Traduzir "determine the easiest" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "determine the easiest" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de determine the easiest

inglês
francês

EN Custom stickers are the fastest and easiest way to promote your business, product, or event – and Sticker Mule is the easiest way to buy custom stickers

FR Les stickers personnalisés sont le moyen le plus rapide et le plus simple de promouvoir votre entreprise, votre produit ou votre événement - et Sticker Mule est le moyen le plus simple d'acheter des stickers personnalisés

EN The team at the Law Firm of Campbell Cohen can find the best strategy for you, anticipate potential issues, and determine the easiest and fastest option to meet your needs.

FR L’équipe du cabinet d’avocats Campbell Cohen pourra définir la stratégie la mieux adaptée pour vous, prévoir les problèmes potentiels et définir l’option la plus simple et la plus rapide pour répondre à vos besoins.

inglêsfrancês
teaméquipe
firmcabinet
campbellcampbell
cohencohen
strategystratégie
anticipateprévoir
determinedéfinir
to meetrépondre
easiestplus simple
needsbesoins
issuesproblèmes
thela
fastestplus rapide
yourvos
findet
toà
youvous
potentialpotentiels
canpourra

EN Find the best strategy, avoid potential issues that may arise and determine the easiest and fastest option to meet your immigration needs.

FR Trouvez la meilleure stratégie, évitez les problèmes qui pourraient survenir et choisissez l’option la plus simple et la plus rapide pour répondre à vos besoins en matière d’immigration.

inglêsfrancês
strategystratégie
arisesurvenir
optionchoisissez
needsbesoins
avoidévitez
to meetrépondre
easiestplus simple
thela
issuesproblèmes
fastestplus rapide
yourvos
andmatière
toà
thatqui
findet
the bestmeilleure

EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.

FR Déterminez les éléments qui appuient ou, au contraire, entravent votre décision. Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

inglêsfrancês
decisiondécision
strengthforce
optionsoptions
orou
itemsles
determinedéterminer
yourvotre
ofde
onau
andet
aredisponibles

EN Step 2 ? We go on site to determine the cause If the problem persists, a line worker goes on site to inspect the system and determine the cause of the outage

FR Étape 2 ? Déplacement sur les lieux pour déterminer la cause Si le problème persiste, un patrouilleur doit se rendre sur place pour inspecter le réseau et trouver la cause de la panne

inglêsfrancês
persistspersiste
systemréseau
outagepanne
ifsi
problemproblème
aun
inspectinspecter
determinedéterminer
causecause
onsur
linepour
ofde
siteplace
andet

EN Determine what’s working for or against your decision. Score these items based on strength to determine what options are available and the cost-benefit of each.

FR Déterminez les éléments qui appuient ou, au contraire, entravent votre décision. Évaluez-les en fonction de leur force pour déterminer les options disponibles et les avantages économiques de chacune.

inglêsfrancês
decisiondécision
strengthforce
optionsoptions
orou
itemsles
determinedéterminer
yourvotre
ofde
onau
andet
aredisponibles

EN Determine the browser?s ability to receive HTML email messages to determine the appropriate format to receive and read email.

FR Déterminer la capacité du navigateur à recevoir des courriels HTML afin de déterminer le format permettant à l’utilisateur de recevoir et de lire les messages.

inglêsfrancês
browsernavigateur
sd
abilitycapacité
htmlhtml
formatformat
emailcourriels
determinedéterminer
toà
messagesmessages
appropriatede
readlire
receiverecevoir

EN Complicated photos and textures If there are areas of complex detail that are particularly hard to determine and/or it's difficult to determine the focus of the redraw, we may request an alternate image.

FR Photos et textures complexes S'il existe des zones de détails complexes qui sont particulièrement difficiles à déterminer ou s'il est difficile de déterminer le focus du redraw, il se peut que nous demandions une image de rechange.

EN This is the easiest way to enable HTTPS because it doesn’t require installing an SSL certificate on your origin

FR C’est la manière la plus simple d'activer HTTPS car elle ne nécessite pas l’installation d'un certificat SSL au niveau de votre origine

inglêsfrancês
httpshttps
requirenécessite
sslssl
certificatecertificat
originorigine
easiestplus simple
thela
yourvotre
onau
tomanière
wayde

EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application

FR La prise en charge du protocole HSTS (HTTP Strict Transport Security) est l'un des moyens les plus simples de sécuriser votre site Web, votre API ou votre application mobile

inglêsfrancês
httphttp
strictstrict
protocolprotocole
waysmoyens
mobilemobile
hstshsts
apiapi
orou
transporttransport
ofde
thela
yourvotre
securitysecurity
isest
securesécuriser
applicationapplication
easiestsimples
websitesite

EN A: The easiest way to learn how to use Cloudflare is to sign-up, which takes less than 5 minutes.

FR R : La façon la plus simple d’apprendre à utiliser Cloudflare est de s’inscrire. Cette opération vous prendra moins de 5 minutes.

inglêsfrancês
cloudflarecloudflare
takes.
lessmoins
minutesminutes
easiestplus simple
toà
thela
ar
wayde
isest

EN It?s the easiest way to get started with WordPress and an excellent value.

FR C'est le moyen le plus simple de démarrer avec WordPress et c'est un excellent rapport qualité-prix.

inglêsfrancês
sd
wordpresswordpress
thele
excellentexcellent
wayde
withavec
valueun
easiestplus simple
andet
itcest

EN Some other nice features are the ability to choose where in the world your server is located for each site (this helps a ton with more local-oriented sites) and one of the best-looking and easiest-to-use dashboards around.

FR D'autres fonctions intéressantes sont la possibilité de choisir se trouve votre serveur pour chaque site (cela aide beaucoup pour les sites plus locaux) et l'un des tableaux de bord les plus beaux et les plus faciles à utiliser.

inglêsfrancês
serverserveur
helpsaide
locallocaux
featuresfonctions
sitesite
choosechoisir
dashboardstableaux de bord
useutiliser
toà
yourvotre
aresont
thela
moreplus
thiscela
abilitypossibilité
ofde
sitessites

EN They have one of the easiest WordPress setups around, great pricing & features, and have been around a long time.

FR Ils ont l'une des configurations WordPress les plus faciles, des prix et des fonctionnalités exceptionnels, et existent depuis longtemps.

inglêsfrancês
wordpresswordpress
setupsconfigurations
featuresfonctionnalités
haveexistent
andet
ofdepuis
longlongtemps

EN The easiest way to achieve it is to find out what your potential customers or readers are searching for on Google and create content on your website around these topics.

FR La façon la plus simple d'y parvenir est de découvrir ce que vos potentiels clients ou lecteurs recherchent sur Google et de créer du contenu pour votre site Web sur ces sujets.

inglêsfrancês
potentialpotentiels
customersclients
readerslecteurs
easiestplus simple
orou
googlegoogle
contentcontenu
topicssujets
thela
findet
createcréer
onsur
websitesite
isest

EN The importance of personalization is easiest to grasp when you think of your own experience as a consumer

FR Il est plus facile de saisir l’importance de la personnalisation lorsque vous pensez à votre propre expérience en tant que consommateur

inglêsfrancês
personalizationpersonnalisation
graspsaisir
experienceexpérience
consumerconsommateur
ofde
easiestplus facile
whenlorsque
toà
yourvotre
thela
astant
youvous
isest
thinkpensez

EN The easiest way to do so is by using the live chat

FR Le moyen le plus simple est d’utiliser le chat en direct

inglêsfrancês
livedirect
easiestplus simple
thele
isest

EN An ad blocking extension is one of the best and easiest ways to enhance your online experience

FR Une extension de blocage de publicités est l’un des moyens les plus simples et efficaces d’améliorer votre expérience en ligne

inglêsfrancês
adpublicité
blockingblocage
extensionextension
waysmoyens
onlineen ligne
experienceexpérience
ofde
yourvotre
easiestsimples
andet

EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.

FR La façon la plus simple de créer un fichier de vérification est de faire un « Clic droit » sur votre bureau (en supposant que vous utilisez Windows) et de sélectionner Nouveau, puis Fichier Texte.

inglêsfrancês
assumingen supposant
windowswindows
newnouveau
easiestplus simple
aun
filefichier
desktopbureau
selectsélectionner
thela
rightdroit
clickclic
texttexte
isest
yourvotre
wayde
createcréer
onsur
youvous
andet
you useutilisez

EN 1Password is the easiest way to store and use strong passwords. Log in to sites and fill forms securely with a single click.

FR 1Password est le moyen le plus facile de stocker et utiliser des mots de passe robustes. Connectez-vous à vos sites et remplissez des formulaires de façon sécurisée d’un seul clic.

inglêsfrancês
strongrobustes
fillremplissez
clickclic
easiestplus facile
formsformulaires
to storestocker
passwordpasse
passwordsmots de passe
thele
isest
toà
securelysécurisée
useutiliser
sitessites
aseul
wayde

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

inglêsfrancês
easiestfacile
peoplegens
mattercomptent
forgetoubliez
cardscartes
creditcrédit
andet
sharepartager
thele
alltous
yourvos
withavec
waymoyen
moreplus
loginsidentifiants

EN The easiest and safest way is to choose a free tool from a trusted cyber security provider for safe scanning

FR Pour éviter toute mauvaise surprise, nous vous recommandons de sélectionner un outil proposé par une société de cyber­sécurité de confiance

inglêsfrancês
tooloutil
cybercyber
securitysécurité
aun
trustedde confiance
theune
wayde
tovous

EN “We evaluated Altova MapForce against all the major data integration applications in the industry and found it to be the most powerful and easiest to use by far.”

FR Nous avons comparé Altova MapForce par rapport à toutes les applications d'intégration de données principales de la branche et avons pu constater qu'il s'agit de loin de l'application la plus puissante et conviviale.”

EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.

FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il existe plusieurs façons de le faire, et nous vous guidons à travers la plus simple.

inglêsfrancês
newnouveaux
iosios
appsapplications
waysfaçons
possiblepossible
computerordinateur
easiestplus simple
macsmac
ofde
toà
yourvotre
wenous
youvous
onsur
fewdes
withavec
areexiste

EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph

FR Vous avez déjà une idée bien précise de la photographie d’art que vous souhaitez acheter ? N’hésitez pas à utiliser notre moteur de recherche, c’est le moyen le plus simple de trouver rapidement votre photographie idéale

inglêsfrancês
ideaidée
enginemoteur
preciseprécise
toà
searchrecherche
idealidéale
photographla photographie
buyacheter
alreadydéjà
ofde
yourvotre
youvous
dontpas
ournotre
findtrouver
aune
easiestplus simple

EN Do you need expert advice to get started or migrate your infrastructure? The easiest way is to talk to us. It's free and with no obligation.

FR Besoin de l'avis d'un(e) expert(e) pour démarrer ou migrer votre infrastructure ? Le plus simple est de nous en parler. C'est gratuit et sans engagement.

inglêsfrancês
expertexpert
migratemigrer
freegratuit
obligationengagement
orou
infrastructureinfrastructure
needbesoin
thele
isest
yourvotre
easiestplus simple
wayde

EN I?ll highlight 3 different ways you can record your Skype interviews, starting with the easiest:

FR Je vais vous présenter trois façons différentes d'enregistrer vos interviews sur Skype, en commençant par la plus simple :

inglêsfrancês
waysfaçons
skypeskype
interviewsinterviews
ije
easiestplus simple
thela
yourvos
startingcommençant
differentdifférentes
youvous

EN The easiest way to get started is to use a USB microphone

FR La façon la plus simple de commencer est d'utiliser un microphone USB

inglêsfrancês
startedcommencer
usbusb
microphonemicrophone
easiestplus simple
aun
thela
isest
usedutiliser
wayde

EN These USB mics are great for lower budgets or those that want the easiest way to start a podcast in 2021.

FR Ces micros USB sont parfaits pour les petits budgets ou pour ceux qui veulent le moyen le plus simple de lancer un podcast en 2021.

inglêsfrancês
usbusb
micsmicros
budgetsbudgets
podcastpodcast
orou
aun
inen
thele
greatparfaits
wantveulent
aresont
wayde
to startlancer
easiestplus simple

EN One of the easiest to get started with is Bluehost and they have excellent pricing for new sites.

FR L'un des sites les plus faciles à démarrer est Bluehost, qui propose d'excellents prix pour les nouveaux sites.

inglêsfrancês
newnouveaux
toà
thedémarrer
isest
excellentles
forpour
sitessites
onefaciles

EN People already listening to podcasts are the easiest group to get listening to your show.

FR Les personnes qui écoutent déjà des podcasts sont le groupe le plus facile à obtenir pour écouter votre émission.

inglêsfrancês
podcastspodcasts
showémission
peoplepersonnes
toà
easiestplus facile
groupgroupe
thele
alreadydéjà
yourvotre
aresont
listeningécoutent

EN USB microphones are definitely the easiest to set up and use, but you are limited in your ability to easily upgrade and expand your audio quality over time.

FR Les microphones USB sont certainement les plus faciles à installer et à utiliser, mais vous êtes limité dans votre capacité à améliorer et à étendre facilement votre qualité audio au fil du temps.

inglêsfrancês
usbusb
microphonesmicrophones
definitelycertainement
limitedlimité
abilitycapacité
useutiliser
easilyfacilement
qualityqualité
expandétendre
upgradeaméliorer
audioaudio
toà
yourvotre
timetemps
youvous
indans

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

FR La façon la plus simple de lui donner un coup de pouce supplémentaire est d'utiliser le CloudlifterCL-1 ou un préampli séparé comme les DBX286, mais je l'utilise directement dans un Zoom H5 avec un gain réglé à environ 6 sans aucun problème.

inglêsfrancês
zoomzoom
easiestplus simple
orou
separateséparé
ss
ije
toà
aun
setréglé
issuesproblème
aboutenviron
usedutiliser
wayde
withavec

EN They are owned by Castos podcast hosting so the easiest way to use it is when you host with them, but you aren?t required to.

FR Ils sont la propriété de Castos, hébergeur de podcasts, donc la façon la plus simple de les utiliser est de les héberger avec eux, mais vous n'êtes pas obligé de le faire.

inglêsfrancês
podcastpodcasts
tt
requiredobligé
easiestplus simple
hostinghébergeur
hosthéberger
aresont
wayde
withavec
youvous

EN You?ll typically get your RSS feed from your podcast hosting company. This is by far the easiest way to create a podcast RSS feed. Details below.

FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.

inglêsfrancês
typicallygénéralement
podcastpodcast
detailsdétails
hostinghébergeur
easiestplus simple
aun
rssrss
yourvotre
toauprès
belowdessous
createcréer
youvous
farde

EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.

FR Le Call Recorder for Skype d'Ecamm est le moyen le plus simple d'enregistrer vos appels et interviews sur Skype. Mac seulement.

inglêsfrancês
recorderrecorder
skypeskype
interviewsinterviews
macmac
callsappels
thele
isest
yourvos
andet
forseulement
easiestplus simple

EN Music Radio Creative is the easiest way to get professional intros, outros, jingles, ads, and anything else you need.

FR Music Radio Creative est le moyen le plus simple d'obtenir des intros, des outros, des jingles, des publicités et tout ce dont vous avez besoin.

inglêsfrancês
musicmusic
radioradio
creativecreative
introsintros
thele
isest
adspublicités
andet
needbesoin
easiestplus simple
youdont

EN Gusto is by far the easiest way to do payroll.

FR Le Gusto est de loin le moyen le plus simple de faire la paie.

inglêsfrancês
payrollpaie
dofaire
farde
easiestplus simple

EN It?s easiest to use if you integrate with the PowerPress plugin.

FR Il est plus facile à utiliser si vous l'intégrez avec le plugin PowerPress.

inglêsfrancês
powerpresspowerpress
pluginplugin
itil
ifsi
easiestplus facile
toà
thele
youvous
withavec

EN The easiest way to build, run, and grow a better online business is on BigCommerce.

FR BigCommerce : le moyen le plus simple de créer, gérer et développer votre activité en ligne.

inglêsfrancês
onlineen ligne
bigcommercebigcommerce
businessactivité
thele
wayde
easiestplus simple
tocréer
andet
growdévelopper

EN The easiest and the fastest way to get in touch with us is by using the live chat.

FR Le moyen le plus simple et le plus rapide d'entrer en contact avec nous est d'utiliser le chat en direct.

inglêsfrancês
inen
touchcontact
livedirect
withavec
fastestplus rapide
easiestplus simple
andet
thele
isest

EN WP Rocket hits all the right notes. The easiest configuration; coupled with best practices WordPress code; combined with excellent customer support. I really can’t speak high enough of this plugin and the team.

FR Simple, rapide et efficace ! WP Rocket reste le plugin de cache le plus performant que j’ai testé.

inglêsfrancês
easiestsimple
codetest
pluginplugin
rocketrocket
wpwp
thele
ofde
reallyplus
highrapide
andet

EN The Easiest Setup, Immediate Results

FR Configuration facile, résultats immédiats

inglêsfrancês
easiestfacile
setupconfiguration
resultsrésultats

EN Why do multiple choice questions win the race? Research indicates that multiple choice questions are the easiest for respondents to answer.

FR Quel est le secret des questions à choix multiple ? Notre étude indique que les participants répondent plus facilement aux questions à choix multiple.

inglêsfrancês
choicechoix
indicatesindique
easiestfacilement
researchétude
toà
thele
questionsquestions
thatque
winest

EN It’s the easiest, most creative way to handle big complex mixes, without requiring manual performance.

FR C'est la façon la plus créative et la plus facile de gérer des mixages volumineux et complexes, sans avoir à recourir à des performances manuelles.

inglêsfrancês
creativecréative
handlegérer
complexcomplexes
mixesmixages
manualmanuelles
performanceperformances
easiestplus facile
toà
thela
withoutsans
wayde
bigplus

EN It’s the easiest way to take control of your career and get discovered.

FR Il s'agit du moyen le plus simple de prendre votre carrière en main et de vous faire connaître.

inglêsfrancês
careercarrière
thele
yourvotre
ofde
andconnaître
easiestplus simple

EN The easiest method is to type the domain name you're interested in into our search box and we’ll tell you if the domain is available for registration

FR La méthode la plus simple consiste à saisir le nom de domaine qui vous intéresse dans notre zone de recherche ; nous vous indiquerons alors si le domaine peut être enregistré ou non

inglêsfrancês
methodméthode
interestedintéresse
searchrecherche
registrationenregistré
easiestplus simple
ifsi
isconsiste
namenom
domaindomaine
toà
availablepeut
youvous
ournotre
typesaisir
indans

EN Don’t miss out on the easiest, most convenient and secure way to manage your account. Pay your bill, check your usage, change your plan, stay on top of your account and more.

FR La gestion de votre compte n’aura jamais été si simple, si pratique et si sécuritaire. Payez votre facture, vérifiez votre utilisation, changez de forfait, gardez le contrôle de votre compte et plus encore.

inglêsfrancês
usageutilisation
changechangez
planforfait
staygardez
securesécuritaire
checkvérifiez
convenientpratique
paypayez
yourvotre
accountcompte
ofde
managegestion
andet
moreplus

EN Our Thales Luna HSM product family represents the highest-performing, most secure and easiest-to-integrate HSM solution available on the market today.

FR Notre gamme de produits HSM Luna Thales représente la solution HSM la plus performante, la plus sûre et la plus facile à intégrer actuellement disponible sur le marché.

inglêsfrancês
thalesthales
lunaluna
hsmhsm
representsreprésente
integrateintégrer
availabledisponible
solutionsolution
marketmarché
toà
ournotre
onsur
productproduits

EN The easiest way to set up a VPN is to install the provider?s software

FR La façon la plus simple de mettre en place un VPN est d?installer le logiciel du fournisseur

inglêsfrancês
vpnvpn
providerfournisseur
sd
easiestplus simple
aun
softwarelogiciel
wayde
installinstaller

Mostrando 50 de 50 traduções