EN Where an admission test score is required for your application, we provide your personal information to the test score providers to obtain your test score
"admission test score" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Where an admission test score is required for your application, we provide your personal information to the test score providers to obtain your test score
FR Si les résultats d’un test d’admission sont exigés dans le cadre de votre demande d’admission, nous fournissons vos renseignements personnels au(x) fournisseur(s) de résultats de test d’admission, afin d’obtenir ces derniers
inglês | francês |
---|---|
test | test |
information | renseignements |
we provide | fournissons |
application | demande |
the | le |
we | nous |
score | résultats |
required | exigé |
providers | fournisseur |
is | sont |
EN You need to pay for a road test (driving test) before you can schedule and take the test. Keep a copy of the road test receipt (you need this as proof that you paid for the test).
FR Vous devez payer votre examen de conduite avant de fixer un rendez-vous pour cet examen et de le passer. Conservez une copie de votre reçu de paiement de l’examen de conduite. Vous en aurez besoin comme preuve.
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
schedule | rendez-vous |
receipt | reçu |
proof | preuve |
the | le |
as | comme |
need | besoin |
a | un |
keep | conservez |
this | cet |
of | de |
you | vous |
to | fixer |
pay | payer |
and | et |
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
floor | étage |
night | nuit |
bonus | bonus |
admission | accès |
to | à |
the | la |
same | même |
plus | au |
EN When the universities have evaluated your application, they will send an admission decision directly to you. If a university has offered you admission, they will include instructions for responding through your application in your admission package?
FR Il n’est pas obligatoire de refuser une offre d’admission; ce ne sont pas toutes les facultés qui exigeront que vous refusiez leur offre?
inglês | francês |
---|---|
university | faculté |
offered | offre |
a | une |
you | vous |
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
floor | étage |
night | nuit |
bonus | bonus |
admission | accès |
to | à |
the | la |
same | même |
plus | au |
EN Level B2 is required for admission to 1st year in the framework of the DAP (demande d’admission préalable - preliminary request for admission)
FR Le niveau B2 est exigé pour une entrée en 1re année dans le cadre de la DAP (demande d’admission préalable)
inglês | francês |
---|---|
admission | entrée |
year | année |
framework | cadre |
request | demande |
required | exigé |
level | niveau |
of | de |
in | en |
EN Provide these 'low-effort' experiences and use customer effort score as a benchmark – it’s a better indicator of customer loyalty than a high customer satisfaction score (CSAT) or a Net Promoter Score (NPS)
FR Pour jauger votre fidélité client, la simplicité globale de votre expérience sera un indicateur bien plus parlant qu’un score CSAT ou un Net Promoter Score (NPS) élevé
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
experiences | expérience |
indicator | indicateur |
score | score |
csat | csat |
net | net |
loyalty | fidélité |
high | élevé |
a | un |
or | ou |
its | sera |
and | de |
better | bien |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
inglês | francês |
---|---|
exams | examens |
unity | unity |
scale | échelle |
score | note |
or | ou |
pass | pass |
of | de |
all | tous |
to | à |
the | la |
a | une |
have | ont |
is | est |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN You can measure customer satisfaction using a variety of metrics including (but not limited to) Customer Satisfaction Score (CSAT), Customer Effort Score (CES) and Net Promoter Score (NPS)
FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
score | score |
csat | csat |
metrics | indicateurs |
variety | de nombreux |
of | de |
ces | ces |
to | à |
a | nombreux |
you | vous |
not | le |
nps | nps |
EN All Unity exams have a scale range of 200 to 700. The passing score is 500. Any score of 500 or above is a “pass.” Any score below 500 is a “fail.”
FR Tous les examens Unity ont une échelle de 200 à 700. La note de passage est 500. Vous réussissez l'examen avec une note de 500 ou plus (« Pass ». Vous échouez si votre note est inférieure à 500 (« Fail »).
inglês | francês |
---|---|
exams | examens |
unity | unity |
scale | échelle |
score | note |
or | ou |
pass | pass |
of | de |
all | tous |
to | à |
the | la |
a | une |
have | ont |
is | est |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
FR Votre dealer se vante et en rajoute sur la pureté de sa coke? Mettez sa parole en doute et testez sa coke avec ce test EZ Test Cocaine Test de Pureté (anciennement EZ Test White)
inglês | francês |
---|---|
dealer | dealer |
formerly | anciennement |
purity | pureté |
your | votre |
test | test |
with | avec |
his | de |
and | et |
EN Generally, there are four identified levels of testing including the Unit Test, Integration Test, System Test, and Acceptance Test
FR En règle générale, il existe quatre niveaux de test identifiés, notamment le test unitaire, le test d'intégration, le test système et le test d'acceptation
inglês | francês |
---|---|
including | notamment |
unit | unitaire |
system | système |
generally | générale |
levels | niveaux |
identified | identifié |
acceptance | n |
of | de |
the | le |
four | quatre |
test | test |
are | existe |
EN Execute your test plan on your schedule, even if some of your test environment is unavailable. Test completely without using sensitive data by creating virtual test data equivalents.
FR Exécutez votre plan de test selon votre calendrier, même si une partie de votre environnement de test n'est pas disponible. Testez complètement sans utiliser de données sensibles en créant des équivalents de données de test virtuelles.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
completely | complètement |
sensitive | sensibles |
creating | créant |
virtual | virtuelles |
plan | plan |
if | si |
data | données |
schedule | calendrier |
your | votre |
is | disponible |
test | test |
even | même |
of | de |
using | utiliser |
without | sans |
EN C/C++test also facilitates unit test development with automated test creation, execution, and much simpler test maintenance.
FR C/C++test facilite également le développement de tests unitaires avec la création et l'exécution de tests automatisés et une maintenance de test beaucoup plus simple.
inglês | francês |
---|---|
facilitates | facilite |
maintenance | maintenance |
development | développement |
simpler | plus simple |
c | c |
creation | création |
with | avec |
test | test |
also | également |
unit | une |
automated | automatisé |
and | et |
much | le |
EN General admission tickets provide unlimited same-day access. See admission details
FR Le billet d’entrée générale fournit un accès illimité au Musée le jour même de son achat. Voir les détails.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
provide | fournit |
details | détails |
unlimited | illimité |
same | même |
access | accès |
see | voir |
day | jour |
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
admission | admission |
avenue | avenue |
and | et |
the | le |
day | jour |
same | même |
including | compris |
to | met |
fifth | au |
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
permanent | permanentes |
exhibits | expositions |
programs | programmes |
museum | musée |
to | à |
special | spéciales |
of | au |
EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
museum | musée |
floor | étage |
to | à |
the | unique |
admission | admission |
EN General admission tickets provide unlimited same-day access. See admission details
FR Le billet d’entrée générale fournit un accès illimité au Musée le jour même de son achat. Voir les détails.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
provide | fournit |
details | détails |
unlimited | illimité |
same | même |
access | accès |
see | voir |
day | jour |
EN Admission to special exhibitions is included in the Group Admission fees.
FR L’accès aux expositions spéciales est inclus dans le droit d’entrée pour les groupes.
inglês | francês |
---|---|
exhibitions | expositions |
group | groupes |
the | le |
is | est |
included | inclus |
in | dans |
EN Subject - Select -Programs and admission requirementsMy admission requestOther
FR Sujet - Sélectionner -Les programmes d'études et des exigences d'admissionMa demande d'admissionAutre
inglês | francês |
---|---|
subject | sujet |
select | sélectionner |
programs | programmes |
and | et |
EN Adults (from 16 years old) CHF 7.- Students, AVS, AI, unemployed CHF 5.- Combined ArchéoLab / Art Museum rate CHF 12.- Free admission for children under 16 years old Free Admission to the museum is free every first Saturday of the month Free
FR Adultes (dès 16 ans) CHF 7.- Étudiants, AVS, AI, chômeurs CHF 5.- Tarif combiné ArchéoLab / Musée d'art CHF 12.- Entrée gratuite pour les moins de 16 ans Gratuit L'entrée au musée est gratuite chaque premier samedi du mois Gratuit
inglês | francês |
---|---|
adults | adultes |
chf | chf |
ai | ai |
unemployed | chômeurs |
museum | musée |
rate | tarif |
admission | entrée |
saturday | samedi |
avs | avs |
combined | combiné |
month | mois |
of | de |
free | gratuit |
the | premier |
is | est |
years | ans |
from | du |
EN Full charge CHF 10.- Studends and pensioners CHF 5.- Children up to 16, unemployed: free admission Free Join ticket with the History Museum (closed at the moment for renovation) CHF 15.- Free admission on the first Saturday of the month Free
FR Plein tarif CHF 10.- Étudiants, AVS/AI CHF 5.- Enfants < 16 ans, chômeurs: gratuit Gratuit Billet d’entrée combiné avec le Musée historique, Lausanne CHF 15.- Entrée gratuite le premier samedi du mois Gratuit
inglês | francês |
---|---|
full | plein |
chf | chf |
children | enfants |
unemployed | chômeurs |
history | historique |
museum | musée |
saturday | samedi |
month | mois |
charge | tarif |
admission | entrée |
ticket | billet |
free | gratuit |
the | le |
with | avec |
EN Admission to special exhibitions is included in the Group Admission fees.
FR L’accès aux expositions spéciales est inclus dans le droit d’entrée pour les groupes.
inglês | francês |
---|---|
exhibitions | expositions |
group | groupes |
the | le |
is | est |
included | inclus |
in | dans |
EN It is advisable to discuss such accommodations and/or learning supports with the university?s student accessibility services during the pre-admission or admission phase.
FR L’on recommande de discuter de telles mesures d’adaptation ou des soutiens pédagogiques offerts avec les services d’accommodements scolaires de l’Université, et ce, le plus tôt possible dans le processus d’admission.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
the | le |
services | services |
supports | soutiens |
student | scolaires |
with | avec |
discuss | et |
EN General admission to all permanent and special exhibits and special programs, plus admission to the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology
FR L'admission générale à toutes les expositions permanentes et spéciales et les programmes spéciaux, ainsi que l'admission au Musée Peabody d'archéologie et d'ethnologie
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
permanent | permanentes |
exhibits | expositions |
programs | programmes |
museum | musée |
to | à |
special | spéciales |
of | au |
EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum
FR Entrée unique en admission générale à l'observatoire du 86e étage et entrée au musée du 2e étage.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
museum | musée |
floor | étage |
to | à |
the | unique |
admission | admission |
EN General Admission, including same-day admission to The Met Fifth Avenue and The Met Cloisters
FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
admission | admission |
avenue | avenue |
and | et |
the | le |
day | jour |
same | même |
including | compris |
to | met |
fifth | au |
EN General admission tickets provide unlimited same-day access. See admission details
FR Le billet d’entrée générale fournit un accès illimité au Musée le jour même de son achat. Voir les détails.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
provide | fournit |
details | détails |
unlimited | illimité |
same | même |
access | accès |
see | voir |
day | jour |
EN General admission tickets provide unlimited same-day access. See admission details
FR Le billet d’entrée générale fournit un accès illimité au Musée le jour même de son achat. Voir les détails.
inglês | francês |
---|---|
general | générale |
provide | fournit |
details | détails |
unlimited | illimité |
same | même |
access | accès |
see | voir |
day | jour |
EN Admission to special exhibitions is included in the Group Admission fees.
FR L’accès aux expositions spéciales est inclus dans le droit d’entrée pour les groupes.
inglês | francês |
---|---|
exhibitions | expositions |
group | groupes |
the | le |
is | est |
included | inclus |
in | dans |
EN Admission to special exhibitions is included in the Group Admission fees.
FR L’accès aux expositions spéciales est inclus dans le droit d’entrée pour les groupes.
inglês | francês |
---|---|
exhibitions | expositions |
group | groupes |
the | le |
is | est |
included | inclus |
in | dans |
EN 86th Floor Observatory admission and entry to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
FR Entrée à l'Observatoire du 86e étage et au Musée du 2e étage, plus entrée générale gratuite la même nuit.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
general | générale |
floor | étage |
night | nuit |
to | à |
the | la |
same | même |
plus | au |
admission | entrée |
EN Subject - Select -Programs and admission requirementsMy admission requestOther
FR Sujet - Sélectionner -Les programmes d'études et des exigences d'admissionMa demande d'admissionAutre
inglês | francês |
---|---|
subject | sujet |
select | sélectionner |
programs | programmes |
and | et |
EN *Extended hours until 9 p.m. on Wednesday are back. Free admission Wednesdays starting at 5 p.m., courtesy of BMO Financial Group. Extra admission fees of $9,50 (taxes included) to visit major exhibitions.
FR *Les heures d?ouverture prolongées les mercredis soirs sont en vigueur. Entrée gratuite les mercredis dès 17 h, gracieuseté de BMO Groupe financier. Frais d’admission de 9,50 $ (taxes incluses) pour visiter les expositions vedettes.
inglês | francês |
---|---|
admission | entrée |
financial | financier |
group | groupe |
included | incluses |
exhibitions | expositions |
courtesy | gracieuseté |
taxes | taxes |
extended | prolongé |
hours | heures |
free | gratuite |
m | h |
of | de |
are | sont |
on | ouverture |
fees | frais |
to | visiter |
back | pour |
EN Free admission at all times for children 12 and under, courtesy of the J.A. DeSève Foundation. Free admission in 2022 for teens 17 and under, courtesy of the Rossy Foundation.
FR Entrée gratuite en tout temps pour les enfants de 12 ans et moins, grâce à la générosité de la Fondation J.A. DeSève. Entrée gratuite en 2022 pour les adolescents 17 ans et moins, grâce à la générosité de la Fondation Rossy.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
admission | entrée |
j | j |
foundation | fondation |
children | enfants |
the | la |
in | en |
teens | adolescents |
and | à |
EN Free admission with the mobile app Canoo that offers free admission for every new citizen and up to four children every time they visit a Canoo venue for one year. The Canoo app is available on the App Store and on Google Play.
FR Entrée gratuite grâce à l?application mobile Canoo à chaque citoyen et jusqu’à quatre enfants, chaque fois qu’il fait une visite durant la première année de citoyenneté. Canoo est disponible gratuitement sur App Store et Google Play.
inglês | francês |
---|---|
admission | entrée |
mobile | mobile |
citizen | citoyen |
children | enfants |
visit | visite |
store | store |
play | play |
up to | jusquà |
year | année |
free | gratuite |
to | à |
the | la |
four | quatre |
on | sur |
app | app |
available | disponible |
that | fait |
EN DeSève for free admission for children 12 and under and the Rossy Foundation for free admission for teens ages 13 to 17 for 2022
FR DeSève pour la gratuité des enfants de 12 ans et moins, ainsi que la Fondation Rossy pour la gratuité des adolescents de 13 à 17 ans en 2022
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
children | enfants |
ages | ans |
the | la |
teens | adolescents |
free | gratuit |
to | à |
EN 4The McCord Museum offers free admission to Indigenous Peoples – Inuit, Métis and First Nations. Presentation of a Status Card will be requested, when available. Complimentary admission is limited to the eligible individual only.
FR 4Le Musée McCord offre l’entrée gratuite aux Autochtones – les Inuits, les Métis et les Premières Nations. Une présentation de la carte de statut sera demandée, lorsque disponible. Offre applicable à la personne admissible seulement.
EN Sign up for our mailing list to receive information on admission requirements, scholarships, the student experience and more, along with invitations to our admission events.
FR Abonnez-vous à notre liste de distribution de courriels pour recevoir des invitations à nos événements et de l’information sur divers sujets comme l’admission, les bourses et l’expérience étudiante.
inglês | francês |
---|---|
scholarships | bourses |
invitations | invitations |
sign up | abonnez-vous |
events | événements |
student | étudiante |
list | liste |
to | à |
sign | pour |
receive | recevoir |
EN Read the PDF offer of admission in your admission file carefully
FR Lisez attentivement l’offre d’admission en format PDF dans votre dossier d’admission en ligne
inglês | francês |
---|---|
read | lisez |
carefully | attentivement |
in | en |
your | votre |
EN within five business days of the admission decision. An admission officer will review the decision.
FR dans les cinq jours ouvrables suivant l’émission de la décision d’admission. Un agent ou une agente des admissions révisera la décision en conséquence.
inglês | francês |
---|---|
decision | décision |
five | cinq |
days | jours |
of | de |
the | la |
an | un |
Mostrando 50 de 50 traduções