Traduzir "banking cash currency" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banking cash currency" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de banking cash currency

inglês
francês

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

inglêsfrancês
primaryprincipales
retaildétail
bankingbanque
assetactivité
directdirecte
commercialcommerciale
servicesservices
aresont
managementgestion
itsde
andet

EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

inglêsfrancês
primaryprincipales
retaildétail
bankingbanque
assetactivité
directdirecte
commercialcommerciale
servicesservices
aresont
managementgestion
itsde
andet

EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.

FR Ces organisations tenir un livre de caisse pour enregistrer les encaissements et les paiements en espèces quotidiens au lieu de tenir séparément le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces.

inglêsfrancês
organizationsorganisations
journaljournal
booklivre
ofde
separatelyséparément
cashespèces
paymentspaiements
insteadau lieu
andet
maintainingtenir

EN All kinds, of cash receipts, are recorded in this journal. The main sources of cash receipts are two; Cash from cash sale and cash from accounts receivable.

FR Toutes sortes de rentrées de fonds sont enregistrées dans ce journal. Les principales sources de rentrées de fonds sont au nombre de deux : Trésorerie provenant de la vente au comptant et trésorerie provenant de comptes débiteurs.

inglêsfrancês
kindssortes
journaljournal
mainprincipales
sourcessources
salevente
accountscomptes
thisce
cashtrésorerie
ofde
thela
aresont
indans
fromprovenant
recordedenregistré
andet

EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.

FR Dans le champ Devise, un visiteur peut saisir une somme devant un symbole monétaire. Le symbole monétaire utilise USD par défaut, mais vous pouvez le remplacer par le symbole monétaire de votre choix.

inglêsfrancês
visitorvisiteur
symbolsymbole
choosingchoix
changeremplacer
currencydevise
usesutilise
usdusd
fieldchamp
ofde
thele
aun
yourvotre
indevant
youvous

EN business and finance money money currency business cash cash currency

FR la technologie emoji ordinateur numérique flèche les données transport l'internet équipement argent

inglêsfrancês
moneyargent

EN Since the cash book does not contain a separate required column for recording cash receipts, it fails to provide information regarding various cash receipts and cash flow.

FR Étant donné que le livre de caisse ne contient pas de colonne distincte requise pour l'enregistrement des encaissements, il ne fournit pas d'informations sur les diverses encaissements et flux de trésorerie.

inglêsfrancês
booklivre
requiredrequise
columncolonne
providefournit
variousdiverses
informationdonné
itil
flowflux
thele
cashtrésorerie
containcontient
andet

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

FR Si l’article retourné a été payé dans une monnaie autre que celle de votre lieu de résidence, tout remboursement est effectué dans la devise de l’achat

inglêsfrancês
ifsi
refundremboursement
paidpayé
wasété
thela
aune
currencydevise
yourvotre
indans
otherde
asrésidence

EN Hedging of currency risk of foreign currency financing by use of currency swaps

FR Couverture du risque de change sur les financements en monnaie étrangère au moyen de swaps de change

inglêsfrancês
hedgingcouverture
riskrisque
financingfinancements
ofde
currencymonnaie

EN If the item which you are returning was purchased in a currency other than your local currency, any refund will be paid in the same currency as purchase

FR Si l’article retourné a été payé dans une monnaie autre que celle de votre lieu de résidence, tout remboursement est effectué dans la devise de l’achat

inglêsfrancês
ifsi
refundremboursement
paidpayé
wasété
thela
aune
currencydevise
yourvotre
indans
otherde
asrésidence

EN Create a chart for any currency pair in the world to see their currency history. These currency charts use live mid-market rates, are easy to use, and are very reliable.

FR En créant des graphiques, vous pourrez consulter l'historique du taux de change entre deux devises de votre choix. Ces graphiques, qui s'appuient sur le taux du marché moyen, sont faciles à utiliser et extrêmement fiables.

inglêsfrancês
currencydevises
ratestaux
veryextrêmement
marketmarché
easyfaciles
inen
chartsgraphiques
reliablefiables
thele
toà
aresont
amoyen

EN Our currency rankings show that the most popular Australian Dollar exchange rate is the AUD to USD rate. The currency code for Australian Dollars is AUD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar australien le plus populaire est le taux AUD vers USD. La devise Dollars australiens est représentée par l'abréviation AUD. Le symbole de cette devise est $.

inglêsfrancês
rankingsclassement
popularpopulaire
audaud
symbolsymbole
usdusd
dollardollar
currencydevise
exchangedes
ratetaux
dollarsdollars
ournotre
showde

EN Our currency rankings show that the most popular US Dollar exchange rate is the USD to USD rate. The currency code for US Dollars is USD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des États-Unis le plus populaire est le taux USD vers USD. La devise Dollars des États-Unis est représentée par l'abréviation USD. Le symbole de cette devise est $.

inglêsfrancês
rankingsclassement
popularpopulaire
symbolsymbole
usdusd
dollardollar
currencydevise
exchangedes
ratetaux
dollarsdollars
ournotre
showde

EN For your convenience and if the currency you will be charged in is not the same as the currency applicable in your country, we may provide you with an indication of how much the price would approximately be in your own currency

FR Pour votre commodité et si la devise dans laquelle vous serez facturé n'est pas la même que la devise applicable dans votre pays, nous pouvons vous fournir une indication du prix approximatif dans votre propre devise

inglêsfrancês
applicableapplicable
providefournir
indicationindication
conveniencecommodité
chargedfacturé
ifsi
countrypays
currencydevise
yourvotre
andet
notpas
wenous
priceprix
thela
hownest
we maypouvons
samemême
indans
forpour
ofune
ownpropre

EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate. The currency code for East Caribbean Dollars is XCD. The currency symbol is $.

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des Caraïbes orientales le plus populaire est le taux XCD vers USD. La devise East Caribbean Dollars est représentée par l'abréviation XCD. Le symbole de cette devise est $.

inglêsfrancês
rankingsclassement
popularpopulaire
symbolsymbole
easteast
caribbeancaraïbes
usdusd
dollardollar
currencydevise
exchangedes
ratetaux
dollarsdollars
ournotre
showde

EN Reduction in cash flow volatility by use of foreign-exchange forwards, currency swaps and currency options, and designation for hedge accounting (transaction risk)

FR Réduction de la volatilité du flux de trésorerie au moyen d’opérations à terme sur devises, de swaps de change et d’options sur devises, et désignation pour la comptabilité de couverture (hedge accounting) (risque transactionnel)

inglêsfrancês
reductionréduction
cashtrésorerie
flowflux
designationdésignation
riskrisque
volatilityvolatilité
ofde
exchangechange
andà
currencydevises
accountingcomptabilité

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

FR la protection bancaire, qui protège vos transactions en ligne en sécurisant la connexion lorsque vous accédez à un portail bancaire sur Internet ;

inglêsfrancês
bankingbancaire
onlineen ligne
whenlorsque
protectsprotège
andà
anun
thela
protectionprotection
yourvos
connectionconnexion
portalportail
youvous

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

inglêsfrancês
sessionsession
browsernavigateur
enteraccédez
protectionprotection
automaticallyautomatiquement
detectsdétecte
onlineen ligne
orou
sitesite
whenlorsque
youvous
andà
yourvotre

EN Mobile Banking Trojans: A mobile banking Trojan appears to be legitimate, but is it hiding malware that specifically targets a mobile banking app on the device that it has infected

FR Troyens bancaires mobiles : un cheval de Troie bancaire mobile semble légitime, mais il cache un logiciel malveillant qui cible spécifiquement une application bancaire mobile sur l'appareil qu'il a infecté

inglêsfrancês
legitimatelégitime
malwarelogiciel malveillant
specificallyspécifiquement
targetscible
infectedinfecté
appapplication
appearssemble
itil
aun
hasa
theune
onsur
mobilemobile

EN   Tyrrell, Darcy, Yodlee, “Open Banking APIs Explained,” June 2020, https://www.yodlee.com/open-banking/open-banking-api

FR Tyrrell, Darcy, Yodlee, "Open Banking APIs Explained", juin 2020, https://www.yodlee.com/open-banking/open-banking-api

inglêsfrancês
openopen
bankingbanking
junejuin
httpshttps
apisapis

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

FR LanguageWire connaît les diverses facettes du secteur de la banque et de la finance : services bancaires aux particuliers, gestion du patrimoine et des actifs, opérations bancaires d'investissement et assurances.

inglêsfrancês
languagewirelanguagewire
wealthpatrimoine
insuranceassurances
financefinance
managementgestion
assetactifs
andet
thela
industrysecteur
fromdu
bankingbancaires

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

FR Développez la bibliothèque d'API pour Open Banking pour offrir des services bancaires de nouvelle génération et équilibrez l'accessibilité des données avec la sécurité des données requise pour prendre en charge la banque numérique

inglêsfrancês
expanddéveloppez
librarybibliothèque
requiredrequise
digitalnumérique
gengénération
securitysécurité
openopen
thela
servicesservices
datadonnées
withavec
tooffrir
supportdes
andet

EN Apizee will be at Banque & Innovation 2018 to present its Video Banking solutions for Private Banking and Retail Banking

FR Apizee sera au Digital Health Technology show à Londres du 12 au 13 mars

inglêsfrancês
apizeeapizee
toà
willsera
itsdu

EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.

FR Pratiques, les alertes bancaires en ligne vous permettent de garder facilement un œil sur l?activité de votre compte bancaire. Les applications bancaires mobiles sont généralement conçues pour vous informer en cas d?activité suspecte.

inglêsfrancês
onlineen ligne
mobilemobiles
eyeœil
activityactivité
alertsalertes
appsapplications
notifyinformer
aun
inen
yourvotre
accountcompte
ofde
thecas
aresont
usuallygénéralement
onsur
withoutles
youvous

EN bank money bank business and finance finance payment money banking cash currency

FR au m billet de banque carte de débit comptabilité comptes des économies dette dépôt fonds communs de placement paiement

inglêsfrancês
paymentpaiement
bankbanque
financecomptabilité
andde

EN C. Benefits have no cash value and are not redeemable for cash and no change/currency will be given for Benefit section. Benefits and cannot be returned to The North Face.

FR C. Les avantages n'ont aucune valeur monétaire et ne sont pas échangeables contre de l'argent/devises. Aucune monnaie ne sera rendue pour la section des Avantages. Les Avantages ne peuvent pas faire l'objet de retours à The North Face.

inglêsfrancês
cc
northnorth
benefitsavantages
noaucune
valuevaleur
cannotne
toà
aresont
thela
willsera
currencymonnaie

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card

FR Si vous devez effectuer un paiement par carte ou retirer de l'argent dans une devise que vous ne pouvez pas détenir avec Revolut, il vous suffit de payer ou de retirer de l'argent avec votre carte Revolut

inglêsfrancês
cardcarte
withdrawretirer
currencydevise
ifsi
orou
tosuffit
paymentpaiement
makede
aun
yourvotre
withavec
youvous
indans
paypayer

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, beginning of period

FR Trésorerie, équivalents de trésorerie et liquidités restreintes, début de période

inglêsfrancês
restrictedrestreintes
beginningdébut
periodpériode
cashtrésorerie
ofde
andet

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, end of period

FR Trésorerie, équivalents de trésorerie et liquidités restreintes, fin de période

inglêsfrancês
restrictedrestreintes
periodpériode
cashtrésorerie
ofde
endfin
andet

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

FR Diminuez les erreurs et les exceptions pour réduire les coûts et raccourcir les cycles commande-encaissement et encaissement.

inglêsfrancês
exceptionsexceptions
cyclescycles
errorserreurs
andet
costscoûts
reduceréduire
shortenraccourcir

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

FR Réduisez les cycles de conversion de trésorerie, automatisez l'application de trésorerie et implémentez la facturation électronique pour optimiser le flux de trésorerie.

inglêsfrancês
reduceréduisez
cashtrésorerie
conversionconversion
cyclescycles
automateautomatisez
implementimplémentez
invoicingfacturation
optimizeoptimiser
flowflux
electronicélectronique
andet

EN You need some cash but there’s no ATM in sight? The ‘cash withdrawal’ function in TWINT+ means you can obtain cash easily and quickly at over 2,300 partner shops.

FR Vous avez besoin d’espèces, mais il n’y a pas de distributeur à proximité? Grâce à la fonction «Retrait argent liquide» de TWINT+, vous pouvez retirer des espèces facilement et rapidement dans plus de 2300 boutiques partenaires.

inglêsfrancês
withdrawalretrait
functionfonction
partnerpartenaires
shopsboutiques
twinttwint
easilyfacilement
quicklyrapidement
thela
needbesoin
cashespèces
andà
youvous
indans

EN Shares acquired through an optional cash purchase will automatically be enrolled in the plan. The minimum optional cash purchase at any one time is $100, and you cannot make optional cash purchases in excess of $50,000 per year.

FR Les actions acquises dans le cadre d'un achat facultatif en espèces seront automatiquement inscrites au régime. La valeur de vos achats facultatifs en espèces doit être d'au moins 100 $ par achat, et ne peut dépasser 50 000 $ par an.

inglêsfrancês
acquiredacquises
optionalfacultatif
automaticallyautomatiquement
minimummoins
purchasesachats
yearan
purchaseachat
cashespèces
cannotne
sharesactions
ofde
anvaleur
inen
planrégime
andet

EN You will need to bet a certain amount of cash on casino games to convert the bonus cash into withdrawable cash

FR Vous devrez parier une certaine somme d'argent sur les jeux de casino pour convertir l'argent bonus en argent pouvant être retiré

inglêsfrancês
casinocasino
bonusbonus
ofde
gamesjeux
toargent
betparier
youvous
aune
certainpour
onsur
willdevrez

EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.

FR Mais là le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces sont tenus, le livre de caisse n'est pas nécessaire.

inglêsfrancês
journaljournal
booklivre
needednécessaire
paymentspaiements
cashespèces
aresont
notpas
butmais
andet

EN Generally in the cash receipts journal to debit columns for cash receipts and cash discount and three credit columns for accounts receivable, sales and other accounts are there

FR Généralement dans le journal des encaissements, débiter les colonnes pour les encaissements et les escomptes et trois colonnes de crédit pour comptes débiteurs, les ventes et autres comptes sont

inglêsfrancês
generallygénéralement
journaljournal
columnscolonnes
creditcrédit
accountscomptes
salesventes
thele
aresont
indans
threetrois
andet
otherautres

EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

inglêsfrancês
includesinclut
marginmarge
currencydevise
usdusd
usingappliquant
ratetaux
thela
wenous
exchangechange
inen
aun
pricesles prix
otherde
thatqui

EN Including currency is not required. Currency must be set in seller settings.

FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.

inglêsfrancês
sellervendeur
settingsparamètres
setdéfinies
currencydevise
notpas
mustdoivent
indans
beêtre

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

inglêsfrancês
onlineen ligne
paymentpaiement
delightedravie
teaméquipe
ifsi
currencydevise
changingchanger
willsera
would likesouhaitez
uscontacter
ournotre
wenous
youvous

EN You may incur fees charged by PayPal or your bank, in particular if you wish payment in a currency other than Euro or the local currency of the SEPA member country where your bank is located.

FR Vous pouvez subir des frais facturés par PayPal ou votre banque, notamment si vous souhaitez effectuer un paiement dans une devise autre que l'euro ou la devise locale du pays membre SEPA se trouve votre banque.

inglêsfrancês
chargedfacturé
bankbanque
sepasepa
membermembre
paypalpaypal
orou
ifsi
currencydevise
countrypays
feesfrais
paymentpaiement
thela
otherautre
yourvotre
aun
ofune
bypar
youvous
indans

EN Save a trip to the bank and reserve your foreign currency online with the click and collect service from ICE Currency Exchange. Reserve online and pick up at one of ICE's kiosks before your departure.

FR Évitez une visite à la banque et réservez vos devises en ligne grâce au service Cliquer et Collecter d’ICE Currency Exchange. Faites votre réservation en ligne et ramassez votre argent à l’un des kiosques d’ICE avant votre départ.

inglêsfrancês
bankbanque
onlineen ligne
clickcliquer
collectcollecter
kioskskiosques
reserveréservez
saveréservation
serviceservice
thela
toà
exchangedes
currencydevises
aune
beforeavant

EN Whether you’re buying gold, silver or copper coins or paper & plastic bank notes, buying and selling currency through Escrow.com is a sound way to trade your precious currency collection.

FR Que vous achetiez des pièces d’or, d’argent ou de cuivre ou des billets de banque en papier et en plastique, achetez et vendez monnaie via Escrow.com est un bon moyen d’échanger votre précieuse collection de devises.

inglêsfrancês
buyingachetez
paperpapier
plasticplastique
bankbanque
notesbillets
sellingvendez
tradeéchanger
preciousprécieuse
collectioncollection
escrowescrow
orou
coppercuivre
aun
yourvotre
isest
wayde
andet
currencymonnaie

EN Currency lovers can collect world currency and enjoy the culture, traditions, art, education and folklore of countries all over the world

FR Les amateurs de monnaie peuvent collectionner la monnaie mondiale et profiter de la culture, des traditions, de l'art, de l'éducation et du folklore des pays du monde entier

inglêsfrancês
currencymonnaie
loversamateurs
canpeuvent
enjoyprofiter
educationéducation
folklorefolklore
worldmonde
traditionstraditions
countriespays
thela
cultureculture
ofde
andet

EN Indeed, it is no longer your bank which operates the currency change online, which sets the rate, but the currency converter, at eur chf rates well below the level of the traditional market

FR En effet, ce n'est plus ce dernier qui opère le changement de devises en ligne, qui en fixe le cours, mais bien le convertisseur de monnaie parmi les plus populaires, à des taux eur chf bien en-dessous du niveau du marché traditionnel

inglêsfrancês
indeeden effet
operatesopère
onlineen ligne
chfchf
traditionaltraditionnel
marketmarché
eureur
wellbien
levelniveau
belowdessous
atà
ofde
thele
changechangement
butmais
converterconvertisseur
iten
currencymonnaie

EN Rules for the export of currency For both local currency (Euro - EUR) and foreign currencies: there are no restrictions if you are travelling to or from a European Union country.

FR Règles relatives à l'exportation de monnaie Aussi bien pour la monnaie locale (Euro - EUR) que pour les monnaies étrangères : il n'existe aucune restriction si vous voyagez depuis ou vers un pays de l'Union européenne.

inglêsfrancês
rulesrègles
travellingvoyagez
foreignétrangères
locallocale
euroeuro
eureur
ifsi
orou
aun
europeaneuropéenne
countrypays
thela
noaucune
ofde
toà
youvous
currencymonnaie
currenciesmonnaies
fromdepuis

EN For the purpose of this Policy, ?Jackpot? is defined only to include a single disbursement of currency, currency equivalent (eg. Casino chips) or non-monetary asset meeting any of the following criteria:

FR Aux fins de la présente politique, le terme "Jackpot" est défini uniquement pour inclure un seul déboursement de devise, d'équivalent de devise (par exemple, des jetons de casino) ou d'actif non monétaire répondant à l'un des critères suivants :

inglêsfrancês
policypolitique
jackpotjackpot
defineddéfini
equivalentéquivalent
casinocasino
chipsjetons
criteriacritères
orou
monetarymonétaire
toà
forfins
ofde
currencydevise
includeinclure
aun

EN For example, if you sell products worldwide, adding a currency switcher such as the WooCommerce Multi-Currency plugin can help your customers determine the price of an item:

FR Par exemple, si vous vendez des produits dans le monde entier, ajouter un sélecteur de devise tel que le plugin WooCommerce Multi-Currency peut aider vos clients à déterminer le prix d’un article :

inglêsfrancês
sellvendez
addingajouter
currencydevise
switchersélecteur
woocommercewoocommerce
pluginplugin
customersclients
determinedéterminer
ifsi
helpaider
canpeut
aun
ofde
youvous
worldwidedans le monde
yourvos
thele
productsproduits
astel
exampleexemple
priceprix

EN OnCrawl Trick: If your e-commerce site uses more than one currency, you?ll need to specify the currency in your groups

FR Astuce OnCrawl : Si votre site e-commerce utilise plusieurs devises, vous aurez besoin d?indiquer la devise dans la définition des groupes

inglêsfrancês
trickastuce
sitesite
usesutilise
specifyindiquer
groupsgroupes
oncrawloncrawl
ifsi
needbesoin
thela
currencydevise
yourvotre
indans
youvous

EN ANSYS, Inc., today reported fourth quarter 2020 GAAP and non-GAAP revenue growth of 28% and 27% in reported currency, respectively, or 25% and 24% in constant currency, respectively, when compared to the fourth quarter of 2019.

FR Aujourd’hui, ANSYS, Inc. a affiché au quatrième trimestre 2020 une hausse de 28 % et 27 % de revenus GAAP et non-GAAP dans la devise indiquée ou de 25 % et 24 % en devise constante, respectivement, par rapport au quatrième semestre 2019.

inglêsfrancês
ansysansys
gaapgaap
constantconstante
comparedpar rapport
growthhausse
quartertrimestre
revenuerevenus
orou
incinc
currencydevise
todayaujourdhui
ofde
thela
fourthquatrième
respectivelyet

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.

inglêsfrancês
currencydevise
informativeinformative
chargesfrais
alwaystoujours
locallocale
informationdonnée
thela
selectedsélectionné
onsur
indans

Mostrando 50 de 50 traduções