ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia
Traduzir "esquí de fondo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "esquí de fondo" de espanhol para inglês
Traduções de esquí de fondo
"esquí de fondo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de esquí de fondo
espanhol
inglês
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquí | ski |
| aventura | adventure |
| eslovenia | slovenia |
| invierno | winter |
| alpes | alps |
| julianos | julian |
| liubliana | ljubljana |
| vacaciones | holidays |
ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| valle | valley |
| pistas | trails |
| minutos | minutes |
| lanzadera | shuttle |
| zona | area |
| esquí | ski |
| o | or |
| en | in |
| puede | can |
| de | by |
| a | a |
ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| valle | valley |
| pistas | trails |
| minutos | minutes |
| lanzadera | shuttle |
| zona | area |
| esquí | ski |
| o | or |
| en | in |
| puede | can |
| de | by |
| a | a |
ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | area |
| sörenberg | sörenberg |
| natural | nature |
| senderismo | hiking |
| trineo | tobogganing |
| entlebuch | entlebuch |
| es | is |
| invierno | winter |
| diversión | fun |
| ofrecer | to |
| esquí | ski |
| en | in |
| esquí de fondo | skiing |
| también | also |
ES Acoge anualmente el eslalon y el eslalon gigante de la Copa del Mundo de Esquí Alpino, mientras que el cercano Valle de Tamar, una magnífica zona de esquí de fondo, también acoge competiciones de salto de esquí en Planica.
EN It annually hosts the slalom and giant slalom of the Alpine Skiing World Cup while the nearby Tamar Valley, a superb cross-country skiing area, also hosts ski jumping competitions at Planica.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anualmente | annually |
| gigante | giant |
| copa | cup |
| mundo | world |
| valle | valley |
| competiciones | competitions |
| salto | jumping |
| zona | area |
| alpino | alpine |
| esquí | ski |
| esquí de fondo | skiing |
| de | of |
| también | also |
| y | and |
| en | nearby |
| una | a |
ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entorno | area |
| sörenberg | sörenberg |
| natural | nature |
| senderismo | hiking |
| trineo | tobogganing |
| entlebuch | entlebuch |
| es | is |
| invierno | winter |
| diversión | fun |
| ofrecer | to |
| esquí | ski |
| en | in |
| esquí de fondo | skiing |
| también | also |
ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inmensa | immense |
| esquí | ski |
| paisajes | scenery |
| red | network |
| de | trail |
| y | and |
| aquí | the |
| para | for |
ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.
EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | trails |
| en | on |
| nocturna | night |
| la | the |
| a | a |
ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.
EN This secluded high valley in the Goms region is sure to please, with its top-class cross-country skiing infrastructure and a network of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not all it has up its sleeve.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valle | valley |
| pistas | trails |
| km | kilometres |
| infraestructura | infrastructure |
| clase | class |
| es | is |
| el | the |
| red | network |
| en | in |
| con | with |
| esquí | skiing |
| pero | but |
| tamaño | size |
| no | not |
| de | of |
| y | and |
ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosques | forests |
| colinas | hills |
| se | is |
| zona | surroundings |
| la | the |
| para | best |
ES Una inmensa red de pistas de esquí de fondo y variedad de paisajes: aquí hay pistas de esquí de fondo para todos los gustos.
EN An immense trail network and diverse scenery: it offers the perfect cross-country ski trail for everyone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inmensa | immense |
| esquí | ski |
| paisajes | scenery |
| red | network |
| de | trail |
| y | and |
| aquí | the |
| para | for |
ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.
EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | trails |
| en | on |
| nocturna | night |
| la | the |
| a | a |
ES El apacible valle en las alturas del Goms impresiona con su infraestructura de esquí de fondo de primera clase y con una red de más de 100 km de excelentes pistas de esquí de fondo. Pero el tamaño no es su único punto fuerte.
EN This secluded high valley in the Goms region is sure to please, with its top-class cross-country skiing infrastructure and a network of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not all it has up its sleeve.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| valle | valley |
| pistas | trails |
| km | kilometres |
| infraestructura | infrastructure |
| clase | class |
| es | is |
| el | the |
| red | network |
| en | in |
| con | with |
| esquí | skiing |
| pero | but |
| tamaño | size |
| no | not |
| de | of |
| y | and |
ES Luminosos bosques, praderas nevadas y pantanos, pequeñas colinas, un paraíso para los amantes del esquí de fondo; así se presenta la zona de esquí de fondo de Gais en Appenzell.
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosques | forests |
| colinas | hills |
| se | is |
| zona | surroundings |
| la | the |
| para | best |
ES Amplias planicies, impresionantes panoramas, bosques nevados: Aquí encontrará pistas de esquí de fondo en medio de un paisaje montañoso único y directamente frente al hotel. Estos son los baluartes del esquí de fondo.
EN Open plains, impressive panoramas, snow-covered forests: here, you will find cross-country ski trails in the midst of a unique mountain landscape and right on the doorstep of your hotel. These are the best locations for cross-country skiing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosques | forests |
| pistas | trails |
| paisaje | landscape |
| hotel | hotel |
| panoramas | panoramas |
| impresionantes | impressive |
| aquí | here |
| esquí | ski |
| en | in |
| un | a |
| esquí de fondo | skiing |
| de | of |
| al | the |
| son | are |
| directamente | right |
| medio | for |
| único | unique |
| y | find |
ES Vacaciones Freeride esquí Valle de Arán con guias y profesionales del esquí y split board con una amplia experiencia y conocimiento del terrreno, con los mejores descensos del Valle de Arán y cerca de la estación de esquí de Baqueira Beret.
EN Freeride skiing Aran Valley a Holidays with guides and professionals of skiing and split board with extensive experience and knowledge of the terrain, with the best descents of the Aran Valley and near the ski resort of Baqueira Beret.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | holidays |
| valle | valley |
| profesionales | professionals |
| amplia | extensive |
| descensos | descents |
| estación | resort |
| baqueira | baqueira |
| experiencia | experience |
| board | board |
| la | the |
| esquí | ski |
| mejores | best |
| con | with |
| una | a |
| conocimiento | knowledge |
| cerca | near |
ES Lange es una marca especializada en botas de esquí, que ofrece productos innovadores y a la vanguardia en términos del rendimiento de las botas de esquí modernas, desde la primera bota de esquí de plástico.
EN Lange is a specialist ski boot brand, offering products with the most significant advancements in modern ski boot performance since the first plastic ski boot.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especializada | specialist |
| esquí | ski |
| ofrece | offering |
| plástico | plastic |
| lange | lange |
| es | is |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| la | the |
| modernas | modern |
| bota | boot |
| productos | products |
| de | first |
ES Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Ljubljana Ski & City Break Ski Break Eslovenia Vacaciones de esquí Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia
EN Adventure Slovenia Winter Holidays Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aventura | adventure |
| eslovenia | slovenia |
| invierno | winter |
| alpes | alps |
| julianos | julian |
| ljubljana | ljubljana |
| amp | amp |
| city | city |
| break | break |
| vacaciones | holidays |
ES Esquí sigue en el menú, al igual que los grandes eventos de esquí, como la Copa Vitranc en las finales de la Copa del Mundo de Salto de Esquí de Kranjska Gora, ambas a un tiro de piedra de Liubliana.
EN Skiing is still on the menu, as are major ski events, like the Vitranc Cup at Kranjska Gora Ski Jumping World Cup Finals, both of which are a stone’s throw away from Ljubljana.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grandes | major |
| eventos | events |
| copa | cup |
| finales | finals |
| mundo | world |
| salto | jumping |
| gora | gora |
| tiro | throw |
| liubliana | ljubljana |
| menú | menu |
| esquí | ski |
| un | a |
| en | on |
| como | as |
ES Vacaciones Freeride esquí Valle de Arán con guias y profesionales del esquí y split board con una amplia experiencia y conocimiento del terrreno, con los mejores descensos del Valle de Arán y cerca de la estación de esquí de Baqueira Beret.
EN Freeride skiing Aran Valley a Holidays with guides and professionals of skiing and split board with extensive experience and knowledge of the terrain, with the best descents of the Aran Valley and near the ski resort of Baqueira Beret.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | holidays |
| valle | valley |
| profesionales | professionals |
| amplia | extensive |
| descensos | descents |
| estación | resort |
| baqueira | baqueira |
| experiencia | experience |
| board | board |
| la | the |
| esquí | ski |
| mejores | best |
| con | with |
| una | a |
| conocimiento | knowledge |
| cerca | near |
ES Descubra el invierno en su máximo esplendor y su versatilidad en materia de deportes: el hotel se encuentra justo a un par de minutos de las pistas de la estación de esquí, así como de la escuela de esquí y del centro de esquí
EN Experience winter in all its splendour and also through a variety of sports: it’s just a few minutes from the hotel directly to the ski region, cross-country trails, ski school or in the skiport centre
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esplendor | splendour |
| deportes | sports |
| minutos | minutes |
| pistas | trails |
| esquí | ski |
| escuela | school |
| invierno | winter |
| hotel | hotel |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| centro de | centre |
| de | of |
| y | and |
ES Ya sea en la vorágine de los 13 000 participantes en el maratón de esquí de la Engadina, ya sea en las románticas colinas del Jura, con más de 5000 kilómetros de pistas de esquí de fondo, todos pueden encontrar su pista de ensueño personal.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maratón | marathon |
| esquí | ski |
| engadina | engadin |
| románticas | romantic |
| colinas | hills |
| kilómetros | kilometres |
| pistas | trails |
| jura | jura |
| o | or |
| en | in |
| de | of |
ES Aparte del esquí alpino, el surf de nieve y carving, los huéspedes aficionados al deporte también pueden practicar esquí de fondo, curling, excursiones de invierno o ala-deltismo
EN In addition to Alpine skiing, snowboarding and carving, guests with a passion for sports can enjoy cross-country skiing, curling, winter hiking and paragliding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huéspedes | guests |
| deporte | sports |
| pueden | can |
| excursiones | hiking |
| invierno | winter |
| alpino | alpine |
| esquí | skiing |
| de | passion |
| y | and |
ES Acceso directo a la pista de esquí de fondo, autobús a seis estaciones de esquí.
EN Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| esquí | ski |
| autobús | shuttle |
| acceso | link |
| a | to |
| la | the |
| de | six |
ES Al visitar Eslovenia en invierno, tiene la oportunidad de ir esquí, el senderismo o el esquí de fondo.
EN When visiting Slovenia in winter, you have an opportunity to go skiing, hiking, or cross country skiing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eslovenia | slovenia |
| en | in |
| invierno | winter |
| senderismo | hiking |
| o | or |
| visitar | visiting |
| oportunidad | opportunity |
| al | to |
| esquí | skiing |
| ir | to go |
| de | you |
ES La especialista en esquí de fondo se basó en ese éxito al ganar cuatro medallas de oro en cinco carreras en el Campeonato Mundial de Para Esquí Nórdico 2019
EN The cross-country specialist built on that success by winning four gold medals in five races at the 2019 World Para Nordic Skiing Championships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| éxito | success |
| medallas | medals |
| oro | gold |
| carreras | races |
| campeonato | championships |
| mundial | world |
| nórdico | nordic |
| en | in |
| esquí | skiing |
| de | five |
| ganar | winning |
| para | para |
| cuatro | four |
ES Su hermano mayor, Robin, compitió en esquí de fondo en los Juegos Olímpicos de Invierno 1998 y más tarde fue guía y entrenador de McKeever, mientras que su sobrino Xavier, compite en el equipo juvenil de esquí de Canadá
EN His older brother Robin competed in cross-country skiing at the 1998 Olympic Winter Games and later served as McKeever’s guide and coach, while his nephew Xavier, competes on Canada’s junior ski team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hermano | brother |
| robin | robin |
| compitió | competed |
| invierno | winter |
| guía | guide |
| entrenador | coach |
| sobrino | nephew |
| xavier | xavier |
| compite | competes |
| el | the |
| en | in |
| esquí | ski |
| juegos | games |
| esquí de fondo | skiing |
| olímpicos | olympic |
| equipo | team |
ES El centro de esquí finlandés acogió dos carreras de esquí de fondo y dos de biatlón del 17 al 21 de diciembre. Sin embargo, la última carrera de biatlón se canceló en la mañana de la competencia debido a las bajas temperaturas.
EN The Finnish ski resort hosted two cross-country and two biathlon races from 17-21 December. However, the final biathlon race was cancelled on the morning of the competition due to cold temperatures.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquí | ski |
| finlandés | finnish |
| biatlón | biathlon |
| diciembre | december |
| temperaturas | temperatures |
| mañana | morning |
| competencia | competition |
| a | to |
| sin embargo | however |
| carreras | races |
| última | final |
| debido | due to |
| carrera | race |
| de | of |
| en | on |
| y | and |
ES La Copa del Mundo de Para Esquí Nórdico continúa en Canmore, Canadá, con la prueba de velocidad de esquí de fondo el martes 7 de diciembre y la carrera individual de biatlón el jueves 9 de diciembre.
EN The World Para Nordic Skiing World Cup continues in Canmore, Canada with the cross-country sprint on Tuesday, 7 December and the biathlon individual race on Thursday, 9 December.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copa | cup |
| mundo | world |
| nórdico | nordic |
| continúa | continues |
| canadá | canada |
| diciembre | december |
| carrera | race |
| biatlón | biathlon |
| en | in |
| esquí | skiing |
| con | with |
| martes | tuesday |
| jueves | thursday |
ES l esquí de fondo es una alternativa al esquí alpino y es apto para quienes prefieren un ejercicio atlético más intenso y esquiar a velocidad moderada.
EN ross-country skiing is an alternative to alpine skiing for those who prefer more intense physical exercise and skiing at slower speeds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prefieren | prefer |
| ejercicio | exercise |
| intenso | intense |
| velocidad | speeds |
| es | is |
| quienes | who |
| alternativa | alternative |
| alpino | alpine |
| un | an |
| a | to |
| esquí | skiing |
| más | more |
ES En Valtellina, el distrito de esquí comprende las localidades de Madesimo, Campodolcino, Motta, Montespluga y la Val di Lei con 18 km de pistas a disposición de los esquiadores para ponerse a prueba en el esquí de fondo.
EN In Valtellina, the skiing network includes the villages of Madesimo, Campodolcino, Motta, Montespluga and the Lei Valley with 18 km of track specially prepared for skiers who wish to engage in cross-country skiing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distrito | country |
| km | km |
| pistas | track |
| esquiadores | skiers |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| esquí | skiing |
| con | with |
| y | and |
ES Esquí de fondo, paseos con raquetas, pista de trineo y esquí alpino para principiantes
EN Cross-country skiing, snowshoeing, tobogganing and beginner downhill skiing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| raquetas | snowshoeing |
| trineo | tobogganing |
| principiantes | beginner |
| esquí | skiing |
ES Es un lugar ideal para iniciarse en el esquí alpino por las pendientes suaves, pasear con raquetas o incluso, dejarse llevar entre llanuras y pinos con el esquí de fondo.
EN It is an ideal place to learn downhill skiing on gentle slopes, to go snowshoeing or to be enticed into cross country skiing across plateaus and amongst pine forest.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| pendientes | slopes |
| suaves | gentle |
| raquetas | snowshoeing |
| pinos | pine |
| es | is |
| un | an |
| o | or |
| esquí | skiing |
| lugar | place |
| llevar | be |
ES Ya sea en la vorágine de los 13 000 participantes en el maratón de esquí de la Engadina, ya sea en las románticas colinas del Jura, con más de 5000 kilómetros de pistas de esquí de fondo, todos pueden encontrar su pista de ensueño personal.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maratón | marathon |
| esquí | ski |
| engadina | engadin |
| románticas | romantic |
| colinas | hills |
| kilómetros | kilometres |
| pistas | trails |
| jura | jura |
| o | or |
| en | in |
| de | of |
ES Esquí, snowboard, freeride, telemark, esquí de fondo o raquetas de nieve: el equipo profesional de deportes de nieve se asegura de que cada lección se convierta en una experiencia invernal de deportes de nieve.
EN Whether skiing, snowboarding, freeriding, telemark skiing, cross-country skiing or snowshoeing: the professional snow sports team will ensure that every lesson becomes a great winter sports experience in the snow.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nieve | snow |
| asegura | ensure |
| lección | lesson |
| o | or |
| profesional | professional |
| el | the |
| deportes | sports |
| experiencia | experience |
| en | in |
| que | becomes |
| esquí | skiing |
| equipo | team |
| snowboard | snowboarding |
| raquetas de nieve | snowshoeing |
| cada | every |
| una | a |
ES Acceso directo a la pista de esquí de fondo, autobús a seis estaciones de esquí.
EN Direct link to the cross-country ski trail, shuttle service to six ski regions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| esquí | ski |
| autobús | shuttle |
| acceso | link |
| a | to |
| la | the |
| de | six |
ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto
EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminación | removal |
| fondo | background |
| transparente | transparent |
| o | or |
| se | is |
| cambiar | change |
| de | of |
| persona | person |
| hacer | to |
| objeto | object |
| color | color |
| producto | product |
| u | a |
ES Para desactivar el video de fondo, cámbialo por una imagen de fondo. La imagen establecida reemplazará al video de fondo.
EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| reemplazará | will replace |
| reemplazar | replace |
| video | video |
| desactivar | disable |
| imagen | image |
| una | a |
ES Puedes editar: Texto del Botón, Color de Texto, Color de Fondo, Tipo de Fondo, Radio del Borde, Altura y Anchura o incluso añadir tu propia Imagen de Fondo.
EN You can adjust: Button-Text, Text-Color, Background-Color, Font-Type, Border-Radius, Height & Width or even to add a whole background-image.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botón | button |
| color | color |
| fondo | background |
| radio | radius |
| borde | border |
| imagen | image |
| tipo | type |
| o | or |
| texto | text |
| altura | height |
| anchura | width |
| puedes | you can |
| a | to |
| incluso | even |
| de | you |
ES Cambiar Tema (Imagen de Fondo) Etiquetar un Fondo de pantalla sin Etiqueta Apóyanos! / Convertirse en Premium Nuestros Fondo de Pantalla API
EN Change Theme (Background Image) Tag Untagged Wallpaper Support Us! / Become Premium Our Wallpaper API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tema | theme |
| imagen | image |
| premium | premium |
| api | api |
| cambiar | change |
| fondo | background |
| etiqueta | tag |
| fondo de pantalla | wallpaper |
| de | our |
ES La imagen de fondo es uno de los aspectos más infrautilizados de un perfil, que a menudo se deja en el fondo básico predeterminado de LinkedIn. Las buenas fotos de fondo hacen una o más de las siguientes tres cosas:
EN The background image is one of the most underused aspects of a profile, often left in the basic default LinkedIn background. Good background photos do one or more of the following three things:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| aspectos | aspects |
| predeterminado | default |
| perfil | profile |
| en | in |
| fotos | photos |
| o | or |
| es | is |
| imagen | image |
| cosas | things |
| un | a |
| menudo | often |
| deja | do |
| básico | basic |
ES bloques de fondo, que representa, espacio de texto, espacio de copia, resumen, telón de fondo, fondo, fondos, en blanco, espacio en blanco Public Domain
EN book, vintage, books, retro, old, study, antique, read, paper, page Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| texto | page |
ES La eliminación de fondo se realiza para cambiar el color de fondo o para hacer que el fondo sea transparente de un producto o una persona u objeto
EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eliminación | removal |
| fondo | background |
| transparente | transparent |
| o | or |
| se | is |
| cambiar | change |
| de | of |
| persona | person |
| hacer | to |
| objeto | object |
| color | color |
| producto | product |
| u | a |
ES Las personas que trabajan en un espacio de oficina abierto pueden seguir teniendo privacidad en su escritorio utilizando dispositivos de audio que tienen cancelación de ruido de fondo y un fondo virtual que oculta las distracciones en el fondo
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajan | working |
| espacio | space |
| dispositivos | devices |
| cancelación | cancellation |
| fondo | background |
| virtual | virtual |
| oculta | hides |
| distracciones | distractions |
| oficina | office |
| privacidad | privacy |
| escritorio | desk |
| ruido | noise |
| en | in |
| pueden | can |
| utilizando | using |
| un | a |
| abierto | open |
| de | individuals |
| audio | audio |
| y | your |
| teniendo | have |
| su | their |
ES esquís, esquiar, esquiadores, diseño de mediados de siglo, mediados del siglo moderno, retro, vintage, estilo vintage, rojo y amarillo, deportes de invierno, vacaciones de invierno, vacaciones de esquí, nieve, invierno, esquí
EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquiadores | skiers |
| mediados | mid |
| siglo | century |
| moderno | modern |
| invierno | winter |
| vacaciones | holiday |
| nieve | snow |
| diseño | design |
| retro | retro |
| estilo | style |
| amarillo | yellow |
| vintage | vintage |
| rojo | red |
| deportes | sports |
| esquís | skis |
| esquí | ski |
ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc
EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | resort |
| esquí | ski |
| atardecer | sunset |
| cordillera | mountain range |
| alpes | alps |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| pistas | slopes |
ES Las 10 estaciones de esquí más populares de Suiza, donde los huéspedes prefieren pasar sus vacaciones de esquí. Según el número de pernoctaciones del año pasado, estos son los destinos que han de haberse visto como aficionado al invierno.
EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huéspedes | guests |
| prefieren | prefer |
| vacaciones | holidays |
| destinos | destinations |
| invierno | winter |
| año | year |
| esquí | ski |
| el | the |
| pasado | last |
| son | are |
| de | of |
| donde | where |
| número | number |
| estos | these |
ES A través de la empresa Trolls Alquiler de Esquís le ofrecemos el servicio de alquiler de material: de esquí, de snowboard, de esquí de montaña, raquetas de nieve y de descenso en trineo.
EN Through the company Trolls Esquís Rent we offer you the material rental service: skiing, snowboarding, mountain skiing, snowshoeing and sleigh descent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresa | company |
| material | material |
| montaña | mountain |
| descenso | descent |
| trineo | sleigh |
| servicio | service |
| esquí | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| raquetas de nieve | snowshoeing |
| de | through |
| ofrecemos | we offer |
| y | and |
ES Situado entre las diez mejores estaciones de esquí de Suiza, Engelberg es conocido además por su variada zona de esquí y freeride
EN One of the top 10 ski regions in Switzerland, Engelberg is also known for its diverse ski and freeride area
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquí | ski |
| suiza | switzerland |
| conocido | known |
| variada | diverse |
| engelberg | engelberg |
| zona | area |
| es | is |
| de | of |
| y | and |
| mejores | for |
ES 29 instalaciones y más de 235 kilómetros de pista ofrecen todo lo que puede desear un principiante, un amante del esquí acrobático o quienes practican esquí alpino
EN 29 facilities and more than 235 km of pistes offer everything that beginners, freestylers and skiing enthusiasts could wish for
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kilómetros | km |
| instalaciones | facilities |
| ofrecen | offer |
| esquí | skiing |
| más | more |
| de | of |
| y | and |
| puede | wish |
| lo | everything |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
esquí alpino esquí esquí de fondo esquí ofrecen esquí esquí arosa lenzerheide esquí extremo esquí acrobático esquí nórdico esquí suizas practican esquí jornada de esquí casco de esquí bastones esquí yellow vacaciones de esquí esquí sean increíbles cascos de esquí pantalón de esquí red de esquí esquí y yoga esquí para entregarse esquí de travesía área de esquí estaciones de esquí escuela de esquí fotografía esquí acrobático maratón de esquí esquí alpino pistas de esquí esquí de montaña esquí de suiza zonas de esquí región de esquí esquí acogedor estación de esquí experiencia en esquí tienda de esquí esquí privado esquí capucha esquí en alberta verticales de esquí gafas de esquí esquí hombre powerblue profesionales del esquí material de esquí escuelas de esquí clases de esquí viajes de esquí esquí titulado botas de esquí esquí modernasTraduzir esquí de fondo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe