Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ripollès season ski" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ripollès season ski" de inglês para espanhol

Traduções de ripollès season ski

"ripollès season ski" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

season a ahora al así año años bien cinco como con cuando cómo de de la de las de los de temporada del desde después dos durante día el el equipo en en el en la en los entre equipo es esta estaciones estación estado este esto está están fecha fecha de final hasta hay información invierno juego las los mejores meses mientras momento más no nueva nuevo o otoño para para el parte pero por primavera puede que ser serie si siempre sin sobre solo también temporada temporadas tiempo todo todos tres tu tus una uno ver verano vez y época
ski alpino esquiar esquí esquís snowboard

Tradução de inglês para espanhol de ripollès season ski

inglês
espanhol

EN * Ripollès Season Ski pass is valid for skiing at Vall de Núria and Vallter ski resorts and the "Tot Nòrdic" ski resorts

ES * El Forfait de Temporada del Ripollès es válido para esquiar en las estaciones de Vall de Núria y Vallter y las estaciones de esquí "Tot Nòrdic"

inglês espanhol
valid válido
vall vall
vallter vallter
tot tot
ski pass forfait
season temporada
is es
de en
the el
ski esquí
for para

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia

inglês espanhol
adventure aventura
slovenia eslovenia
winter invierno
julian julianos
alps alpes
ljubljana liubliana
ski esquí
holidays vacaciones

EN ** Family Season Ski Pass Ripollès: discount applicable for the minimum purchase of 3 passes by members of the family unit, in a single purchase

ES ** Forfait de Temporada Familiar Ripollés: descuento aplicable por la compra mínima de 3 forfaits por los miembros de la unidad familiar, en una compra única

inglês espanhol
family familiar
season temporada
discount descuento
applicable aplicable
minimum mínima
purchase compra
members miembros
ski pass forfait
in en
the la
a única
unit unidad
of de

EN Ripollès season pass will allow you to ski at Vallter and Vall de Núria resorts (includes free access to the rack railway).

ES El forfait de temporada del Ripollès te permitirá esquiar en las estaciones de Vallter y Vall de Núria (incluye libre acceso al tren cremallera).

inglês espanhol
ski esquiar
vallter vallter
vall vall
includes incluye
free libre
season temporada
de en
access acceso
the el
to the al

EN Adventure Slovenia Winter Holidays Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

ES Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Ljubljana Ski & City Break Ski Break Eslovenia Vacaciones de esquí Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia

inglês espanhol
adventure aventura
slovenia eslovenia
winter invierno
julian julianos
alps alpes
ljubljana ljubljana
amp amp
city city
break break
holidays vacaciones

EN The purchase of the Ripollès Family Ski Passes will offer a 10% discount to all the members of the order.

ES La compra de Forfaits de Temporada Familiares del Ripollès ofrecerán un 10% de descuento lineal a todos los integrantes del pedido.

inglês espanhol
family familiares
ski passes forfaits
members integrantes
purchase compra
discount descuento
order pedido
the la
of de
a un
to a
all todos

EN Vallter 2000 ski resort is located in the eastern Pyrenees (Girona), in Ripollès. Their coordinates are:

ES La estación de Vallter se encuentra a la zona más oriental del Pirineo (Girona), en la comarca del Ripollés. Sus coordenadas son:

inglês espanhol
vallter vallter
resort estación
pyrenees pirineo
girona girona
coordinates coordenadas
in en
the la
in the del
are son
eastern oriental

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera

inglês espanhol
valley valle
station estación
trails pistas
shuttle lanzadera
minutes minutos
ski esquí
or o
area zona
in en
can puede
by de
a a

EN This ski pass allows you to ski at the ski resorts of La Molina and Masella, which add up to 145 kilometers of slopes and together make up one of the largest ski areas in the Pyrenees.

ES Este forfait permite esquiar en las estaciones de esquí de La Molina y Masella, que suman hasta 145 kilómetros de pistas y juntas conforman uno de los dominios esquiables más grandes del Pirineo.

inglês espanhol
molina molina
masella masella
kilometers kilómetros
slopes pistas
pyrenees pirineo
ski pass forfait
make up conforman
allows permite
la la
ski esquí
add suman
in en
of de
this este

EN This ski pass allows you to ski at the ski resorts of La Molina and Masella, which add up to 145 kilometers of slopes and together make up one of the largest ski areas in the Pyrenees.

ES Este forfait permite esquiar en las estaciones de esquí de La Molina y Masella, que suman hasta 145 kilómetros de pistas y juntas conforman uno de los dominios esquiables más grandes del Pirineo.

inglês espanhol
molina molina
masella masella
kilometers kilómetros
slopes pistas
pyrenees pirineo
ski pass forfait
make up conforman
allows permite
la la
ski esquí
add suman
in en
of de
this este

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera

inglês espanhol
valley valle
station estación
trails pistas
shuttle lanzadera
minutes minutos
ski esquí
or o
area zona
in en
can puede
by de
a a

EN Mountain Ski Season Ski Pass: Exclusive for mountain skiers and includes two climbs per day to any of the ski lifts of the FGC resorts. With the FEEC card, a 20% discount is applied

ES Forfait de Temporada de Esquí de Montaña: Exclusivo para esquiadores de montaña e incluye dos subidas por día a cualquiera de los remontes de las estaciones de FGC. Con la tarjeta de la FEEC se aplica un 20% de descuento

inglês espanhol
mountain montaña
skiers esquiadores
includes incluye
fgc fgc
discount descuento
ski pass forfait
ski esquí
season temporada
card tarjeta
is se
exclusive exclusivo
a un
applied aplica
with con
to a
day día
of de
the la
for para

EN Mountain Ski Season Ski Pass: Exclusive for mountain skiers and includes two climbs per day to any of the ski lifts of the FGC resorts. With the FEEC card a 20% discount is applied

ES Forfait de Temporada de Esquí de Montaña: Exclusivo para esquiadores de montaña e incluye dos subidas por día a cualquiera de los remontes de las estaciones de FGC. Con la tarjeta de la FEEC se aplica un 20% de descuento

inglês espanhol
mountain montaña
skiers esquiadores
includes incluye
fgc fgc
discount descuento
ski pass forfait
ski esquí
season temporada
card tarjeta
is se
exclusive exclusivo
a un
applied aplica
with con
to a
day día
of de
the la
for para

EN Season ski pass valid to ski every Sunday during the winter season.

ES Abono de temporada válido todos los domingos de la temporada.

inglês espanhol
pass abono
valid válido
during de
season temporada
the la
sunday domingos
to los

EN Relative growth matters a lot in statistics, and GC nearly doubled from season 13 to season 14 season (and has grown, like, 1200% since season 7)

ES El crecimiento relativo importa mucho en las estadísticas, y el CG casi se duplicó de la temporada 13 a la 14 (y ha crecido como un 1200% desde la temporada 7)

inglês espanhol
relative relativo
growth crecimiento
statistics estadísticas
season temporada
grown crecido
in en
a un
to a
from desde

EN Squeeze the winter in Ripollès

ES Exprime el invierno en el Ripollès

inglês espanhol
winter invierno
in en
the el

EN Not only in La Molina, but also in the Cerdanya, Berguedà and Ripollès regions, you can find a wide range of gastronomic and hotel offers for a perfect stay.

ES Tanto en La Molina, como en las comarcas de la Cerdanya, el Berguedà y el Ripollès, se puede encontrar una amplia oferta gastronómica y hotelera que permite una estancia redonda.

inglês espanhol
molina molina
wide amplia
gastronomic gastronómica
offers oferta
in en
la la
can puede
find y
of de
a una
stay que

EN Not only in La Molina, but also in the Cerdanya, Berguedà and Ripollès regions, you can find a wide range of gastronomic and hotel offers for a perfect stay.

ES Tanto en La Molina, como en las comarcas de la Cerdanya, el Berguedà y el Ripollès, se puede encontrar una amplia oferta gastronómica y hotelera que permite una estancia redonda.

inglês espanhol
molina molina
wide amplia
gastronomic gastronómica
offers oferta
in en
la la
can puede
find y
of de
a una
stay que

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc

inglês espanhol
resort estación
sunset atardecer
ski esquí
mountain range cordillera
alps alpes
in en
of de
the la
slopes pistas

EN Contemporary and warm, that’s the impression you get from the ski-in, ski-out hotel in the heart of the Stoos ski area, high above Lake Lucerne

ES Este hotel con acceso directo a las pistas de esquí es moderno y acogedor, y está en el corazón de la estación de esquí de Stoos, por encima del lago de Lucerna

inglês espanhol
contemporary moderno
warm acogedor
lake lago
lucerne lucerna
ski esquí
hotel hotel
in en
of de

EN Prices for the ski equipment rental service, snowboarding, ski storage at the Port Ainé ski resort

ES Precios del servicio de alquiler de material de esquí, snowboard, consignas guardaesquís a la estación de esquí de Port Ainé

inglês espanhol
equipment material
rental alquiler
port port
resort estación
ski esquí
the la
snowboarding snowboard
prices precios
service servicio
for a

EN Also winter specifics activities such as Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tandem, Ski for the visual disability or the 4 Footprints mode, where two skis and two stabilizations are used.

ES También especificas de invierno como Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tándem, Esquí para discapacitados visuales o la modalidad 4 Huellas, donde se usan dos esquís y dos estabilos.

inglês espanhol
winter invierno
visual visuales
footprints huellas
used usan
ski esquí
or o
the la
as como
skis esquís
where donde
also también
mode de
for para

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

ES Conoce al Harry Potter de los saltos de esquí y a otros cuatro grandes del deporte que realizaron los mejores saltos de los Juegos Olímpicos

inglês espanhol
meet conoce
harry harry
jumps saltos
olympics juegos olímpicos
potter potter
ski esquí
other otros
greats grandes
the al
of de

EN Lange is a specialist ski boot brand, offering products with the most significant advancements in modern ski boot performance since the first plastic ski boot.

ES Lange es una marca especializada en botas de esquí, que ofrece productos innovadores y a la vanguardia en términos del rendimiento de las botas de esquí modernas, desde la primera bota de esquí de plástico.

inglês espanhol
lange lange
offering ofrece
plastic plástico
specialist especializada
ski esquí
is es
performance rendimiento
in en
modern modernas
the la
boot bota
products productos
first de

EN Your family can book a ski holiday in Slovenia and have it all. Throw in a single ski-pass and this year’s ski holiday destinati...

ES Su familia puede reservar unas vacaciones de esquí en Eslovenia y tenerlo todo. Añada un único forfait y el destino de las vacaciones de esquí de este año...

inglês espanhol
family familia
book reservar
holiday vacaciones
slovenia eslovenia
ski esquí
have it tenerlo
can puede
in en
this este
your y
a un

EN If you don't feel comfortable skiing on your own we suggest taking our ski school program, where you will ski in a group with a ski instructor and make the best progress.

ES Si no se siente cómodo esquiando por su cuenta, le sugerimos que tome nuestro programa de escuela de esquí, donde esquiará en grupo con un instructor de esquí y hará los mejores progresos.

inglês espanhol
feel siente
comfortable cómodo
school escuela
program programa
instructor instructor
taking tome
if si
a un
dont no
group grupo
ski esquí
in en
best mejores
will hará
with con
where donde
your y
suggest sugerimos
our nuestro
progress progresos

EN In short, this ski break consists of over 100 km of slopes of varying difficulties in unforgettably gorgeous ski resorts complemented by superb après-ski activities in Ljubljana. Let the adventure begin!

ES En resumen, esta escapada de esquí consiste en más de 100 km de pistas de dificultades variables in estaciones de esquí de inolvidable belleza complementadas con magníficas actividades après-ski en Liubliana. ¡Que empiece la aventura!

inglês espanhol
slopes pistas
difficulties dificultades
ljubljana liubliana
adventure aventura
begin empiece
short resumen
km km
in in
activities actividades
ski esquí
the la
this esta
gorgeous magníficas
of de

EN Also winter specifics activities such as Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tandem, Ski for the visual disability or the 4 Footprints mode, where two skis and two stabilizations are used.

ES También especificas de invierno como Mono-ski, Dual-ski, Skikart, Tándem, Esquí para discapacitados visuales o la modalidad 4 Huellas, donde se usan dos esquís y dos estabilos.

inglês espanhol
winter invierno
visual visuales
footprints huellas
used usan
ski esquí
or o
the la
as como
skis esquís
where donde
also también
mode de
for para

EN You’ll enjoy the Swiss winter so much more by learning to ski. If you don’t ski yet, why not start learning now? We will show you how easy it is with a course at a Swiss Ski School. Catering for adults as much as children, or perhaps even more so!

ES Quienes esquían disfrutan más del invierno suizo. Quien todavía no sepa esquiar debería empezar ahora mismo. Le mostraremos lo fácil que es aprender con un curso en una de las escuelas de esquí suizas. También, y sobre todo, para los adultos.

inglês espanhol
enjoy disfrutan
winter invierno
easy fácil
we will show mostraremos
is es
course curso
adults adultos
ski esquí
it lo
at en
school escuelas
swiss suizo
now ahora
with con
if debería
to a
learning y
why de
a un
the mismo
for para
more más

EN Contemporary and warm, that’s the impression you get from the ski-in, ski-out hotel in the heart of the Stoos ski area, high above Lake Lucerne

ES Este hotel con acceso directo a las pistas de esquí es moderno y acogedor, y está en el corazón de la estación de esquí de Stoos, por encima del lago de Lucerna

inglês espanhol
contemporary moderno
warm acogedor
lake lago
lucerne lucerna
ski esquí
hotel hotel
in en
of de

EN Right by the middle station for the Grindelwald First gondola lift, the Alpinhotel Bort offers direct ski-in and ski-out access to the whole Jungfrau ski region

ES El hotel alpino Bort, situado junto a la estación central del telecabina Grindelwald First, permite acceder directamente a las pistas de toda la región de esquí de la Jungfrau

inglês espanhol
middle central
grindelwald grindelwald
jungfrau jungfrau
region región
station estación
ski esquí
first first
to a
access acceder
right directamente
and de

EN Ski in the heart of Jasper National Park this winter Season. Marmot Basin is an Alberta ski destination that offers 3,000 vertical feet of superb skiing and snowboarding.

ES Esquíe en el corazón del Parque Nacional Jasper esta temporada de invierno. Marmot Basin es un destino de esquí en Alberta que ofrece 914 metros (3.000 pies) verticales de esquí y snowboarding magníficos.

inglês espanhol
jasper jasper
national nacional
park parque
alberta alberta
offers ofrece
vertical verticales
feet pies
winter invierno
season temporada
is es
an un
destination destino
in en
ski esquí
the el
this esta
heart corazón
of de
that que

EN * Port Ainé Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

ES * Forfait de temporada de Port Ainé: es válido para esquiar en las estaciones del dominio SkiPallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

inglês espanhol
port port
valid válido
at en
tot tot
season temporada
is es
stations estaciones
domain dominio
of de

EN Special discount free of choice ski pass: it allows to choose any day of the 2021/22 season. Checkbook ski pass free choice are nominal, and can only be used by the owner. Use maximum: 1 pass per day.

ES Descuento especial Forfaits de libre elección: permite elegir cualquier día de la temporada 2021/22. Los forfaits de libre elección son nominales, y sólo los podrá utilizar el titular del mismo. Límite de uso: 1 forfait por día.

inglês espanhol
discount descuento
free libre
owner titular
ski pass forfait
choice elección
allows permite
season temporada
it lo
to a
choose elegir
are son
can podrá
day día
use uso

EN * Espot Season Ski pass: is valid for skiing at the stations of the Skipallars domain (Espot, Port Ainé and Tavascan) and the "Tot Nòrdic" ski resorts

ES * Forfait de Temporada de Espot: es válido para esquiar en las estaciones del domino de Skipallars (Espot, Port Ainé y Tavascan) y en las estaciones de esquí “Tot Nòrdic”

inglês espanhol
valid válido
at en
port port
tot tot
season temporada
is es
stations estaciones
of de

EN Special discount Free choice packages: allows you to choose any day of the 2021/22 season. The ski passes are nominal, and can only be used by the owner. Limit of use: 1 ski pass per day.

ES Descuento especial Forfaits de libre elección: permite elegir cualquier día de la temporada 2020/21. Los forfaits son nominales, y sólo los podrá utilizar el titular del mismo. Límite de uso: 1 forfait por día.

inglês espanhol
discount descuento
free libre
allows permite
owner titular
limit límite
ski passes forfaits
ski pass forfait
choice elección
season temporada
to a
choose elegir
are son
can podrá
day día
use uso

EN Ski in the heart of Jasper National Park this winter Season. Marmot Basin is an Alberta ski destination that offers 3,000 vertical feet of superb skiing and snowboarding.

ES Esquíe en el corazón del Parque Nacional Jasper esta temporada de invierno. Marmot Basin es un destino de esquí en Alberta que ofrece 914 metros (3.000 pies) verticales de esquí y snowboarding magníficos.

inglês espanhol
jasper jasper
national nacional
park parque
alberta alberta
offers ofrece
vertical verticales
feet pies
winter invierno
season temporada
is es
an un
destination destino
in en
ski esquí
the el
this esta
heart corazón
of de
that que

EN You don’t just ski; you ski the longest season in North America

ES No solo esquías, sino que esquías en la temporada más larga de América del Norte

inglês espanhol
ski esquí
longest más larga
season temporada
america américa
dont no
the la
you sino
in en
north norte

EN Mountain Ski season pass valid at FGC resorts. Only price. Valid during the winter season.

ES Abono de temporada de Esquí de Montaña válido en las estaciones de FGC. Precio único. Válido durante la temporada de invierno.

inglês espanhol
mountain montaña
pass abono
valid válido
fgc fgc
price precio
ski esquí
season temporada
winter invierno
the la

EN Mountain Ski season pass valid at FGC resorts. Only price. Valid during the winter season.

ES Abono de temporada de Esquí de Montaña válido en las estaciones de FGC. Precio único. Válido durante la temporada de invierno.

inglês espanhol
mountain montaña
pass abono
valid válido
fgc fgc
price precio
ski esquí
season temporada
winter invierno
the la

EN Mountain Ski season pass valid at FGC resorts. Only price. Valid during the winter season.

ES Abono de temporada de Esquí de Montaña válido en las estaciones de FGC. Precio único. Válido durante la temporada de invierno.

inglês espanhol
mountain montaña
pass abono
valid válido
fgc fgc
price precio
ski esquí
season temporada
winter invierno
the la

EN Locker Season (persons with season ski pass)

ES Consigna Temporada (personas con forfait de temporada)

inglês espanhol
season temporada
persons personas
with con
ski pass forfait

EN Season after season, the technical clothing brand, 686, has quickly made its mark as an essential for Outdoor, Ski & Snowboard enthusiasts.

ES Temporada tras temporada, 686 se ha convertido rápidamente en la marca de ropa técnica imprescindible para los amantes de la nieve, el esquí y las actividades al aire libre.

inglês espanhol
season temporada
technical técnica
clothing ropa
quickly rápidamente
essential imprescindible
enthusiasts amantes
ski esquí
brand marca
outdoor al aire libre

EN Locker Season (persons with season ski pass)

ES Consigna Temporada (personas con forfait de temporada)

inglês espanhol
season temporada
persons personas
with con
ski pass forfait

EN Be the skier or snowboarder with the most kilometers covered this season and you can win a FGC Turisme season ski pass for the winter 2022/2023

ES Queremos saber cuál ha sido tu experiencia en nuestras estaciones de esquí y montaña y trenes turísticos este invierno

inglês espanhol
ski esquí
winter invierno
a a
covered en
the cuál
this este
season estaciones

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

ES Desde entonces, la tecnología de Reincubate se ha utilizado en la temporada 2 (2016), la temporada 3 (2018), la temporada 4 (2019) y en todas las series del programa spin-off Celebrity Hunted .

inglês espanhol
technology tecnología
used utilizado
show programa
hunted hunted
season temporada
series series
the la
in en

EN Using the last 365 days provides built-in weighting, so that as the current season progresses, the sample relies more on the current season and less on the previous season

ES El uso de los últimos 365 días proporciona una ponderación propia, de modo que a medida que avanza la temporada, la muestra depende más de la temporada actual y menos de la temporada anterior

inglês espanhol
provides proporciona
current actual
season temporada
sample muestra
relies depende
less menos
last últimos
days días
using uso

EN Our second season of Jazz at Symphony Center begins this winter! This new season will bring some of the very best jazz artists from around the world to the Meyerson throughout the 2021/22 season.

ES La segunda temporada de Jazz at Symphony Center comienza este invierno. Esta nueva temporada traerá algunos de los mejores artistas de jazz de todo el mundo al Meyerson durante la temporada 2021/22.

inglês espanhol
jazz jazz
center center
begins comienza
new nueva
artists artistas
world mundo
will bring traerá
season temporada
at at
winter invierno
best mejores
this este

EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.

ES Desde entonces, la tecnología de Reincubate se ha utilizado en la temporada 2 (2016), la temporada 3 (2018), la temporada 4 (2019) y en todas las series del programa spin-off Celebrity Hunted .

inglês espanhol
technology tecnología
used utilizado
show programa
hunted hunted
season temporada
series series
the la
in en

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

ES esquís, esquiar, esquiadores, diseño de mediados de siglo, mediados del siglo moderno, retro, vintage, estilo vintage, rojo y amarillo, deportes de invierno, vacaciones de invierno, vacaciones de esquí, nieve, invierno, esquí

inglês espanhol
skiers esquiadores
mid mediados
century siglo
modern moderno
winter invierno
holiday vacaciones
snow nieve
design diseño
retro retro
style estilo
yellow amarillo
red rojo
sports deportes
skis esquís
vintage vintage
ski esquí

Mostrando 50 de 50 traduções