Traduzir "appropriate stimulation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appropriate stimulation" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de appropriate stimulation

inglês
francês

EN As befits the sativa variety, when ignited, the feminized Nebula from Paradise Seeds will reward you with the appropriate stimulation, creativity and relief.

FR Étant une Sativa, quand elle est fumée, Nebula par Paradise Seeds vous offrira une stimulation, une créativité et un soulagement.

inglês francês
sativa sativa
seeds seeds
stimulation stimulation
relief soulagement
paradise paradise
creativity créativité
when quand
appropriate un
you vous
and et
the une

EN Stimulation and fulfilment; the chance to grow, and space to be yourself at your best.

FR La stimulation, l’opportunité de vous épanouir et l’espace nécessaire pour être le meilleur que vous puissiez être.

inglês francês
stimulation stimulation
space lespace
best meilleur
and et
be être

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation, …

FR Récupération sportive, Électrostimulation, …

EN Sports recovery, Electrical muscle stimulation

FR Récupération sportive, Électrostimulation

inglês francês
sports sportive
recovery récupération

EN Cupping, Electrical muscle stimulation, …

FR Ventouses, Électrostimulation, …

EN You will discover the hidden powers of different foods so that you can incorporate a diet into your life that regulates energy metabolism, reduces fatigue and enhances brain stimulation

FR Les pouvoirs cachés de certains aliments vous seront dévoilés afin d’adopter une alimentation qui module le métabolisme énergétique, réduit l'incidence de la fatigue et stimule votre cerveau

inglês francês
powers pouvoirs
metabolism métabolisme
reduces réduit
fatigue fatigue
brain cerveau
energy énergétique
foods aliments
of de
your votre
will seront
you vous
that qui
a une
hidden cachés
and et

EN For it’s here – only here, we’re tempted to say – that you will find such a soothing mixture of relaxation and stimulation

FR Car c'est ici - seulement ici, nous sommes tentés de le dire - que vous trouverez un mélange apaisant de relaxation et de stimulation

inglês francês
mixture mélange
soothing apaisant
relaxation relaxation
stimulation stimulation
here ici
and et
find trouverez
of de
a un
only seulement
say dire
to car

EN Baden-Baden was founded to do people good - more than 2000 years ago. Over the centuries, a magical place has emerged that offers relaxation and stimulation at the same time in a special way.

FR Baden-Baden a été fondée pour faire du bien aux gens - il y a plus de 2000 ans. Au fil des siècles, un lieu magique est apparu, qui offre à la fois détente et stimulation d'une manière particulière.

inglês francês
people gens
magical magique
relaxation détente
stimulation stimulation
was été
a un
offers offre
the la
centuries siècles
place lieu
to à
ago il y a
more plus
that qui
years ans
founded fondé
way de

EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias

FR La matière élastique est munie d'un système de picots breveté qui stimule sélectivement es fascias musculaires dans la zone des jambes et des hanches

inglês francês
system système
leg jambes
patented breveté
the la
of de
and matière
provides est
with des

EN The stimulation and permanent massage minimise numbness in the cycling shoe

FR La stimulation et le massage permanent minimisent l'engourdissement du pied dans la chaussure de cyclisme

inglês francês
stimulation stimulation
permanent permanent
massage massage
cycling cyclisme
shoe chaussure
in dans
and et

EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

FR En outre, le rembourrage ultra-léger combiné à la stimulation des récepteurs de la plante du pied et des orteils améliore l'équilibre et la dynamique et favorise la transmission immédiate de la puissance dans toutes les chaussures de cyclisme

inglês francês
padding rembourrage
stimulation stimulation
foot pied
toes orteils
improved améliore
balance équilibre
dynamics dynamique
immediate immédiate
power puissance
transmission transmission
cycling cyclisme
shoes chaussures
combined combiné
of de
in en
in addition outre
and à

EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric

FR Stimulation des récepteurs grâce à un tissu tricoté innovant

inglês francês
stimulation stimulation
innovative innovant
fabric tissu
knitted tricoté
of des
through un

EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised

FR La stimulation et le massage permanent minimisent l'engourdissement des pieds dans les chaussures de vélo

inglês francês
stimulation stimulation
permanent permanent
massage massage
cycling vélo
shoes chaussures
in dans

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

FR En outre, le rembourrage ultra-léger combiné à la stimulation des récepteurs de la plante du pied et des orteils améliore l'équilibre et la dynamique et favorise la transmission immédiate de la puissance dans toutes les chaussures de vélo

inglês francês
padding rembourrage
stimulation stimulation
foot pied
toes orteils
improved améliore
balance équilibre
dynamics dynamique
immediate immédiate
power puissance
transmission transmission
cycling vélo
shoes chaussures
combined combiné
of de
in en
and à
furthermore et

EN Stimulation Déjà Vu created a booth that enabled convention-goers to visit Montréal through five olfactory creations representative of the city.

FR Stimulation Déjà Vu a créé un kiosque permettant aux congressistes de visiter Montréal à l’aide de cinq créations olfactives qui représentent la métropole.

inglês francês
stimulation stimulation
montréal montréal
creations créations
created créé
city métropole
a un
five cinq
of de
to à
the la
visit visiter
that qui

EN Our experienced dog walkers will provide your dog with their daily mental and physical stimulation. Daily walks are a great way for your pooch to stay healthy and happy.

FR Nos promeneurs de chiens expérimentés fourniront à votre chien leur stimulation mentale et physique quotidienne. Les promenades quotidiennes sont un excellent moyen pour votre chien de rester en bonne santé et heureux.

inglês francês
experienced expérimenté
walkers promeneurs
physical physique
stimulation stimulation
walks promenades
happy heureux
will provide fourniront
mental mentale
healthy santé
a un
your votre
are sont
great excellent
dog chien
to à
stay rester
our nos
way de
daily quotidiennes

EN While all the other VR sex toys here are fleshlights that provide some stimulation inside the sleeve itself, Keon is different.

FR Alors que tous les autres jouets sexuels VR présentés ici sont des lumières en chair qui fournissent une certaine stimulation à l'intérieur du manchon lui-même, Keon est différent.

inglês francês
toys jouets
stimulation stimulation
sleeve manchon
vr vr
other autres
some certaine
sex sexuels
the ici
are sont
is est
itself les
that qui

EN If you are interested in a different kind of stimulation that doesn?t rely on vibrations you can -> buy the Kiiroo Onyx+, they have a great offer this month.

FR Si vous êtes intéressé par un autre type de stimulation qui ne repose pas sur des vibrations, vous pouvez -> acheter le Kiiroo Onyx+Ils ont une offre très intéressante ce mois-ci.

inglês francês
stimulation stimulation
vibrations vibrations
gt gt
onyx onyx
great très
month mois
interested intéressé
if si
buy acheter
of de
offer offre
the le
a un
on sur
this ce
you vous
are êtes

EN Blond wench oral-stimulation and titjob with a large load

FR Poils bruns seins clignotant sur webcam

EN Worthwhile whore expert ball licking ass fucking oral stimulation facial spunk flow

FR Sexy gros mangues milf pompée dur dans la rue publique lexi luna

EN The main effect of the betel nut is stimulation

FR L'effet principal de la noix de bétel est une stimulation

inglês francês
main principal
nut noix
stimulation stimulation
of de
the la
is est

EN Early Childhood Stimulation Children Learning Approaches and Cognition Primary Education

FR Éveil du jeune enfant Enfants Approches d'apprentissage et cognition Enseignement primaire

inglês francês
approaches approches
primary primaire
children enfants
education enseignement

EN Early childhood stimulation is the interaction between young children and their caregivers, providing children with the opportunity to learn about their environment from the earliest age

FR L'éveil du jeune enfant est l’interaction entre les jeunes enfants et leurs responsables, qui permet aux enfants de se familiariser avec leur environnement dès leur plus jeune âge

inglês francês
environment environnement
children enfants
age âge
between de
learn et
with avec
from du

EN The jury praised her ‘idiosyncrasy, engagement, recalcitrance, freedom of thought and the stimulation of emotion and intellect’

FR Elle y célèbre l’art et la vie, dans une parfaite conscience de notre condition de mortels et du temps qui passe

inglês francês
of de
the la
and et

EN Whether you seek mind-blowing cerebral stimulation, a heavy body buzz, or a combination of both—Delicious Seeds delivers

FR Que ce soit un effet puissant qui vous explose le cerveau, une sensation agréable de flottement dans votre corps, ou bien les deux à la fois, Delicious Seeds vous l'offre

inglês francês
body corps
seeds seeds
or ou
of de
a un
you ce

EN The lady is extremely high in resin and THC, and delivers a very powerful punch—the perfect combo of awesome narcotic relaxation and mental stimulation

FR Cette belle est extrêmement riche en résine et en THC et possède une sacrée force de frappe ; une combinaison parfaite entre relaxation narcotique et stimulation mentale

inglês francês
resin résine
thc thc
powerful force
combo combinaison
perfect parfaite
relaxation relaxation
stimulation stimulation
mental mentale
and et
extremely extrêmement
in en
of de
a une

EN Crimson Skunk is an indica-dominant strain stemming from world-famous Skunk genetics. The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.

FR La Crimson Skunk est une variété à dominance indica provenant de génétiques internationalement réputées de Skunk. Son high est puissant et calmant, il sera accompagné d’une stimulation mentale.

inglês francês
genetics génétiques
potent puissant
mental mentale
stimulation stimulation
skunk skunk
strain variété
indica indica
high high
the la
an une
and à
from provenant
is est

EN Maeng Da powder is for kratom users seeking a more potent experience. This strain is known to be the most powerful, offering intense stimulation.

FR La poudre Maeng Da est destinée aux consommateurs de kratom désirant une expérience plus puissante. Cette variété est l'une des formes les plus puissantes offrant une intense stimulation.

inglês francês
powder poudre
experience expérience
offering offrant
intense intense
stimulation stimulation
the la
this cette
is est
a une
more plus
powerful puissante

EN In this context, there are also proposals directed towards the art of spiritual discernment, within the framework of socio-political and theological stimulation, as a path to social liberation.

FR Dans ce même contexte, l’art du discernement spirituel est proposé, dans l’animation socio-politique et théologique, comme chemin de libération sociale.

inglês francês
spiritual spirituel
discernment discernement
social sociale
liberation libération
context contexte
this ce
in dans
of de
as comme
the même
and et

EN Don’t prescribe gonadotropins in doses of >450 units daily for controlled ovarian stimulation in IVF.

FR Ne prescrivez pas de gonadotrophines à des doses > 450 unités par jour pour la stimulation ovarienne contrôlée en vue de la FIV.

inglês francês
doses doses
gt gt
daily jour
stimulation stimulation
ivf fiv
in en
of de
units unités
dont pas
controlled contrôlé

EN Covers all 5 essential phases of an antiaging treatment: Diagnosis - Preparation - Stimulation - Activation - Boosting

FR Couvre les 5 phases indispensables d’un traitement anti-âge: Diagnostic - Préparation - Stimulation - Activation - Potentialisation

inglês francês
covers couvre
essential indispensables
phases phases
treatment traitement
diagnosis diagnostic
preparation préparation
stimulation stimulation
activation activation
of les

EN Incorporating relaxation, stimulation, balance and performance, our unique seminars and motivational breaks will inject energy into your work sessions and help develop team spirit through outdoor activities

FR Entre relaxation et motivation, équilibre et performance… Energisez vos séances de travail dans une atmosphère détendue, développer l’esprit d’équipe au grand air pour des séminaires et incentives uniques

inglês francês
relaxation relaxation
seminars séminaires
sessions séances
develop développer
team équipe
performance performance
your vos
work travail
unique de

EN A multitude of artists — musical, visual, circus, dance and more — not only stoke the fires of stimulation but also serve as entertaining and thought-provoking metaphors for some of the other big Cs at C2: connection, collision and collaboration.

FR Des performances en direct — danse, musique, cirque et plus encore — ponctuent l’événement, contribuant à déclencher des conversations, à stimuler la créativité et à susciter l’émerveillement des participants.

EN Magnetic stimulation can effectively treat some patients who suffer from psychosis, but figuring out which people may respond to the treatment has been a process fraught with difficulty – that is, until now

FR La stimulation magnétique permet de traiter efficacement certains patients atteints de psychose, mais le processus pour déterminer quels patients pouvaient répondre au traitement était parsemé de difficultés, du moins jusqu’à maintenant

inglês francês
stimulation stimulation
magnetic magnétique
effectively efficacement
patients patients
respond répondre
to au
some certains
treatment traitement
process processus
now maintenant
from du
but mais

EN The nerve stimulation with wristbands

FR La stimulation nerveuse avec des bracelets

inglês francês
stimulation stimulation
wristbands bracelets
the la
with avec

EN Incorporating relaxation, stimulation, balance and performance, our unique seminars and motivational breaks will inject energy into your work sessions and help develop team spirit through outdoor activities

FR Entre relaxation et motivation, équilibre et performance… Energisez vos séances de travail dans une atmosphère détendue, développer l’esprit d’équipe au grand air pour des séminaires et incentives uniques

inglês francês
relaxation relaxation
seminars séminaires
sessions séances
develop développer
team équipe
performance performance
your vos
work travail
unique de

EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised

FR La stimulation et le massage permanent minimisent l'engourdissement des pieds dans les chaussures de vélo

inglês francês
stimulation stimulation
permanent permanent
massage massage
cycling vélo
shoes chaussures
in dans

EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes

FR En outre, le rembourrage ultra-léger combiné à la stimulation des récepteurs de la plante du pied et des orteils améliore l'équilibre et la dynamique et favorise la transmission immédiate de la puissance dans toutes les chaussures de vélo

inglês francês
padding rembourrage
stimulation stimulation
foot pied
toes orteils
improved améliore
balance équilibre
dynamics dynamique
immediate immédiate
power puissance
transmission transmission
cycling vélo
shoes chaussures
combined combiné
of de
in en
and à
furthermore et

EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric

FR Stimulation des récepteurs grâce à un tissu tricoté innovant

inglês francês
stimulation stimulation
innovative innovant
fabric tissu
knitted tricoté
of des
through un

EN For it’s here – only here, we’re tempted to say – that you will find such a soothing mixture of relaxation and stimulation

FR Car c'est ici - seulement ici, nous sommes tentés de le dire - que vous trouverez un mélange apaisant de relaxation et de stimulation

inglês francês
mixture mélange
soothing apaisant
relaxation relaxation
stimulation stimulation
here ici
and et
find trouverez
of de
a un
only seulement
say dire
to car

EN Baden-Baden was founded to do people good - more than 2000 years ago. Over the centuries, a magical place has emerged that offers relaxation and stimulation at the same time in a special way.

FR Baden-Baden a été fondée pour faire du bien aux gens - il y a plus de 2000 ans. Au fil des siècles, un lieu magique est apparu, qui offre à la fois détente et stimulation d'une manière particulière.

inglês francês
people gens
magical magique
relaxation détente
stimulation stimulation
was été
a un
offers offre
the la
centuries siècles
place lieu
to à
ago il y a
more plus
that qui
years ans
founded fondé
way de

EN Stimulation and fulfilment; the chance to grow, and space to be yourself at your best.

FR La stimulation, l’opportunité de vous épanouir et l’espace nécessaire pour être le meilleur que vous puissiez être.

inglês francês
stimulation stimulation
space lespace
best meilleur
and et
be être

EN “But for some parents,” adds Dr. Verdugo, “hearing therapy becomes part of their lifestyle and they provide stimulation all the time.”

FR « Pour certains parents, la thérapie auditive s’intègre à leur rythme de vie et ils stimulent l’enfant de manière continue. »

inglês francês
parents parents
therapy thérapie
some certains
and et
of de
the la
they ils
their leur

EN Without making direct contact, ENIGMA's sonic waves offer fast yet gentle clitoral stimulation for immense pleasure.

FR Les ondes soniques d’ENIGMA™ offrent une stimulation clitoridienne délicate pour des sensations intenses sans contact direct.

inglês francês
direct direct
contact contact
waves ondes
offer offrent
stimulation stimulation
without sans
yet pour

EN Fully flexible stimulator with ultra-powerful vibrations that offers stimulation of the G-spot.

FR Vibreur externe entièrement flexible aux vibrations ultrapuissantes qui offrent une stimulation du point G.

inglês francês
fully entièrement
flexible flexible
vibrations vibrations
stimulation stimulation
offers offrent
g g
that qui

EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs

FR Doté des technologies SenSonic™ et Cruise Control™, il vous offre quatre gammes de plaisir pour une excitation absolue

EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations

FR Offrez-vous un moment de bien-être sexuel grâce à ses vibrations ultrapuissantes qui stimulent le clitoris, tandis que son extrémité à pulsations décuple les extases du point G

inglês francês
sexual sexuel
vibrations vibrations
g g
a un
the le
and à
wellness bien
of de

EN SILA’s sonic waves offer a gentle clitoral stimulation allowing you to enjoy the intensities without making direct contact.

FR Les ondes soniques de SILA offrent une stimulation clitoridienne délicate pour des sensations intenses sans contact direct.

inglês francês
waves ondes
offer offrent
stimulation stimulation
direct direct
contact contact
a une

EN Fully flexible arm with ultra-powerful vibrations that offers clitoral stimulation for all body types.

FR La tige externe entièrement flexible, aux vibrations ultrapuissantes, vous offre une stimulation clitoridienne, quelle que soit votre anatomie.

inglês francês
flexible flexible
vibrations vibrations
offers offre
stimulation stimulation
fully entièrement
that que

EN Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.

FR Huit intensités d’ondes soniques stimulent votre clitoris tandis que sa bouche entoure délicatement votre temple du plaisir pour vous apporter des sensations progressives.

inglês francês
mouth bouche
your votre
for pour

Mostrando 50 de 50 traduções