Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "applicant tracking software" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicant tracking software" de inglês para francês

Traduções de applicant tracking software

"applicant tracking software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

applicant candidat candidats demandeur
tracking aide analyse application applications après assistance autres avec avoir base client clés consultez contenu dans de gestion données en ligne encore entreprise entreprises est et faire fois fonction gestion google gérer il est informations internet la gestion le le site le suivi les les données ligne mais mots clés même non ou outil page pages par partie pas place plus position pour processus produits que rapports recherche service services ses si site site web sites sites web suivi suivre surveillance système systèmes tous tout tracking travail un une url utilisation vers voir web à également être
software a aider appareil appareils application applications assistance au autre aux avec avez avoir base bien cas ce cette chaque client clients code composants conception création créer dans le des dessin du déploiement développement d’assistance d’un d’utiliser en ligne en utilisant entreprise entreprises exemple fonctionnalité fonctionnalités fournir fournisseurs gestion gérer il informatique installation installer internet la le les les logiciels leur logiciel logicielle logicielles logiciels l’utilisation maintenance mais matériel mesure mise mises même niveau offre ordinateur ou outil outils où par pas plateforme plateformes plusieurs pour processus produit produits projets propose que qui sa sans se serveur serveurs service services ses site software son sont source système systèmes temps tous tout toute toutes travail un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé utilisés valeur via vous web à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de applicant tracking software

inglês
francês

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

inglês francês
methods méthodes
browser navigateur
cookie cookies
ip ip
address adresses
and comprennent
include et
tracking suivi
advanced avancées

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

FR Veuillez sélectionner ... Importation Création d'un titre pour le suivi d'objet Création d'un objet image pour le suivi d'objet Création d'un masque d'effet pour le suivi d'objet Suivi d'objet automatique Suivi d'objet manuel Exportation

inglês francês
please veuillez
select sélectionner
creating création
image image
objects objet
masks masque
automatic automatique
manual manuel
export exportation
import importation
for titre
tracking suivi

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

inglês francês
methods méthodes
browser navigateur
cookie cookies
ip ip
address adresses
and comprennent
include et
tracking suivi
advanced avancées

EN SutiHR provides employee self-service & on-boarding, personnel, applicant tracking (ATS), integrated e-signature, time tracking, performance reviews, benefits, project tracking, and IT management

FR Il unifie les données de l'ensemble du cycle de vie des employés pour permettre une meilleure prise de décision à tous les niveaux

inglês francês
it il
time cycle
and à
employee employé

EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date

FR Il est possible que le candidat souhaite être inclus dans une base de données après la fin de la procédure de candidature, ce qui permettra à MAGIX Software GmbH d'approcher à nouveau le candidat concerné à une date ultérieure

inglês francês
applicant candidat
process procédure
gmbh gmbh
magix magix
it il
software software
application candidature
that ce
included inclus
to à
will possible
will allow permettra
would like souhaite
be être
date date
completed fin
a une
in dans

EN It is conceivable that the applicant would like to be included in a talent pool after the application process has been completed, which will allow MAGIX Software GmbH to approach the respective applicant again at a later date

FR Il est possible que le candidat souhaite être inclus dans une base de données après la fin de la procédure de candidature, ce qui permettra à MAGIX Software GmbH d'approcher à nouveau le candidat concerné à une date ultérieure

inglês francês
applicant candidat
process procédure
gmbh gmbh
magix magix
it il
software software
application candidature
that ce
included inclus
to à
will possible
will allow permettra
would like souhaite
be être
date date
completed fin
a une
in dans

EN The applicant?s most recent annual or interim financial statements did not contain a going certain note or qualification (other than directly related to the current economic crisis) and the applicant was solvent as at December 31, 2019;

FR avoir généralement un revenu annuel consolidé d?environ 300 millions de dollars ou plus ;

inglês francês
s d
annual annuel
financial dollars
not n
or ou
a un
other de
at environ
to plus

EN No. An application is the start of the process and allows CEEFC to consider an applicant’s eligibility without any commitment from the applicant.

FR Une demande de CUGE est-elle contraignante? Combien de temps le programme CUGE sera-t-il disponible?

inglês francês
application demande
is est
of de
the le
an une
without elle

EN Even when a new applicant is not face-to-face with a bank representative, the bank must still verify that the remote applicant is in fact the legitimate owner of an identity document, such as a passport or driver’s license

FR Même lorsqu'un nouveau demandeur n'est pas face à face avec un représentant de la banque, celle-ci doit vérifier que le demandeur distant est bien le propriétaire légitime d'un document d'identité, tel qu'un passeport ou un permis de conduire

inglês francês
new nouveau
applicant demandeur
bank banque
representative représentant
verify vérifier
remote distant
document document
face face
legitimate légitime
passport passeport
or ou
license permis
of de
a un
not pas
owner propriétaire
to à
must doit
as tel
with avec

EN By verifying the identity of an applicant, financial institutions can run checks to ensure that the applicant is not a fraudster, criminal, bad actor, or attempting a scam.

FR En vérifiant l'identité d'un demandeur, les institutions financières peuvent effectuer des contrôles pour s'assurer que le demandeur n'est pas un fraudeur, un criminel, un mauvais acteur ou qu'il ne tente pas une escroquerie.

inglês francês
verifying vérifiant
applicant demandeur
financial financières
institutions institutions
checks contrôles
fraudster fraudeur
criminal criminel
bad mauvais
actor acteur
or ou
the le
a un
of une
can peuvent

EN Here’s how facial comparison is used to verify the identity of an applicant and prove that an applicant is present during digital account opening:

FR Voici comment la comparaison faciale est utilisée pour vérifier l'identité d'un demandeur et prouver qu'il est présent lors de l'ouverture d'un compte numérique :

inglês francês
facial faciale
comparison comparaison
applicant demandeur
prove prouver
digital numérique
used utilisé
verify vérifier
of de
the la
account compte
how comment
is est
and et
present présent

EN Locate the guides and forms you need as an IDRC research grant applicant, successful grantee, and fellowships and awards applicant.  

FR Trouvez l’information, les guides et les formulaires dont vous avez besoin en tant que demandeur d’une subvention de recherche, demandeur de bourse ou bénéficiaire.  

inglês francês
guides guides
applicant demandeur
grantee bénéficiaire
grant subvention
forms formulaires
research recherche
need besoin
locate trouvez
and et
you dont
the tant

EN For example, identity proofing comes into play when a remote applicant attempts to open a new account, as the financial institution must be able to confirm the applicant’s identity before issuing them credentials

FR Par exemple, la vérification de l'identité entre en jeu lorsqu'un demandeur distant tente d'ouvrir un nouveau compte, car l'institution financière doit être en mesure de confirmer l'identité du demandeur avant de lui délivrer des justificatifs

inglês francês
remote distant
applicant demandeur
new nouveau
financial financière
confirm confirmer
the la
identity vérification
a un
account compte
before de
example exemple
comes du
must doit
be être

EN You must indicate whether the administrative fees will be paid by the applicant or by a representative of the applicant.

FR Vous devez préciser si les frais de dossier seront payés par le demandeur ou par le représentant du demandeur.

inglês francês
applicant demandeur
representative représentant
indicate préciser
or ou
fees frais
of de
the le
you vous
by par
a s
you must devez

EN The applicant?s most recent annual or interim financial statements did not contain a going certain note or qualification (other than directly related to the current economic crisis) and the applicant was solvent as at December 31, 2019;

FR avoir généralement un revenu annuel consolidé d?environ 300 millions de dollars ou plus ;

inglês francês
s d
annual annuel
financial dollars
not n
or ou
a un
other de
at environ
to plus

EN No. An application is the start of the process and allows CEEFC to consider an applicant’s eligibility without any commitment from the applicant.

FR Une demande de CUGE est-elle contraignante? Combien de temps le programme CUGE sera-t-il disponible?

inglês francês
application demande
is est
of de
the le
an une
without elle

EN Locate the guides and forms you need as an IDRC research grant applicant, successful grantee, and fellowships and awards applicant.  

FR Trouvez l’information, les guides et les formulaires dont vous avez besoin en tant que demandeur d’une subvention de recherche, demandeur de bourse ou bénéficiaire.  

inglês francês
guides guides
applicant demandeur
grantee bénéficiaire
grant subvention
forms formulaires
research recherche
need besoin
locate trouvez
and et
you dont
the tant

EN be responsible for the effective exploitation of the project in all of the eligible territories for which the applicant is applying (the applicant cannot apply for funding in a territory that will be sub-distributed by a third party)

FR être responsable de l’exploitation effective du projet sur le ou les territoires pour lesquels le requérant applique (le requérant ne peut donc recevoir un financement pour un territoire qui fera l’objet d’une sous-distribution par un tiers)

inglês francês
funding financement
effective effective
will fera
project projet
territories territoires
a un
territory territoire
of de
cannot ne
third tiers
the le
responsible responsable
by par
be peut

EN THE APPLICANT ACKNOWLEDGES THAT ANY WARRANTY WITH RESPECT TO PRODUCTS SOLD TO THE APPLICANT IS SOLELY THAT OF THE MANUFACTURER AND NO OTHER WARRANTY OF ANY NATURE OR KIND WHATSOEVER IS PROVIDED

FR LE DEMANDEUR RECONNAÎT QUE TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX PRODUITS QUI LUI SONT VENDUS SE LIMITE À CELLE DU FABRICANT ET QU’AUCUNE AUTRE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT NE LUI EST FOURNIE

inglês francês
applicant demandeur
warranty garantie
sold vendus
nature nature
manufacturer fabricant
to aux
is est
of de
products produits
solely que
and et

EN Notice may also be given by personal delivery to any signatory or to any person apparently in control of the business premises of the Applicant and shall be deemed to have been received by the Applicant on the date of such delivery.

FR Un avis peut aussi être remis en mains propres à tout signataire ou à toute personne semblant diriger les activités dans les locaux du Demandeur, et sera réputé avoir été reçu par le Demandeur à la date de sa remise.

inglês francês
notice avis
signatory signataire
premises locaux
applicant demandeur
delivery remise
or ou
received reçu
of de
to à
in en
business activité
by par
been été
date date

EN The burden of proof rests with the applicant in an ADR procedure: the applicant must show that the holder of the domain name has no legitimate interest and is acting in bad faith.

FR C’est au requérant à une PARL que revient la charge de la preuve : il doit démontrer que le titulaire du nom de domaine n’a pas d’intérêt légitime et agit de mauvaise foi.

inglês francês
burden charge
holder titulaire
name nom
legitimate légitime
bad mauvaise
faith foi
proof preuve
domain domaine
of de
must doit
and à

EN You must indicate whether the administrative fees will be paid by the applicant or by a representative of the applicant.

FR Vous devez préciser si les frais de dossier seront payés par le demandeur ou par le représentant du demandeur.

inglês francês
applicant demandeur
representative représentant
indicate préciser
or ou
fees frais
of de
the le
you vous
by par
a s
you must devez

EN When the information provided by an applicant is insufficient for EFSA’s GMO Panel to complete the risk assessment or incomplete, the applicant is required to submit the missing information

FR Lorsque les informations fournies par le pétitionnaire ne sont pas suffisantes pour permettre l’évaluation des risques ou lorsque ces informations sont partielles, le pétitionnaire sera invité à présenter les informations manquantes

inglês francês
assessment évaluation
or ou
when lorsque
information informations
to à
risk risques
submit présenter
the le
missing pas
for pour
by par

EN As an easy-to-use collaborative hiring software, thousands of scaling businesses like harver, SEMrush, and Framestore, have used Recruitee's recruitment management and applicant tracking system to find, interview, and hire the best talent

FR De la réduction des coûts à l'optimisation de votre flux de travail, Recruitee vous aide à obtenir les meilleurs talents

inglês francês
talent talents
the la
of de
to à
the best meilleurs
use aide
management travail

EN Applicant tracking and recruiting software

FR Identifiez et recrutez les meilleurs talents plus rapidement avec EVA-SSESS.

inglês francês
and et

EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates. Read more about iCIMS Talent Cloud

FR EVA-SSESS vous aide à évaluer un grand nombre de candidats rapidement et équitablement grâce à des entretiens vidéo structurés et automatisés. En savoir plus sur EVA-SSESS

inglês francês
candidates candidats
to à
the nombre
your grâce
read et
more plus

EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates

FR Simplifié, en temps réel et capable de répondre à vos besoins de recrutement les plus difficiles, le logiciel de suivi des candidatures iCIMS accélère le processus de recrutement, tout en facilitant l'accès et la gestion des candidats clés

inglês francês
real-time temps réel
able capable
challenging difficiles
needs besoins
accelerates accélère
streamlined simplifié
real réel
to meet répondre
tracking suivi
software logiciel
candidates candidats
recruitment recrutement
to à
your vos
process processus
time temps
manage gestion
key clé
while tout en
it en

EN The leading Applicant Tracking System & Recruiting Software

FR Logiciel de recrutement tout-en-un pour les équipes de recrutement

inglês francês
leading un
recruiting recrutement
software logiciel
system tout

EN Applicant Tracking Software - Top Tools & Providers | GetApp Canada 2022

FR Logiciels ATS - Meilleurs outils et éditeurs de logiciels | GetApp France 2022

inglês francês
top meilleurs
canada france
software logiciels
tools outils

EN Applicant Tracking System and Recruiting Software

FR Logiciel de recrutement vidéo pour les recruteurs et les candidats

inglês francês
applicant candidats
recruiting recrutement
software logiciel
and et

EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies

FR Talentcube est un logiciel de recrutement vidéo conçu pour aider les utilisateurs à rationaliser les opérations d'identification des talents, de convocation des candidats, d'examen des candidatures, de réalisation des entretiens, etc

inglês francês
recruitment recrutement
applicant candidats
a un
software logiciel
is est
designed pour
resources aider
and à

EN Recruitment software specialists: Applicant Tracking System (ATS), Onboarding, Video Interviewing. Read more about Tribepad

FR ADP Workforce Now est un logiciel sur cloud de gestion du capital humain, de gestion des talents et d'avantages conçu pour les entreprises de taille moyenne comptant plus de 50 employés. En savoir plus sur ADP Workforce Now

inglês francês
software logiciel
read et
more plus
about sur

EN Applicant sourcing and tracking software for recruiters

FR Un système de suivi des candidatures abordable et facile d'utilisation.

inglês francês
tracking suivi
software candidatures
and et
for de

EN TalentNest is an applicant tracking software designed to help recruiters and hiring managers identify and hire new candidates

FR Kissflow Workflow aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer des flux de travail personnalisés pour optimiser la productivité et l'utilisation des ressources

inglês francês
help aide
designed pour
to à

EN Intuitive applicant tracking software for staffing and recruiting agencies

FR Kronos Workforce Ready est une solution complète de gestion des effectifs de gestion du capital humain avec une interface utilisateur intuitive et un seul dossier pour les employés

inglês francês
intuitive intuitive
staffing effectifs
tracking gestion
software utilisateur
and et

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.

inglês francês
analytics analytics
code code
enable permet
click clics
google google
commerce commerce
optimize optimize
if si
already déjà
easy facilement
functionality fonctionnalité
e électronique
e-commerce commerce électronique
your votre
really très
and de
how comment
install installer
tracking suivi
like comme
even même
you vous
advanced avancées
more le

EN Maintain visibility of packages with real time accurate tracking for all couriers. Share tracking info on a dedicated professional tracking page. Use our automated shipping tool to ensure a flawless customer experience worth repeating.

FR Nous recueillons auprès de vos coursiers le suivi le plus précis possible et l'intégrons dans notre outil, ainsi vous pouvez voir exactement où en est le trajet de chaque livraison.

inglês francês
shipping livraison
tool outil
use pouvez
of de
accurate précis
tracking suivi
our notre
maintain est
with auprès

EN Alcea HelpDesk is a complete tracking system that includes Issue Tracking, Knowledge Base, Contract & Opportunity Tracking Learn more about Alcea Helpdesk

FR FITHelpDesk est un système de suivi complet qui inclut le suivi des problèmes, une base de connaissances ainsi que le suivi des contrats et des opportunités. En savoir plus sur Alcea Helpdesk

inglês francês
system système
includes inclut
contract contrats
helpdesk helpdesk
opportunity opportunité
is est
a un
complete complet
learn et
more plus
about sur
tracking suivi
knowledge connaissances
that qui

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express

inglês francês
directly directement
tracking suivi
details détails
parcel colis
dhl dhl
this ce
your votre
page page
to à
you vous
on sur
express express
the la

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost

inglês francês
directly directement
tracking suivi
details détails
parcel colis
this ce
your votre
page page
to à
you vous
on sur
the la

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

FR Même si vous savez déjà comment installer votre code de suivi Analytics, MonsterInsights vous permet d'activer très facilement des fonctionnalités avancées comme le suivi du commerce électronique, l'AMP, le suivi des clics, Google Optimize, etc.

inglês francês
analytics analytics
code code
enable permet
click clics
google google
commerce commerce
optimize optimize
if si
already déjà
easy facilement
functionality fonctionnalité
e électronique
e-commerce commerce électronique
your votre
really très
and de
how comment
install installer
tracking suivi
like comme
even même
you vous
advanced avancées
more le

EN Asset tracking requires both the install­ation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.

FR La géolo­ca­li­sation des actifs requiert l'instal­lation d'un boîtier de géolo­ca­li­sation LINK 340, ainsi qu'un abonnement actif à un tarif incluant la géolo­ca­li­sation des actifs.

inglês francês
requires requiert
link link
tariff tarif
subscription abonnement
the la
of de
an un
and à
active actif
asset actifs

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Chronopost parcel Tracking PageOpen DHL Express parcel Tracking Page

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ChronopostOuvrir la page de suivi de colis DHL Express

inglês francês
directly directement
tracking suivi
details détails
parcel colis
dhl dhl
this ce
your votre
page page
to à
you vous
on sur
express express
the la

EN You can enter this number directly on your carrier's tracking page for the most up-to-date details.Open Colissimo parcel Tracking PageOpen Chronopost parcel Tracking Page

FR Vous pouvez saisir ce numéro directement sur la page de suivi de votre transporteur pour obtenir les détails les plus à jour.Ouvrir la page de suivi de colis de ColissimoOuvrir la page de suivi de colis de Chronopost

inglês francês
directly directement
tracking suivi
details détails
parcel colis
this ce
your votre
page page
to à
you vous
on sur
the la

EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.

FR Utiliser le suivi des e-mails – Les utilisateurs pourront utiliser le suivi de la lecture et le suivi du clic sur les liens dans la synchronisation des e-mails.

EN Maintain visibility of packages with real time accurate tracking for all couriers. Share tracking info on a dedicated professional tracking page. Use our automated shipping tool to ensure a flawless customer experience worth repeating.

FR Nous recueillons auprès de vos transporteurs le suivi le plus précis possible et l’intégrons dans notre outil, ainsi vous pouvez voir exactement où en est le trajet de chaque livraison.

inglês francês
shipping livraison
tool outil
use pouvez
of de
accurate précis
tracking suivi
our notre
maintain est
with auprès

EN Welcome to iDevAffiliate! For more than 15 years iDevAffiliate has been the leading affiliate tracking software in its class. Adding affiliate tracking software to your site is one of the most

FR Une solution de suivi des affiliés avec des paiements de commissions personnalisés et des fonctionnalités marketing étendues.

inglês francês
tracking suivi
software fonctionnalités
of de
leading une
affiliate des

EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.

FR Recruitee est un Système de gestion des candidatures. Nous aidons les recruteurs et les équipes de recrutement à gérer leurs candidats de manière efficace. Nous ne sommes pas un job board.

inglês francês
assist aidons
recruiters recruteurs
recruitment recrutement
effectively efficace
recruitee recruitee
teams équipes
system système
manage gérer
applicants candidats
a un
tracking gestion
is est
board board
we nous
to à
are sommes
job des

EN If you want a powerful applicant tracking system, your dashboard gives you a central place to manage and measure your entire recruitment process.

FR Si vous cherchez un puissant logiciel de suivi des candidatures, votre tableau de bord vous offre un emplacement centralisé pour gérer et évaluer votre processus de recrutement dans sa totalité.

inglês francês
powerful puissant
place emplacement
recruitment recrutement
central centralisé
measure évaluer
if si
a un
tracking suivi
process processus
dashboard tableau de bord
gives offre
manage gérer
your votre
system logiciel
and et

EN Talos is a UK-based applicant tracking system, designed for in-house recruiters in small to large organisations, to help them advertise jobs & manage candidates

FR Talos est une solution basée sur le cloud conçue pour aider les petites et grandes entreprises à publier des offres d'emploi et à suivre les candidats

inglês francês
small petites
large grandes
candidates candidats
based basée
tracking suivre
to à
them le
is est
a une
designed pour
organisations entreprises
to help aider

Mostrando 50 de 50 traduções