Traduzir "wealth management" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wealth management" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de wealth management

inglês
francês

EN The Wealth Administration Service (SAP): it coordinates the various administrative and financial management actions of the Wealth Management Department.

FR Le Service Administratif Patrimoine (SAP) : il coordonne les différentes actions de gestion administrative et financière de la direction du Patrimoine.

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
sapsap
variousdifférentes
financialfinancière
itil
actionsactions
serviceservice
administrativeadministrative
ofde
managementgestion
andet

EN Natixis Wealth Management offers customized wealth management and financial solutions to support business leaders, executives and owners of family capital over the long term.

FR Natixis Wealth Management propose à ses clients chefs d’entreprise, cadres dirigeants ou détenteurs d’un capital familial des solutions patrimoniales et financières sur mesure pour les accompagner dans la durée.

inglêsfrancês
customizedsur mesure
financialfinancières
ownersdétenteurs
familyfamilial
capitalcapital
offerspropose
solutionssolutions
managementmanagement
thela
supportaccompagner
toà
leadersdirigeants

EN Qtrade is owned by Aviso Wealth, one of Canada's largest independent wealth management firms, which is entrusted with over $95 billion of investment assets on behalf of 500,000 clients from coast to coast.

FR Qtrade appartient à Patrimoine Aviso, une des plus grandes entreprises indépendantes de gestion de patrimoine au Canada, qui se voit confier plus de 95 milliards de dollars de placements au nom de 500 000 clients d’un océan à l’autre. 

inglêsfrancês
ownedappartient
wealthpatrimoine
independentindépendantes
billionmilliards
investmentplacements
clientsclients
firmsentreprises
behalfnom
largestplus
ofde
managementgestion
isune
onau
whichqui

EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.

FR Connaître comment devenir restaurateur pourra vous aider à savoir si cette profession vous intéresse. Consultez notre article en ligne et apprenez-en davantage.

inglêsfrancês
careerprofession
inen
becomingdevenir
youvous
learnet
thearticle

EN Qtrade is owned by Aviso Wealth, one of Canada's largest independent wealth management firms, which is entrusted with over $95 billion of investment assets on behalf of 500,000 clients from coast to coast.

FR Qtrade appartient à Patrimoine Aviso, une des plus grandes entreprises indépendantes de gestion de patrimoine au Canada, qui se voit confier plus de 95 milliards de dollars de placements au nom de 500 000 clients d’un océan à l’autre. 

inglêsfrancês
ownedappartient
wealthpatrimoine
independentindépendantes
billionmilliards
investmentplacements
clientsclients
firmsentreprises
behalfnom
largestplus
ofde
managementgestion
isune
onau
whichqui

EN Mirabaud launches digital transformation programme and chooses temenos & wealth dynamix for its bespoke wealth management services

FR Mirabaud lance son programme de transformation digitale et choisit temenos et wealth dynamix pour accompagner ses services hautement personnalises de wealth management

inglêsfrancês
launcheslance
digitaldigitale
transformationtransformation
programmeprogramme
chooseschoisit
managementmanagement
servicesservices
andet
itsde

EN Yet, the gap between rich and poor gets wider, with a massive increase in wealth at the top, while the total wealth owned by those at the bottom is falling

FR Pourtant, l’écart entre les riches et les pauvres ne cesse de se creuser : au sommet, les richesses s’accroissent de façon vertigineuse, tandis qu’elles diminuent au bas de l’échelle

inglêsfrancês
gapécart
richriches
poorpauvres
wealthrichesses
al
thebas
betweende
ownedles
yetne
andet

EN Yet, the gap between rich and poor gets wider, with a massive increase in wealth at the top, while the total wealth owned by those at the bottom is falling

FR Pourtant, l’écart entre les riches et les pauvres ne cesse de se creuser : au sommet, les richesses s’accroissent de façon vertigineuse, tandis qu’elles diminuent au bas de l’échelle

inglêsfrancês
gapécart
richriches
poorpauvres
wealthrichesses
al
thebas
betweende
ownedles
yetne
andet

EN Everything I do as part of my job helps create wealthwealth that we all benefit from

FR Tout ce que je fais dans le cadre de mon travail contribue à créer de la richesse, une richesse dont nous bénéficions tous collectivement

inglêsfrancês
wealthrichesse
dofais
ije
jobtravail
thatce
wenous
createcréer
mymon
ofde
alltous
asque
everythingtout

EN Exceptional management skills with demonstrable experience covering financial management, operations management, program management, project management, and stakeholder management.

FR Des compétences exceptionnelles en gestion avec une expérience démontrable en matière de gestion financière, de gestion des opérations, de gestion de programme, de gestion de projet et de gestion des parties prenantes.

inglêsfrancês
financialfinancière
skillscompétences
experienceexpérience
operationsopérations
programprogramme
projectprojet
andmatière
withavec
exceptionalune
managementgestion
stakeholderprenantes

EN Jonathan is a wealth management expert known for implementing digital solutions that increase both efficiency and assets under management.

FR Jonathan est un expert en gestion de patrimoine connu pour la mise en œuvre de solutions numériques qui augmentent à la fois l'efficacité et les actifs sous gestion.

inglêsfrancês
jonathanjonathan
managementgestion
expertexpert
knownconnu
implementingmise en œuvre
solutionssolutions
increaseaugmentent
isest
assetsactifs
wealthpatrimoine
thatqui
aun
andà
digitalnumériques
underde

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

FR LanguageWire connaît les diverses facettes du secteur de la banque et de la finance : services bancaires aux particuliers, gestion du patrimoine et des actifs, opérations bancaires d'investissement et assurances.

inglêsfrancês
languagewirelanguagewire
wealthpatrimoine
insuranceassurances
financefinance
managementgestion
assetactifs
andet
thela
industrysecteur
fromdu
bankingbancaires

EN They focus on wealth management and retirement planning and also advise on risk management and estate planning

FR Ils se concentrent sur la gestion du patrimoine et la planification de la retraite et donnent également des conseils sur la gestion des risques et la planification successorale

inglêsfrancês
focusconcentrent
retirementretraite
wealthpatrimoine
planningplanification
onsur
alsoégalement
riskrisques
managementgestion
andet
theyde

EN Prior to joining Lysander Funds in 2019, Sean held positions in sales and wealth management at RBC Global Asset Management and BMO Financial Group

FR Avant de rejoindre Lysander Funds en 2019, Sean a occupé des postes dans les ventes et la gestion de patrimoine chez RBC Gestion mondiale d?actifs et BMO Groupe financier

inglêsfrancês
joiningrejoindre
positionspostes
globalmondiale
financialfinancier
groupgroupe
fundsfunds
wealthpatrimoine
assetactifs
salesventes
inen
seansean
managementgestion
priordans
toavant
andet

EN Jonathan is a wealth management expert known for implementing digital solutions that increase both efficiency and assets under management.

FR Jonathan est un expert en gestion de patrimoine connu pour la mise en œuvre de solutions numériques qui augmentent à la fois l'efficacité et les actifs sous gestion.

inglêsfrancês
jonathanjonathan
managementgestion
expertexpert
knownconnu
implementingmise en œuvre
solutionssolutions
increaseaugmentent
isest
assetsactifs
wealthpatrimoine
thatqui
aun
andà
digitalnumériques
underde

EN Mirabaud offers its Swiss and international clientele its services of Wealth Management, Asset Management and Corporate Finance.

FR Mirabaud propose à une clientèle suisse et internationale ses services de Wealth Management, Asset Management, Corporate Finance.

inglêsfrancês
swisssuisse
clienteleclientèle
corporatecorporate
financefinance
assetasset
servicesservices
managementmanagement
offerspropose
ofde
internationalinternationale
andà

EN Solutions Document Management Enterprise Content Management Digital Asset Management Case Management Claims Management Customer Comms

FR Solutions GED Gestion de contenu DAM Gestion des dossiers Gestion des sinistres

inglêsfrancês
solutionssolutions
contentcontenu
claimssinistres
managementgestion

EN Solutions Document Management Enterprise Content Management Digital Asset Management Case Management Claims Management Customer Comms

FR Solutions GED Gestion de contenu DAM Gestion des dossiers Gestion des sinistres

inglêsfrancês
solutionssolutions
contentcontenu
claimssinistres
managementgestion

EN NCTR launches 2021 Imagine a Canada program, presented by IG Wealth Management Program to inspire youth-led Indigenous reconciliation projects The ?

FR Aujourd’hui marque le début de la Semaine de la vérité et de la réconciliation. Ce programme éducatif national poursuit la ?

inglêsfrancês
reconciliationréconciliation
programprogramme

EN The National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR) with support from IG Wealth Management invite youth across the country to Imagine a Canada through the lens of Reconciliation.

FR Le Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR), avec le soutien d’IG Gestion de patrimoine, invite les jeunes de tout le pays à Imaginer le Canada à travers le prisme de la Réconciliation.

inglêsfrancês
centrecentre
reconciliationréconciliation
wealthpatrimoine
inviteinvite
truthvérité
managementgestion
canadacanada
countrypays
supportsoutien
youthjeunes
toà
imagineimaginer
ofde
nationalnational
withavec

EN The solution can also be used to quickly and securely onboard high-net-worth individuals in institutional and wealth management.

FR La solution peut également être utilisée pour intégrer rapidement et en toute sécurité des personnes fortunées dans la gestion institutionnelle et patrimoniale.

inglêsfrancês
quicklyrapidement
institutionalinstitutionnelle
securelysécurité
usedutilisé
thela
solutionsolution
alsoégalement
andet
inen
managementgestion
canpeut
individualsdes

EN From banking and wealth management to insurance, Tableau helps replace static and manual reports with interactive dashboards, whether data is on-premises or in the cloud.

FR Dans le secteur bancaire, dans la gestion de patrimoine ou dans les assurances, Tableau remplace les rapports manuels statiques par des tableaux de bord interactifs, avec des données sur site ou dans le cloud.

inglêsfrancês
bankingbancaire
wealthpatrimoine
replaceremplace
staticstatiques
manualmanuels
interactiveinteractifs
cloudcloud
tableautableau
orou
reportsrapports
dashboardstableaux de bord
datadonnées
managementgestion
insuranceassurances
indans
withavec
onsur

EN Morgan Stanley innovates wealth management with Twilio

FR Morgan Stanley innove dans la gestion de patrimoine avec Twilio

inglêsfrancês
morganmorgan
stanleystanley
wealthpatrimoine
twiliotwilio
withavec
managementgestion

EN IG Wealth Management and Power Corporation Partner with the National Centre for Truth and Reconciliation - NCTR

FR IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation - NCTR

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
powerpower
centrecentre
reconciliationréconciliation
nctrnctr
truthvérité
managementgestion
corporationcorporation
withavec
nationalnational
andet

EN IG Wealth Management and Power Corporation Partner with the National Centre for Truth and Reconciliation

FR IG Gestion de patrimoine et Power Corporation s’associent avec le Centre national pour la vérité et la réconciliation

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
powerpower
centrecentre
reconciliationréconciliation
truthvérité
managementgestion
corporationcorporation
withavec
nationalnational
andet

EN Founded in 1926, IG Wealth Management is a national leader in delivering personalized financial solutions to Canadians through a network of advisors located across Canada

FR Fondée en 1926, IG Gestion de patrimoine est un chef de file au Canada dans la prestation de solutions financières personnalisées par l’entremise d’un réseau de conseillers situés partout au pays

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
nationalpays
financialfinancières
solutionssolutions
networkréseau
advisorsconseillers
managementgestion
aun
canadacanada
locatedsitué
inen
ofde
foundedfondé
issitués
leaderchef
personalizedpersonnalisées

EN IG Wealth Management has over $109 billion in assets under advisement as of May 31, 2021 and is a member of the IGM Financial Inc

FR IG Gestion de patrimoine détenait un actif sous services-conseils de plus de 109 milliards de dollars au 31 mai 2021 et fait partie du groupe de sociétés de la Société financière IGM Inc

inglêsfrancês
billionmilliards
maymai
aun
managementgestion
financialfinancière
incinc
thela
wealthpatrimoine
ofde
isfait
andet

EN From traditional term policies to investment and wealth management solutions, they expect a lot, and they won’t do business with you unless you get it right.

FR Qu’il s’agisse d’une police d’assurance-décès traditionnelle ou d’une solution d’investissement et de gestion de fortune, vos propositions doivent répondre à leurs exigences, sans quoi ils ne feront pas affaire avec vous.

inglêsfrancês
traditionaltraditionnelle
toà
solutionssolution
youvous
managementgestion
itquil
as
withavec

EN Explore Pega Client Service for Wealth Management and Brokerage

FR Découvrir la solution Pega Client Service dédiée à la gestion du patrimoine et au courtage

inglêsfrancês
exploredécouvrir
pegapega
clientclient
wealthpatrimoine
brokeragecourtage
serviceservice
managementgestion
andà

EN Explore featured applications and solutions for wealth management:

FR Explorez les applications et solutions Pega pour la gestion de patrimoine :

inglêsfrancês
exploreexplorez
applicationsapplications
solutionssolutions
wealthpatrimoine
managementgestion
andet

EN Capital Markets: Covering all market participant firms from the sell-side and buy-side to exchange and wealth management

FR Marchés des capitaux : tout acteur de ces marchés (achat, vente, bourse, gestion du patrimoine, etc.)

inglêsfrancês
capitalcapitaux
wealthpatrimoine
buyachat
managementgestion
marketsmarchés
marketmarché
sellvente
theces
fromdu
allde

EN Over 25 years in business with the most industry expertise in government, banking, mortgage, auto finance, wealth management and insurance

FR Plus de 25 ans en affaires avec la plus grande expertise de l'industrie dans le gouvernement, les banques, les prêts hypothécaires, le financement automobile, la gestion de patrimoine et l'assurance

inglêsfrancês
expertiseexpertise
bankingbanques
financefinancement
wealthpatrimoine
governmentgouvernement
inen
businessaffaires
autoles
managementgestion
withavec
yearsans
andet
overde

EN Head of the Wealth and Asset Management Business Unit*

FR Responsable de la Business Unit Banque privée et Gestion d’actifs

inglêsfrancês
managementgestion
headresponsable
businessbusiness
ofde
thela
unitunit
andet

EN In 2016, he joined Societe Generale Private Banking France as Head of Wealth Management Solutions, before being appointed Commercial Director in 2017

FR Il rejoint Société Générale Private Banking France en 2016 comme Directeur de l’Offre de Produits et Services, puis Directeur commercial en 2017

inglêsfrancês
joinedrejoint
generalegénérale
bankingbanking
francefrance
inen
ascomme
commercialcommercial
heil
directordirecteur
wealthproduits
societesociété
ofde

EN Whether you’re a growing company in the world of banking, insurance, wealth management or investments, delivering seamless support at scale can be a challenge

FR Que vous soyez une entreprise en pleine croissance dans l’univers des banques, des assurances, de la gestion du patrimoine ou des investissements, il peut être extrêmement difficile de fournir le service client à grande échelle

inglêsfrancês
growingcroissance
bankingbanques
insuranceassurances
wealthpatrimoine
deliveringfournir
scaleéchelle
orou
investmentsinvestissements
companyentreprise
ofde
inen
managementgestion
atà
aune
canpeut

EN Use your data to get ahead in the markets. Whether you’re in retail banking, insurance, trading or wealth management, now everyone can get instant access to financial data.

FR Utilisez vos données pour arriver en tête sur les marchés. Que ce soit dans la banque de détail, l'assurance, le commerce ou la gestion de patrimoine, tout le monde peut désormais bénéficier d'un accès instantané aux données financières.

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
instantinstantané
datadonnées
canpeut
accessaccès
marketsmarchés
retaildétail
orou
bankingbanque
nowdésormais
financialfinancières
yourvos
inen
managementgestion
aheadpour

EN Whether you’re in banking, insurance, trading or wealth management, you can get instant answers with ThoughtSpot. Below are a few use cases by role.

FR Que vous soyez dans la banque, l'assurance, le commerce ou la gestion de patrimoine, vous pouvez obtenir des réponses instantanément avec ThoughtSpot. Vous trouverez ci-dessous quelques cas d'utilisation par rôle.

inglêsfrancês
bankingbanque
wealthpatrimoine
rolerôle
thoughtspotthoughtspot
orou
answersréponses
managementgestion
belowdessous
bypar
withavec
youvous
aresoyez
indans
instantinstantané
casescas

EN Do it directly from within the CRM platform and make logging into endless insurance or wealth management websites a thing of the past.

FR Plus besoin de vous connecter à d’innombrables sites Web d’assurance et de gestion du patrimoine.

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
managementgestion
ofde
andà
theplus
fromdu

EN Equisoft/plan empowers both experienced and junior advisors with a structured wealth management process that includes insurance and investment products.

FR Equisoft/plan profitera aux conseillers tant débutants que chevronnés en leur offrant un processus de gestion de patrimoine structuré intégrant les produits d’assurance et de placement.

inglêsfrancês
planplan
advisorsconseillers
investmentplacement
equisoftequisoft
structuredstructuré
aun
wealthpatrimoine
processprocessus
productsproduits
managementgestion
withaux
thatque
andet

EN IT Transformation in Life Insurance, Bancassurance and Wealth Management in India

FR Transformation des TI dans l'assurance-vie, la bancassurance et la gestion de patrimoine en Inde

inglêsfrancês
transformationtransformation
lifevie
wealthpatrimoine
indiainde
inen
managementgestion
andet

EN Ideal for Wealth Management and Retirement Firms With Specific Needs and Budget Requirements

FR Idéal pour les sociétés de gestion de patrimoine qui ont des besoins spécifiques et un budget limité

inglêsfrancês
idealidéal
wealthpatrimoine
budgetbudget
needsbesoins
firmssociétés
managementgestion
andet
specificspécifiques

EN Program Director, Wealth Management Strategy

FR Chef de programme, Stratégie de gestion du patrimoine

inglêsfrancês
programprogramme
wealthpatrimoine
strategystratégie
managementgestion

EN Equisoft is a business-first technology company dedicated to helping insurance and wealth management organizations reach their goals.

FR Equisoft est une société privée de technologies d'affaires qui se consacre à aider les entreprises d’assurance et de gestion de patrimoine à atteindre leurs objectifs.

inglêsfrancês
technologytechnologies
helpingaider
wealthpatrimoine
equisoftequisoft
goalsobjectifs
companysociété
aune
isest
toà
businessentreprises
reachatteindre
managementgestion
dedicatedde

EN We work with our clients in a consultative manner to reveal exciting and new ways to approach the biggest, most complex problems in wealth management and insurance

FR Nous travaillons avec nos clients de manière consultative pour proposer des façons innovantes d’aborder les problèmes les plus importants et complexes en gestion de patrimoine et en assurance

inglêsfrancês
clientsclients
complexcomplexes
problemsproblèmes
wealthpatrimoine
managementgestion
insuranceassurance
newinnovantes
waysfaçons
biggestplus
inen
mannerde manière
tomanière
withavec
ournos
wenous

EN Ready to learn more about Equisoft’s solutions for insurance, wealth management or data migration? Fill out this form and we’ll be in touch. To learn more about where we operate, see our locations.

FR Vous souhaitez en savoir plus sur les solutions d'Equisoft pour l'assurance, la gestion de patrimoine ou la migration de données ? Remplissez ce formulaire et nous vous contacterons. Pour en savoir plus sur nos activités, consultez nos sites.

inglêsfrancês
solutionssolutions
wealthpatrimoine
migrationmigration
fillremplissez
formformulaire
touchcontacterons
orou
datadonnées
thisce
inen
managementgestion
locationssites
learnet
seeconsultez
ournos
moreplus
wenous

EN For Wealth Management Firms, Financial Advisors and Their Clients

FR Sociétés de gestion de patrimoine, conseillers financiers et leurs clients

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
financialfinanciers
advisorsconseillers
clientsclients
firmssociétés
managementgestion
andet

EN Wealth and Investment Management Solutions

FR Solutions de gestion de placement et de gestion de patrimoine

inglêsfrancês
wealthpatrimoine
investmentplacement
solutionssolutions
managementgestion
andet

EN By outsourcing the administrative and technical management to CBRE, you can focus on the strategic expansion of your real estate assets. The Private Wealth department will help you this way.

FR En confiant la gestion administrative et technique à CBRE, vous pouvez vous concentrer sur l'expansion stratégique de votre patrimoine immobilier. Notre département Patrimoine privé vous aide dans cette démarche.

inglêsfrancês
cbrecbre
focusconcentrer
strategicstratégique
technicaltechnique
departmentdépartement
helpaide
administrativeadministrative
privateprivé
thela
managementgestion
toà
ofde
yourvotre
wealthpatrimoine
thiscette
onsur
youvous

EN Emmanuel Bertrand-Gauvin has a Master’s Degree in economic anthropology focusing on wealth redistribution and financial management practices

FR Emmanuel Bertrand-Gauvin est détenteur d’une maîtrise en anthropologie économique portant sur la redistribution de la richesse et les pratiques des gestionnaires financiers

inglêsfrancês
emmanuelemmanuel
mastersmaîtrise
anthropologyanthropologie
wealthrichesse
redistributionredistribution
practicespratiques
economicéconomique
inen
financialfinanciers
onsur
andet

EN Introducing new services and offerings that meet your evolving retirement, insurance and wealth management needs

FR Lancement de nouveaux services et produits permettant de répondre à vos besoins en évolution en matière de retraite, d’assurance et de gestion du patrimoine

inglêsfrancês
newnouveaux
retirementretraite
needsbesoins
evolvingévolution
wealthpatrimoine
yourvos
servicesservices
andmatière
managementgestion

Mostrando 50 de 50 traduções