canada et à la CBC.

EN She’s a regular contributor to the Montreal Gazette, La Presse, Radio-Canada and the CBC.

francês inglês
régulièrement regular
la la
cbc cbc
à to
et and
elle the

FR Société Radio-Canada – Nouvelle peinture murale à Selkirk, au MB, dédiée à l’héritage des pensionnats : https://www.cbc.ca/news/indigenous/selkirk-manitoba-mural-residential-schools-1.5989687 (en anglais seulement)

EN CBC ? New mural in Selkirk, Man., dedicated to legacy of residential schools: https://www.cbc.ca/news/indigenous/selkirk-manitoba-mural-residential-schools-1.5989687

francês inglês
radio-canada cbc
https https
nouvelle new
news news
des of
en in
dédié dedicated

FR Guide d'enseignement : La Loi sur les Indiens par CBC Radio Ce guide pédagogique explore la loi fédérale qui a bouleversé les relations entre les colons etautochtone

EN Teaching Guide: The Indian Act by CBC Radio This teaching guide explores the federal law that overhauled settler-Indigenous relations

francês inglês
indiens indian
cbc cbc
radio radio
explore explores
fédérale federal
relations relations
guide guide
la the
par by
ce this
loi law

FR L'autoroute des larmes de Lisa Jackson VR En collaboration avec Secret Location, Lisa a réalisé une vidéo à 360 degrés de 4 minutes sur l'autoroute des larmes de la Colombie-Britannique pour l'émission "The Current" de CBC Radio en 2016.

EN Lisa Jackson’s Highway of Tears VR Working with Secret Location, Lisa directed a 4-minute 360-degree video on BC?s Highway of Tears for CBC Radio?s ?The Current? in 2016.

francês inglês
larmes tears
lisa lisa
vr vr
secret secret
réalisé directed
minutes minute
cbc cbc
radio radio
vidéo video
s s
de of
en in
la the
sur on
avec with
une a
degrés degree
pour for

FR Sans réserve Accueilli par Rosanna Deerchild Unreserved est l'espace de CBC Radio pour la communauté, la culture et la conversation autochtone

EN Unreserved Hosted by Rosanna Deerchild Unreserved is CBC Radios space for the Indigenous community, culture, and conversation

francês inglês
accueilli hosted
cbc cbc
communauté community
conversation conversation
autochtone indigenous
radio radios
lespace space
la the
culture culture
par by
et and

FR L'AIEST est satisfait avec la décision du gouvernement de renvoyer le renouvellement des licences de Radio-Canada/CBC au CRTC

EN IATSE Pleased with Government’s Decision to Refer CBC Licence Renewal Back to CRTC

francês inglês
satisfait pleased
décision decision
gouvernement governments
renouvellement renewal
licences licence
cbc cbc
renvoyer back
avec with
la to

FR La campagne One Good Scam a notamment été abordée par CBC, The National Post, Global, CTV et Bloomberg Views, et a fait l’objet d’un article de 500 mots à Vice.com.

EN This included a 500-word piece on Vice.com and coverage on CBC, National Post, Global, CTV and Bloomberg Views among others.

francês inglês
cbc cbc
national national
global global
ctv ctv
views views
vice vice
la piece
de among
post post
à and

Mostrando 50 de 50 traduções