EN The difference here is that, just before the first snows of fall arrive, it doesn’t seem to matter how many consecutive days’ worth of rain falls on the high peaks
"snows of fall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The difference here is that, just before the first snows of fall arrive, it doesn’t seem to matter how many consecutive days’ worth of rain falls on the high peaks
ES Aquí la diferencia está en que justo antes de que caigan las primeras nieves del otoño, no parece que importe cuántos días consecutivos llueva en los altos picos
inglês | espanhol |
---|---|
fall | otoño |
rain | llueva |
just | no |
peaks | picos |
here | aquí |
the | la |
days | días |
arrive | que |
on | en |
is | está |
difference | diferencia |
how many | cuántos |
seem | parece |
of | de |
it | justo |
EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.
ES “Quieren asegurarse de tener aire limpio, agua limpia, parques bonitos y recursos naturales para ellos y sus hijos”.
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
previous | para |
EN View of the Ramparts of Marrakech with the Atlas in the background and its eternal snows.
ES Vista de las murallas de Marrakech con el Atlas al fondo y sus nieves eternas.
inglês | espanhol |
---|---|
view | vista |
marrakech | marrakech |
atlas | atlas |
background | fondo |
of | de |
the | el |
with | con |
EN A house isolate in a fiord from Iceland. With off the eternal snows. Amazing colors and contrasts.
ES Una casa aislada en un fiordo islandés con las nieves eternas a lo lejos. Colores y contrastes increíbles.
inglês | espanhol |
---|---|
amazing | increíbles |
contrasts | contrastes |
in | en |
a | un |
and | y |
with | con |
from | lejos |
colors | colores |
EN Recently, he was a member of the Adro community, serving both in the Sanctuary and the “Our Lady of the Snows” school
ES Antes de incorporarse a su oficio en la Curia General fue conventual de Adro, prestando servicio en el colegio y en el Santuario de Nuestra Señora de las Nieves
inglês | espanhol |
---|---|
was | fue |
school | colegio |
sanctuary | santuario |
lady | señora |
in | en |
and | y |
our | nuestra |
of | de |
a | a |
EN As the first snows of winter fell back in October, we followed three Rapha riders in search of a home away from home on an intrepid overnighter into one of Norway’s greatest wildernesses.
ES Con las primeras nieves del invierno cayendo en Octubre, seguimos a tres ciclistas Rapha buscando un hogar lejos de casa en una intrépida escapada de dos días por uno de los lugares más salvajes de Noruega.
inglês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
october | octubre |
rapha | rapha |
riders | ciclistas |
search | buscando |
in | en |
a | un |
the | primeras |
greatest | más |
EN Recently, he was a member of the Adro community, serving both in the Sanctuary and the “Our Lady of the Snows” school
ES Antes de incorporarse a su oficio en la Curia General fue conventual de Adro, prestando servicio en el colegio y en el Santuario de Nuestra Señora de las Nieves
inglês | espanhol |
---|---|
was | fue |
school | colegio |
sanctuary | santuario |
lady | señora |
in | en |
and | y |
our | nuestra |
of | de |
a | a |
EN As the first snows of winter fell back in October, we followed three Rapha riders in search of a home away from home on an intrepid overnighter into one of Norway’s greatest wildernesses.
ES Con las primeras nieves del invierno cayendo en Octubre, seguimos a tres ciclistas Rapha buscando un hogar lejos de casa en una intrépida escapada de dos días por uno de los lugares más salvajes de Noruega.
inglês | espanhol |
---|---|
winter | invierno |
october | octubre |
rapha | rapha |
riders | ciclistas |
search | buscando |
in | en |
a | un |
the | primeras |
greatest | más |
EN Stay warm in autumn winds, winter snows and spring slush with lightweight insulation, waterproof fabric and 3-in-1 compatibility
ES Abrígate del viento en otoño, de la nieve en invierno y de la aguanieve en primavera gracias al tejido impermeable, el aislamiento térmico ligero y a la compatibilidad 3 en 1
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
inglês | espanhol |
---|---|
fall | otoño |
winter | invierno |
sales | ventas |
update | actualiza |
disable | desactiva |
redirects | redireccionamientos |
start | empiecen |
enable | activa |
when | cuando |
your | y |
over | de |
EN If users who fall for a company-generated simulated attack get advice and tips on the spot, it's less likely they'll fall for that trick again.
ES Si un usuario cae en la trampa de un ataque simulado generado por la empresa, recibe inmediatamente consejos, para que sea menos susceptible de dejarse engañar de nuevo.
inglês | espanhol |
---|---|
users | usuario |
fall | cae |
attack | ataque |
less | menos |
generated | generado |
company | empresa |
if | si |
on | en |
a | un |
tips | consejos |
the | la |
get | recibe |
again | que |
for | para |
and | de |
EN leaves, fall, autumn, nature, plants, leaf fall, yellow, plant, beauty in nature, growth Public Domain
ES modelo, gente, mujer, hojas, otoño, maderas, bosque, feliz, Planta, parte de la planta Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | mujer |
domain | domain |
public | public |
leaves | hojas |
autumn | otoño |
plant | planta |
EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.
ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.
inglês | espanhol |
---|---|
unusual | inusual |
less | menos |
grows | crece |
correctly | correctamente |
often | frecuencia |
baby | bebé |
babies | bebés |
also | también |
its | la |
to | a |
occur | ocurrir |
this | esto |
your | su |
sometimes | a veces |
for | durante |
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
ES FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN juego gratis online en Minijuegos.mx
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
girls | girls |
EN It is therefore not anomalous to go back in time to the fall of the Iron Curtain and the fall of communism itself, with which the communist rule in Ethiopia also fell at the hands of Mengistu
ES Por ello no resulta anómalo retrotraer el tiempo hasta la caída del Telón de Acero y la caída misma del comunismo, con lo que cayó también el mandato comunista en Etiopía a manos de Mengistu
inglês | espanhol |
---|---|
iron | acero |
curtain | telón |
communist | comunista |
ethiopia | etiopía |
hands | manos |
fell | cayó |
it | lo |
not | no |
in | en |
time | tiempo |
to | a |
also | también |
with | con |
of | de |
EN “One day at a time. One step at a time,” Savage said. “It’s okay if you fall, right? As long as you fall in direction of that goal, you’re moving in the right direction.”
ES "Un día a la vez. Paso a paso," expresó Savage. "¿No está mal caerse, verdad? Siempre que el tropezón te lleve a la meta, estás avanzando en la dirección correcta".
inglês | espanhol |
---|---|
savage | savage |
goal | meta |
you | te |
step | paso |
direction | dirección |
a | un |
right | correcta |
in | en |
time | vez |
day | día |
of | a |
that | verdad |
EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!
ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!
inglês | espanhol |
---|---|
ease | aliviar |
burden | carga |
unlike | diferencia |
risk | riesgos |
funding | financiamiento |
can | puede |
financial | financiera |
loan | préstamo |
legal | legal |
accident | accidente |
a | un |
case | caso |
your | y |
fall | a |
for | para |
EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com
ES FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN juego gratis online en Minijuegos.mx
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
free | gratis |
online | online |
game | juego |
on | en |
girls | girls |
EN “One day at a time. One step at a time,” Savage said. “It’s okay if you fall, right? As long as you fall in direction of that goal, you’re moving in the right direction.”
ES "Un día a la vez. Paso a paso," expresó Savage. "¿No está mal caerse, verdad? Siempre que el tropezón te lleve a la meta, estás avanzando en la dirección correcta".
inglês | espanhol |
---|---|
savage | savage |
goal | meta |
you | te |
step | paso |
direction | dirección |
a | un |
right | correcta |
in | en |
time | vez |
day | día |
of | a |
that | verdad |
EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!
ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!
inglês | espanhol |
---|---|
ease | aliviar |
burden | carga |
unlike | diferencia |
risk | riesgos |
funding | financiamiento |
can | puede |
financial | financiera |
loan | préstamo |
legal | legal |
accident | accidente |
a | un |
case | caso |
your | y |
fall | a |
for | para |
EN Either way, one thing is for sure: the first will fall in love with it, and the second will fall in love with it all over again!
ES De cualquier manera, una cosa es segura: el primero se enamorará de ella, ¡y el segundo se enamorará de nuevo!
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | el |
again | de nuevo |
way | de |
in | primero |
EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.
ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.
inglês | espanhol |
---|---|
unusual | inusual |
less | menos |
grows | crece |
correctly | correctamente |
often | frecuencia |
baby | bebé |
babies | bebés |
also | también |
its | la |
to | a |
occur | ocurrir |
this | esto |
your | su |
sometimes | a veces |
for | durante |
EN Do you need digital devices to survive a fall—if so, how far of a fall?
ES ¿Necesita dispositivos digitales que resistan una caída, y si es así, de qué altura?
inglês | espanhol |
---|---|
devices | dispositivos |
fall | caída |
if | si |
digital | digitales |
of | de |
so | así |
need | necesita |
to | que |
EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something … read more
ES Sgwd y Pannwr, "caída del batanero" o "caída de la lavadora de lana" en galés, es la más baja de las tres cascadas más queridas del Mellte. Como algo sacado … Leer más
EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:
ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:
inglês | espanhol |
---|---|
fall | otoño |
winter | invierno |
sales | ventas |
update | actualiza |
disable | desactiva |
redirects | redireccionamientos |
start | empiecen |
enable | activa |
when | cuando |
your | y |
over | de |
EN Everything noteworthy that happened on the second day of the BLAST Fall Finals. On the second day of BLAST Premier Fall Finals 2022, two teams made their exit while the other six
ES Todo lo destacable que sucedió en el segundo día de las BLAST Fall Finals. En el segundo día de BLAST Premier Fall Finals 2022, dos equipos salieron mientras que los otros seis
inglês | espanhol |
---|---|
teams | equipos |
happened | sucedió |
blast | blast |
premier | premier |
other | otros |
the | el |
day | día |
while | mientras |
everything | lo |
on | en |
that | que |
EN Life After Google: The Fall of Big Data and the Rise of the Blockchain Economy
ES Amiga, lávate esa cara: Deja de creer mentiras sobre quién eres para que te conviertas en quien deberías ser
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
EN The cookies that may be used on this website fall into the four categories described below. These descriptions can help you determine if and how you would like to interact with our websites and other online services.
ES Las cookies que pueden utilizarse en este sitio web se dividen en las cuatro categorías descritas a continuación. Estas descripciones pueden ayudarle a determinar si desea interactuar con nuestros sitios web y otros servicios en línea y cómo.
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
categories | categorías |
described | descritas |
descriptions | descripciones |
if | si |
online | en línea |
help you | ayudarle |
determine | determinar |
other | otros |
services | servicios |
interact | interactuar |
to | a |
how | cómo |
on | en |
four | cuatro |
be used | utilizarse |
with | con |
can | pueden |
and | y |
this | este |
EN Our uses of such Technologies fall into the following general categories:
ES El uso que hacemos de estas Tecnologías se clasifica en las siguientes categorías generales:
inglês | espanhol |
---|---|
general | generales |
categories | categorías |
technologies | tecnologías |
the | el |
uses | uso |
of | de |
EN "Your Future is Worth Seeing" Fall Kitty on the Windowsill Mouse Pad
ES "Vale la pena ver tu futuro" Fall Kitty en el alféizar de la ventana Alfombrilla de ratón
inglês | espanhol |
---|---|
future | futuro |
worth | vale la pena |
seeing | ver |
mouse | ratón |
pad | alfombrilla |
kitty | kitty |
your | tu |
on | en |
EN over the garden wall, otgw, enoch, pottsfield, huskin bee, fall, autumn, halloween, pumpkin, jackolantern, jack o lantern, spooky, wirt, greg, fan art, circle
ES la oficina, michael scott, miguel, meme, memes, cara, caras, gracioso, paquete, paquetes, conjuntos, vino, haz, manojos, descarado, de moda, adolescente, niña, hidro, matraz hidro, hermana, hermanas, sombra, té, drama, ese es el te, saracreates
inglês | espanhol |
---|---|
art | moda |
over | de |
fall | a |
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
ES festival de la cosecha de pottsfield, pottsfield, cosecha, festival, calabaza, sobre el muro del jardín, otgw, halloween, de miedo, red de dibujos animados, otoño
inglês | espanhol |
---|---|
harvest | cosecha |
festival | festival |
pumpkin | calabaza |
wall | muro |
halloween | halloween |
over | de |
garden | jardín |
network | red |
autumn | otoño |
EN ghost, spooky, halloween, autumn, fall, october, corn, cornfield, field, farm, grey, vintage, sky, landscape
ES fantasma, escalofriante, víspera de todos los santos, otoño, octubre, maíz, maizal, campo, granja, gris, vendimia, cielo, paisaje
inglês | espanhol |
---|---|
ghost | fantasma |
october | octubre |
corn | maíz |
grey | gris |
vintage | vendimia |
sky | cielo |
field | campo |
farm | granja |
landscape | paisaje |
autumn | otoño |
EN Hobbiton Shire in the Fall Acrylic Block
ES Hobbiton Shire en el otoño Bloque acrílico
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
fall | otoño |
acrylic | acrílico |
block | bloque |
the | el |
EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest
ES rayos de luz, bosque, colina, maderas de hoja caduca, brumoso, paisaje, hojas, otoño, naturaleza, lozano, atmósfera, luz de la mañana, árboles, texturas, bosque cambiante, dirk wuestenhagen, al aire libre, excursionismo, bosque mágico
inglês | espanhol |
---|---|
rays | rayos |
light | luz |
hill | colina |
leaves | hojas |
fall | otoño |
morning | mañana |
textures | texturas |
hiking | excursionismo |
magic | mágico |
landscape | paisaje |
nature | naturaleza |
trees | árboles |
forest | bosque |
atmosphere | atmósfera |
EN Greyhound dog sits in the warm watching the snow fall outside Jigsaw Puzzle
ES aunque estará igual de contento de jugar afuera más tarde. Puzzle
inglês | espanhol |
---|---|
outside | de |
puzzle | puzzle |
the | igual |
EN ghost, walter, flowers, nature, meadow, wildflower, grey, spring, summer, autumn, fall, field, plans, wreath, crown, garland, spirit, haunted, folk art, creepy, spooky, halloween, vintage
ES fantasma, walter, flores, naturaleza, prado, flor silvestre, gris, primavera, verano, otoño, campo, planes, guirnalda, corona, espíritu, obsesionado, popular, siniestro, escalofriante, víspera de todos los santos, clásico
inglês | espanhol |
---|---|
ghost | fantasma |
walter | walter |
nature | naturaleza |
meadow | prado |
grey | gris |
field | campo |
plans | planes |
crown | corona |
garland | guirnalda |
spirit | espíritu |
folk | popular |
vintage | clásico |
flowers | flores |
spring | primavera |
summer | verano |
autumn | otoño |
EN Foggy Forest Window || Cozy Fall Illustration Postcard
ES Ventana brumosa del bosque || Ilustración de otoño acogedor Postal
inglês | espanhol |
---|---|
forest | bosque |
window | ventana |
cozy | acogedor |
fall | otoño |
illustration | ilustración |
postcard | postal |
EN They generally fall into three different tiers based on price: budget, mid-range, and high-end.
ES Generalmente se dividen en tres niveles diferentes según el precio: presupuesto, gama media y gama alta.
inglês | espanhol |
---|---|
generally | generalmente |
different | diferentes |
budget | presupuesto |
range | gama |
high | alta |
mid | media |
three | tres |
price | precio |
tiers | niveles |
and | y |
on | en |
EN While social media may be one of the first things to fall off your to-do list when you’re low on time, remember:
ES Si bien las redes sociales pueden ser una de las primeras tareas de tu lista de pendientes que no puedes atender cuando tienes poco tiempo, recuerda lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
remember | recuerda |
time | tiempo |
your | tu |
when | cuando |
social | sociales |
list | lista |
low | que |
the | primeras |
while | si |
be | ser |
of | de |
may | pueden |
to | las |
EN We marketers fall into this trap an awful lot.
ES Nosotros, los especialistas en marketing, caemos muchísimo en esta trampa.
inglês | espanhol |
---|---|
trap | trampa |
into | en |
this | esta |
we | nosotros |
EN Don’t fall into this trap! Continue adding to your (separate) lists of customer knowledge and self-knowledge regularly as time passes and the data keeps rolling in.
ES ¡No caigas en esta trampa! Continúa agregando información a tus listas (independientes) de conocimiento del cliente y autoconocimiento de forma continua a medida que pasa el tiempo y los datos siguen llegando.
inglês | espanhol |
---|---|
trap | trampa |
adding | agregando |
separate | independientes |
customer | cliente |
continue | siguen |
dont | no |
lists | listas |
in | en |
the | el |
time | tiempo |
data | datos |
this | esta |
to | a |
of | de |
your | y |
as | pasa |
knowledge | conocimiento |
EN In addition to speed, it is also important that your personal data does not fall into the hands of third parties thanks to the VPN provider itself. Do these two providers keep logs, and if so, what happens to them?
ES Además de la velocidad, es también importante que tus datos personales no caigan en manos de terceros gracias al mismo proveedor de VPN. ¿Mantienen registros, estos dos proveedores?, y si lo hacen, ¿qué ocurre con ellos?
inglês | espanhol |
---|---|
important | importante |
hands | manos |
vpn | vpn |
happens | ocurre |
is | es |
data | datos |
provider | proveedor |
if | si |
providers | proveedores |
in | en |
it | lo |
speed | velocidad |
not | no |
also | también |
of | de |
third | terceros |
the | la |
logs | registros |
to the | al |
your | y |
these | estos |
EN We recommend that you read this information carefully to familiarize yourself with the way these cybercriminals work, so that hopefully you do not fall into their traps
ES Te recomendamos que leas esta información con atención para familiarizarte con estas formas de trabajar de los ciberdelincuentes, así, con suerte, no caerás en sus trampas
inglês | espanhol |
---|---|
information | información |
cybercriminals | ciberdelincuentes |
work | trabajar |
hopefully | con suerte |
fall | caer |
traps | trampas |
read | leas |
not | no |
way | de |
with | con |
this | esta |
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
ES Cualquier servicio de streaming, gratuito o de pago, alcanza el éxito o el fracaso gracias a su catálogo. ¿Qué contenido está disponible en esta nueva plataforma? ¿Vale la pena gastar dinero en ella?
inglês | espanhol |
---|---|
streaming | streaming |
content | contenido |
new | nueva |
platform | plataforma |
worth | vale la pena |
money | dinero |
or | o |
service | servicio |
free | gratuito |
fall | a |
available | disponible |
what | qué |
paid | de pago |
it | ella |
your | su |
with | gracias |
any | cualquier |
is | está |
on | en |
this | esta |
EN Like How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples) SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples)».
inglês | espanhol |
---|---|
like | la |
internet | internet |
slideshare | slideshare |
EN Save How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples) SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples)».
inglês | espanhol |
---|---|
save | guardar |
internet | internet |
slideshare | slideshare |
EN Share How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples) SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «How Much Further Will Internet Stocks Fall? (Valuation Multiples)».
inglês | espanhol |
---|---|
share | compartir |
internet | internet |
slideshare | slideshare |
EN Read The Fall of Advertising and the Rise of PR Online by Al Ries and Laura Ries | Books
ES Lea The Fall of Advertising and the Rise of PR de Al Ries y Laura Ries en línea | Libros
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
laura | laura |
advertising | advertising |
pr | pr |
of | of |
books | libros |
and | and |
the | al |
EN gustav klimt, the sunflower, bauerngarten mit sonnenblumen, klimt, flowers, garden, gardening, sunflowers, sunflower, summer, fall, gardener, plants, floral, leaves, fine art, wearable art, floral, floral, klimt, landscape
ES gustav klimt el girasol, gustav klimt, el girasol, bauerngarten mit sonnenblumen, klimt, flores, jardín, jardinería, girasoles, girasol, verano, otoño, jardinero, plantas, floral, hojas, fino, del, ponible, de flores, floral, klimt, paisaje
inglês | espanhol |
---|---|
klimt | klimt |
sunflower | girasol |
summer | verano |
gardener | jardinero |
fine | fino |
landscape | paisaje |
gustav | gustav |
flowers | flores |
plants | plantas |
leaves | hojas |
the | el |
garden | jardín |
floral | floral |
gardening | jardinería |
Mostrando 50 de 50 traduções