ES El corazón de la fragancia se desarrolla en un espléndido torbellino de jazmín diáfano y flor de azahar solar
ES El corazón de la fragancia se desarrolla en un espléndido torbellino de jazmín diáfano y flor de azahar solar
EN The heart of the scent blooms with a glorious swirl of airy jasmine and solar orange blossom
espanhol | inglês |
---|---|
fragancia | scent |
flor | blossom |
solar | solar |
un | a |
de | of |
y | and |
ES Jazmín es impresionante y verla desnuda te da ganas de follarla como nadie más lo hizo. Pero un desnudo Jazmín que está enojada contigo y todavía quiere follar? Chico, será mejor que se lo des bien.
EN Jasmine is stunning and seeing her naked makes you want to fuck her as nobody else did. But a naked Jasmine who?s mad at you and still wants to fuck? Boy, you?d better give it to her good.
espanhol | inglês |
---|---|
follar | fuck |
s | s |
es | is |
impresionante | stunning |
lo | it |
chico | boy |
mejor | better |
pero | but |
a | to |
da | give |
un | a |
como | as |
que | seeing |
bien | good |
más | else |
todavía | still |
ES Déjate embaucar por el aroma a higo, combinado con icónicas notas a jazmín y sándalo, de nuestra vela jazmín e higo W. Prueba este y otros aromas W de la colección de fragancias de W Hotels.
EN Unveil the fragrance of figs, blended with notes of jasmine and sandalwood with our W Jasmine Fig Candle. Experience more fresh aromas at home with the W Hotels fragrance collection.
espanhol | inglês |
---|---|
notas | notes |
sándalo | sandalwood |
vela | candle |
w | w |
prueba | experience |
aromas | aromas |
fragancias | fragrance |
hotels | hotels |
colección | collection |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Hace seis meses que llegaste a nuestras vidas como un torbellino, convirtiendo la vida de tu padre y la mía en un huracán de felicidad y confusión
EN It has been six months since you came into this world like a whirlwind, turning your dad and me into confused-but-never-been-happier parents
espanhol | inglês |
---|---|
meses | months |
convirtiendo | turning |
torbellino | whirlwind |
padre | dad |
un | a |
de | six |
mí | me |
que | came |
tu | your |
la | been |
ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
espanhol | inglês |
---|---|
ganar | winning |
premio | award |
condujo | led |
actividades | activity |
mitad | half |
año | year |
sucedió | happened |
torbellino | whirlwind |
la | the |
un | a |
a | to |
nuestro | our |
de | of |
ES Querido Leo, Hace seis meses que llegaste a nuestras vidas como un torbellino, convirtiendo la vida de tu padre y la mía en un huracán de felicidad y confusión
EN Dear Leo, It has been six months since you came into this world like a whirlwind, turning your dad and me into confused-but-never-been-happier parents
espanhol | inglês |
---|---|
querido | dear |
leo | leo |
meses | months |
convirtiendo | turning |
torbellino | whirlwind |
padre | dad |
un | a |
de | six |
mí | me |
que | came |
tu | your |
la | been |
ES Desde los coloridos mercados hasta la palpitante vida nocturna, Goa fusiona influencias indias y portuguesas con un vivaz torbellino de sitios de interés, olores y sonidos
EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds
espanhol | inglês |
---|---|
coloridos | colorful |
mercados | markets |
nocturna | nightlife |
influencias | influences |
indias | indian |
sonidos | sounds |
un | a |
la | the |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES Sarah y su marido, miembro inscrito de la tribu Chippewa Cree, comenzaron su viaje como padres adoptivos en 2009 cuando, en un torbellino de circunstancias providenciales, aceptaron la colocación de dos dulces bebés
EN Sarah and her husband, an enrolled member of the Chippewa Cree tribe, began their journey as foster parents in 2009 when, in a whirlwind of providential circumstances, they took placement of two sweet babies
espanhol | inglês |
---|---|
sarah | sarah |
marido | husband |
inscrito | enrolled |
tribu | tribe |
comenzaron | began |
viaje | journey |
padres | parents |
circunstancias | circumstances |
colocación | placement |
dulces | sweet |
bebés | babies |
torbellino | whirlwind |
la | the |
en | in |
cuando | when |
miembro | member |
como | as |
un | a |
su | their |
ES El torbellino de estímulos culturales de los ’70 le llevó a plantearse ser pintora
EN One of their neighbours was Antonio Garrigues, (politician and respected lawyer), and Agatha grew up amongst intellectuals
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
el | amongst |
ES En medio del torbellino, Claire recuerda notar que la cabeza de Ava parecía alargada, pero el personal médico consideró que era normal.
EN In the whirlwind of it all, Claire remembers noticing that Ava's head looked elongated, but the medical staff thought it was normal.
espanhol | inglês |
---|---|
claire | claire |
recuerda | remembers |
cabeza | head |
médico | medical |
normal | normal |
torbellino | whirlwind |
en | in |
pero | but |
era | was |
ES “Los últimos diez años han sido tal torbellino que simplemente he ido rebotando de una cosa a la otra.”
EN “The last ten years have been such a whirlwind that I've just been bouncing from one thing to the next.”
ES La vida de uno de los mejores fotógrafos de España es un demencial torbellino de viajes y disparos de una creatividad excepcional mientras hace fotos para las sesiones fotográficas de moda y las campañas publicitarias
EN The life of one of Spain’s leading snappers is a crazy whirlwind of travel and bursts of exceptional creativity as he delivers the goods for a stream of fashion shoots and ad campaigns
espanhol | inglês |
---|---|
viajes | travel |
creatividad | creativity |
moda | fashion |
torbellino | whirlwind |
es | is |
campañas | campaigns |
publicitarias | ad |
la | the |
vida | life |
un | a |
ES El torbellino de estímulos culturales de los ’70 le llevó a plantearse ser pintora
EN One of their neighbours was Antonio Garrigues, (politician and respected lawyer), and Agatha grew up amongst intellectuals
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
el | amongst |
ES El Giro, con un entusiasmo excepcional, vio cómo las bellas empresas deportivas se veían ensombrecidas y terminaba en un terrible torbellino de controversias.
EN The Giro, which had kicked off surrounded by an exceptional enthusiasm, pushed the splendid athletic feats to the background and ended in terrible controversy.
espanhol | inglês |
---|---|
entusiasmo | enthusiasm |
terrible | terrible |
giro | giro |
el | the |
en | in |
cómo | to |
un | an |
de | off |
y | and |
se | which |
ES El torbellino de estímulos culturales de los ’70 le llevó a plantearse ser pintora
EN One of their neighbours was Antonio Garrigues, (politician and respected lawyer), and Agatha grew up amongst intellectuals
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
el | amongst |
ES Ganar nuestro premio condujo a un torbellino de actividades durante la segunda mitad del año. Sucedió lo siguiente:
EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:
espanhol | inglês |
---|---|
ganar | winning |
premio | award |
condujo | led |
actividades | activity |
mitad | half |
año | year |
sucedió | happened |
torbellino | whirlwind |
la | the |
un | a |
a | to |
nuestro | our |
de | of |
ES Ya se trate de moda (sí, es una shoe addict), de teatro, de viajes, de cocina o de DIY, siempre está dispuesta a ampliar sus horizontes y a arrastrar a su marido a su hija Madeleine a este maravilloso torbellino.
EN Be it fashion (yes, she's a shoes addict!), theater, travel, cooking or DIY, she's always on the outlook for opportunities to broaden her horizons and whisk her partner and her daughter Madeleine off with her into this marvelous creative whirlwind.
espanhol | inglês |
---|---|
teatro | theater |
viajes | travel |
cocina | cooking |
diy | diy |
ampliar | broaden |
horizontes | horizons |
madeleine | madeleine |
maravilloso | marvelous |
torbellino | whirlwind |
moda | fashion |
o | or |
siempre | always |
a | to |
hija | daughter |
una | a |
de | off |
este | this |
y | and |
ES Los Gemelos, Enigma Norteño, Tito Torbellino Jr, y Grupo Elexion
EN Los Gemelos, Enigma Norteño, Tito Torbellino Jr, and Grupo Elexion
espanhol | inglês |
---|---|
enigma | enigma |
tito | tito |
jr | jr |
grupo | grupo |
los | los |
y | and |
ES Acabábamos de empezar a hablar con nuestra representante cuando se oyeron unos fuertes golpes y un torbellino de aire
EN We had just started talking with our representative when there were some loud bangs and a whirlwind of air
espanhol | inglês |
---|---|
empezar | started |
representante | representative |
fuertes | loud |
aire | air |
torbellino | whirlwind |
cuando | when |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
ES La lucha constante por liderar el marketing online orgánico y de pago suele crear un torbellino para la mayoría de los profesionales
EN The constant struggle of leading in organic and paid online marketing often creates a whirlwind for a majority of professionals
espanhol | inglês |
---|---|
lucha | struggle |
constante | constant |
marketing | marketing |
online | online |
orgánico | organic |
crear | creates |
torbellino | whirlwind |
la mayoría | majority |
profesionales | professionals |
de pago | paid |
un | a |
para | for |
ES La Ciudad Roja, con las embriagadoras fragancias del jazmín, las flores de azahar y el té de hierbab...
EN Near Siem Reap, capital of the Cambodian province of the same name, the French School of the Far Eas...
espanhol | inglês |
---|---|
ciudad | capital |
con | near |
de | far |
ES Únete a Songkick para seguir a Jazmin Bean y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
EN Join Songkick to track Jazmin Bean and get concert alerts when they play near you.
espanhol | inglês |
---|---|
songkick | songkick |
alertas | alerts |
conciertos | concert |
jueguen | play |
cuando | when |
a | to |
seguir | to track |
cerca | near |
ES Descubre más sobre Jazmin Bean fechas y entradas 2021-2022
EN Find out more about Jazmin Bean tour dates & tickets 2021-2022
espanhol | inglês |
---|---|
fechas | dates |
entradas | tickets |
más | more |
sobre | about |
y | find |
ES Lamentablemente no hay conciertos para Jazmin Bean programados en 2021.
EN Unfortunately there are no concert dates for Jazmin Bean scheduled in 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
lamentablemente | unfortunately |
conciertos | concert |
programados | scheduled |
en | in |
para | for |
no | no |
hay | there |
ES Alberto de Mónaco lo eligió para celebrar el cumpleaños de su hija Jazmin Grace, así como la Reina Silvia de Suecia para celebrar la gala de su fundación
EN Prince Albert of Monaco chose the spot to celebrate the birthday of his daughter Jazmin Grace, as did Queen Silvia of Sweden to celebrate her foundation’s gala event
espanhol | inglês |
---|---|
mónaco | monaco |
eligió | chose |
grace | grace |
reina | queen |
suecia | sweden |
gala | gala |
silvia | silvia |
cumpleaños | birthday |
de | of |
celebrar | celebrate |
hija | daughter |
ES Grosellas negras, cítricos y una mezcla de manzana fresca y madera de cedro, jazmín y lirio
EN Juicy black currant, bright citrus and crisp apple blend with woodsy cedar, jasmine and lily to invigorate the senses
espanhol | inglês |
---|---|
negras | black |
cítricos | citrus |
mezcla | blend |
cedro | cedar |
lirio | lily |
fresca | crisp |
manzana | the |
ES Notas de cassis, manzana fuji espumosa, pomelo, ciclamen con sutiles notas de jazmín rosa, rosa, lirio de los valles, salvia de montaña, cedro blanco y almizcle
EN Top notes of cassis, sparkling Fuji apple, grapefruit, cyclamen with subtle notes of pink jasmine, rose, lily of the valley, mountain sage, white cedar and pale musk
espanhol | inglês |
---|---|
notas | notes |
fuji | fuji |
pomelo | grapefruit |
sutiles | subtle |
lirio | lily |
valles | valley |
salvia | sage |
cedro | cedar |
almizcle | musk |
montaña | mountain |
blanco | white |
con | with |
rosa | pink |
los | apple |
manzana | the |
ES Cada una de las cápsulas aromáticas difunde notas perfectamente equilibradas de grosellas negras, cítricos, jazmín, rosa y cedro por toda la habitación
EN Each scent capsule diffuses the perfectly balanced notes of black currants, citrus, apple, jasmine, rose, and cedar throughout the room
espanhol | inglês |
---|---|
notas | notes |
perfectamente | perfectly |
cítricos | citrus |
cedro | cedar |
rosa | rose |
la | the |
negras | black |
habitación | room |
de | of |
y | and |
cada | each |
ES Jazmin Buffet Restaurant Más Información
EN Jazmin Buffet Restaurant MORE INFO
espanhol | inglês |
---|---|
buffet | buffet |
restaurant | restaurant |
más | more |
información | info |
ES Al Arroz de grano largo incluyen muchos tipos de arroz asiático como el arroz basmati, el arroz patna y el arroz jazmín
EN To the Long grain rice include many types of Asian rice such as basmati rice, patna rice and jasmine rice
espanhol | inglês |
---|---|
arroz | rice |
grano | grain |
tipos | types |
asiático | asian |
basmati | basmati |
largo | long |
muchos | many |
el | the |
de | of |
incluyen | include |
como | as |
ES Al conocerse, Jazmín Elizondo y Laura Flores-Estrada tuvieron una conexión
EN When they met, Jazmín Elizondo and Laura Flores-Estada had an
espanhol | inglês |
---|---|
laura | laura |
tuvieron | had |
una | an |
y | and |
ES Jazmin Luv - Después Del Trabajo Trabajando Con El Pie
EN Shidoukan Day After The Animation Episodio 2
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
ES Jabón de jazmín y caléndula con guante exfoliante - 100 g
EN Exfoliating Glove with Jasmine and Calendula Soap - 100g
espanhol | inglês |
---|---|
jabón | soap |
guante | glove |
con | with |
ES Ayuda a tus pacientes y al personal a relajarse con lavanda calmante, vainilla, jazmín o incluso con tu propio aroma personalizado
EN Help your patients and staff relax with calming lavender, vanilla, jasmine or even your own custom scent
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
pacientes | patients |
relajarse | relax |
lavanda | lavender |
calmante | calming |
vainilla | vanilla |
aroma | scent |
o | or |
personal | staff |
incluso | even |
con | with |
tu | your |
personalizado | custom |
ES El jugoso mango colorido y el jazmín radiante se combinan con maderas blancas colmadas de sol para crear una nueva fragancia floral afrutada soleada: Dolce Shine Eau de Parfum.
EN Colourful juicy mango and bright jasmine combine with sundrenched blond woods to create a sunny fruity floral fragrance: Dolce Shine Eau de Parfum.
espanhol | inglês |
---|---|
jugoso | juicy |
mango | mango |
colorido | colourful |
combinan | combine |
maderas | woods |
fragancia | fragrance |
floral | floral |
afrutada | fruity |
shine | shine |
eau | eau |
dolce | dolce |
una | a |
soleada | sunny |
con | with |
crear | create |
para | to |
ES Estas deliciosas notas de salida afrutadas iluminan el exuberante corazón floral de la fragancia, donde la superesencia de rosa se funde con la sensualidad del jazmín y la vivacidad del muguete para crear un ramo femenino y luminoso.
EN These mouthwatering fruity top notes illuminate the exuberant floral heart of the fragrance, where rose superessence combines with sensual jasmine and lively lily of the valley to create a luminous feminine bouquet.
espanhol | inglês |
---|---|
notas | notes |
exuberante | exuberant |
floral | floral |
fragancia | fragrance |
rosa | rose |
ramo | bouquet |
femenino | feminine |
luminoso | luminous |
un | a |
de | of |
con | with |
donde | where |
y | and |
crear | create |
ES El esplendor dorado de las flores de azahar y la sensualidad embriagadora del absoluto de jazmín se unen, envueltos suavemente por una extraordinaria esencia de coco cremosa que aporta a la fragancia un halo cálido y soleado.
EN Dazzling gold orange blossom mingles with the heady sensuality of jasmine absolute, and are softly enveloped by creamy, lush coconut essence, which lends a warm and sunny aura to the scent.
espanhol | inglês |
---|---|
sensualidad | sensuality |
esencia | essence |
coco | coconut |
cremosa | creamy |
fragancia | scent |
cálido | warm |
soleado | sunny |
de | of |
y | absolute |
un | a |
a | to |
ES Un corazón de una sensualidad voluptuosa, un perfume de suaves ondulaciones con potentes esencias florales en que el aterciopelado jazmín se derrite en la dulzura cítrica de la flor de azahar.
EN A heart of voluptuous sensuality, a softly undulating perfume of potent florals ? velvety jasmine melting into the citrus sweetness of orange blossom.
espanhol | inglês |
---|---|
sensualidad | sensuality |
potentes | potent |
dulzura | sweetness |
flor | blossom |
perfume | perfume |
un | a |
de | of |
ES Con sus facetas afrutadas y florales, la elegante caléndula se mezcla con este acorde en las notas centrales: una ola de pétalos de jazmín embriagadores y radiantes.
EN With its fruity and floral facets, elegant marigold blends this accord into heart notes: a wave of glowing, heady jasmine petals.
espanhol | inglês |
---|---|
facetas | facets |
florales | floral |
elegante | elegant |
notas | notes |
ola | wave |
pétalos | petals |
mezcla | blends |
con | with |
este | this |
una | a |
de | of |
y | and |
la | its |
ES Una oleada de aceite de mandarina de Sicilia jugosa sublima el acorde de piña, mientras el perfume radiante del jazmín sambac colmado de sol crea un corazón exótico y seductor
EN A splash of juicy Sicilian mandarin oil enhances the accord of pineapple, while the radiant scent of sun-soaked jasmine sambac creates an exotic, seductive heart
espanhol | inglês |
---|---|
aceite | oil |
piña | pineapple |
radiante | radiant |
sol | sun |
crea | creates |
exótico | exotic |
seductor | seductive |
el | the |
un | a |
ES Notas de higo, jazmín y sándalo
EN Notes of fig, jasmine and sandalwood
espanhol | inglês |
---|---|
notas | notes |
sándalo | sandalwood |
de | of |
y | and |
ES Déjate embaucar por el dulce aroma de los higos italianos recién abiertos, en sintonía con icónicas notas a jazmín y sándalo. Crea el ambiente perfecto, estimula tus sentidos y regala a tu casa el característico aroma de la vela de W Hotels.
EN Unveil the sweet fragrance of sun ripened Italian figs entwined with signature notes of jasmine and sensual sandalwood. Set the mood, invigorate your senses and infuse your home with the robust fragrance of our signature W Hotels candle.
espanhol | inglês |
---|---|
dulce | sweet |
notas | notes |
sándalo | sandalwood |
ambiente | mood |
sentidos | senses |
vela | candle |
w | w |
hotels | hotels |
con | with |
de | of |
tu | your |
ES Jazmin main Restaurant Más Información
EN Jazmin main Restaurant MORE INFO
espanhol | inglês |
---|---|
restaurant | restaurant |
información | info |
main | main |
más | more |
ES Alberto de Mónaco lo eligió para celebrar el cumpleaños de su hija Jazmin Grace, así como la Reina Silvia de Suecia para celebrar la gala de su fundación
EN Prince Albert of Monaco chose the spot to celebrate the birthday of his daughter Jazmin Grace, as did Queen Silvia of Sweden to celebrate her foundation’s gala event
espanhol | inglês |
---|---|
mónaco | monaco |
eligió | chose |
grace | grace |
reina | queen |
suecia | sweden |
gala | gala |
silvia | silvia |
cumpleaños | birthday |
de | of |
celebrar | celebrate |
hija | daughter |
ES Aceites preciosos y notas de sándalo, pachulí, vainilla francesa, almizcle blanco, lentisco, rosa blanca, jazmín, lirio del valle, hoja de limón, albahaca, bergamota y cardamomo
EN Precious Oils and Notes of Sandalwood, Patchouli, French Vanilla, White Musk, Lentisque, White Rose, Jasmine, Lily of the Valley, Lemon Leaf, Basil, Bergamot and Cardamom
espanhol | inglês |
---|---|
aceites | oils |
notas | notes |
sándalo | sandalwood |
vainilla | vanilla |
almizcle | musk |
lirio | lily |
valle | valley |
hoja | leaf |
limón | lemon |
albahaca | basil |
bergamota | bergamot |
francesa | the |
blanco | white |
de | of |
rosa | rose |
y | and |
ES Rosa Blanca, Jazmín, Lirio Del Valle
EN white rose, jasmine, lily of the valley
espanhol | inglês |
---|---|
lirio | lily |
valle | valley |
blanca | white |
rosa | rose |
del | of |
ES crecen aquí: Rosas, caqui árbol, jazmín, glorias de la mañana, gardenias, palmeras, secoyas, árbol de pomelo. Los apartamentos en sí mismos son grandes y cuidadosamente atendido.
EN jasmine, morning glories, gardenias, palm trees, redwood trees, grapefruit tree. The apartments themselves are large and scrupulously cared for.
espanhol | inglês |
---|---|
mañana | morning |
palmeras | palm trees |
pomelo | grapefruit |
apartamentos | apartments |
grandes | large |
árbol | tree |
la | the |
son | are |
ES La inimitable fragancia original. Una exquisita fragancia británica que combina frutos rojos con violeta y jazmín. La madera y el ámbar cremoso ponen la nota final.
EN The inimitable original. A British gourmand fragrance that blends crushed berries with violet and jasmine – rounded with wood and creamy amber.
espanhol | inglês |
---|---|
fragancia | fragrance |
británica | british |
violeta | violet |
madera | wood |
ámbar | amber |
cremoso | creamy |
y | and |
original | original |
con | with |
una | a |
ES Rosarios perfumados que se pueden llevar al cuello disfrutando de un agradable aroma con las fragancias de rosa o jazmín de larga dur...
EN Rosaries with rose-scented beads.
espanhol | inglês |
---|---|
rosa | rose |
con | with |
ES Rosarios perfumados que se pueden llevar al cuello disfrutando de un agradable aroma con las fragancias de rosa o jazmín de larga dur...
EN Rosaries with rose-scented beads.
espanhol | inglês |
---|---|
rosa | rose |
con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções