FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
Traduzir "cookies du navigateur" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cookies du navigateur" de francês para inglês
Traduções de cookies du navigateur
"cookies du navigateur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cookies du navigateur
francês
inglês
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Les cookies flash fonctionnent différemment des cookies de navigateur, et les outils de gestion des cookies disponibles dans un navigateur Internet ne supprimeront pas les cookies flash
EN Flash cookies operate differently than browser cookies, and cookie management tools available in a web browser will not remove flash cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| différemment | differently |
| outils | tools |
| disponibles | available |
| navigateur | browser |
| un | a |
| internet | web |
| dans | in |
| gestion | management |
| cookies | cookies |
| et | and |
FR Il existe une distinction entre les cookies directs permanents (First party cookies), les cookies indirects permanents (cookies tiers) et les cookies temporaires (cookies de session)
EN A distinction is made between permanent direct cookies (first-party cookies), permanent indirect cookies (third-party cookies) and temporary cookies (session cookies)
| francês | inglês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| cookies | cookies |
| directs | direct |
| permanents | permanent |
| party | party |
| indirects | indirect |
| temporaires | temporary |
| session | session |
| first | first |
| une | a |
| tiers | third |
| de | between |
FR Ces cookies sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés après la fermeture de votre navigateur, ainsi que des cookies propriétaires qui resteront dans votre navigateur jusqu'à 365 jours
EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| automatiquement | automatically |
| fermeture | closing |
| resteront | will stay |
| jusquà | up to |
| navigateur | browser |
| jours | days |
| votre | your |
| supprimé | removed |
| sont | are |
| ainsi | as |
| dans | in |
| après | to |
| de | after |
FR Si vous souhaitez accepter uniquement nos cookies, mais pas les cookies tiers, vous pouvez normalement (selon votre navigateur) sélectionner, parmi les paramètres de votre navigateur « Bloquer les cookies tiers ».
EN If you want to accept only cookies by us but not the cookies from third parties, you can typically (depending on your browser) select from your browser settings "Block third-party cookies”.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| normalement | typically |
| sélectionner | select |
| paramètres | settings |
| bloquer | block |
| navigateur | browser |
| si | if |
| accepter | accept |
| pas | not |
| tiers | third |
| pouvez | can |
| de | from |
| votre | your |
| uniquement | only |
| mais | but |
FR Pour savoir comment désactiver ou supprimer les cookies en général (y compris les cookies nécessaires) dans votre navigateur, reportez-vous au point “Désactivation et suppression de tous les cookies” de la présente Politique des cookies.
EN You can find out how to deactivate or delete cookies in general (i.e. including the essential cookies) in your browser under the last point of this Cookie Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| désactiver | deactivate |
| ou | or |
| d | e |
| nécessaires | essential |
| navigateur | browser |
| point | point |
| politique | policy |
| général | general |
| et | find |
| supprimer | delete |
| compris | including |
| de | of |
| les | out |
FR Les cookies temporaires, ou « cookies de session » ou « cookies transitoires », sont des cookies qui sont supprimés lorsqu?un utilisateur quitte une offre en ligne et ferme son navigateur
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporaires | temporary |
| session | session |
| utilisateur | user |
| ferme | closes |
| navigateur | browser |
| en ligne | online |
| ou | or |
| sont | are |
| offre | offer |
| qui | that |
| un | a |
| supprimé | deleted |
| de | his |
| et | and |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| si | if |
| paramètres | settings |
| définis | set |
| navigateur | browser |
| dans | in |
| seront | will |
| compris | including |
| notre | our |
| cookies | cookies |
| vous | you |
FR La plupart des navigateurs Web autorisent un certain contrôle sur les cookies via les paramètres du navigateur (notifications de nouveaux cookies, désactivation des cookies et suppression des cookies, par exemple)
EN Most web browsers allow some control over cookies through browser settings (e.g.notifications of new cookies, disabling cookies and deleting cookies)
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| désactivation | disabling |
| suppression | deleting |
| notifications | notifications |
| nouveaux | new |
| navigateurs | browsers |
| navigateur | browser |
| web | web |
| de | of |
| et | and |
| d | g |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| si | if |
| paramètres | settings |
| définis | set |
| navigateur | browser |
| dans | in |
| seront | will |
| compris | including |
| notre | our |
| cookies | cookies |
| vous | you |
FR Si vous effacez vos cookies dans les paramètres de votre navigateur, tous les cookies seront supprimés, y compris les cookies de désactivation définis pour respecter vos choix dans notre centre de préférences pour les cookies
EN If you clear your cookies in your browser settings, this will remove all cookies including the opt-out cookies set to honor your choices made in our cookie preference center
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| si | if |
| paramètres | settings |
| définis | set |
| navigateur | browser |
| dans | in |
| seront | will |
| compris | including |
| notre | our |
| cookies | cookies |
| vous | you |
FR La plupart des navigateurs Web autorisent un certain contrôle sur les cookies via les paramètres du navigateur (notifications de nouveaux cookies, désactivation des cookies et suppression des cookies, par exemple)
EN Most web browsers allow some control over cookies through browser settings (e.g.notifications of new cookies, disabling cookies and deleting cookies)
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| désactivation | disabling |
| suppression | deleting |
| notifications | notifications |
| nouveaux | new |
| navigateurs | browsers |
| navigateur | browser |
| web | web |
| de | of |
| et | and |
| d | g |
FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookies |
| explique | explains |
| choix | choices |
| matière | and |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| tiers | third |
| le | the |
| site | site |
| sont | are |
| peuvent | may |
| vos | your |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| utiliser | use |
| sur | on |
FR Politique de cookies / Avis Acceptation Cookies Type : Cookies persistants Objectif : Ces cookies identifient si les utilisateurs ont accepté l'utilisation de cookies sur le site Web.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookies |
| avis | notice |
| acceptation | acceptance |
| persistants | persistent |
| objectif | purpose |
| identifient | identify |
| accepté | accepted |
| si | if |
| utilisateurs | users |
| lutilisation | use |
| de | of |
| le | the |
| type | type |
| sur | on |
| site | website |
FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookies |
| explique | explains |
| choix | choices |
| matière | and |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| tiers | third |
| le | the |
| site | site |
| sont | are |
| peuvent | may |
| vos | your |
| notre | our |
| nous | we |
| avec | with |
| utiliser | use |
| sur | on |
FR Cookies de première et de troisième parties : Les cookies de première partie sont les cookies utilisés par notre site. Les cookies tiers sont les cookies installés sur votre ordinateur en dehors de notre site.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| installés | set |
| ordinateur | computer |
| première | first |
| site | site |
| tiers | third |
| sont | are |
| votre | your |
| utilisé | used |
| notre | our |
| sur | on |
| de | of |
| les | the |
FR Cette politique de cookies explique ce que sont les cookies, comment Moodle utilise les cookies, comment les tiers avec lesquels nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur les sites et vos choix concernant les cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| cookies | cookies |
| explique | explains |
| moodle | moodle |
| choix | choices |
| utilise | uses |
| ce | this |
| comment | how |
| tiers | third |
| sont | are |
| nous | we |
| peuvent | may |
| vos | your |
| avec | with |
| utiliser | use |
| sur | on |
| sites | sites |
| et | and |
FR En utilisant l?interface de vote Free TON SMV comme exemple de travail, les participants doivent créer un navigateur DeBot dans un navigateur Web (navigateur-navigateur, mmm?voyeezz!?)
EN Well, using the Free TON SMV voting interface as a working example, entrants must create a DeBot Browser, inside a web browser (a browser-browser, see!?)
| francês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| vote | voting |
| free | free |
| travail | working |
| doivent | must |
| créer | create |
| navigateur | browser |
| web | web |
| exemple | example |
| un | a |
| comme | as |
| dans | inside |
FR Comme les moyens de refuser les cookies par le biais des commandes de votre navigateur varient d'un navigateur à l'autre, vous devez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour en savoir plus.
EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| refuser | refuse |
| cookies | cookies |
| varient | vary |
| menu | menu |
| le | the |
| navigateur | browser |
| à | to |
| comme | as |
| votre | your |
| devez | can |
| par | by |
| de | from |
| vous | you |
| plus | more |
| pour | for |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| si | if |
| ou | or |
| définis | set |
| appareil | device |
| restreindre | restrict |
| bloquer | block |
| navigateur | browser |
| fonction | function |
| web | web |
| sont | are |
| votre | your |
| faire | do |
| comment | how |
| sur | on |
| vous | you |
| de | within |
FR Si vous souhaitez restreindre ou bloquer les cookies du navigateur Web qui sont définis sur votre appareil, vous pouvez le faire via les paramètres de votre navigateur; la fonction d'aide dans votre navigateur devrait vous dire comment.
EN If you wish to restrict or block web browser cookies which are set on your device then you can do this through your browser settings; the Help function within your browser should tell you how.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| si | if |
| ou | or |
| définis | set |
| appareil | device |
| restreindre | restrict |
| bloquer | block |
| navigateur | browser |
| fonction | function |
| web | web |
| sont | are |
| votre | your |
| faire | do |
| comment | how |
| sur | on |
| vous | you |
| de | within |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou indiquer à votre navigateur Web de supprimer ou refuser les cookies, veuillez vous rendre sur les pages d’aide de votre navigateur Web
EN If you'd like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| à | to |
| navigateur | browser |
| web | web |
| veuillez | please |
| pages | pages |
| de | of |
| votre | your |
FR Vous pouvez généralement activer ou désactiver ultérieurement l'utilisation de cookies par l'intermédiaire de votre navigateur. Trouvez votre navigateur ci-dessous pour en savoir plus sur la gestion de vos paramètres de cookies.
EN You can generally activate or later deactivate the use of cookies through your web browser. Find your browser below to learn more about how to manage your cookie settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| activer | activate |
| ou | or |
| trouvez | find |
| paramètres | settings |
| lutilisation | use |
| navigateur | browser |
| de | of |
| dessous | below |
| savoir | learn |
| gestion | manage |
| cookies | cookies |
| vous | you |
| généralement | generally |
| plus | more |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, veuillez visiter les pages d'aide de votre navigateur Web.
EN If you?d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| web | web |
| veuillez | please |
| à | to |
| pages | pages |
| votre | your |
| de | of |
| vous | you |
| les | the |
FR Vous pouvez supprimer les cookies dans votre navigateur à tout moment, et vous pouvez configurer tout navigateur courant en vue de ne pas stocker les cookies en général
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimer | delete |
| cookies | cookies |
| configurer | configure |
| navigateur | browser |
| en général | generally |
| votre | your |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| moment | time |
| de | all |
FR Votre navigateur peut également être configuré pour accepter automatiquement les cookies dans certaines conditions ou pour les rejeter systématiquement, ou encore pour supprimer automatiquement les cookies à la fermeture de votre navigateur
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
| francês | inglês |
|---|---|
| configuré | configured |
| accepter | accept |
| automatiquement | automatically |
| cookies | cookies |
| conditions | conditions |
| rejeter | reject |
| supprimer | delete |
| fermeture | closing |
| votre | your |
| navigateur | browser |
| à | to |
| ou | or |
| peut | can |
| de | under |
FR À moins que vous n'ayez ajusté les paramètres de votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, notre système émettra des cookies lorsque vous dirigerez votre navigateur vers notre site Web.
EN Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you direct your browser to our Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| refuse | refuse |
| cookies | cookies |
| système | system |
| navigateur | browser |
| site | website |
| paramètres | setting |
| notre | our |
| pour | to |
FR Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies du navigateur, ou pour vous alerter lorsque des cookies sont envoyés
EN You can set your browser to refuse all or some browser cookies, or to alert you when cookies are being sent
| francês | inglês |
|---|---|
| refuser | refuse |
| cookies | cookies |
| ou | or |
| lorsque | when |
| navigateur | browser |
| configurer | set |
| sont | are |
| votre | your |
| envoyé | sent |
| alerter | to alert |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, vous devez modifier les paramètres de votre navigateur Web.
EN If you'd like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, you need to change your web browser settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| paramètres | settings |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| web | web |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
FR La section d’aide de votre navigateur devrait vous expliquer comment gérer les paramètres des cookies de votre navigateur. Il convient toutefois de noter que le blocage des cookies peut affecter la fonctionnalité du site.
EN The ‘help’ section in your browser should provide information on how to manage the cookie settings in the browser. However, it should be noted that the blocking of cookies might affect the site functionality.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| blocage | blocking |
| affecter | affect |
| fonctionnalité | functionality |
| il | it |
| site | site |
| navigateur | browser |
| gérer | manage |
| votre | your |
| comment | how |
| de | of |
| cookies | cookies |
| toutefois | however |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Vous pouvez supprimer les cookies dans votre navigateur à tout moment, et vous pouvez configurer tout navigateur courant en vue de ne pas stocker les cookies en général
EN You can delete cookies in your browser at any time, and you can configure all common browsers so that cookies are generally not stored
| francês | inglês |
|---|---|
| supprimer | delete |
| cookies | cookies |
| configurer | configure |
| navigateur | browser |
| en général | generally |
| votre | your |
| en | in |
| vous | you |
| à | and |
| moment | time |
| de | all |
FR Si vous supprimez ou supprimer vos cookies sur le navigateur, ou vous utilisez autre navigateur Web pour visiter notre site, vous aurez besoin de modifier vos préférences de cookies à nouveau.
EN If you delete or clear your cookies on browser, or you use different web browser to visit our site, you will need to change your cookie preference again.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférences | preference |
| si | if |
| ou | or |
| site | site |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| aurez | will |
| besoin | need |
| web | web |
| vos | your |
| à | to |
| notre | our |
| cookies | cookies |
| sur | on |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, veuillez visiter les pages d'aide de votre navigateur Web.
EN If you?d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| web | web |
| veuillez | please |
| à | to |
| pages | pages |
| votre | your |
| de | of |
| vous | you |
| les | the |
FR Votre navigateur peut également être configuré pour accepter automatiquement les cookies dans certaines conditions ou pour les rejeter systématiquement, ou encore pour supprimer automatiquement les cookies à la fermeture de votre navigateur
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
| francês | inglês |
|---|---|
| configuré | configured |
| accepter | accept |
| automatiquement | automatically |
| cookies | cookies |
| conditions | conditions |
| rejeter | reject |
| supprimer | delete |
| fermeture | closing |
| votre | your |
| navigateur | browser |
| à | to |
| ou | or |
| peut | can |
| de | under |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, vous devez modifier les paramètres de votre navigateur Web.
EN If you'd like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, you need to change your web browser settings.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| paramètres | settings |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| web | web |
| à | to |
| votre | your |
| vous | you |
FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
EN For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to find out how to change your cookie preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| menu | menu |
| choix | choices |
| configuration | configuration |
| navigateur | browser |
| de | of |
| matière | and |
| gestion | management |
| et | find |
| chaque | each |
| permettra | will allow |
| en | in |
| cookies | cookies |
| manière | to |
| pour | for |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou indiquer à votre navigateur Web de supprimer ou refuser les cookies, veuillez vous rendre sur les pages d’aide de votre navigateur Web
EN If you'd like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| à | to |
| navigateur | browser |
| web | web |
| veuillez | please |
| pages | pages |
| de | of |
| votre | your |
FR Si vous supprimez ou supprimer vos cookies sur le navigateur, ou vous utilisez autre navigateur Web pour visiter notre site, vous aurez besoin de modifier vos préférences de cookies à nouveau.
EN If you delete or clear your cookies on browser, or you use different web browser to visit our site, you will need to change your cookie preference again.
| francês | inglês |
|---|---|
| préférences | preference |
| si | if |
| ou | or |
| site | site |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| aurez | will |
| besoin | need |
| web | web |
| vos | your |
| à | to |
| notre | our |
| cookies | cookies |
| sur | on |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Si vous souhaitez supprimer les cookies ou demander à votre navigateur Web de supprimer ou de refuser les cookies, veuillez consulter les pages d'aide de votre navigateur Web.
EN If you’d like to delete cookies or instruct your web browser to delete or refuse cookies, please visit the help pages of your web browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| refuser | refuse |
| si | if |
| ou | or |
| supprimer | delete |
| navigateur | browser |
| web | web |
| à | to |
| veuillez | please |
| pages | pages |
| votre | your |
| de | of |
| les | the |
FR Pour supprimer ou désactiver les cookies dans votre navigateur, reportez-vous à la documentation de ce dernier car les paramètres et la procédure de gestion des cookies sont généralement propres à chaque navigateur
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| documentation | documentation |
| navigateur | browser |
| paramètres | settings |
| gestion | managing |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| les | steps |
FR Pour supprimer ou désactiver les cookies dans votre navigateur, reportez-vous à la documentation de ce dernier car les paramètres et la procédure de gestion des cookies sont généralement propres à chaque navigateur
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| documentation | documentation |
| navigateur | browser |
| paramètres | settings |
| gestion | managing |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| les | steps |
FR Pour supprimer ou désactiver les cookies dans votre navigateur, reportez-vous à la documentation de ce dernier car les paramètres et la procédure de gestion des cookies sont généralement propres à chaque navigateur
EN The settings and steps for managing cookies vary by browser, so we suggest referring to your browser’s documentation
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| documentation | documentation |
| navigateur | browser |
| paramètres | settings |
| gestion | managing |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| les | steps |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
navigateur navigateur cookies du navigateur cookies de navigateur cookies les cookies navigateur navigateur lorsque navigateur tor navigateur exécute navigateur internet navigateur web navigateur indique navigateur tor fonctionne navigateur browser isolation navigateur à navigateur vpn navigateur moderne navigateur google chrome navigateur facilite navigateur puisse navigateur internet moderne navigateur web moderne navigateur établit navigateur web fournissent navigateur qu’avec navigateur gratuites navigateur effectue navigateur web pris navigateur a donné navigateur varient meilleur navigateur navigateur opera navigateur compatible mon navigateur autre navigateur navigateur vérifie navigateur car navigateur web préféré navigateur récent navigateur gère navigateur ou navigateur utilisé navigateur devrait navigateur web à navigateur chrome navigateur firefox version navigateur web navigateur sécurisées navigateur via fonction « navigateur navigateur internet créeTraduzir cookies du navigateur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe