Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "banking cash currency" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banking cash currency" de inglês para holandês

Traduções de banking cash currency

"banking cash currency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

banking bank banken bankieren bankwezen bedrijf een financiële voor
cash betalen contant geld een geld kosten pay voor
currency aan dan dat de die een elke en heeft het in in de is kunnen mee meer meest met munteenheid naar of om ons ook op op de te valuta van van de voor waar wat welke wij worden zal zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de banking cash currency

inglês
holandês

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

inglês holandês
online online
shopping winkel
securing beveiligen
protection beveiligd
the de
by door
connection verbinding
access toegang
portal portal
banking bankieren
and en
you u

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

inglês holandês
session sessie
automatically automatisch
detects detecteert
browser browser
or of
site site
is is
the de
another een andere
enter een
that dat
when wanneer
and en
you u

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

NL LanguageWire begrijpt het bank- en financiënwezen – van retailbanking, vermogensbeheer en assetmanagement tot investmentbanking en de verzekeringssector.

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen

inglês holandês
api api
library bibliotheek
balance evenwicht
accessibility toegankelijkheid
required nodig
digital digitaal
gen generatie
the de
data gegevens
to om
offer bieden
open open
next volgende
banking banking
services die
with met
and en
for voor
to support ondersteunen

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.

inglês holandês
errors fouten
exceptions uitzonderingen
costs kosten
cycles cycli
to om
the de
and en

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.

inglês holandês
automate automatiseer
application toepassing
implement implementeer
electronic elektronische
invoicing facturering
optimize optimaliseren
and en
to om

EN A: Yes. Our invoice generator should detect your currency automatically. However, if you want to make an invoice in a different currency, you can easily change the selected currency using the Settings panel on the right.

NL A: Ja. Onze factuurgenerator zou uw valuta automatisch moeten detecteren. Als u echter een factuur in een andere valuta wilt maken, kunt u de geselecteerde valuta eenvoudig wijzigen met behulp van het paneel Instellingen aan de rechterkant.

inglês holandês
invoice factuur
detect detecteren
currency valuta
automatically automatisch
easily eenvoudig
selected geselecteerde
panel paneel
a a
change wijzigen
settings instellingen
in in
the de
yes ja
should moeten
you can kunt
want wilt
if als
you u

EN Whenever you go online, your banking trans­actions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.

NL Wanneer u online bent, worden uw bank­transacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.

inglês holandês
online online
decide beslissen
children kinderen
protection protection
content inhoud
banking banking
and en
with met
see zien
what welke
you can kunt
secured beveiligd

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

inglês holandês
protection secure
pop-up pop
banner banner
appear verschijnt
i ik
visit bezoeken
site site
community community
banking banking
the de
when wanneer
a een

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

inglês holandês
banking bankieren
adds voegt
types typen
sensitive gevoelige
online online
or of
contain bevatten
information informatie
other andere
that die

EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.

NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.

inglês holandês
visiting bezoek
banking bank
banner banner
tab tabblad
appear weergegeven
site site
or of
the de
a een

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet

inglês holandês
check controle
receives krijgt
information informatie
site site
or of
the de
is staat
our in
trusted vertrouwde
as lijst
by door
out te
this deze

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

inglês holandês
blocking blokkeren
connections verbindingen
prevents voorkomt
websites websites
considered beschouwd
blocked geblokkeerd
they ze
possible kunt
otherwise anders
money geld
only alleen
during tijdens
is blijft
are worden
a een
your uw
safe veilig

EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site

NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt

inglês holandês
banking bank
banner banner
appear verschijnt
site website
the de
when wanneer
a een

EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.

NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:

inglês holandês
method methode
australia australië
is is
online online
in in
new nieuw
the de
offered aangeboden
banking bankieren
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland
and en

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.

inglês holandês
voucher voucher
apps apps
is is
possible mogelijk
online online
the de
to om
pay betalen
with met
it het
also ook

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

inglês holandês
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN I was given the opportunity to reorient myself from tourism to the banking industry. Through the professional guidance and training, a new world opened up for me as a daily banking advisor. Now I am also fully on board with the digital transformation.

NL Ik kreeg de kans om me te heroriënteren van toerisme naar de banksector. Door de professionele begeleiding en opleiding ging voor mij een nieuwe wereld open als daily banking advisor. Nu ben ik ook helemaal mee met de digitale transformatie.

inglês holandês
opportunity kans
tourism toerisme
guidance begeleiding
training opleiding
world wereld
daily daily
banking banking
i ik
me me
now nu
was ging
the de
to om
professional professionele
and en
as als
digital digitale
from van
transformation transformatie
for voor

EN This license enables us to access and process the anonymized financial banking data of the users of the Cake banking app.

NL Met deze licentie kunnen we de geanonimiseerde financiële bankgegevens van de gebruikers van de Cake banking app verwerken.

inglês holandês
license licentie
process verwerken
users gebruikers
financial financiële
banking banking
the de
app app
enables kunnen
of van
cake cake

EN BNP Paribas Fortis? online banking platform for consumers, entrepreneurs and private banking customers

NL Het platform voor onlinebankieren van BNP Paribas Fortis (particulieren, ondernemers, private banking)

inglês holandês
platform platform
entrepreneurs ondernemers
banking banking
for voor

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

inglês holandês
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De pop-upbanner van Bankierbeveiliging verschijnt niet wanneer ik een banksite bezoek - F-Secure Community

inglês holandês
protection secure
pop-up pop
appear verschijnt
i ik
visit bezoek
community community
the de
when wanneer
a een

EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.

NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.

inglês holandês
team team
expertise expertise
building bouwen
digital digitale
banking bankieren
mobile mobiel
etc enz
apps apps
in in

EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.

NL Consolideer bankrelaties om gegevens gemakkelijker, sneller en frequenter samen te voegen voor volledig inzicht in kasbeheer en besparingsmogelijkheden.

inglês holandês
data gegevens
quickly sneller
easily gemakkelijker
into in
more voegen
for voor

EN A new banking app? Is that really necessary? That?s entirely up to you, but it can make your life a lot easier and you can even earn some extra cash with it. These are 10 reasons to make Cake your new budget buddy!

NL Een nieuwe banking app? Is dat eigenlijk nodig? Dat beslis je natuurlijk zelf, maar het maakt je leven wel een stuk makkelijker en je kan er zelfs iets extra?s mee verdienen. Hier zijn 10 redenen om Cake te kiezen als je budget buddy!

inglês holandês
app app
necessary nodig
s s
easier makkelijker
reasons redenen
cake cake
budget budget
banking banking
buddy buddy
is is
your je
to om
but
can kan
lot stuk
earn verdienen
extra extra
with mee
that dat
life leven
even zelfs
a een
and en
are hier

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

inglês holandês
payment betaling
made gedaan
organization organisatie
the de
can kan
be worden
received heeft
a een
by door
of van
that die

EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.

NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.

inglês holandês
account account
mostly meestal
done gedaan
automated geautomatiseerde
solution oplossing
replacement vervanging
in in
excel excel
files bestanden
management management
planning planning
on op
information informatie
data data
and en
that die
their hun
from uit
were van

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

inglês holandês
selling verkocht
tickets tickets
hotels hotels
locations locaties
more meer
other andere
in in
many veel

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt

inglês holandês
increase verhoog
visibility zichtbaarheid
bank bank
external externe
funding financiering
the de
to om
need behoefte
with met
and en
to support ondersteunen

EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).

NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).

inglês holandês
loans leningen
excluding exclusief
operating operationele
under onder
and en
as als
since sinds

EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service

NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice

inglês holandês
manage beheren
subscription service abonnementsservice
easily makkelijk
simple eenvoudige
and en
you u
a een

EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.

NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.

inglês holandês
eliminates elimineert
employees medewerkers
bank bank
need noodzaak
end end
the de
to to
for voor

EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.

NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.

inglês holandês
offers biedt
automated geautomatiseerde
comprehensive uitgebreide
reporting rapportage
and en
including met
for voor
total de
next volgende
day dag

EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.

NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.

inglês holandês
transactions transacties
cash kassa
keep houden
the de
with bij
each te
track van de
day dag
and en
of van

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

inglês holandês
in bij
items van
a een

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

inglês holandês
payment betaling
made gedaan
organization organisatie
the de
can kan
be worden
received heeft
a een
by door
of van
that die

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

inglês holandês
in bij
items van
a een

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

inglês holandês
selling verkocht
tickets tickets
hotels hotels
locations locaties
more meer
other andere
in in
many veel

EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)

NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)

inglês holandês
smart slimme
low lage
the de
complete complete
light light
to tot
of van

EN The crypto currency now leads a quieter existence, but the superior security, transparency and enormous time savings that blockchain offers will result in new winners in the banking and insurance industries.

NL De cryptomunt leidt nu een sluimerend bestaan, maar superieure veiligheid, transparantie en enorme tijdsbesparing van de blockchain zal in het bank- en verzekeringswezen nieuwe winnaars opleveren.

inglês holandês
leads leidt
existence bestaan
superior superieure
security veiligheid
transparency transparantie
enormous enorme
winners winnaars
banking bank
blockchain blockchain
now nu
in in
new nieuwe
the de
will zal
and en
result een
but

EN We develop reference pages and provide free resources for anyone who needs to understand banking payments and the technical details such as BIC Codes, Currency Rates, IBAN structure and countries information and more.

NL We ontwikkelen referentiepagina's en zorgen voor gratis materiaal voor iedereen die meer wil weten over bankbetalingen en de technische kant van zaken zoals BIC Codes, Valutakoersen, IBAN structuur, landeninformatie en nog veel meer.

inglês holandês
develop ontwikkelen
technical technische
bic bic
codes codes
iban iban
structure structuur
we we
the de
free gratis
pages van
as zoals
for voor
resources materiaal
and en
more meer

EN Optimise your finances and increase automation with our banking infrastructure. Especially valuable for platforms and marketplaces looking to payout to users faster in a preferred currency.

NL Maak optimaal gebruik van ons financiële platform. Vereenvoudig cashbeheer, ontvang sneller betalingen en krijg volledig inzicht in jouw geldstromen.

inglês holandês
banking financiële
faster sneller
in in
and inzicht
platforms platform
to maak

EN Optimize your finances and increase automation with our banking infrastructure. Especially valuable for platforms and marketplaces looking to payout users faster in a preferred currency.

NL Maak optimaal gebruik van ons financiële platform. Vereenvoudig cashbeheer, ontvang sneller betalingen en krijg volledig inzicht in jouw geldstromen.

inglês holandês
banking financiële
faster sneller
in in
and inzicht
platforms platform
to maak

EN We calculate all the prices in a currency other than USD using an exchange rate that includes a currency fluctuation margin.

NL We berekenen alle prijzen in een andere valuta dan USD aan de hand van een wisselkoers die een fluctuatiemarge bevat.

inglês holandês
calculate berekenen
currency valuta
usd usd
prices prijzen
in in
rate wisselkoers
includes bevat
we we
the de
a een
other andere
that die

EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.

NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.

inglês holandês
changing wijzigen
currency valuta
online online
talk contact opnemen
delighted graag
will zal
we wij
about contact
our ons
not de
if als
you u
assist helpen
to opnemen
do moet

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

inglês holandês
currency valuta
sometimes soms
known bekend
exchange wisselen
bitcoin bitcoin
with bij
and en
is wordt
just alleen
this deze
those who degenen
as zoals
who die

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.

inglês holandês
currency valuta
selected geselecteerde
local lokale
in in
the de
given zijn
is wordt

EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website

NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden

inglês holandês
rate tarief
found gevonden
accor accor
offered geboden
on op
website website
in in
the de
to om
customer service klantenservice
is wordt
currency valuta
that dat

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

NL Getoonde bedragen in de geselecteerde valuta zijn slechts een indicatie. Uiteindelijk wordt in de lokale valuta afgerekend.

inglês holandês
currency valuta
selected geselecteerde
local lokale
in in
the de
given zijn
is wordt

EN Unique offer of over-the-counter derivatives makes your currency strategy more flexible and diverse. Forwards and Swaps are available for any of the 50 FX currency pairs ? just work your strategy out and go on trading!

NL Uniek aanbod van incourante derivaten maken uw strategie flexibeler en diverser. Forwards en Swaps zijn beschikbaar voor elk valutapaar van 50 FX - ontwikkel uw strategie en ga handelen!

inglês holandês
strategy strategie
trading handelen
go ga
available beschikbaar
and en
unique uniek
for voor
the elk
of van

Mostrando 50 de 50 traduções