EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
"apps store data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
inglês | francês |
---|---|
data | données |
view | affichez |
apps | apps |
restore | restaurer |
to | transférer |
back up | sauvegarder |
and | et |
messages | les |
back | restaurez |
from | de |
EN Features Quickly transfer apps & app data from phone to phone Flexibly back up iOS/Android apps & app data to computer View and restore apps & app data you need from backups Transfer, back up, and restore WhatsApp messages
FR Fonctionnalité Transférez les apps et leurs données Sauvegardez les apps et de leurs données Affichez et restaurez les apps et leurs données Transférer, sauvegarder et restaurer WhatsApp
inglês | francês |
---|---|
data | données |
view | affichez |
apps | apps |
restore | restaurer |
features | fonctionnalité |
to | transférer |
back up | sauvegarder |
and | et |
messages | les |
back | restaurez |
from | de |
EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.
FR En général Installer pour le Weebly Store, il est possible de définir le Informations sur le magasin, Réglages généraux Pour le magasin, Disposition pour votre magasin, et Suivie.
inglês | francês |
---|---|
weebly | weebly |
information | informations |
settings | réglages |
layout | disposition |
general | général |
the | le |
is | est |
in | en |
your | votre |
to set | définir |
store | store |
and | et |
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
FR Vous pouvez définir la stratégie de conservation des données pour chaque table et choisir de stocker les données dans un stockage en mémoire ou un stockage magnétique.
inglês | francês |
---|---|
policy | stratégie |
table | table |
magnetic | magnétique |
choose | choisir |
or | ou |
memory | mémoire |
retention | conservation |
the | la |
to store | stocker |
set | définir |
data | données |
in | en |
an | un |
you | vous |
and | et |
EN This includes data created and exposed in cloud apps, data exposed in AWS, Azure, and GCP, data being exfiltrated to unmanaged cloud apps, and data going to unmanaged devices.
FR Cela vaut pour les données créées et exposées dans les applications cloud, sur AWS, Azure et GCP, mais aussi les données exfiltrées vers des applications cloud non managées ou transférées sur des appareils non managés.
inglês | francês |
---|---|
azure | azure |
gcp | gcp |
cloud | cloud |
aws | aws |
devices | appareils |
apps | applications |
data | données |
created | créé |
and | et |
to | transférées |
this | cela |
in | dans |
going | les |
exposed | exposé |
EN This includes data created and exposed in cloud apps, data exposed in AWS, Azure, and GCP, data being exfiltrated to unmanaged cloud apps, and data going to unmanaged devices.
FR Cela vaut pour les données créées et exposées dans les applications cloud, sur AWS, Azure et GCP, mais aussi les données exfiltrées vers des applications cloud non managées ou transférées sur des appareils non managés.
inglês | francês |
---|---|
azure | azure |
gcp | gcp |
cloud | cloud |
aws | aws |
devices | appareils |
apps | applications |
data | données |
created | créé |
and | et |
to | transférées |
this | cela |
in | dans |
going | les |
exposed | exposé |
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
inglês | francês |
---|---|
official | officiels |
stores | magasins |
developers | développeurs |
data | données |
apps | applications |
and | et |
user | utilisateurs |
the | leur |
for | pour |
is | est |
EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.
FR Découvrez, surveillez et protégez les données dans les applications gérées et non gérées du cloud, le trafic web, le courrier électronique, les applications privées et les appareils.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
monitor | surveillez |
protect | protégez |
unmanaged | non géré |
cloud | cloud |
web | web |
électronique | |
devices | appareils |
apps | applications |
data | données |
and | et |
managed | géré |
both | du |
in | dans |
traffic | trafic |
private | privé |
EN Rather than relying on a centralized data center to store, process and distribute apps and data, edge computing is done near the source of data itself
FR Plutôt que de faire appel à un datacenter centralisé pour stocker, traiter et distribuer les applications et les données, l’informatique de périphérie s’effectue à proximité directe de la source des données
inglês | francês |
---|---|
distribute | distribuer |
data center | datacenter |
apps | applications |
source | source |
centralized | centralisé |
a | un |
process | traiter |
to store | stocker |
data | données |
the | la |
to | à |
rather | plutôt |
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
capture | capturer |
except | sauf |
or | ou |
information | informations |
extent | la mesure |
the | la |
data | données |
as | telles |
to | transférées |
you | vous |
by | par |
transferred | transféré |
expressed | exprimé |
EN Many planning solutions only store quantitative data. With Jedox, you can also store qualitative data, such as comments on data entries.
FR De nombreuses solutions de planification se contentent de stocker des données quantitatives. Avec Jedox, vous pouvez y ajouter des informations qualitatives, telles que des commentaires sur les saisies de données.
inglês | francês |
---|---|
planning | planification |
store | stocker |
quantitative | quantitatives |
jedox | jedox |
qualitative | qualitatives |
solutions | solutions |
data | données |
you | vous |
comments | commentaires |
on | sur |
with | avec |
as | telles |
also | que |
many | des |
such | de |
EN You may not copy or store any Data or capture or store any information expressed by the Data (such as hashed or transferred data), except to the extent permitted by these API T&Cs.
FR Vous ne pouvez pas copier ou stocker des données ni capturer ou stocker des informations exprimées par les données (telles que des données hachées ou transférées), sauf dans la mesure permise par les présentes conditions générales de l'API.
inglês | francês |
---|---|
copy | copier |
capture | capturer |
except | sauf |
or | ou |
information | informations |
extent | la mesure |
the | la |
data | données |
as | telles |
to | transférées |
you | vous |
by | par |
transferred | transféré |
expressed | exprimé |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
inglês | francês |
---|---|
java | java |
desktop | bureau |
apps | applis |
web | web |
android | android |
games | jeux |
used | utilisé |
is | est |
develop | développer |
and | de |
to | pour |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 2, 2023 PT. However, after February 2, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 2 février 2023. Cependant, après le 2 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | apps |
continue | continuer |
new | nouvelles |
server | server |
february | février |
however | cependant |
purchase | acheter |
of | de |
support | support |
customers | clients |
to | à |
existing | existants |
EN This is exemplified through our bold positioning: the choice to develop native apps when we created GoodBarber, now combined with the next generation of apps, Progressive Web Apps.
FR Ce principe s’illustre par nos prises de position avant-gardistes: le choix du développement natif à la création de GoodBarber, aujourd’hui allié à la nouvelle génération d’apps, les Progressive Web Apps.
inglês | francês |
---|---|
positioning | position |
develop | développement |
native | natif |
progressive | progressive |
goodbarber | goodbarber |
choice | choix |
apps | apps |
generation | génération |
web | web |
this | ce |
to | à |
of | de |
our | nos |
EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.
FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
apps | applications |
best | meilleures |
to | à |
of | de |
you | vous |
a | un |
the | le |
like | comme |
write | écrire |
you have | avez |
creator | créateur |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
inglês | francês |
---|---|
full | complète |
enterprise | entreprise |
add | ajoutez |
externally | externes |
installed | installé |
devices | appareils |
apps | applications |
list | liste |
your | votre |
the | la |
on | sur |
of | de |
and | à |
in | internes |
EN Integrate with Citrix Gateway to unify access to virtual apps and desktops, internal web apps and SaaS apps with ZTNA and more granular security policies
FR Intégrez Citrix Gateway pour unifier l’accès aux applications et postes de travail virtuels, aux applications Web internes et SaaS, avec un accès réseau Zero Trust et des stratégies de sécurité plus granulaires
inglês | francês |
---|---|
citrix | citrix |
unify | unifier |
virtual | virtuels |
desktops | postes de travail |
saas | saas |
granular | granulaires |
policies | stratégies |
integrate | intégrez |
gateway | gateway |
access | accès |
apps | applications |
web | web |
security | sécurité |
internal | internes |
with | avec |
and | et |
more | plus |
EN Cloud storage, webmail and social apps are the most popular apps used for phishing, with the top storage apps being Microsoft OneDrive, Sharepoint and Google Drive
FR Les applications de messagerie Web, de réseaux sociaux et de stockage cloud, en particulier Microsoft OneDrive, SharePoint et Google Drive, sont les plus visées par le phishing
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
storage | stockage |
phishing | phishing |
microsoft | microsoft |
sharepoint | sharepoint |
apps | applications |
onedrive | onedrive |
webmail | messagerie |
the | le |
used | par |
are | sont |
social | sociaux |
drive | de |
and | et |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
online | en ligne |
android | android |
ios | ios |
design | conception |
development | développement |
company | société |
of | de |
course | cours |
management | gestion |
and | et |
EN Java is used to develop desktop apps, web apps, Android apps, games, and more
FR Java est utilisé pour développer des applis de bureau, des applis Web, des applis Android, des jeux, etc
inglês | francês |
---|---|
java | java |
desktop | bureau |
apps | applis |
web | web |
android | android |
games | jeux |
used | utilisé |
is | est |
develop | développer |
and | de |
to | pour |
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
m | s |
jamf | jamf |
power | puissance |
users | utilisateurs |
apps | applications |
or | ou |
mac | mac |
your | vos |
service | service |
device | appareil |
devices | appareils |
of | de |
to | pour |
whether | que |
gives | ce |
you | les |
and | et |
EN These are the absolute best iPhone apps available right now, from productivity apps to apps for traveling, reading, listening to music, and more.
FR Chaque mois, les membres de Stadia Pro ont accès à une collection de jeux gratuits. Voici ceux qui sont disponibles ce mois-ci.
inglês | francês |
---|---|
more | collection |
reading | ce |
to | à |
are | disponibles |
EN These individual apps can be existing certified apps from our partners or apps that have been completely reprogrammed to meet your specific requirements.
FR Il peut s'agir d'applications existantes certifiées, créées par nos partenaires, ou d'applications entièrement reprogrammées pour répondre à vos besoins spécifiques.
inglês | francês |
---|---|
partners | partenaires |
completely | entièrement |
requirements | besoins |
to meet | répondre |
our | nos |
or | ou |
your | vos |
certified | certifié |
to | à |
individual | par |
specific | spécifiques |
can | peut |
been | créées |
EN Design of mobile apps for online courses.Development company for e-learning apps. Course management apps for Android and iOS.
FR Conception d'applications mobiles pour les cours en ligne.Société de développement d'applications d'apprentissage en ligne et d'applications de gestion de cours pour Android et iOS.
inglês | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
online | en ligne |
android | android |
ios | ios |
design | conception |
development | développement |
company | société |
of | de |
course | cours |
management | gestion |
and | et |
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
inglês | francês |
---|---|
full | complète |
enterprise | entreprise |
add | ajoutez |
externally | externes |
installed | installé |
devices | appareils |
apps | applications |
list | liste |
your | votre |
the | la |
on | sur |
of | de |
and | à |
in | internes |
EN Marketplace apps: Existing customers can continue to purchase new Server Marketplace apps until February 15, 2023 PT. However, after February 15, 2024, Server Marketplace apps will reach end of support.
FR Apps du Marketplace : les clients existants peuvent continuer à acheter de nouvelles apps Server du Marketplace jusqu'au 15 février 2023. Cependant, après le 15 février 2024, les apps Server du Marketplace arriveront à la fin du support.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
apps | apps |
continue | continuer |
new | nouvelles |
server | server |
february | février |
however | cependant |
purchase | acheter |
of | de |
support | support |
customers | clients |
to | à |
existing | existants |
EN This functionality is only relevant for enterprise apps – compiled app store apps should not be moved or renamed.
FR Cette fonction ne concerne que les applis d'entreprise, les applis provenant des boutiques d'applis compilées ne devraient pas être renommées ou déplacées.
inglês | francês |
---|---|
store | boutiques |
should | devraient |
moved | déplacées |
or | ou |
functionality | fonction |
not | ne |
apps | applis |
this | cette |
be | être |
for | les |
EN First, people assume that the official apps stores – Apple App Store and Google Play – only offer legitimate, secure apps for download
FR Tout d'abord, les gens supposent que les magasins d'applications officiels - Apple App Store et Google Play - ne proposent que des applications légitimes et sécurisées à télécharger
inglês | francês |
---|---|
people | gens |
apple | apple |
play | play |
secure | sécurisées |
and | et |
store | store |
official | officiels |
legitimate | légitimes |
stores | magasins |
app | app |
download | télécharger |
apps | applications |
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
FR Pour commencer, installez l’application depuis Chrome Web Store. Si vous utilisez Google Apps, vous pouvez également installer depuis Google Apps Marketplace une intégration plus complète qui inclura cette fonctionnalité.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
chrome | chrome |
web | web |
store | store |
integration | intégration |
marketplace | marketplace |
app | lapplication |
if | si |
apps | apps |
user | utilisez |
also | également |
functionality | fonctionnalité |
a | une |
install | installer |
you | vous |
from | depuis |
EN Download your apps from the iOS App Store and manage your local apps library.
FR Téléchargez vos apps sur l'App Store iOS, et gérez votre bibliothèque d'apps locale.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
manage | gérez |
local | locale |
library | bibliothèque |
download | téléchargez |
store | store |
apps | apps |
and | et |
EN On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
FR Sur Android, il est possible de télécharger des logiciels malveillants à partir d'applications malveillantes, même sur le Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
android | android |
possible | possible |
apps | logiciels |
play | play |
it | il |
store | store |
malicious | malveillants |
the | le |
to get | télécharger |
is | est |
even | même |
to | à |
on | sur |
from | partir |
EN Note: Using apps may incur additional costs. Information on the prices of the individual apps can be viewed in the App Store.
FR Allusion: L’utilisation d’applications peut entraîner des coûts supplémentaires. Vous trouverez des informations sur les prix des différentes applications dans l’App Store.
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
information | informations |
store | store |
costs | coûts |
apps | applications |
in | dans |
on | sur |
prices | les prix |
can | peut |
the | les |
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
FR Proposez des cartes-cadeaux, des récompenses de parrainage et des programmes de fidélité à l'aide des applications de l'App Store de Shopify. Avec plus de 6 000 applications au choix, vous pouvez développer votre entreprise comme bon vous semble.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeaux |
cards | cartes |
referral | parrainage |
grow | développer |
loyalty | fidélité |
programs | programmes |
business | entreprise |
choose | choix |
apps | applications |
to | à |
your | votre |
you | vous |
shopify | shopify |
way | de |
with | avec |
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
FR Proposez des cartes-cadeaux, des récompenses de parrainage et des programmes de fidélité à l'aide des applications de l'App Store de Shopify. Avec plus de 6 000 applications au choix, vous pouvez développer votre entreprise comme bon vous semble.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeaux |
cards | cartes |
referral | parrainage |
grow | développer |
loyalty | fidélité |
programs | programmes |
business | entreprise |
choose | choix |
apps | applications |
to | à |
your | votre |
you | vous |
shopify | shopify |
way | de |
with | avec |
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
FR Vous pouvez ensuite offrir à vos acheteurs potentiels une preuve sociale et maximiser vos ventes en proposant des avis clients recueillis à l’aide d’applications disponibles sur l’App Store de Shopify, qui en compte plus de 6000.
inglês | francês |
---|---|
social | sociale |
proof | preuve |
sales | ventes |
reviews | avis |
buyers | acheteurs |
consumer | clients |
you | vous |
your | vos |
potential | potentiels |
and | à |
with | proposant |
maximum | plus |
shopify | shopify |
the | une |
ensure | sur |
EN Offer gift cards, referral incentives, and loyalty programs with apps from the Shopify App Store. With over 6,000 apps to choose from, you can grow your business any way you choose.
FR Proposez des cartes-cadeaux, des récompenses de parrainage et des programmes de fidélité à l'aide des applications de l'App Store de Shopify. Avec plus de 6 000 applications au choix, vous pouvez développer votre entreprise comme bon vous semble.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeaux |
cards | cartes |
referral | parrainage |
grow | développer |
loyalty | fidélité |
programs | programmes |
business | entreprise |
choose | choix |
apps | applications |
to | à |
your | votre |
you | vous |
shopify | shopify |
way | de |
with | avec |
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
FR Vous pouvez ensuite offrir à vos acheteurs potentiels une preuve sociale et maximiser vos ventes en proposant des avis clients recueillis à l’aide d’applications disponibles sur l’App Store de Shopify, qui en compte plus de 6000.
inglês | francês |
---|---|
social | sociale |
proof | preuve |
sales | ventes |
reviews | avis |
buyers | acheteurs |
consumer | clients |
you | vous |
your | vos |
potential | potentiels |
and | à |
with | proposant |
maximum | plus |
shopify | shopify |
the | une |
ensure | sur |
EN On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
FR Sur Android, il est possible de télécharger des logiciels malveillants à partir d'applications malveillantes, même sur le Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
android | android |
possible | possible |
apps | logiciels |
play | play |
it | il |
store | store |
malicious | malveillants |
the | le |
to get | télécharger |
is | est |
even | même |
to | à |
on | sur |
from | partir |
EN This functionality is only relevant for enterprise apps – compiled app store apps should not be moved or renamed.
FR Cette fonction ne concerne que les applis d'entreprise, les applis provenant des boutiques d'applis compilées ne devraient pas être renommées ou déplacées.
inglês | francês |
---|---|
store | boutiques |
should | devraient |
moved | déplacées |
or | ou |
functionality | fonction |
not | ne |
apps | applis |
this | cette |
be | être |
for | les |
EN Download your apps from the iOS App Store and manage your local apps library.
FR Téléchargez vos apps sur l'App Store iOS, et gérez votre bibliothèque d'apps locale.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
manage | gérez |
local | locale |
library | bibliothèque |
download | téléchargez |
store | store |
apps | apps |
and | et |
EN To get started, install the app from the Chrome Web Store. If you're a Google Apps user, you can also install a fuller integration from the Google Apps Marketplace that will include this functionality.
FR Pour commencer, installez l’application depuis Chrome Web Store. Si vous utilisez Google Apps, vous pouvez également installer depuis Google Apps Marketplace une intégration plus complète qui inclura cette fonctionnalité.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
chrome | chrome |
web | web |
store | store |
integration | intégration |
marketplace | marketplace |
app | lapplication |
if | si |
apps | apps |
user | utilisez |
also | également |
functionality | fonctionnalité |
a | une |
install | installer |
you | vous |
from | depuis |
EN GoodBarber allows you to create an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
goodbarber | goodbarber |
web | web |
app | app |
apps | apps |
to | à |
you | vous |
create | créer |
on | sur |
EN It works on your browser perfectly and mobile apps are available on App Store and Google Play Store.
FR Il fonctionne parfaitement sur votre navigateur et des applications mobiles sont disponibles sur App Store et Google Play Store.
inglês | francês |
---|---|
perfectly | parfaitement |
mobile | mobiles |
store | store |
it | il |
on | sur |
browser | navigateur |
works | fonctionne |
apps | applications |
app | app |
your | votre |
and | et |
play | play |
are | disponibles |
EN GoodBarber's App Reseller program allows you to build an app and distribute it on the Web (Progressive Web Apps), on the Play Store (Android) and the App Store (iOS)
FR GoodBarber vous permet de créer une app et de la diffuser à la fois sur le Web (Progressive Web Apps) ainsi que sur le Play Store (Android) et sur l’App Store (iOS)
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
progressive | progressive |
play | play |
store | store |
android | android |
ios | ios |
web | web |
app | app |
apps | apps |
to | à |
you | vous |
on | sur |
EN It’s a community you own on the web and available in the Apple App Store and Google Play Store, delivered on your own native iOS, iPad, and Android apps
FR Vous possédez une communauté sur le web qui est disponible sur l'App Store d'Apple et le Google Play Store et pris en charge sur vos applications natives Android, iOS et iPad
inglês | francês |
---|---|
apple | dapple |
store | store |
native | natives |
ios | ios |
ipad | ipad |
android | android |
community | communauté |
available | disponible |
web | web |
in | en |
apps | applications |
the | le |
a | une |
you | vous |
and | et |
your | vos |
play | play |
on | sur |
EN Options like in-store tablets and apps, push notifications with stock updates, and VR product configuration enrich the in-store experience.
FR Les options de type tablettes et applis en boutique, notifications push informant les utilisateurs sur les stocks et configuration des produits par réalité virtuelle enrichissent l’expérience dans les points de vente.
inglês | francês |
---|---|
tablets | tablettes |
stock | stocks |
store | boutique |
push | push |
experience | réalité |
options | options |
notifications | notifications |
configuration | configuration |
in | en |
vr | réalité virtuelle |
apps | applis |
and | et |
product | produits |
EN Customize your online store using 80+ website themes and templates, and more than 6,000 apps in the Shopify app store.
FR Pour personnaliser votre boutique en ligne, faites votre choix parmi plus de 80 thèmes et modèles de site web Shopify et plus de 6 000 applications répertoriées dans l'[App Store de Shopify](https://apps.shopify.com/?locale=fr).
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
themes | thèmes |
templates | modèles |
app | app |
more | plus |
in | en |
website | site |
apps | applications |
your | votre |
and | et |
shopify | shopify |
customize | personnaliser |
than | de |
EN With Shopify, you can also expand the functionality of your store by leveraging any number of apps in the 6000+ app store offering
FR Avec Shopify, vous pouvez également étendre les fonctionnalités de votre boutique en choisissant parmi plus de 6000 applications de l’App Store de Shopify qui vous fourniront toutes les fonctionnalités supplémentaires dont vous avez besoin
inglês | francês |
---|---|
also | également |
expand | étendre |
functionality | fonctionnalité |
of | de |
apps | applications |
in | en |
with | avec |
your | votre |
shopify | shopify |
you | dont |
EN Plus, with the Shopify App Store, you get access to over 6,000 commerce apps for even more control over your store
FR De plus, l'App Store de Shopify répertorie plus de 6 000 applications commerciales qui vous donneront encore plus de contrôle sur votre boutique
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
apps | applications |
your | votre |
shopify | shopify |
you | vous |
over | de |
more | plus |
get | le |
Mostrando 50 de 50 traduções