EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
"complex app store" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN In-app purchase and registration (optional) via Mac App Store, iPad App Store and Microsoft store
FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
build | créez |
mobile | mobile |
altogether | complètement |
mobiletogether | mobiletogether |
avoid | évitez |
store | boutique |
downloaded | téléchargé |
you | vous |
process | processus |
from | depuis |
because | de |
EN All live information can be found in our Matterhorn app. To find it, search in the App Store or Google Play Store for ‘Matterhorn App’ and then download the app onto your phone.
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
matterhorn | matterhorn |
or | ou |
download | télécharger |
phone | téléphone |
the | le |
store | store |
app | app |
live | direct |
in | en |
to | à |
our | notre |
find | et |
for | pour |
your | play |
onto | sur |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
build | créez |
mobile | mobile |
altogether | complètement |
mobiletogether | mobiletogether |
avoid | évitez |
store | boutique |
downloaded | téléchargé |
you | vous |
process | processus |
from | depuis |
because | de |
EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely
FR Grâce à l?application dédiée, disponible sur l?Apple App Store, le Google Play Store et le Windows Store, vous pouvez contrôler le chauffage de votre maison à distance
inglês | francês |
---|---|
apple | apple |
control | contrôler |
heating | chauffage |
available | disponible |
windows | windows |
store | store |
the | le |
s | d |
your | votre |
play | play |
you | vous |
on | sur |
and | à |
dedicated | de |
app | app |
EN Are you just getting started with App Store Optimization? Download our guides to learn everything you need to know about ASO, the difference between the App Store & Google Play Store, keyword research and more.
FR Vous vous lancez dans l'optimisation du référencement mobile? Téléchargez nos guides pour apprendre tout ce que vous devez savoir sur l'ASO, la différence entre l'App Store et le Google Play Store, la recherche de mots-clés et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
started | lancez |
guides | guides |
play | play |
research | recherche |
download | téléchargez |
store | store |
getting | pour |
learn | et |
our | nos |
difference | différence |
between | de |
you | vous |
more | plus |
EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.
FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.
inglês | francês |
---|---|
visit | passer |
app | mise |
choice | choix |
found | trouverez |
mobiletogether | mobiletogether |
if | si |
disabled | désactivé |
store | boutique |
links | liens |
of | de |
for free | gratuitement |
your | votre |
the | la |
is | est |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App
inglês | francês |
---|---|
protection | protection |
idp | idp |
store | store |
play | play |
and | et |
id | id |
install | installez |
the | ouvrez |
app | app |
EN forms.app works seamlessly on the app that you download from App Store or Google Play Store (AppGallery soon) and web browsers on your PC, Mac, tablet or mobile phone.
FR forms.app fonctionne de manière transparente sur l'application que vous téléchargez sur App Store ou Google Play Store (AppGallery bientôt) et les navigateurs Web sur votre PC, Mac, tablette ou téléphone mobile.
inglês | francês |
---|---|
works | fonctionne |
seamlessly | de manière transparente |
soon | bientôt |
tablet | tablette |
or | ou |
pc | pc |
mac | mac |
mobile | mobile |
download | téléchargez |
browsers | navigateurs |
store | store |
app | lapplication |
phone | téléphone |
forms | forms |
on | sur |
web | web |
your | votre |
play | play |
you | vous |
and | et |
from | de |
EN If they don’t have the app, scanning the QR code pulls up the app in the Apple App Store or Google Play Store
FR S’ils ne disposent pas de l’application, ils peuvent scanner le code QR pour la trouver dans l’Apple App Store ou le Google Play Store
inglês | francês |
---|---|
scanning | scanner |
qr | qr |
apple | lapple |
store | store |
play | play |
code | code |
or | ou |
app | lapplication |
they | de |
in | dans |
dont | pas |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
web | web |
app | app |
apps | apps |
to | à |
you | vous |
on | sur |
EN If auto-update is disabled, simply visit your app store of choice to update the MobileTogether app for free. App store links are found here.
FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.
inglês | francês |
---|---|
visit | passer |
app | mise |
choice | choix |
found | trouverez |
mobiletogether | mobiletogether |
if | si |
disabled | désactivé |
store | boutique |
links | liens |
of | de |
for free | gratuitement |
your | votre |
the | la |
is | est |
EN Use our mobile admin app to view and manage appointments on the go. The app is called Acuity Scheduling Admin in the Google Play Store, and Acuity Scheduling Admin in the Apple App Store.
FR Utilisez notre application d’administration mobile pour afficher et gérer vos rendez-vous, où que vous soyez. Cette application s’appelle Acuity Scheduling Admin dans le Google Play Store et dans l’Apple App Store.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobile |
play | play |
store | store |
apple | lapple |
appointments | rendez |
manage | gérer |
admin | admin |
scheduling | scheduling |
the | le |
in | dans |
to view | afficher |
use | utilisez |
our | notre |
app | app |
to | vous |
and | et |
is | cette |
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
view | consulter |
connect | connect |
store | store |
publishers | éditeurs |
metrics | indicateurs |
analytics | analytics |
app | app |
dashboard | tableau de bord |
advertising | publicité |
and | à |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
inglês | francês |
---|---|
weebly | weebly |
information | informations |
settings | réglages |
layout | disposition |
general | général |
the | le |
is | est |
in | en |
your | votre |
to set | définir |
store | store |
and | et |
EN It allows you to control both the external and internal environmentof your home at any time using the Netatmo Weatherapp available on the App Store, Google Play Store and Windows Phone Store.
FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.
inglês | francês |
---|---|
external | externe |
time | moment |
netatmo | netatmo |
it | il |
allows | permet |
windows | windows |
store | store |
to | à |
your | votre |
on | sur |
play | play |
you | vous |
app | app |
EN Each game has an intended age rating which you can find in the App Store, Google Play Store or the Samsung Galaxy Store listing
FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store
inglês | francês |
---|---|
store | store |
or | ou |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
game | jeu |
age | âge |
app | app |
you | vous |
the | une |
EN Buy through Affinity.store website, Mac App Store or Windows Store
FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
new | nouvelle |
affinity | affinity |
window | fenêtre |
to | à |
store | store |
app | app |
options | options |
page | page |
products | produits |
selecting | sélectionnez |
on | sur |
our | notre |
website | site |
a | une |
appropriate | de |
the | la |
are | disponibles |
EN To install the app, search for “Vimeo” in the Google Play Store or Amazon Fire TV app store. Follow these instructions to log into your account.
FR Pour installer l'application, recherchez « Vimeo » dans le Google Play Store ou l'app store d'Amazon Fire TV. Suivez ces instructions pour vous connecter à votre compte.
inglês | francês |
---|---|
vimeo | vimeo |
store | store |
amazon | damazon |
fire | fire |
tv | tv |
follow | suivez |
instructions | instructions |
app | lapplication |
play | play |
or | ou |
to | à |
account | compte |
the | le |
install | installer |
these | ces |
for | pour |
your | votre |
in | dans |
EN Though the Apple App Store and Google Play Store stores filter out a large percentage of malware, app fraud is a possibility
FR Bien que les magasins Apple App Store et Google Play Store filtrent un grand pourcentage de logiciels malveillants, la fraude aux applications est possible
inglês | francês |
---|---|
play | play |
percentage | pourcentage |
fraud | fraude |
possibility | possible |
though | bien que |
stores | magasins |
a | un |
store | store |
the | la |
apple | apple |
app | app |
of | de |
large | grand |
is | est |
and | et |
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
goodbarber | goodbarber |
web | web |
app | app |
apps | apps |
to | à |
you | vous |
create | créer |
on | sur |
EN You can also publish a paid app on the App Store and the Play Store
FR Vous pouvez aussi rendre votre app payante dans l'App Store et Google play
inglês | francês |
---|---|
paid | payante |
store | store |
app | app |
and | et |
play | play |
you | vous |
the | votre |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
FR GoodBarber offre un guide pas à pas afin de vous aider à mener à bien le processus de soumission de votre app sur le Play Store et l'App Store.
inglês | francês |
---|---|
offers | offre |
submission | soumission |
store | store |
goodbarber | goodbarber |
a | un |
guide | guide |
assist | aider |
the | le |
of | de |
app | app |
to | à |
process | processus |
your | votre |
play | play |
you | vous |
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
FR Si vous décidez de gérer vous même la publication de votre app sur les stores, un guide pas à pas est mis à votre disposition, afin de vous épauler dans chacune des étapes de publication sur l'App Store et le Play Store.
inglês | francês |
---|---|
wish | . |
publication | publication |
if | si |
available | disposition |
store | store |
a | un |
manage | gérer |
of | de |
app | app |
to | à |
your | votre |
guide | guide |
play | play |
you | vous |
in | mis |
EN Download the app for free, directly from the Apple App Store or the Google Play Store.
FR Téléchargez l'application gratuitement depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
apple | lapple |
or | ou |
play | play |
download | téléchargez |
the | le |
store | store |
app | lapplication |
for free | gratuitement |
from | depuis |
EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store
FR Si vous avez acheté sur Mac App Store : les mises à jour disponibles sur Mac App Store sont effectuées automatiquement à l’exécution de votre logiciel
inglês | francês |
---|---|
purchased | acheté |
mac | mac |
store | store |
automatically | automatiquement |
app | app |
software | logiciel |
from | de |
available | disponibles |
if | si |
your | votre |
EN If this does not happen for you, open the Mac App Store app and go to the Updates page and then Store > Reload page or press CMD+R
FR Si cela n’est pas le cas pour vous, ouvrez l’application Mac App Store, allez à la page Mises à jour, puis à Magasin > Recharge la page, pour appuyez sur CMD+R
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
updates | mises à jour |
gt | gt |
r | r |
cmd | cmd |
if | si |
press | appuyez |
app | lapplication |
page | page |
to | à |
you | vous |
not | pas |
store | store |
the | ouvrez |
for | mises |
this | cela |
EN Accessing and Downloading the Application from iTunes. The following applies to any App Store Sourced Application accessed through or downloaded from the Apple App Store:
FR Accès et téléchargement de l'application à partir d'iTunes. Ce qui suit s'applique à toute application provenant de l'App Store à laquelle on accède par le biais de l'App Store d'Apple ou qu'on télécharge à partir de celui-ci :
inglês | francês |
---|---|
store | store |
apple | dapple |
or | ou |
app | lapplication |
application | application |
downloading | téléchargement |
sourced | de |
to | à |
from | provenant |
EN Your use of the App Store Sourced Application must comply with the App Store Terms of Service.
FR Votre utilisation de l’application provenant de l’App Store doit être conforme aux Conditions d’utilisation de l’App Store.
inglês | francês |
---|---|
store | store |
must | doit |
comply | conforme |
terms | conditions |
app | lapplication |
use | utilisation |
your | votre |
of | de |
EN Download the Yuh App from the App Store or Google Play Store and follow the “Become a customer” instructions
FR Téléchargez la Yuh App depuis l’App Store ou Google Play, puis suivez les instructions «Devenir client»
inglês | francês |
---|---|
play | play |
follow | suivez |
instructions | instructions |
become | devenir |
customer | client |
download | téléchargez |
app | app |
store | store |
or | ou |
the | la |
from | depuis |
EN The app is called Squarespace Scheduling by Acuity in the Google Play Store, and Acuity Schedule Admin in the Apple App Store.
FR Cette application sʼappelle Squarespace Scheduling by Acuity dans le Google Play Store, et Acuity Schedule Admin dans lʼApple App Store.
inglês | francês |
---|---|
called | appelle |
squarespace | squarespace |
play | play |
store | store |
admin | admin |
apple | apple |
by | by |
and | et |
scheduling | scheduling |
the | le |
in | dans |
is | cette |
app | app |
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store, or they can scan a QR code on the appointment confirmation page.
FR Vos clients peuvent trouver l'application dans l'App Store d'Apple ou le Google Play Store, ou ils peuvent scanner un code QR sur la page de confirmation du rendez-vous.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
apple | dapple |
store | store |
scan | scanner |
qr | qr |
find | trouver |
app | lapplication |
or | ou |
a | un |
code | code |
appointment | rendez |
confirmation | confirmation |
your | vous |
in | dans |
page | page |
play | play |
can | peuvent |
EN You can download the app here from the App Store and here from the Google Play Store.
FR Vous pouvez télécharger l'application ici depuis l'App Store et ici depuis le Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
play | play |
app | lapplication |
download | télécharger |
store | store |
you | vous |
the | le |
from | depuis |
and | et |
EN Order your groceries on the PC Express website or use the PC Express app from the App Store or Google Play Store.
FR Commandez vos courses sur le Site web PC Express ou utilisez l'application PC Express sur le App Store ou Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
or | ou |
store | store |
the | le |
app | lapplication |
your | vos |
play | play |
use | utilisez |
on | sur |
website | site |
express | express |
EN The app is available on the App Store and Google Play Store since August 2016, with already hundreds users.
FR L’application est disponible sur l’App Store et le Google Play Store depuis aout 2016 et comptes des centaines utilisateurs réguliers.
inglês | francês |
---|---|
store | store |
play | play |
august | aout |
users | utilisateurs |
app | lapplication |
the | le |
and | et |
hundreds | centaines |
on | sur |
available | disponible |
EN The PostFinance App is only available in the Swiss App Store and Google Play Store
FR La PostFinance App est disponible uniquement dans l’App Store et le Google Play Store suisses
inglês | francês |
---|---|
postfinance | postfinance |
app | app |
swiss | suisses |
store | store |
play | play |
and | et |
in | dans |
available | disponible |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.
inglês | francês |
---|---|
developer | développeur |
store | store |
building | construit |
allowed | autorisé |
community | community |
revenue | revenus |
or | ou |
year | an |
to | à |
of | de |
in | en |
a | un |
be | serait |
more | plus |
app | application |
the | uniquement |
EN Please note that games purchased via the App Store, the Mac App Store or Steam will use each retailer’s own update system. This policy only covers Feral Interactive’s system.
FR Veuillez noter que les jeux achetés par le biais de l'App Store, du Mac App Store ou de Steam utilisent le système de mise à jour propre à chacun de ces revendeurs. Cette politique s’applique uniquement au système de Feral Interactive.
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
note | noter |
store | store |
mac | mac |
retailers | revendeurs |
update | mise à jour |
policy | politique |
steam | steam |
or | ou |
system | système |
games | jeux |
app | app |
the | le |
purchased | acheté |
this | cette |
EN Games bought from the App Store, the Mac App Store or Steam use different update mechanisms, which are not covered here
FR Les jeux achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam utilisent des mécanismes de mise à jour différents dont il n’est pas question ici
inglês | francês |
---|---|
store | store |
mac | mac |
update | mise à jour |
mechanisms | mécanismes |
steam | steam |
or | ou |
games | jeux |
bought | acheté |
app | app |
not | pas |
the | le |
different | différents |
from | depuis |
EN This process is used by almost all our games, both those that are activated using a product key (see above) and those which are bought from the App Store, the Mac App Store or Steam.
FR Ce processus est utilisé par la quasi-totalité de nos jeux, qu’il s’agisse des jeux activés en utilisant une clé produit (voir ci-dessus) ou de ceux qui sont achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam.
inglês | francês |
---|---|
process | processus |
store | store |
mac | mac |
key | clé |
steam | steam |
used | utilisé |
or | ou |
games | jeux |
see | voir |
bought | acheté |
app | app |
activated | activé |
product | produit |
are | sont |
our | nos |
a | une |
this | ce |
from | depuis |
all | de |
EN Order your groceries on the PC Express website or use the PC Express app from the App Store or Google Play Store.
FR Commandez vos courses sur le Site web PC Express ou utilisez l'application PC Express sur le App Store ou Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
pc | pc |
or | ou |
store | store |
the | le |
app | lapplication |
your | vos |
play | play |
use | utilisez |
on | sur |
website | site |
express | express |
EN If you’re an existing WEBFLEET customer, download the FREE app for iPhone via the Apple App Store or for Android via the Google Play Store. Just log in with your WEBFLEET credentials. 2
FR Si vous êtes déjà client WEBFLEET, téléchargez GRATUITEMENT l'appli pour iPhone via l'App Store d'Apple ou pour Android via Google Play Store. Il suffit de se connecter avec les identifiants WEBFLEET. 3
inglês | francês |
---|---|
webfleet | webfleet |
customer | client |
iphone | iphone |
android | android |
log in | connecter |
if | si |
or | ou |
download | téléchargez |
store | store |
apple | les |
the | déjà |
with | avec |
via | de |
your | play |
for | suffit |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
FR De plus, un développeur qui construit uniquement une application d'app store ne serait pas autorisé à utiliser l'Édition Community une fois que les revenus de l'app store atteignent 5 000 $ ou plus en un an.
inglês | francês |
---|---|
developer | développeur |
store | store |
building | construit |
allowed | autorisé |
community | community |
revenue | revenus |
or | ou |
year | an |
to | à |
of | de |
in | en |
a | un |
be | serait |
more | plus |
app | application |
the | uniquement |
EN PACKZ In-App Solution Store Ready-made solutions are just a few mouse clicks away with the PACKZ in-app solutions store. [...]
FR HYBRID Software annonce la sortie de la version 7.5 de PACKZ PDF Editor pour les étiquettes et l'emballage (Gand, [...]
inglês | francês |
---|---|
app | software |
the | la |
away | de |
just | pour |
EN The app is available on the App Store and Google Play Store since August 2016, with already hundreds users.
FR L’application est disponible sur l’App Store et le Google Play Store depuis aout 2016 et comptes des centaines utilisateurs réguliers.
inglês | francês |
---|---|
store | store |
play | play |
august | aout |
users | utilisateurs |
app | lapplication |
the | le |
and | et |
hundreds | centaines |
on | sur |
available | disponible |
EN Download the My Sunrise UPC app from the App Store or Google Play Store.
FR Téléchargez l’app My Sunrise UPC dans l’App Store ou le Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
sunrise | sunrise |
or | ou |
play | play |
my | my |
the | le |
from | dans |
download | téléchargez |
store | store |
EN In addition, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year
FR De plus, un développeur qui génère seulement une application à destination de l'app store n'est pas autorisé à utiliser la Community Edition dès que les recettes de l'app store atteignent la somme de 5000 dollars américains ou plus par an
inglês | francês |
---|---|
developer | développeur |
store | store |
allowed | autorisé |
community | community |
or | ou |
year | an |
to | à |
edition | edition |
of | de |
the | la |
more | plus |
a | un |
revenue | recettes |
app | application |
not | pas |
EN Affinity products for iOS are available to purchase via the App Store. Selecting the buy options for iOS products on our website will open a new browser window on the appropriate App Store page.
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
new | nouvelle |
affinity | affinity |
window | fenêtre |
to | à |
store | store |
app | app |
options | options |
page | page |
products | produits |
selecting | sélectionnez |
on | sur |
our | notre |
website | site |
a | une |
appropriate | de |
the | la |
are | disponibles |
EN If you’ve purchased from the Mac App Store—updates are done automatically next time you run your software after it is available in the Mac App Store
FR Si vous avez acheté sur Mac App Store : les mises à jour disponibles sur Mac App Store sont effectuées automatiquement à l’exécution de votre logiciel
inglês | francês |
---|---|
purchased | acheté |
mac | mac |
store | store |
automatically | automatiquement |
app | app |
software | logiciel |
from | de |
available | disponibles |
if | si |
your | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções