Traduzir "cash payment journal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cash payment journal" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de cash payment journal

inglês
francês

EN These organizations maintain cash book for recording daily cash receipts and cash payments instead of maintaining cash receipt journal and cash payment journal separately.

FR Ces organisations tenir un livre de caisse pour enregistrer les encaissements et les paiements en espèces quotidiens au lieu de tenir séparément le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces.

inglês francês
organizations organisations
journal journal
book livre
of de
separately séparément
cash espèces
payments paiements
instead au lieu
and et
maintaining tenir

EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc

FR Les transactions autres que les transactions enregistrées dans le journal des encaissements, le journal des paiements en espèces, le journal des achats, le journal des ventes, etc

inglês francês
journal journal
etc etc
transactions transactions
payment paiements
sales ventes
purchase achats
other autres
cash espèces
the le
in en
recorded enregistré

EN All kinds, of cash receipts, are recorded in this journal. The main sources of cash receipts are two; Cash from cash sale and cash from accounts receivable.

FR Toutes sortes de rentrées de fonds sont enregistrées dans ce journal. Les principales sources de rentrées de fonds sont au nombre de deux : Trésorerie provenant de la vente au comptant et trésorerie provenant de comptes débiteurs.

inglês francês
kinds sortes
journal journal
main principales
sources sources
sale vente
accounts comptes
this ce
cash trésorerie
of de
the la
are sont
in dans
from provenant
recorded enregistré
and et

EN The; special journal used for recording various transactions relating to cash payment is called a cash payment journal. Business concerns usually pay debts by cheques.

FR Le; Le journal spécial utilisé pour enregistrer diverses transactions liées aux paiements en espèces est appelé journal des paiements en espèces. Les entreprises paient généralement leurs dettes par chèque.

inglês francês
journal journal
various diverses
debts dettes
used utilisé
transactions transactions
called appelé
usually généralement
payment paiements
the le
cash espèces
is est
business entreprises
a paient
by par
for pour

EN But where cash receipts journal and cash payments journal are maintained cash book is not needed.

FR Mais là où le journal des encaissements et le journal des paiements en espèces sont tenus, le livre de caisse n'est pas nécessaire.

inglês francês
journal journal
book livre
needed nécessaire
payments paiements
cash espèces
are sont
not pas
but mais
and et

EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.

FR Le paiement aux comptes créditeurs est un poste important parmi les postes de paiement en espèces et pour cette provision des comptes créditeurs pour un débit séparé, la colonne argent est effectuée dans le journal des paiements en espèces.

inglês francês
important important
debit débit
column colonne
journal journal
separate séparé
accounts comptes
a un
cash espèces
money argent
in en
payment paiement
among de
items les
and et

EN The transactions of the same nature are recorded in a special journal. These are termed as a daily journal, subsidiary journal or special journal.

FR Les opérations de même nature sont enregistrées dans un journal spécial. Ceux-ci sont appelés journal quotidien, journal subsidiaire ou journal spécial.

inglês francês
transactions opérations
nature nature
journal journal
daily quotidien
or ou
a un
of de
in dans
are sont
the même
recorded enregistré

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

FR La vente au comptant de marchandises est enregistrée dans le journal des encaissements. Une vente à crédit d'un actif est enregistrée dans le journal général.

inglês francês
cash comptant
sale vente
merchandise marchandises
journal journal
credit crédit
asset actif
general général
of de
recorded enregistré
a une
in dans

EN The special journal used for recording all types of cash receipts is called the cash receipts journal.

FR Le journal spécial utilisé pour enregistrer tous les types d’encaissements est appelé journal des encaissements.

inglês francês
journal journal
used utilisé
called appelé
the le
types types
is est
of tous
for pour

EN Generally in the cash receipts journal to debit columns for cash receipts and cash discount and three credit columns for accounts receivable, sales and other accounts are there

FR Généralement dans le journal des encaissements, débiter les colonnes pour les encaissements et les escomptes et trois colonnes de crédit pour comptes débiteurs, les ventes et autres comptes sont là

inglês francês
generally généralement
journal journal
columns colonnes
credit crédit
accounts comptes
sales ventes
the le
are sont
in dans
three trois
and et
other autres

EN Since the cash book does not contain a separate required column for recording cash receipts, it fails to provide information regarding various cash receipts and cash flow.

FR Étant donné que le livre de caisse ne contient pas de colonne distincte requise pour l'enregistrement des encaissements, il ne fournit pas d'informations sur les diverses encaissements et flux de trésorerie.

inglês francês
book livre
required requise
column colonne
provide fournit
various diverses
information donné
it il
flow flux
the le
cash trésorerie
contain contient
and et

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe

FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe

inglês francês
toll péage
france france
europe europe
in en
portugal portugal
italy italie
how comment
using utiliser
spain espagne
does le

EN The cash payment journal contains many money columns as cash payments are made under many heads.

FR Le journal des paiements en espèces contient de nombreuses colonnes monétaires, car les paiements en espèces sont effectués sous plusieurs rubriques.

inglês francês
journal journal
columns colonnes
made effectués
contains contient
the le
cash espèces
are sont
as car
payments paiements
under de
many des

EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.

FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.

inglês francês
apc apc
access accès
or ou
journal revue
to à
in en
page page
the la
of de
will sera
date date
publishing publication
publish publier
charge frais

EN In Journal de L (1947-1952) (L's Journal), released under Goutte d'Or Editions, Christophe Tison imagines the intimate journal of Dolores Haze, alias Lolita

FR Dans Journal de L (1947-1952), paru aux éditions Goutte d’Or, Christophe Tison a imaginé le journal intime de Dolores Haze, dite Lolita

inglês francês
journal journal
christophe christophe
haze haze
editions éditions
de de
the le
in dans

EN Anyone submitting to the journal on or after the changeover date will be expected to cover the cost of the Article Publishing Charge (APC) to publish in the journal. The APC can be found on the journal open access (OA) information page.

FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue. Les APC sont détaillés à la page d'information relative à la revue en libre accès.

inglês francês
apc apc
access accès
or ou
journal revue
to à
in en
page page
the la
of de
will sera
date date
publishing publication
publish publier
charge frais

EN For convenient keeping of accounts, maintaining more than one special journal according to the nature of transactions instead of one journal is called classification of the journal.

FR Pour faciliter la tenue des comptes, la tenue de plus d'un journal spécial en fonction de la nature des transactions au lieu d'un seul journal est appelée classification du journal.

inglês francês
accounts comptes
journal journal
transactions transactions
classification classification
the la
is est
of de
nature nature
called appelé
instead au lieu
more plus

EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.

FR Par conséquent, le journal, dans lequel sont enregistrées les transactions qui ne peuvent pas être directement enregistrées dans un journal particulier, est appelé journal proprement dit.

inglês francês
journal journal
transactions transactions
directly directement
called appelé
a un
cannot ne
the le
in dans
are sont
is est
particular particulier
recorded enregistré

EN There is still no payment option that compares to the anonymity, accessibility, and universal acceptance of cash, making cash an extremely important payment method in Canada.

FR Il n'existe toujours pas d'option de paiement comparable à l'anonymat, à l'accessibilité et à l'acceptation universelle de l'argent comptant, ce qui fait de l'argent comptant un mode de paiement extrêmement important au Canada.

inglês francês
universal universelle
extremely extrêmement
important important
method mode
payment paiement
canada canada
that ce
of de
cash comptant
to à
is fait
an un
the pas

EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.

FR Au fur et à mesure que les remises d'achat surviennent avec divers paiements, une colonne distincte d'argent de crédit de remise d'achat y est conservée. Une colonne de crédit en espèces est prévue pour les paiements en espèces et par chèque.

inglês francês
column colonne
kept conservé
cheque chèque
credit crédit
discount remise
in en
cash espèces
as fur
payments paiements
is est
a une
various divers
money pour
and à
provided de
separate que
with avec

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, beginning of period

FR Trésorerie, équivalents de trésorerie et liquidités restreintes, début de période

inglês francês
restricted restreintes
beginning début
period période
cash trésorerie
of de
and et

EN Cash, cash equivalents, and restricted cash, end of period

FR Trésorerie, équivalents de trésorerie et liquidités restreintes, fin de période

inglês francês
restricted restreintes
period période
cash trésorerie
of de
end fin
and et

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

FR Diminuez les erreurs et les exceptions pour réduire les coûts et raccourcir les cycles commande-encaissement et encaissement.

inglês francês
exceptions exceptions
cycles cycles
errors erreurs
and et
costs coûts
reduce réduire
shorten raccourcir

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

FR Réduisez les cycles de conversion de trésorerie, automatisez l'application de trésorerie et implémentez la facturation électronique pour optimiser le flux de trésorerie.

inglês francês
reduce réduisez
cash trésorerie
conversion conversion
cycles cycles
automate automatisez
implement implémentez
invoicing facturation
optimize optimiser
flow flux
electronic électronique
and et

EN You need some cash but there’s no ATM in sight? The ‘cash withdrawal’ function in TWINT+ means you can obtain cash easily and quickly at over 2,300 partner shops.

FR Vous avez besoin d’espèces, mais il n’y a pas de distributeur à proximité? Grâce à la fonction «Retrait argent liquide» de TWINT+, vous pouvez retirer des espèces facilement et rapidement dans plus de 2300 boutiques partenaires.

inglês francês
withdrawal retrait
function fonction
partner partenaires
shops boutiques
twint twint
easily facilement
quickly rapidement
the la
need besoin
cash espèces
and à
you vous
in dans

EN Shares acquired through an optional cash purchase will automatically be enrolled in the plan. The minimum optional cash purchase at any one time is $100, and you cannot make optional cash purchases in excess of $50,000 per year.

FR Les actions acquises dans le cadre d'un achat facultatif en espèces seront automatiquement inscrites au régime. La valeur de vos achats facultatifs en espèces doit être d'au moins 100 $ par achat, et ne peut dépasser 50 000 $ par an.

inglês francês
acquired acquises
optional facultatif
automatically automatiquement
minimum moins
purchases achats
year an
purchase achat
cash espèces
cannot ne
shares actions
of de
an valeur
in en
plan régime
and et

EN You will need to bet a certain amount of cash on casino games to convert the bonus cash into withdrawable cash

FR Vous devrez parier une certaine somme d'argent sur les jeux de casino pour convertir l'argent bonus en argent pouvant être retiré

inglês francês
casino casino
bonus bonus
of de
games jeux
to argent
bet parier
you vous
a une
certain pour
on sur
will devrez

EN Another debit column for office supplies is also contained in the cash payment journal

FR Une autre colonne de débit pour les fournitures de bureau est également contenue dans le journal des paiements en espèces

inglês francês
debit débit
column colonne
office bureau
supplies fournitures
journal journal
payment paiements
also également
cash espèces
the le
is est
in en

EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)

FR D’autres peuvent vous demander d’envoyer des fonds via PayPal, Facebook Pay, Google Pay, Apple Pay, ou des applications comme Cash App ou Venmo (le service de paiement mobile de PayPal)

inglês francês
facebook facebook
google google
apple apple
venmo venmo
mobile mobile
or ou
may peuvent
paypal paypal
ask demander
money fonds
apps applications
as comme
app app
payment paiement
service service
cash cash
you vous
via de

EN With cash continuing to be a preferred payment method for consumers of all ages, cash-handling technology is constantly evolving for the future

FR L'argent liquide demeurant le moyen de paiement préféré des consommateurs de tous âges, la technologie de gestion des espèces évolue constamment pour l'avenir

inglês francês
consumers consommateurs
preferred préféré
ages âges
evolving évolue
cash espèces
payment paiement
constantly constamment
of de
technology technologie

EN Receive up to 60% cash advance on the payment amount for a shipment to help protect your cash flow and cover shipment-related expenses

FR Recevez jusqu'à 60 % d'avance sur le montant du paiement d'une expédition pour vous aider à protéger votre trésorerie et à couvrir les dépenses liées à l'expédition

inglês francês
receive recevez
up to jusquà
amount montant
shipment expédition
cover couvrir
expenses dépenses
cash trésorerie
protect protéger
and et
payment paiement
to à
the le
your votre
for pour
on sur
help aider

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card

FR Si vous devez effectuer un paiement par carte ou retirer de l'argent dans une devise que vous ne pouvez pas détenir avec Revolut, il vous suffit de payer ou de retirer de l'argent avec votre carte Revolut

inglês francês
card carte
withdraw retirer
currency devise
if si
or ou
to suffit
payment paiement
make de
a un
your votre
with avec
you vous
in dans
pay payer

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.

inglês francês
anonymous anonyme
developed élaboré
system système
payment paiement
posteo posteo
we nous
information données
are sont
of de
by par
a dun
with avec

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.

inglês francês
payment paiement
method mode
if si
choose choisissez
info données
window fenêtre
to change changer
your votre
click cliquez
save enregistrer
and et

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant

inglês francês
supplier fournisseur
card carte
interval intervalle
client client
electronic électronique
if si
payment paiement
invoice facture
fee frais
pre préalable
not pas
your votre
the end fin
of de
end des

EN Payment information, such as your method of payment and payment card information (including payment card number, expiration date, delivery address and billing address).

FR Des informations de paiement, telles que votre méthode de paiement et votre carte de paiement (y compris le numéro de votre carte, sa date d’expiration, votre adresse de livraison et votre adresse de facturation).

inglês francês
method méthode
card carte
delivery livraison
payment paiement
billing facturation
information informations
address adresse
your votre
of de
including compris
date date
as telles
and et

EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.

FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.

inglês francês
anonymous anonyme
developed élaboré
system système
payment paiement
posteo posteo
we nous
information données
are sont
of de
by par
a dun
with avec

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant

inglês francês
supplier fournisseur
card carte
interval intervalle
client client
electronic électronique
if si
payment paiement
invoice facture
fee frais
pre préalable
not pas
your votre
the end fin
of de
end des

EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.

FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.

inglês francês
annual annuel
payment paiement
purchases achats
or ou
rate taux
may peut
the le
to à
apply applicable
by par
equal égaux
multiple un

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

FR Êtes-vous une entreprise internationale regroupant de nombreux fournisseurs de paiement qui souhaite optimiser son processus de paiement mondial ? Nous savons à quel point il est complexe de traiter avec de nombreux fournisseurs de paiement

inglês francês
complex complexe
business entreprise
payment paiement
providers fournisseurs
global mondial
optimise optimiser
international internationale
many nombreux
to à
processing traiter
an une
it il
is est
looking de
with avec

EN Published by the University of Toronto Press, the Journal of Scholarly Publishing (JSP) is a quarterly journal that includes articles on issues unique to the scholarly publishing industry

FR Publié par University of Toronto Press, le Journal of Scholarly Publishing (JSP) est une revue trimestrielle présentant des articles consacrés à des questions propres au secteur de l’édition savante

inglês francês
university university
jsp jsp
quarterly trimestrielle
published publié
press press
of of
publishing publishing
industry secteur
toronto toronto
the le
is est
unique de
journal journal
issues des
by par
a une
on au

EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)

FR Rapports sur l'utilisation (ScienceDirect, sites web de la revue, applications mobiles de la revue et Scopus)

inglês francês
reports rapports
sciencedirect sciencedirect
journal revue
mobile mobiles
scopus scopus
apps applications
and et

EN Dear Journal, I just saw a journal that is better than you.

FR Cher journal, aujourd'hui, j'ai craqué pour un autre que toi.

inglês francês
journal journal
you toi
a un
dear cher
than autre
that que

EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?

FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?

inglês francês
access accès
mirror miroir
journal revue
factor facteur
services service
is est
the la
open libre
a un
or ou
and et
in en

EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.

FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.

inglês francês
strong forte
gold or
access accès
assess évaluons
open libre
s s
publication publication
journal revue
accordingly en conséquence
of de
model modèle
in en
we nous
example exemple
a une

EN You can find the APC for all original research papers and review articles on the Journal open access information page, which can be accessed via the journal homepage on Elsevier.com.

FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.

inglês francês
apc apc
original originaux
elsevier elsevier
can disponibles
research recherche
the la
journal revue
find et
access accès
page page
on sur
open libre
papers documents
be sont

EN This project provides insight into institutional journal usage, citations, and faculty perceptions of journal value.

FR Ce projet jettera un éclairage national sur l’utilisation des revues savantes et les citations ainsi que les professeurs ont de la valeur de ces ouvrages.

inglês francês
journal revues
citations citations
project projet
this ce
of de
value valeur
and et

EN She serves on the editorial board of the Journal of Artificial Intelligence Research and the Journal of Machine Learning Research and is currently President of the International Machine Learning Society

FR Elle est membre du comité de rédaction du Journal of Artificial Intelligence Research et du Journal of Machine Learning Research et est actuellement présidente de l?International Machine Learning Society

inglês francês
editorial rédaction
journal journal
intelligence intelligence
research research
machine machine
currently actuellement
president présidente
international international
society society
artificial artificial
of of
board de

EN Journal of Cutaneous Medicine and Surgery – a bi-monthly peer-reviewed scientific journal with an impact factor of 1:19.

FR Journal of Cutaneous Medicine and Surgery – une revue scientifique à comité de lecture publiée à tous les deux mois avec un facteur d'impact de 1:19.

EN since 1995, the scientific peer-reviewed official journal of the CDA (Journal of Cutaneous Medicine and Surgery)

FR Depuis 1995, tous les numéros de la revue scientifique officielle à comité de lecture de l’ACD (le Journal of Cutaneous Medicine and Surgery).

inglês francês
scientific scientifique
official officielle
medicine medicine
of of
journal journal
since de
and lecture

Mostrando 50 de 50 traduções