Traduzir "content as seamless" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content as seamless" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de content as seamless

inglês
francês

EN Seamless loop of 2D animation of glowing horizontal lines streaming across the screen. Deep blues and vibrant purples make this a great seamless loop abstract background.

FR Les rayons du soleil se frayent un chemin à travers les feuilles vertes des arbres.Texture vivante avec feuilles vertes et rayons de soleil cassants.

inglês francês
vibrant vivante
a un
the vertes
of de
and à

EN With 14 MP resolution, this multisensor camera offers seamless stitching of all four images to deliver a seamless 180° panoramic overview of extensive areas and excellent image usability

FR Avec sa résolution de 14 MP, cette caméra multicapteur assure le raccord transparent des quatre images pour offrir une vue panoramique transparente à 180° de vastes zones et des images parfaitement exploitables

inglês francês
camera caméra
seamless transparent
extensive vastes
areas zones
excellent parfaitement
panoramic panoramique
resolution résolution
of de
images images
to à
this cette
overview vue
a une
four quatre
with avec

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern

FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage

inglês francês
new nouvel
year an
christmas noël
seamless sans couture
ho ho
pattern modèle
retro rétro
vintage vintage
hand main
drawn dessiné
letters lettres
and à
with avec

EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector

FR Nouvel an et modèle sans couture de Noël, avec des lettres dessinées à la main ho ho ho, rétro, modèle sans couture vintage. illustration vectorielle de fond. Vecteur Pro

inglês francês
new nouvel
year an
christmas noël
seamless sans couture
ho ho
background fond
vector vecteur
illustration illustration
pattern modèle
retro rétro
vintage vintage
hand main
drawn dessiné
letters lettres
and à
pro pro
with avec

EN Go paperless with the DocuSign Signature Appliance. Extend the robust content management capabilities of Oracle WebCenter Content by providing an easy, seamless path for electronic signatures and approvals.

FR Supprimez le papier grâce à DocuSign Signature Appliance. Développez les capacités robustes de gestion de contenu d'Oracle WebCenter Content en apportant un moyen transparent et simple de transmettre les signatures électroniques et les approbations.

inglês francês
docusign docusign
appliance appliance
robust robustes
seamless transparent
approvals approbations
electronic électroniques
signatures signatures
signature signature
an un
easy simple
the le
content content
of de
management gestion
and à

EN Go paperless with the DocuSign Signature Appliance. Extend the robust content management capabilities of Oracle WebCenter Content by providing an easy, seamless path for electronic signatures and approvals.

FR Supprimez le papier grâce à DocuSign Signature Appliance. Développez les capacités robustes de gestion de contenu d'Oracle WebCenter Content en apportant un moyen transparent et simple de transmettre les signatures électroniques et les approbations.

inglês francês
docusign docusign
appliance appliance
robust robustes
seamless transparent
approvals approbations
electronic électroniques
signatures signatures
signature signature
an un
easy simple
the le
content content
of de
management gestion
and à

EN Content Marketing Platforms eliminate silos in the content production process and maximize the business value of content by accelerating the speed, scale, and quality of content production

FR Les plateformes de marketing de contenu éliminent les silos dans le processus de production de contenu et maximisent la valeur opérationnelle du contenu en dynamisant la rapidité, l’ampleur et la qualité de sa production

inglês francês
platforms plateformes
silos silos
eliminate éliminent
speed rapidité
content contenu
marketing marketing
production production
value valeur
quality qualité
of de
in en
process processus
and et

EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.

FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.

inglês francês
optimize optimisez
types types
metadata métadonnées
taxonomy taxonomie
audience public
channel canal
content contenu
right bon
on sur
using de
and et
make des

EN Should the Content User choose to copy Trustpilot Content to its own platform, the Content User must ensure that the copy of the Trustpilot Content is kept sufficiently accurate and up-to-date by complying with the following:

FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :

inglês francês
platform plateforme
sufficiently suffisamment
choose choisit
content contenu
that ce
is suivantes
of de
to à
must doit
accurate exact
copy copie

EN When a content writer creates a new content piece, their primary goal is to educate the reader. Soon after the content is published, a technical issue can arise, which can ruin the content operation.

FR Lorsqu?un rédacteur crée un nouveau contenu, son objectif premier est d?éduquer le lecteur. Peu après la publication, un problème technique peut surgir, qui peut ruiner l?opération.

inglês francês
writer rédacteur
creates crée
new nouveau
reader lecteur
technical technique
arise surgir
ruin ruiner
operation opération
content contenu
when lorsqu
a un
can peut
educate éduquer
goal objectif
issue problème
published publication
to après

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

FR Créer des contenus n’est quune partie de l’équation, encore faut-il quils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

inglês francês
content contenus
audience audience
critical critique
marketing marketing
strategy stratégie
the la
of de
is est
part partie
to créer
a une

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

inglês francês
stage stade
goal but
divide diviser
content contenu
groups groupes
kept garder
optimised optimiser
your votre
to en
and et

EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms

FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions

inglês francês
content contenu
ensuring assurer
if si
use lutilisation
terms conditions
choose choisissez
of de
with avec
by par
you vous
share partager

EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.

FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.

inglês francês
legacy héritage
customers clients
lifecycle cycle de vie
management gestion
automation automatisation
loop boucle
closed fermée
content contenu
design conception
includes comprend
intelligence intelligence
year ans
also également
in en
our notre
on sur
to fournir
and et

EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.

FR Créer des contenus n’est quune partie de l’équation, encore faut-il quils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

inglês francês
content contenus
audience audience
critical critique
marketing marketing
strategy stratégie
the la
of de
is est
part partie
to créer
a une

EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection

FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu

inglês francês
content contenu
segmentation segmentation
helps aide
publisher éditeur
pillars piliers
maximize maximiser
selection sélection
boards boards
identify identifier
to à
its de

EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed

FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux

inglês francês
content contenu
refers fait référence
earned gagné
or ou
owned owned
to à
the le
your votre
brand marque
in en
own propre
is est

EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”

FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.

inglês francês
optimize optimiser
team équipe
revenue revenus
my ma
strategy stratégie
focus concentrer
content contenu
and et
the le
have avais
to se
not pas
works fonctionnement
create créer
can puisse
i j
on sur
that qui

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

FR Initiative lancée par un éditeur, CrossRef est un service gratuit d'établissement de liens permettant une bonne intégration du contenu actuel et archivé entre les éditeurs. Elsevier est un partenaire fondateur.

inglês francês
initiative initiative
free gratuit
integration intégration
content contenu
elsevier elsevier
founding fondateur
partner partenaire
linking liens
archived archivé
service service
publishers éditeurs
publisher éditeur
a un
of de
and et

EN Sitecore creates human connections between brands and their customers with rich end-to-end content, seamless commerce, and always-on personalization so brands can thrive in a world where, without a digital experience, there is no product.

FR Personnalisation omniprésente. Commerce fluide. Contenus riches intégraux. Nous aidons les marques à créer des connexions humaines dans un monde numérique , sans expérience, le produit n’existe pas.

inglês francês
human humaines
connections connexions
rich riches
content contenus
seamless fluide
commerce commerce
personalization personnalisation
experience expérience
brands marques
a un
world monde
digital numérique
product produit
to à
between le
in dans

EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:

FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :

inglês francês
hugely très
popular populaire
cms cms
intelligent intelligentes
xml xml
xsd xsd
xslt xslt
editing édition
xmlspy xmlspy
relevant pertinente
sharepoint sharepoint
server server
access accès
content contenu
includes comprend
gives permet
features fonctions
of de
your votre
with avec
you vous
and et

EN Airtime Pro is a powerful internet radio platform that boasts an intelligent automation system, DJ management, and seamless transitions between live audio streaming and scheduled content, helping you... Read more

FR Airtime Pro est une puissante plateforme de radiodiffusion sur Internet qui intègre un système d'automatisation intelligent, la gestion des DJ et des transitions transparentes entre la diffusion... Lire la suite

inglês francês
powerful puissante
radio radiodiffusion
intelligent intelligent
dj dj
transitions transitions
streaming diffusion
internet internet
platform plateforme
system système
a un
management gestion
that qui
between de
pro pro
is est
read lire

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN We help libraries better manage open content through integrated workflows and seamless discovery and fulfillment for users.

FR Nous les aidons à mieux gérer les contenus en libre accès grâce à des chaînes de travail intégrées et à des fonctionnalités transparentes de recherche et de traitement.

inglês francês
open libre
content contenus
discovery recherche
manage gérer
we nous
help aidons
integrated intégré
and à
better mieux

EN Ron Dorff was looking for an easy solution to translate and display the content of its e-commerce website in multiple languages. It needed to be fast, seamless and ensure they didn’t forget any translations.

FR Ron Dorff cherchait une solution pour traduire son site e-commerce qui serait simple à implémenter et qui lui éviterait l'oubli de certaines traductions.

inglês francês
ron ron
easy simple
solution solution
website site
translations traductions
to à
of de
be serait
the une

EN Seamless integration with your website and the ability to automatically detect and translate written content.

FR Intégration parfaite avec votre site web ; détection et traduction automatique du contenu écrit.

inglês francês
seamless parfaite
integration intégration
automatically automatique
detect détection
content contenu
your votre
written écrit
with avec
website site

EN When your new language switcher looks and feels like a seamless part of your website experience, visitors and customers will feel more at home browsing your translated content

FR Si votre nouveau sélecteur de langue semble faire partie intégrante de votre site web, les visiteurs et les clients se sentiront plus à l'aise en parcourant votre contenu traduit

inglês francês
new nouveau
switcher sélecteur
browsing parcourant
visitors visiteurs
content contenu
looks semble
more plus
your votre
language langue
of de
customers clients
part partie
and à
website site
a s

EN Stay on top of projects and deadlines with Smart Editor?s seamless integration with our platform. Keep track of translation jobs and communicate with your team to simplify multilingual content creation.

FR Restez maître de vos projets et de vos délais grâce à l’intégration transparente de Smart Editor dans notre plateforme. Suivez vos projets de traduction et communiquez avec votre équipe pour simplifier la création de contenu multilingue.

inglês francês
deadlines délais
smart smart
editor editor
s d
platform plateforme
track suivez
simplify simplifier
multilingual multilingue
team équipe
stay restez
projects projets
content contenu
of de
to à
top pour
creation création
our notre
keep ce
with avec

EN Creating multilingual content for your products needs to be seamless and not a hassle

FR La création de contenus multilingues relatifs à vos produits doit donc être fluide, et non pas un casse-tête

inglês francês
multilingual multilingues
content contenus
seamless fluide
a un
your vos
products produits
not pas
to à
creating création
be être

EN Wireless collaboration becomes seamless, instant and with only one-click. Share your content seamlessly to the room display.

FR La collaboration sans fil devient fluide et instantanée, en un seul clic. Partagez votre contenu de manière transparente sur l'écran de la salle.

inglês francês
wireless sans fil
collaboration collaboration
share partagez
content contenu
display écran
click clic
seamless fluide
seamlessly de manière transparente
your votre
to manière
room salle
and et

EN Diverse email content and simulated replies through a natural back and forth chain of emails for a seamless warm up process.

FR Le contenu varié des e-mails et les réponses simulées à travers une chaîne naturelle d'e-mails en aller-retour pour un processus de réchauffement sans faille.

inglês francês
content contenu
replies réponses
natural naturelle
chain chaîne
process processus
forth les
a un
of de
and à
diverse varié

EN Document360, with its clean interface and markdown editor, makes creating knowledge base content as seamless as it can be

FR Offrant une interface épurée et un éditeur Markdown, Document360 vous permet de créer très facilement du contenu pour base de connaissances

inglês francês
interface interface
editor éditeur
can permet
creating créer
content contenu
knowledge connaissances
its de
and et
base un
with pour

EN Intelligent Content Capture provides a browser-based TWAIN scanning interface, allowing you to scan your paper documents into Nuxeo. Using hot folder capability, you can also scan from your MFPs/copiers, providing a seamless solution at enterprise scale.

FR Reconnaissance automatique du texte (OCR), du texte manuscrit (ICR), des images, des codes-barres et des marques optiques (OMR) pour classifier les documents et en extraire les informations essentielles.

inglês francês
from du
documents documents
to marques
your texte

EN Alarms.com’s partnership with Sonos adds seamless smart home control for music and audio content

FR Le partenariat entre Alarm.com et Sonos vous offre un contrôle intelligent et fiable de votre contenu musical et audio à la maison

inglês francês
partnership partenariat
smart intelligent
control contrôle
content contenu
sonos sonos
audio audio
and à
for de

EN Offers rich input formatting and seamless support for a variety of content types

FR Simplifiez la configuration des projets XML avec Master Files

inglês francês
of avec

EN Seamless sharing. Make it easy to share your content from one location to multiple platforms in just a few clicks.

FR Facilitez le partage de vos contenus et augmenter leur reach en quelques clics.

inglês francês
content contenus
clicks clics
sharing partage
your vos
in en
from de
a quelques

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN The world’s best outdoor content deserves to be shared in the most beautiful, detail-rich, and informative way possible. With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better

FR Les plus beaux contenus méritent d’être partagés sur les meilleures cartes et de la façon la plus agréable, détaillée et informative. Grâce à l’intégration de puissantes fonctionnalités, komoot vous offre une

inglês francês
content contenus
informative informative
detail détaillée
be être
feature fonctionnalité
best meilleures
beautiful beaux
the la
to à
shared partagé
a une
exactly sur
you vous
way de

EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content. Relevant support includes:

FR L'intégration avec le très populaire SharePoint Server CMS vous permet un accès impeccable aux fonctions d'édition intelligentes XML, XSD et XSLT de XMLSpy pour votre contenu SharePoint. La prise en charge pertinente comprend :

inglês francês
hugely très
popular populaire
cms cms
intelligent intelligentes
xml xml
xsd xsd
xslt xslt
editing édition
xmlspy xmlspy
relevant pertinente
sharepoint sharepoint
server server
access accès
content contenu
includes comprend
gives permet
features fonctions
of de
your votre
with avec
you vous
and et

EN Experiences is designed to both look and feel seamless. We know where and how to display content to make sure it will enhance the existing environment ? not clash with it.

FR Experiences est conçu pour une apparence et un ressenti limpides. Nous savons et comment présenter le contenu pour optimiser l?environnement existant sans le moindre doute, ni le moindre accrochage.

inglês francês
content contenu
enhance optimiser
environment environnement
display présenter
and et
the le
we nous
designed pour
how comment
existing existant

EN Seamless integration with your website and the ability to automatically detect and translate written content.

FR Intégration parfaite avec votre site web ; détection et traduction automatique du contenu écrit.

inglês francês
seamless parfaite
integration intégration
automatically automatique
detect détection
content contenu
your votre
written écrit
with avec
website site

EN When your new language switcher looks and feels like a seamless part of your website experience, visitors and customers will feel more at home browsing your translated content

FR Si votre nouveau sélecteur de langue semble faire partie intégrante de votre site internet, les visiteurs et les clients se sentiront plus à l'aise en parcourant votre contenu traduit

inglês francês
new nouveau
switcher sélecteur
browsing parcourant
visitors visiteurs
content contenu
website site
looks semble
more plus
your votre
language langue
of de
customers clients
part partie
and à
a s

EN On Instagram, their strategy incorporates social shopping features, first by repurposing influencer content, and then by linking out to products via Instagram Shop to create a seamless shopping experience

FR Sur Instagram, leur stratégie intègre des fonctions de commerce social, d'abord en reprenant le contenu des influenceurs, puis en établissant un lien vers products via Instagram Shop pour créer une expérience d'achat transparente

inglês francês
instagram instagram
incorporates intègre
social social
features fonctions
influencer influenceurs
linking lien
experience expérience
content contenu
products products
strategy stratégie
shop shop
shopping commerce
a un
create créer
on sur

EN Another tactic to try is to use seamless transitions to keep the pace of your content moving, captivate your audience, and keep them guessing as to what’s coming next.

FR Une autre tactique à essayer est d'utiliser des transitions fluides pour maintenir le rythme de votre contenu, captiver votre public et lui faire deviner ce qui va suivre.

inglês francês
tactic tactique
try essayer
transitions transitions
pace rythme
content contenu
audience public
guessing deviner
the le
your votre
to à
is est
use dutiliser
to keep maintenir
of de
moving ce

EN In the last year, branded content ads have become a seamless solution for paid in-feed and story campaigns

FR Au cours de l'année dernière, les annonces de contenu de marque sont devenues une solution transparente pour les campagnes payées de type in-feed et story

inglês francês
year cours
solution solution
paid payé
story story
branded de marque
content contenu
campaigns campagnes
ads annonces
become devenues
a une
and et
the dernière

EN Dash Hudson helps foster meaningful brand connections by surfacing this content with campaign reporting to allow you to create a seamless UGC strategy

FR Dash Hudson favorise l'établissement de liens significatifs entre les marques en mettant ce contenu à disposition sous forme de rapports de campagne, ce qui vous permet de créer une stratégie transparente UGC

inglês francês
hudson hudson
foster favorise
meaningful significatifs
connections liens
content contenu
campaign campagne
reporting rapports
allow permet
strategy stratégie
this ce
to à
you vous
create créer
a une

EN Another seamless way to succeed: optimize content based on Pinterest’s creative best practices

FR Une autre façon de réussir : optimiser le contenu sur la base des meilleures pratiques créatives dePinterest

inglês francês
succeed réussir
content contenu
creative créatives
practices pratiques
optimize optimiser
best meilleures
based base
on sur
to la

Mostrando 50 de 50 traduções