EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
"hundreds of managed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.
inglês | francês |
---|---|
regional | régions |
telecoms | télécommunications |
phone | téléphone |
of | de |
with | avec |
hundreds | centaines |
managed | gérés |
specific | spécifiques |
EN At any moment, hundreds of thousands of concurrent events are being managed by Zscaler cloud security, with billions of activities managed and processed daily.
FR À tout moment, des centaines de milliers d'événements simultanés sont gérés par Zscaler Cloud Security, avec des milliards d'activités gérées et traitées au quotidien.
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
security | security |
daily | quotidien |
thousands | milliers |
by | par |
processed | traitées |
moment | moment |
hundreds | centaines |
being | sont |
billions | milliards |
of | de |
managed | gérés |
and | et |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
inglês | francês |
---|---|
meraki | meraki |
networking | réseau |
ideally | idéalement |
positioned | placé |
bespoke | sur mesure |
customers | clients |
cloud | cloud |
key | clé |
or | ou |
a | un |
security | sécurité |
service | service |
are | sont |
products | produits |
providers | fournisseurs |
to | à |
it | en |
create | créer |
managed | gérés |
looking | de |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
basic | basic |
roadmaps | roadmaps |
managed | gérés |
company | lentreprise |
works | fonctionne |
software | software |
projects | projets |
and | et |
available | disponible |
in | dans |
the | uniquement |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
feature | fonctionnalité |
managed | gérés |
company | lentreprise |
and | et |
this | cette |
available | disponible |
on | les |
EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
inglês | francês |
---|---|
timeframes | délais |
atlassian | atlassian |
data | data |
center | center |
mobile | mobiles |
installed | installé |
managed | gérés |
systems | systèmes |
server | server |
desktop | bureau |
a | un |
includes | comprend |
to | à |
by | par |
on | sur |
is | est |
product | produit |
customers | clients |
products | produits |
all | de |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
inglês | francês |
---|---|
locations | sites |
mission | mission |
of | de |
hundreds | centaines |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
global | mondiale |
packaged | emballé |
external | externes |
suppliers | fournisseurs |
events | événements |
consumer | consommation |
company | entreprise |
used | utilisé |
now | désormais |
day | jour |
of | de |
to connect | relier |
we | nous |
to | à |
exchange | des |
thousands | milliers |
hundreds | centaines |
EN By standing under the cake and looking up, one can easily imagine the hundreds of balloons, the hundreds of knots, and hours of work it took to design and create.
FR En regardant sous le gâteau, on peut facilement imaginer les centaines de ballons, les centaines de nœuds et les heures de travail qui ont été nécessaires pour pouvoir le réaliser.
inglês | francês |
---|---|
imagine | imaginer |
balloons | ballons |
knots | nœuds |
can | peut |
easily | facilement |
work | travail |
hours | heures |
the | le |
cake | gâteau |
hundreds | centaines |
of | de |
EN Leo Vegas is able to offer you hundreds upon hundreds of unique titles, each significantly different than the previous
FR Leo Vegas est en mesure de vous proposer des centaines et des centaines de titres uniques, tous très différents des précédents
inglês | francês |
---|---|
leo | leo |
vegas | vegas |
titles | titres |
significantly | très |
of | de |
hundreds | centaines |
previous | des |
offer | proposer |
you | vous |
different | différents |
EN Armed conflicts and inter-communal violence continued in some provinces, resulting in hundreds of deaths and the displacement of hundreds of thousands of people
FR Les conflits armés et les violences intercommunautaires se sont poursuivis dans certaines provinces, faisant des centaines de mort et entraînant le déplacement de centaines de milliers de personnes
inglês | francês |
---|---|
conflicts | conflits |
violence | violences |
provinces | provinces |
displacement | déplacement |
people | personnes |
the | le |
of | de |
in | dans |
thousands | milliers |
hundreds | centaines |
and | et |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
free | gratuits |
online | en ligne |
courses | cours |
object | object |
pascal | pascal |
books | livres |
ios | ios |
macos | macos |
linux | linux |
delphi | delphi |
android | android |
windows | windows |
video | vidéo |
a | un |
of | de |
hundreds | centaines |
and | à |
cross | des |
different | différents |
EN On 26 August, flash floods occurred across Parwan province, washing away hundreds of homes, killing several dozen people and injuring hundreds more
FR Le 26 août, des crues éclair sont survenues dans toute la province de Parwan en emportant des centaines d’habitations, en tuant plusieurs dizaines de personnes et en blessant des centaines d'autres
inglês | francês |
---|---|
august | août |
province | province |
people | personnes |
flash | éclair |
hundreds | centaines |
of | de |
several | le |
and | et |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
free | gratuits |
online | en ligne |
courses | cours |
object | object |
pascal | pascal |
books | livres |
ios | ios |
macos | macos |
linux | linux |
delphi | delphi |
android | android |
windows | windows |
video | vidéo |
a | un |
of | de |
hundreds | centaines |
and | à |
cross | des |
different | différents |
EN We successfully used PubSub+ Cloud to connect a global consumer packaged goods company to hundreds of external suppliers, and they now exchange hundreds of thousands of events each day seamlessly
FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
global | mondiale |
packaged | emballé |
external | externes |
suppliers | fournisseurs |
events | événements |
consumer | consommation |
company | entreprise |
used | utilisé |
now | désormais |
day | jour |
of | de |
to connect | relier |
we | nous |
to | à |
exchange | des |
thousands | milliers |
hundreds | centaines |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission
inglês | francês |
---|---|
locations | sites |
mission | mission |
of | de |
hundreds | centaines |
EN Since our managed WordPress hosting comes with a full Jetpack integration, you have access to hundreds of professional themes for your website. From blogs to businesses, we've got everyone's website needs covered.
FR Grâce à notre intégration Jetpack, vous accédez gratuitement à des centaines de thèmes professionnels pour votre site Web. Blog, site vitrine, e-commerce, portfolio, ... vous êtes sûr de trouver le thème parfait pour votre projet.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
access | accédez |
blogs | blog |
businesses | commerce |
themes | thèmes |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
hundreds | centaines |
website | site |
you | vous |
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of over 1 trillion euros.
FR Depuis 2014, Bit2Me a géré des centaines de millions d'euros, avec une valeur actuelle du prix de la crypto-monnaie de plus de 1 billion d'euros.
inglês | francês |
---|---|
current | actuelle |
trillion | billion |
managed | géré |
price | prix |
has | a |
of | de |
millions | millions |
cryptocurrency | crypto |
with | avec |
hundreds | centaines |
a | une |
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of more than 1 billion euros.
FR Depuis 2014, Bit2Me a géré des centaines de millions d'euros, avec une évaluation actuelle du prix de la cryptomoney de plus d'un milliard d'euros.
inglês | francês |
---|---|
current | actuelle |
managed | géré |
valuation | évaluation |
billion | milliard |
price | prix |
more | plus |
has | a |
of | de |
millions | millions |
with | avec |
a | une |
hundreds | centaines |
EN With the following method, we have managed to fix index coverage issues on hundreds of websites with millions or billions of excluded pages
FR Grâce à la méthode suivante, nous avons réussi à résoudre les problèmes de couverture de l'index sur des centaines de sites web comportant des millions ou des milliards de pages exclues
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
managed | réussi |
excluded | exclues |
or | ou |
the | la |
with | comportant |
to | à |
coverage | couverture |
we | nous |
pages | pages |
on | sur |
hundreds | centaines |
of | de |
issues | problèmes |
millions | des millions |
billions | des milliards |
EN Since our managed WordPress hosting comes with a full Jetpack integration, you have access to hundreds of professional themes for your website. From blogs to businesses, we've got everyone's website needs covered.
FR Grâce à notre intégration Jetpack, vous accédez gratuitement à des centaines de thèmes professionnels pour votre site Web. Blog, site vitrine, e-commerce, portfolio, ... vous êtes sûr de trouver le thème parfait pour votre projet.
inglês | francês |
---|---|
integration | intégration |
access | accédez |
blogs | blog |
businesses | commerce |
themes | thèmes |
to | à |
of | de |
your | votre |
our | notre |
hundreds | centaines |
website | site |
you | vous |
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of over 1 trillion euros.
FR Depuis 2014, Bit2Me a géré des centaines de millions d'euros, avec une valeur actuelle du prix de la crypto-monnaie de plus de 1 billion d'euros.
inglês | francês |
---|---|
current | actuelle |
trillion | billion |
managed | géré |
price | prix |
has | a |
of | de |
millions | millions |
cryptocurrency | crypto |
with | avec |
hundreds | centaines |
a | une |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Find out how six studios behind HBO's epic Game of Thrones managed hundreds of assets, shots and artists, raising the bar for VFX in TV.
FR Découvrez comment les six studios qui ont travaillé sur "Game of Thrones", la série épique produite par HBO, ont repoussé les limites des effets visuels à la télévision en gérant des centaines de ressources, de prises de vue et d'artistes.
inglês | francês |
---|---|
studios | studios |
game | game |
assets | ressources |
epic | épique |
of | of |
tv | télévision |
the | la |
how | comment |
in | en |
behind | par |
find | et |
six | six |
hundreds | centaines |
and | à |
for | de |
EN Accelerate innovation and build cloud-managed Wi-Fi experiences using hundreds of applications in the Meraki partner ecosystem.
FR Accélérez l?innovation et créez des expériences Wi-Fi gérées dans le cloud à l?aide de centaines d?applications dans l?écosystème de partenaires Meraki.
inglês | francês |
---|---|
accelerate | accélérez |
innovation | innovation |
build | créez |
experiences | expériences |
meraki | meraki |
partner | partenaires |
managed | gérées |
cloud | cloud |
ecosystem | écosystème |
applications | applications |
the | le |
of | de |
hundreds | centaines |
and | à |
in | dans |
EN Since 2014 Bit2Me has managed hundreds of millions of euros, with a current cryptocurrency price valuation of more than 1 billion euros.
FR Depuis 2014, Bit2Me a géré des centaines de millions d'euros, avec une évaluation actuelle du prix de la cryptomoney de plus d'un milliard d'euros.
inglês | francês |
---|---|
current | actuelle |
managed | géré |
valuation | évaluation |
billion | milliard |
price | prix |
more | plus |
has | a |
of | de |
millions | millions |
with | avec |
a | une |
hundreds | centaines |
EN With the following method, we have managed to fix index coverage issues on hundreds of websites with millions or billions of excluded pages
FR Grâce à la méthode suivante, nous avons réussi à résoudre des problèmes de couverture d'index sur des centaines de sites Web comportant des millions ou des milliards de pages exclues
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
managed | réussi |
excluded | exclues |
or | ou |
the | la |
with | comportant |
to | à |
coverage | couverture |
we | nous |
pages | pages |
on | sur |
hundreds | centaines |
of | de |
issues | problèmes |
millions | des millions |
billions | des milliards |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
cloud | cloud |
billing | facturation |
atlassian | atlassian |
site | site |
contacts | contacts |
my | my |
are | sont |
on | le |
and | et |
managed | gérés |
through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
cloud | cloud |
billing | facturation |
atlassian | atlassian |
site | site |
contacts | contacts |
my | my |
are | sont |
and | et |
managed | gérés |
through | de |
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
inglês | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
deployment | déploiement |
options | options |
cloud | cloud |
offers | propose |
managed | géré |
or | ou |
organization | organisation |
your | votre |
explore | explorez |
discover | découvrir |
three | trois |
to | à |
on | sur |
all | de |
EN A fully managed cloud environment: Sitecore software, Microsoft Azure-hosted infrastructure, and Sitecore managed services.
FR Un environnement de Cloud entièrement géré : le logiciel Sitecore, l’infrastructure hébergée sur Microsoft Azure et les services gérés Sitecore.
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
cloud | cloud |
environment | environnement |
sitecore | sitecore |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
a | un |
software | logiciel |
services | services |
managed | gérés |
and | et |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
inglês | francês |
---|---|
hat | hat |
microsoft | microsoft |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
azure | azure |
fully | entièrement |
managed | géré |
and | et |
platform | platform |
or | ou |
service | service |
red | red |
as | tant |
on | sur |
application | application |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?
inglês | francês |
---|---|
roadmaps | feuilles de route |
jira | jira |
cloud | cloud |
managed | gérés |
company | lentreprise |
software | software |
projects | projets |
the | la |
and | à |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.
inglês | francês |
---|---|
basic | basic |
level | niveau |
managed | gérés |
company | lentreprise |
a | l |
roadmaps | feuilles de route |
designed | pour |
to | à |
projects | projets |
this | cette |
you | vous |
on | au |
roadmap | route |
available | disponible |
to help | aider |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
inglês | francês |
---|---|
distinction | distinction |
components | composants |
hostpoint | hostpoint |
and | et |
services | services |
managed | gérés |
we | nous |
by | par |
between | entre |
can | pouvez |
yourself | vous-même |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
inglês | francês |
---|---|
apply | appliquez |
contextual | contextuelles |
policies | stratégies |
devices | périphériques |
cloud | cloud |
web | web |
accessing | accèdent |
services | services |
as | ainsi |
and | à |
the | aux |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
visibility | visibilité |
real | réel |
accessing | accèdent |
control | contrôle |
apps | applications |
time | temps |
for | pour |
and | et |
devices | dispositifs |
managed | gérés |
EN Offers real-time protection of sensitive data at rest in your managed cloud services, as well as data en route to any cloud service, managed or not.
FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
protection | protection |
sensitive | sensibles |
rest | repos |
cloud | cloud |
real | réel |
your | vos |
or | ou |
time | temps |
of | de |
data | données |
services | services |
service | service |
in | en |
not | non |
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
inglês | francês |
---|---|
sitecore | sitecore |
cloud | cloud |
deployment | déploiement |
requirements | besoins |
choice | choix |
managed | géré |
or | ou |
organizations | organisation |
the | le |
right | bon |
your | votre |
with | avec |
on | sur |
is | est |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.
inglês | francês |
---|---|
launch | lancez |
remote | distance |
access | accédez |
session | session |
splashtop | splashtop |
time | moment |
user | utilisateur |
computers | ordinateurs |
devices | appareils |
to | à |
your | vos |
within | en |
from | depuis |
a | une |
the | même |
managed | gérés |
with | avec |
EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.
FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.
inglês | francês |
---|---|
involve | impliquent |
sold | vendus |
locally | localement |
offering | offre |
program | programme |
security | sécurité |
needs | besoins |
or | ou |
this | ce |
a | un |
of | de |
you | vous |
device | appareil |
devices | appareils |
larger | plus large |
is | est |
designed | pour |
distributed | distribué |
managed | gérés |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
virtual | virtual |
vpc | vpc |
managed | géré |
databricks | databricks |
cloud | cloud |
aws | aws |
the | le |
customer | client |
a | un |
account | compte |
in | dans |
EN Amazon Managed Grafana | Fully Managed Grafana Data Visualization | Amazon Web Services
FR Amazon Managed Grafana | Visualisation des données Grafana entièrement gérée | Amazon Web Services
inglês | francês |
---|---|
fully | entièrement |
visualization | visualisation |
web | web |
amazon | amazon |
managed | managed |
data | données |
services | services |
Mostrando 50 de 50 traduções