Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "slightly airy calyx" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slightly airy calyx" de inglês para espanhol

Traduções de slightly airy calyx

"slightly airy calyx" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

slightly 1 a a la a los al algo aunque año cada como con cualquier cuando de de la de las de los debe del desde durante el en en el entre es esta estar este esto estos está están ha hace hasta hay las le levemente ligeramente lo lo que los menos mi mismo muy más no o para pero poco por puede que ser si sin sin embargo sitio sobre solo son su suave sus también tener tiempo tiene tienen todo tu un un poco una ver y ya

Tradução de inglês para espanhol de slightly airy calyx

inglês
espanhol

EN It’s by far the most “lemony” of all the OG mix-breeds available, has a very high calyx-to-leaf ratio, and a flowering period of 8-9 weeks

ES Es la mezcla más "alimonada" de todas las OG, tiene un alto ratio cáliz/hoja, y una floración de 8-9 semanas

inglês espanhol
mix mezcla
og og
leaf hoja
flowering floración
weeks semanas
and y
the la
of de
a un
all todas
has tiene
high alto

EN The picture above shows our speed results when where were connected to a local, Dutch PrivadoVPN server. The ping has increased slightly and both the download and upload speed have decreased slightly.

ES La imagen de arriba muestra nuestros resultados de velocidad cuando nos conectamos a un servidor local de PrivadoVPN holandés. El ping ha aumentado ligeramente y tanto la velocidad de descarga como la de subida han disminuido ligeramente.

inglês espanhol
shows muestra
local local
privadovpn privadovpn
server servidor
ping ping
slightly ligeramente
decreased disminuido
results resultados
download descarga
speed velocidad
when cuando
a un
to a
upload subida
picture imagen

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara. Si se compara con Florencia o Ámsterdam, en Roma los precios son bastante menores.

inglês espanhol
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
florence florencia
rome roma
if si
in en
is es
prices precios
the la
are son
also también
however que

EN Europe will grow by slightly more than 5% in 2021 and by slightly less next year, while its inflation risks are more under control.

ES Europa crecerá algo más del 5% en 2021 y algo menos el próximo, y tiene los riesgos de inflación más controlados.

inglês espanhol
europe europa
grow crecer
inflation inflación
risks riesgos
less menos
more más
in en
slightly algo
are tiene

EN The only slightly bad thing about this video is the fact that it?s a bit old ? and only said slightly because this also means they got Abella Danger at the peak of her enthusiasm, just at the beginning of her impressive career

ES Lo único ligeramente malo de este vídeo es el hecho de que es un poco viejo, y sólo se dice ligeramente porque esto también significa que tienen Abella Danger en la cima de su entusiasmojusto al principio de su impresionante carrera

inglês espanhol
bad malo
video vídeo
s s
old viejo
said dice
beginning principio
career carrera
danger danger
means significa
is es
fact hecho
slightly ligeramente
it lo
a un
bit un poco
also también
at en
impressive impresionante
of de
this esto

EN The lower lip may be slightly thicker than the upper lip, but this is not a must. The line may become slightly flat towards the middle.

ES El labio inferior puede ser ligeramente más grueso que el superior, pero no es imprescindible. La línea puede volverse ligeramente plana hacia el centro.

inglês espanhol
lower inferior
lip labio
slightly ligeramente
line línea
flat plana
is es
be ser
but pero
not no
middle el centro
may puede
become volverse

EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more

ES La cumbre plana y ligeramente inclinada de Table Mountain se cierne sobre Crickhowell. A 451 m (1480 pies) de altura, su parte superior plana, en un ángulo que parece un … Leer más

EN It?s also interesting to note the differences between desktop and mobile adoption. For example, mobile pages use Open Sans slightly less often than desktop. Meanwhile, they also use Roboto slightly more often.

ES También es interesante notar las diferencias entre la adopción de escritorio y móvil. Por ejemplo, las páginas móviles usan Open Sans con menos frecuencia que las de escritorio. Mientras tanto, también usan Roboto un poco más a menudo.

inglês espanhol
s s
interesting interesante
desktop escritorio
adoption adopción
pages páginas
open open
less menos
meanwhile mientras tanto
slightly un poco
the la
to a
also también
differences diferencias
sans sans
more más
between entre
example ejemplo
use usan

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

ES Los castillos y fortalezas suizos destacan por sus magníficos jardines llenos de flores, sus pasarelas al aire y sus ostentosas salas de caballeros. Además, permiten viajar al pasado y sumergirse en la vida cotidiana de por aquel entonces.

inglês espanhol
gardens jardines
halls salas
knights caballeros
in en
castles castillos
a pasado
of de
to además
everyday cotidiana

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

inglês espanhol
captures captura
serene serena
combined combina
spaces espacios
connection conexión
light luminosos
essence esencia
the la
this esta
of de
with con
nature naturaleza

EN An open and airy 5-passenger cabin plenty of leg room for everyone

ES Una amplia y ventilada cabina para 5 pasajeros con amplio espacio para las piernas.

inglês espanhol
leg piernas
passenger pasajeros
and y
cabin cabina
for para
an una
of las

EN Experience true Punta Cana luxury at our resort when staying in the Excellence Club’s stylish and airy suites, with signature amenities and exclusive areas for you to give in to memorable moments in a tropical sanctuary.

ES Disfrute plenamente de nuestro hotel de lujo en Punta Cana solo para adultos durante su estadía en nuestras elegantes suites de Excellence Club, con amenidades y áreas exclusivas para que viva momentos inolvidables en este santuario tropical.

inglês espanhol
punta punta
cana cana
resort hotel
clubs club
amenities amenidades
memorable inolvidables
tropical tropical
sanctuary santuario
excellence excellence
luxury lujo
stylish elegantes
areas áreas
moments momentos
suites suites
exclusive exclusivas
in en
with con
to a
our nuestro
staying su
the solo

EN Feather has a light and airy quality that gives your website a fun and care-free vibe

ES Feather tiene una calidad ligera y etérea que le da a su sitio web un aire divertido y despreocupado

inglês espanhol
light ligera
quality calidad
fun divertido
a un
that que
your y
gives da

EN The new, airy, bright Information Centre of the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne with its curved lines is a delightful example of modern architecture.

ES El nuevo centro de información de la Escuela Técnica Superior Helvética de Lausana, iluminado por la luz y de formas elegantes, impresiona por su arquitectura moderna.

inglês espanhol
bright luz
lausanne lausana
architecture arquitectura
technology técnica
information información
new nuevo
modern moderna
centre centro de
in superior

EN Try to achieve a cohesive, clean & airy overall look

ES Trata de lograr un aspecto general coherente, pulcro y despejado

inglês espanhol
try trata
a un
overall general
look aspecto
achieve lograr

EN Increasingly, the open compositions, which bring a wider and airy air and appear to show only part of the image, are the stars of the designers around the world.

ES Cada vez más, las composiciones abiertas, que traen un aire más amplio y aireado y que parecen mostrar solo una parte de la imagen, son las estrellas de los diseñadores de todo el mundo.

inglês espanhol
open abiertas
compositions composiciones
air aire
stars estrellas
designers diseñadores
world mundo
a un
image imagen
are son
increasingly cada vez más
show mostrar
appear que

EN Its central Palma showroom represents 100% style, witnessed in the use of wood to foster warmth, while keeping an airy sense of light and space

ES Su salón de exposiciones en el centro de Palma representa su estilo al 100%: puede verse en el uso de la madera para crear calidez, al tiempo que se mantiene una sensación de luz y amplitud

inglês espanhol
palma palma
represents representa
wood madera
warmth calidez
sense sensación
light luz
style estilo
in en
space salón
use uso
of de
to verse
central centro de

EN And this is certainly evident from the objects and furnishings chosen, which have the quality not of filling but inhabiting the villa’s light and airy interiors

ES Y ello queda patente en los objetos y muebles elegidos, que no ocupan espacios, sino que habitan los luminosos y aireados interiores de la villa

inglês espanhol
objects objetos
furnishings muebles
chosen elegidos
interiors interiores
light luminosos
the la
not no
of de

EN Hello! We are Kate, Paul and Ted (aged 3 years) . We would like to welcome you to our family home. We have a beautiful, peaceful, light and airy...

ES ¡Hola! Somos Kate, Paul y Ted (de 3 años). Nos gustaría darle la bienvenida a nuestra casa familiar. Tenemos una hermosa, pacífica, ligera y air...

inglês espanhol
kate kate
ted ted
beautiful hermosa
light ligera
paul paul
would like gustaría
family familiar
to a
welcome la

EN I live in an end of terrace 1900 house in a quiet road with lovely neighbours, just a step away from the bustling Gloucester Road. The room is airy...

ES Vivo en un extremo de la terraza de la casa 1900 en una calle tranquila con preciosas vecinos, a un paso de la animada Gloucester Road. La habitaci...

inglês espanhol
terrace terraza
quiet tranquila
neighbours vecinos
bustling animada
in en
step paso
the la
a un
with con

EN  large, light and airy bedroom, double bed, desk and wi-fi internet. The apartment is very well located in a noble and residential neighborhood, b...

ES  habitación grande, clara y aireada, cama de matrimonio, mesa y internet wi-fi. El apartamento está muy bien situado en un barrio noble y residenc...

inglês espanhol
desk mesa
internet internet
noble noble
neighborhood barrio
light clara
bed cama
in en
a un
large grande
very muy
the el
apartment apartamento
well bien
double de
bedroom habitación
located in situado

EN I live with a basset puppy, right next to the beach, quiet street, great shopping. The apartment is airy m sun in the morning. The room cas ...

ES Vivo con un cachorro de afloramiento, justo al lado de la playa, calle tranquila, un gran centro comercial. El apartamento es espacioso m sol por l...

inglês espanhol
puppy cachorro
beach playa
quiet tranquila
great gran
sun sol
a un
apartment apartamento
is es
m m
street calle
shopping comercial
with con
next de

EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...

ES Nuestro apartamento está en el primer piso de un moderno edificio de apartamentos. El salón abierto y el comedor son amplios y luminosos. Está deco...

inglês espanhol
modern moderno
bright luminosos
building edificio
floor piso
a un
dining comedor
the el
are son
is está
apartment apartamento
open abierto
our nuestro
on en
of de
lounge salón

EN AirMesh: Airy nylon upper for an optimal feel, breathability, and comfort.

ES AIRmesh: diseño de nailon ventilado que ofrece una excelente transpirabilidad. 

inglês espanhol
for excelente
an una

EN Sit down in a bright and airy setting and enjoy our international buffet breakfast.

ES Siéntese en un ambiente amplio y bien iluminado y disfrute de nuestro desayuno buffet internacional.

inglês espanhol
setting ambiente
enjoy disfrute
international internacional
breakfast desayuno
buffet buffet
a un
in en
our nuestro

EN Swiss made revitalizing scent interweaving a sheer citrus blend of lemon, bergamot and mandarin with white violet and airy musk.

ES Esencia revitalizante hecha en Suiza que entremezcla una combinación cítrica de limón, bergamota y mandarina con violeta blanca y aireado almizcle.

inglês espanhol
swiss suiza
revitalizing revitalizante
blend combinación
lemon limón
bergamot bergamota
musk almizcle
made hecha
a una
white blanca
violet violeta
with con
of de

EN Fresh top notes of lemon, bergamot and mandarin intermingle with a white violet and edelweiss heart and an airy musk base

ES Frescas notas principales de limón, bergamota y mandarina se entremezclan con un corazón de violeta blanca y edelweiss y una aireada base de almizcle

inglês espanhol
fresh frescas
notes notas
lemon limón
bergamot bergamota
musk almizcle
white blanca
violet violeta
with con
of de
a un
heart corazón
base una

EN Vocals become big and airy, music reveals greater detail, movies sound epic and games true to life

ES Las voces cobran potencia y ligereza, la música transmite más detalles, las películas tienen un sonido espectacular y los juegos suenan más reales

inglês espanhol
detail detalles
music música
and y
movies películas
games juegos
life reales
sound sonido
vocals voces
to transmite

EN Unit is a dynamic, airy planning system that is not limited by wall constraints

ES Unit es un sistema proyectual dinámico y ligero, sin los vínculos de las paredes

inglês espanhol
dynamic dinámico
system sistema
wall paredes
is es
unit unit
a un
by de

EN (…) This speaker played so easy, airy and freely that it was a pleasure listening to it.

ES (...) Este monitor sonaba tan fácil, aireado y libre que fue un placer escucharlo."

inglês espanhol
easy fácil
a un
and y
pleasure placer
was fue
this este
to tan
that que

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

ES Sala de estar y comedor Salas de estar espaciosas que se abren a un comedor de ambiente elegante pero relajado

inglês espanhol
relaxed relajado
elegant elegante
on abren
room sala
dining comedor
rooms salas
a un
to a

EN Swiss made revitalizing scent interweaving a sheer citrus blend of lemon, bergamot and mandarin with white violet and airy musk.

ES Esencia revitalizante hecha en Suiza que entremezcla una combinación cítrica de limón, bergamota y mandarina con violeta blanca y aireado almizcle.

inglês espanhol
swiss suiza
revitalizing revitalizante
blend combinación
lemon limón
bergamot bergamota
musk almizcle
made hecha
a una
white blanca
violet violeta
with con
of de

EN Fresh top notes of lemon, bergamot and mandarin intermingle with a white violet and edelweiss heart and an airy musk base

ES Frescas notas principales de limón, bergamota y mandarina se entremezclan con un corazón de violeta blanca y edelweiss y una aireada base de almizcle

inglês espanhol
fresh frescas
notes notas
lemon limón
bergamot bergamota
musk almizcle
white blanca
violet violeta
with con
of de
a un
heart corazón
base una

EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom

ES El corazón de la fragancia se desarrolla en un espléndido torbellino de jazmín diáfano y flor de azahar solar

inglês espanhol
scent fragancia
solar solar
blossom flor
a un
of de

EN In the sun-kissed top notes, juicy mandarin, bright neroli and airy magnolia express its radiance.

ES Las soleadas notas de salida de mandarina jugosa, neroli radiante y magnolia ligera expresan luminosidad.

inglês espanhol
notes notas
the las

EN The artistic, minimalist design of the architecture with high ceilings, full length windows and white colour palette give this home a really spacious, light and airy feel.

ES El diseño vanguardista y minimalista de la arquitectura, con techos altos, ventanales de suelo a techo y paleta de color en tonos blancos, le aportan al espacio una verdadera sensación de amplitud.

inglês espanhol
minimalist minimalista
windows ventanales
palette paleta
feel sensación
design diseño
architecture arquitectura
ceilings techos
give aportan
with con
of de
light tonos
full en
high techo
white blancos
a a

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

inglês espanhol
captures captura
serene serena
combined combina
spaces espacios
connection conexión
light luminosos
essence esencia
the la
this esta
of de
with con
nature naturaleza

EN Its central Palma showroom represents 100% style, witnessed in the use of wood to foster warmth, while keeping an airy sense of light and space

ES Su salón de exposiciones en el centro de Palma representa su estilo al 100%: puede verse en el uso de la madera para crear calidez, al tiempo que se mantiene una sensación de luz y amplitud

inglês espanhol
palma palma
represents representa
wood madera
warmth calidez
sense sensación
light luz
style estilo
in en
space salón
use uso
of de
to verse
central centro de

EN AirMesh: Airy nylon upper for an optimal feel, breathability, and comfort.

ES AIRmesh: diseño de nailon ventilado que ofrece una excelente transpirabilidad. 

inglês espanhol
for excelente
an una

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

inglês espanhol
captures captura
serene serena
combined combina
spaces espacios
connection conexión
light luminosos
essence esencia
the la
this esta
of de
with con
nature naturaleza

EN The artistic, minimalist design of the architecture with high ceilings, full length windows and white colour palette give this home a really spacious, light and airy feel.

ES El diseño vanguardista y minimalista de la arquitectura, con techos altos, ventanales de suelo a techo y paleta de color en tonos blancos, le aportan al espacio una verdadera sensación de amplitud.

inglês espanhol
minimalist minimalista
windows ventanales
palette paleta
feel sensación
design diseño
architecture arquitectura
ceilings techos
give aportan
with con
of de
light tonos
full en
high techo
white blancos
a a

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

inglês espanhol
captures captura
serene serena
combined combina
spaces espacios
connection conexión
light luminosos
essence esencia
the la
this esta
of de
with con
nature naturaleza

EN The artistic, minimalist design of the architecture with high ceilings, full length windows and white colour palette give this home a really spacious, light and airy feel.

ES El diseño vanguardista y minimalista de la arquitectura, con techos altos, ventanales de suelo a techo y paleta de color en tonos blancos, le aportan al espacio una verdadera sensación de amplitud.

inglês espanhol
minimalist minimalista
windows ventanales
palette paleta
feel sensación
design diseño
architecture arquitectura
ceilings techos
give aportan
with con
of de
light tonos
full en
high techo
white blancos
a a

EN And this is certainly evident from the objects and furnishings chosen, which have the quality not of filling but inhabiting the villa’s light and airy interiors

ES Y ello queda patente en los objetos y muebles elegidos, que no ocupan espacios, sino que habitan los luminosos y aireados interiores de la villa

inglês espanhol
objects objetos
furnishings muebles
chosen elegidos
interiors interiores
light luminosos
the la
not no
of de

EN This is a airy loft double bedroom in a 4 bedroom house with it's own shower and toilet in the room. The room has a wardrobe.and plenty of space. W...

ES Se trata de una habitación doble loft aireado en una casa de 4 dormitorios con su propia ducha y WC en la habitación. La habitación tiene un armari...

inglês espanhol
loft loft
shower ducha
bedroom dormitorios
in en
the la
a un
room habitación
with con
is se

EN My apartment is light and airy. It is 50 metres from Badalona beach and about the same distance from the Renfe station, where you can travel to cen...

ES Mi departamento es amplio y luminoso. Está a 50 metros de la playa de Badalona y aproximadamente a la misma distancia de la estación de Renfe, desd...

inglês espanhol
my mi
beach playa
renfe renfe
station estación
light luminoso
metres metros
distance distancia
is es
to a
about aproximadamente
the la
the same misma
it está

EN House is set in tranquil area and is light and airy with excellent neighborhood. Close to all amenities, central to Glasgow and Edinburgh. House ha...

ES Casa se encuentra en una zona tranquila y es amplia y bien iluminada con excelente vecindario. Cerca de todos los servicios, en el centro de Glasgo...

inglês espanhol
amenities servicios
tranquil tranquila
area zona
neighborhood vecindario
in en
is es
with con
excellent excelente
house de
to los
central centro de

EN Hello! We are Kate, Paul and Ted (aged 3 years) . We would like to welcome you to our family home. We have a beautiful, peaceful, light and airy...

ES ¡Hola! Somos Kate, Paul y Ted (de 3 años). Nos gustaría darle la bienvenida a nuestra casa familiar. Tenemos una hermosa, pacífica, ligera y air...

inglês espanhol
kate kate
ted ted
beautiful hermosa
light ligera
paul paul
would like gustaría
family familiar
to a
welcome la

EN I live in an end of terrace 1900 house in a quiet road with lovely neighbours, just a step away from the bustling Gloucester Road. The room is airy...

ES Vivo en un extremo de la terraza de la casa 1900 en una calle tranquila con preciosas vecinos, a un paso de la animada Gloucester Road. La habitaci...

inglês espanhol
terrace terraza
quiet tranquila
neighbours vecinos
bustling animada
in en
step paso
the la
a un
with con

EN Our apartment is on the first floor of a modern apartment building. The open plan lounge and dining area are bright and airy. It is decorated with ...

ES Nuestro apartamento está en el primer piso de un moderno edificio de apartamentos. El salón abierto y el comedor son amplios y luminosos. Está deco...

inglês espanhol
modern moderno
bright luminosos
building edificio
floor piso
a un
dining comedor
the el
are son
is está
apartment apartamento
open abierto
our nuestro
on en
of de
lounge salón

Mostrando 50 de 50 traduções