Traduzir "compliance specification" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliance specification" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de compliance specification

inglês
francês

EN For the full specification of XPath 3.0 and XQuery 3.0, please see the following technical specification documents:

FR Pour consulter la spécification complète de XPath 3.0 et de XQuery 3.0, veuillez voir les documents de spécification technique suivants :

inglês francês
specification spécification
xpath xpath
xquery xquery
technical technique
full complète
see voir
the la
of de
please veuillez
documents documents

EN Once an output specification is set up in a MadeToPrint JobSet, all files processed with that JobSet will consistently fit the same specification

FR Une fois la spécification de sortie définie dans un jobset MadeToPrint, tous les fichiers traités avec ce jobset respecteront uniformément les mêmes spécifications

inglês francês
files fichiers
set définie
that ce
output sortie
specification spécification
the la
a un
with avec
the same mêmes
all de
in dans

EN For the full specification of XPath 3.0 and XQuery 3.0, please see the following technical specification documents:

FR Pour consulter la spécification complète de XPath 3.0 et de XQuery 3.0, veuillez voir les documents de spécification technique suivants :

inglês francês
specification spécification
xpath xpath
xquery xquery
technical technique
full complète
see voir
the la
of de
please veuillez
documents documents

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.

inglês francês
pci pci
specification spécification
logical logiques
physical physiques
standards normes
payments paiements
certification certification
defines définit
compliance conformité
security sécurité
a un
of de
specifically en particulier
the la
hsms hsm
set ensemble
and et

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.

inglês francês
pci pci
specification spécification
logical logiques
physical physiques
standards normes
payments paiements
certification certification
defines définit
compliance conformité
security sécurité
a un
of de
specifically en particulier
the la
hsms hsm
set ensemble
and et

EN On the one hand, the international standardization group for ONS 2.0 was co-chaired by GS1 France, and on the other, Afnic was the editor of the compliance specification and played an active role in prototype testing.

FR D’une part, le groupe international de standardisation  de l ‘ONS 2.0 a été co-présidé par GS1 France, et d’autre part,  l’Afnic a été l‘éditeur des spécifications de conformité et a activement participé aux tests de prototype.

inglês francês
standardization standardisation
editor éditeur
specification spécifications
active activement
prototype prototype
was été
compliance conformité
international international
france france
testing tests
group groupe
the le
of de
by par
and et

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards

FR Audit lié au comptage des impressions d’annonces auprès de visiteurs uniques, à la vérification du positionnement et de la qualité des impressions d’annonces et audit de la conformité à cette spécification et à d’autres normes

inglês francês
impressions impressions
visitors visiteurs
positioning positionnement
specification spécification
standards normes
related lié
quality qualité
compliance conformité
auditing audit
counting comptage
verifying vérification
this cette
of de
with auprès

EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

inglês francês
constantly constamment
evolving évolution
team équipe
organization organisation
compliance conformité
standards normes
to à
of de
your votre
on au
that fait

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

inglês francês
automatic automatique
alerts alertes
violations violations
manual manuels
criteria critères
monitoring surveillez
compliance conformité
on sur

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

inglês francês
burden fardeau
risk risque
management gestion
spreadsheets feuilles de calcul
sharepoint sharepoint
compliance conformité
reduce réduisez
of de
your votre
out en
and et

EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer

FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer

inglês francês
reviewed revu
performed effectué
compliance compliance
branch branch
officer officer
to transmis
by par
and et
the celui-ci
their leur
is est

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

inglês francês
behavior comportement
compliance conformité
benefit bénéficient
standard standard
features fonctionnalités
or ou
level niveau
group groupe
customize personnaliser
checks contrôles
including notamment
custom de
and et
from du

EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.

FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.

inglês francês
monitoring surveillance
recovery récupération
servers serveurs
improved amélioration
sla sla
thresholds seuils
real-time temps réel
console console
compliance conformité
real réel
web web
of de
the la
point points
time temps
and et

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.

inglês francês
established établi
dialogue dialogue
compliance conformité
allows permet
officers agents
topics sujets
and et
a un
our nos
to à
we nous
in dans

EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance

FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements

inglês francês
monitor surveillent
group group
law règlements
compliance compliance
the le
units unités
to à
with toute

EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level

FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité

inglês francês
behavior comportement
compliance conformité
benefit bénéficient
standard standard
features fonctionnalités
or ou
level niveau
group groupe
customize personnaliser
checks contrôles
including notamment
custom de
and et
from du

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.

inglês francês
burden fardeau
risk risque
management gestion
spreadsheets feuilles de calcul
sharepoint sharepoint
compliance conformité
reduce réduisez
of de
your votre
out en
and et

EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.

FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.

inglês francês
compliance conformité
reports rapports
requirements exigences
help you aideront
the la
objectives objectifs
of de
you vous
and matière
that qui
audit audits

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.

inglês francês
real-time temps réel
combine combinez
jamf jamf
tools outils
minimize minimiser
protect protect
real réel
data données
in en
time temps
with avec
compliance conformité
and et

EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.

FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis

inglês francês
automatic automatique
alerts alertes
violations violations
manual manuels
criteria critères
monitoring surveillez
compliance conformité
on sur

EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.

FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.

inglês francês
easily facilement
mandates mandats
configurable configurable
repository référentiel
surveys sondages
whilst tout en
evidence preuves
centralised centralisé
sword sword
manager manager
obligations obligations
employees employés
manage gérez
of de
thousands milliers
to à
compliance conformité

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.

inglês francês
dialogue dialogue
allows permettre
executives responsables
officers agents
topics sujets
experience expériences
and et
a un
in dans
compliance conformité
to afin

EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions

FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis

inglês francês
package package
reports rapports
alerts alertes
accelerator accelerator
project projet
your votre
of de
template modèles
and à
compliance conformité

EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

inglês francês
constantly constamment
evolving évolution
team équipe
organization organisation
compliance conformité
standards normes
to à
of de
your votre
on au
that fait

EN All analytics are available from one flexible endpoint, based on the industry-standard GraphQL specification.

FR Toutes les analytiques sont disponibles à partir d'un point de terminaison flexible, basé sur la spécification GraphQL standard de l'industrie.

inglês francês
analytics analytiques
flexible flexible
graphql graphql
specification spécification
standard standard
the la
based basé
on sur
from partir
are disponibles
all de

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

FR Fonctions extraordinaires de production de rapports d'erreurs (erreurs multiples, description détaillée des erreurs, piles d'erreurs complètes et liens vers toutes les spécifications pertinentes).

inglês francês
reporting rapports
stacks piles
links liens
relevant pertinentes
specification spécifications
multiple multiples
full complètes
errors erreurs
detailed détaillé
to toutes
the les

EN UModel can import Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. For Java, type import is supported for all class archives adhering to the Java Virtual Machine Specification.

FR UModel peut importer des fichiers binaires Java, C++, C# et Visual Basic .NET. Pour Java, l'importation type est prise en charge pour toutes les archives de classe adhérant à la Java Virtual Machine Specification.

inglês francês
umodel umodel
can peut
import importer
java java
c c
visual visual
basic basic
net net
supported prise en charge
class classe
adhering adhérant
virtual virtual
machine machine
archives archives
the la
type type
is est
files fichiers
to à
all de

EN UModel also supports BPMN model exchange with other BPMN tools through the XMI specification first developed for UML models.

FR UModel prend aussi en charge l'échange de modèle BPMN avec d'autres outils BPMN par le biais de la spécification XMI développée pour les modèles UML.

inglês francês
tools outils
specification spécification
uml uml
bpmn bpmn
xmi xmi
umodel umodel
model modèle
exchange échange
developed développé
with avec
models modèles
other de

EN MapForce includes support for mapping data based on the spreadsheet format for Microsoft® Excel 2007 and later versions, under the Office Open XML file format specification

FR MapForce contient une prise en charge des données de mappage basées sur le format de feuille de calcul pour Microsoft® Excel 2007 et les versions ultérieures, sous les spécifications de format de fichier Office Open XML

inglês francês
mapforce mapforce
includes contient
mapping mappage
xml xml
microsoft microsoft
excel excel
versions versions
office office
format format
based on basées
data données
file fichier
specification spécifications
the le
spreadsheet feuille de calcul
and et
later de

EN In addition to previous versions of the JSON Schema specification, MapForce now supports the two latest versions, 2019-09 and 2020-12, for mapping to or from JSON data structures.

FR En plus des versions précédentes de la spécification de Schéma JSON, MapForce prend désormais en charge les deux dernières versions, 2019-09 et 2020-12, pour le mappage vers ou depuis les structures de données JSON.

inglês francês
json json
schema schéma
specification spécification
mapforce mapforce
mapping mappage
structures structures
versions versions
now désormais
or ou
data données
in en
of de
previous des
latest dernières
and et
from depuis

EN Add any specification which could be interesting for a customer

FR Mentionnez toute précision pouvant être intéressante pour un client

inglês francês
interesting intéressante
customer client
a un
for pour
be pouvant

EN 350+ languages with industry specification and customization

FR Plus de 350 langues avec spécifications et personnalisations en fonction des secteurs d'activité

inglês francês
languages langues
industry secteurs
specification spécifications
customization personnalisations
with avec
and et

EN HUD driving vehicle car specification scanning user interface computer screen display with pixels background. Blue abstract hologram holographic technology concept. Sci-fi. 4K motion graphic footage

FR sphère d'énergie des particules bleues. Technologie abstraite, science, ingénierie et intelligence artificielle arrière-plan de mouvement. Rendu 3D.

inglês francês
blue bleues
abstract abstraite
concept plan
motion mouvement
with des
technology technologie
sci science
background arrière-plan

EN Common Criteria provides assurance that the process of specification, implementation and evaluation of a computer security product has been conducted in a rigorous and standard manner.

FR Les Common Criteria fournissent l’assurance que le processus de spécification, de mise en place et d’évaluation d’un produit de sécurité informatique a été réalisé avec rigueur et conformément aux normes.

inglês francês
specification spécification
evaluation évaluation
computer informatique
common common
criteria criteria
implementation mise
security sécurité
standard normes
in en
the le
of de
process processus
product produit
been été
that que
conducted réalisé
a dun
and et

EN “Numerous positive observations have been made in relation to the level of detail and adherence to the specification, clarity and readability of the Go code and implementation, overall security of <...> the NordPass applications.”

FR “De nombreuses observations positives ont été faites relatives au niveau de détail et d’adhérence à la spécification, la clarté et la lisibilité du code Go et l’implémentation, et la sécurité globale des (…) applications NordPass.”

EN Please contact us to get the latest specification

FR Veuillez nous contacter pour obtenir la dernière spécification

inglês francês
please veuillez
specification spécification
contact contacter
get obtenir
the la
latest dernière

EN Office Open XML (also commonly known as OOXML or Open XML) is an XML-based specification for electronic documents and is the default file format for Word documents and other files used by the Microsoft Office Suite.

FR Office Open XML (aussi appelé OOXML ou Open XML) est une spécification sur base XML pour des documents électroniques et est le format de fichier par défaut pour les documents Word et d'autres fichiers utilisés par la suite Microsoft Office.

inglês francês
xml xml
ooxml ooxml
specification spécification
electronic électroniques
office office
open open
or ou
default défaut
microsoft microsoft
format format
documents documents
based base
files fichiers
used utilisé
by par
file fichier
and et
word word
other de
suite suite

EN The DOCX format from the OOXML specification promises to offer increased information compatibility, integration, and transparency, as well as increased security

FR Le format DOCX provenant de la spécification OOXML promet d'offrir une compatibilité d'informations accrue, une intégration et une transparence, ainsi qu'une amélioration de la sécurité

inglês francês
ooxml ooxml
specification spécification
promises promet
integration intégration
transparency transparence
compatibility compatibilité
information amélioration
security sécurité
docx docx
format format
as ainsi
from provenant
and et

Mostrando 50 de 50 traduções