EN Another way to get on Prime is through Seller Fulfilled Prime (SFP), wherein the seller is responsible for meeting service level agreements to remain on Prime
Traduzir "responsible for prime" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "responsible for prime" de inglês para espanhol
Traduções de responsible for prime
"responsible for prime" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de responsible for prime
inglês
espanhol
ES Otra forma de entrar en Prime es a través de Seller Fulfilled Prime (SFP), en el que el vendedor es responsable de cumplir los acuerdos de nivel de servicio para permanecer en Prime
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sfp | sfp |
| service | servicio |
| level | nivel |
| agreements | acuerdos |
| is | es |
| another | otra |
| prime | prime |
| the | el |
| seller | vendedor |
| to | a |
| remain | que |
| to remain | permanecer |
| responsible | responsable |
| way | de |
| on | en |
EN Success on Prime is no longer just about appearing on Prime. Instead, you need to adopt the following strategies for perfecting Prime and winning customers.
ES El éxito en Prime ya no consiste sólo en aparecer en Prime. En su lugar, debe adoptar las siguientes estrategias para perfeccionar Prime y ganar clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| longer | ya no |
| appearing | aparecer |
| strategies | estrategias |
| perfecting | perfeccionar |
| customers | clientes |
| success | éxito |
| is | consiste |
| winning | ganar |
| the | el |
| prime | prime |
| and | y |
| on | en |
| just | para |
| no | no |
EN The go-to method for becoming eligible for Amazon Prime is by using Fulfillment by Amazon (FBA) to pick and deliver Prime orders. This is a great route to Prime for sellers who sell exclusively on Amazon.
ES El método preferido para ser elegible para Amazon Prime es el uso de Fulfillment by Amazon (FBA) para recoger y entregar los pedidos Prime. Esta es una gran ruta hacia Prime para los vendedores que venden exclusivamente en Amazon.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| method | método |
| eligible | elegible |
| fba | fba |
| pick | recoger |
| deliver | entregar |
| orders | pedidos |
| sellers | vendedores |
| sell | venden |
| fulfillment | fulfillment |
| amazon | amazon |
| is | es |
| by | by |
| prime | prime |
| great | gran |
| the | el |
| this | esta |
| exclusively | exclusivamente |
EN Among these, ten are Regional Assistants responsible for geographical regions; two are responsible for specific sectors (General Counsellor for Jesuit Formation, and General Counsellor responsible for the International Houses)
ES Entre estos, diez son Asistentes Regionales responsables de las regiones geográficas; dos son responsables de sectores específicos (Consejero General para la Formación de los jesuitas y Consejero General responsable de las Casas Internacionales)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assistants | asistentes |
| geographical | geográficas |
| sectors | sectores |
| general | general |
| formation | formación |
| regions | regiones |
| the | la |
| international | internacionales |
| are | son |
| regional | regionales |
| responsible | responsable |
| these | estos |
| ten | de |
| houses | casas |
EN For instance, the Ministry of Water is responsible for community water supply systems; the Ministry of Health is responsible for sanitation and hygiene; and the Ministry of Education is responsible for WASH in schools
ES Por ejemplo, el Ministerio de Agua es responsable de los sistemas comunitarios de suministro de agua; el Ministerio de Salud es responsable de saneamiento e higiene; y el Ministerio de Educación es responsable de WASH en las escuelas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ministry | ministerio |
| water | agua |
| community | comunitarios |
| supply | suministro |
| systems | sistemas |
| health | salud |
| education | educación |
| schools | escuelas |
| wash | wash |
| is | es |
| in | en |
| sanitation | saneamiento |
| hygiene | higiene |
| of | de |
| responsible | responsable |
| the | el |
| for | por |
EN The federal tax credit is based on vehicle battery capacity. This amount reflects Prius Prime's maximum available federal tax credit, based on Prime's battery capacity. See Form Here
ES El crédito fiscal federal está basado en la capacidad de la batería del vehículo. Esta cantidad refleja el crédito fiscal federal máximo disponible para la Prius Prime, basado en la capacidad de la batería del Prime. Ver más información aquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| tax | fiscal |
| credit | crédito |
| capacity | capacidad |
| reflects | refleja |
| prius | prius |
| maximum | máximo |
| available | disponible |
| battery | batería |
| here | aquí |
| based on | basado |
| vehicle | vehículo |
| see | ver |
| amount | cantidad |
| is | está |
| on | en |
| this | esta |
EN Amazon’s biggest sales day of the year is Amazon Prime Day ? an annual sale that offers exclusive deals for Prime members only.
ES El mayor día de ventas del año de Amazon es el Amazon Prime Day, una venta anual que ofrece ofertas exclusivas solo para los miembros de Prime.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| members | miembros |
| amazon | amazon |
| annual | anual |
| sale | venta |
| sales | ventas |
| is | es |
| prime | prime |
| the | el |
| day | día |
| year | año |
| biggest | el mayor |
| exclusive | una |
| that | que |
EN All Prime sellers can offer free delivery and fast shipping to Prime members, but not everyone will provide an exceptional and personalized customer experience.
ES Todos los vendedores Prime pueden ofrecer entregas gratuitas y envíos rápidos a los miembros Prime, pero no todos ofrecerán una experiencia de cliente excepcional y personalizada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| free | gratuitas |
| fast | rápidos |
| members | miembros |
| personalized | personalizada |
| customer | cliente |
| prime | prime |
| can | pueden |
| shipping | envíos |
| experience | experiencia |
| but | pero |
| not | no |
| all | todos |
| to | a |
EN A leading Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Advanced White Label Solutions Provider.Established in
ES Proveedor líder de soluciones avanzadas de liquidez de activos múltiples y Etiqueta Blanca avanzada.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leading | líder |
| of | de |
| white | blanca |
| label | etiqueta |
| solutions | soluciones |
| provider | proveedor |
| liquidity | liquidez |
| asset | activos |
| advanced | avanzada |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
ES La nueva tecnología de número inteligente de EE significa que puede hacer una llamada incluso cuando no tiene su teléfono o se ha quedado sin batería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ee | ee |
| smart | inteligente |
| newly | nueva |
| the | la |
| to | a |
| has | ha |
| and | de |
| with | sin |
EN The Prime 2.0 Odin skin was added to the game on March 2nd, 2021, as a part of the Prime 2.0 Collection
ES El Prime 2.0 Odin skin se añadió al juego el 2 de marzo de 2021, como parte de la Colección Prime 2.0
| inglês | espanhol |
|---|---|
| march | marzo |
| odin | odin |
| skin | skin |
| added | añadió |
| game | juego |
| prime | prime |
| collection | colección |
| to | a |
| as | como |
EN Prime of Prime Multi-Asset Liquidity Provider Regulated in Certrain Jurisdictions
ES El mejor de los mejores Multi-Activo Proveedor de liquidez regulado en jurisdicciones de Certrain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| liquidity | liquidez |
| provider | proveedor |
| regulated | regulado |
| jurisdictions | jurisdicciones |
| in | en |
| of | de |
| prime | mejores |
EN Prime Time Games is Team Prime Time’s full-inclusion, peer-mentor sports program where TPT students coach and play alongside children with developmental disabilities
ES Prime Time Games es el programa de deportes con mentores y compañeros de inclusión total del equipo Prime Time, en el que los estudiantes de TPT entrenan y juegan junto a niños con capacidades diferentes del desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| students | estudiantes |
| children | niños |
| developmental | desarrollo |
| inclusion | inclusión |
| full | total |
| games | games |
| is | es |
| team | equipo |
| sports | deportes |
| prime | prime |
| program | programa |
| play | juegan |
| times | de |
EN Farmer John is proud to sponsor the 2021 PRIME TIME GAMES℠ with Team Prime Time, an LA-based organization that provides after-school programs to at-risk middle school students
ES Farmer John se enorgullece de patrocinar los PRIME TIME GAMES℠ de 2021 con Team Prime Time, una organización con sede en Los Ángeles que ofrece programas extracurriculares a estudiantes de secundaria vulnerables
EN The federal tax credit is based on vehicle battery capacity. This amount reflects Prius Prime's maximum available federal tax credit, based on Prime's battery capacity. See Form Here
ES El crédito fiscal federal está basado en la capacidad de la batería del vehículo. Esta cantidad refleja el crédito fiscal federal máximo disponible para la Prius Prime, basado en la capacidad de la batería del Prime. Ver más información aquí
| inglês | espanhol |
|---|---|
| federal | federal |
| tax | fiscal |
| credit | crédito |
| capacity | capacidad |
| reflects | refleja |
| prius | prius |
| maximum | máximo |
| available | disponible |
| battery | batería |
| here | aquí |
| based on | basado |
| vehicle | vehículo |
| see | ver |
| amount | cantidad |
| is | está |
| on | en |
| this | esta |
EN Amazon UK Prime Day 2022: When is Amazon Prime Day and what deals can you expect?
ES Amazon UK Prime Day 2022: ¿Cuándo es el Amazon Prime Day y qué ofertas puedes esperar?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| day | day |
| deals | ofertas |
| expect | esperar |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| can | puedes |
| when | cuándo |
| uk | uk |
| is | es |
| and | y |
| what | qué |
EN Avira Prime gives you convenient, all-in-one access to all of Avira's premium services for protection, privacy and performance. For Windows, Avira Prime provides access to Avira Antivirus Pro, Avira P
ES Avast! Free Antivirus es un programa antivirus eficiente y completo. Es uno de los programas antivirus más populares disponibles, gracias a la marca fiable y de confianza que Avast ha creado. Las cara
| inglês | espanhol |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| to | a |
| of | de |
| one | uno |
| gives | es |
| protection | confianza |
EN Amazon Prime VPN: Stream Amazon Prime from Anywhere with VyprVPN
ES VPN de Amazon Prime: Reproduzca Amazon Prime desde cualquier parte con VyprVPN
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| vyprvpn | vyprvpn |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| with | con |
| anywhere | cualquier |
| from | desde |
EN VyprVPN has a global network of servers that allows you to stream Amazon Prime from wherever you are in the world, even if you’re in a country where Amazon Prime is unavailable
ES VyprVPN tiene una red global de servidores que te permite ver Amazon Prime en streaming desde donde te encuentres en todo el mundo, aunque estés en un país donde Amazon Prime no está disponible
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vyprvpn | vyprvpn |
| network | red |
| servers | servidores |
| allows | permite |
| stream | streaming |
| country | país |
| global | global |
| amazon | amazon |
| in | en |
| world | mundo |
| you are | estés |
| prime | prime |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| wherever | que |
| is | está |
| has | tiene |
| from | desde |
| where | donde |
EN With VyprVPN’s Amazon Prime VPN, all of your favorite shows and movies on Amazon Prime are at your fingertips.
ES Con Amazon Prime VPN de VyprVPN, todos sus programas y películas favoritos están a su alcance en Amazon Prime.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| movies | películas |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| are | están |
| with | con |
| of | de |
| favorite | favoritos |
| your | y |
| on | en |
EN The Amazon Prime Video VPN allows you to bypass geo-blocks and enjoy video streaming services such as Amazon Prime without any regional limitations, even if you’re in a country with content restrictions
ES El Amazon Prime Video VPN le permite saltarse bloqueos geográficos y disfrutar de servicios de reproducción en video como Amazon Prime sin ninguna limitación regional, incluso si se encuentra en un país con restricciones de contenido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vpn | vpn |
| allows | permite |
| bypass | saltarse |
| enjoy | disfrutar |
| blocks | bloqueos |
| amazon | amazon |
| regional | regional |
| if | si |
| country | país |
| content | contenido |
| restrictions | restricciones |
| prime | prime |
| video | video |
| limitations | limitación |
| in | en |
| a | un |
| the | el |
| services | servicios |
| with | con |
| even | incluso |
| as | como |
| without | sin |
EN What is Amazon Prime, how much does Amazon Prime cost and what do you get for your money?
ES El nivel de Netflix con descuento y apoyo publicitario ya está en marcha en un montón de países, pero los suscriptores se encuentran con que no
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prime | un |
| get | el |
| much | ya |
| your | y |
| is | se |
| does | no |
| for | con |
EN Prime Early Access Sale: All the best deals from Prime Day 2 in the US
ES Venta anticipada del Prime: Todas las mejores ofertas del Prime Day 2 en Estados Unidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| deals | ofertas |
| us | estados |
| prime | prime |
| in | en |
| best | mejores |
EN Amazon Prime Day is back, with the Prime Early Access Sale - with there are deals across a range of products.
ES Vuelve el Prime Day de Amazon, con las rebajas de acceso anticipado al Prime, en las que hay ofertas en toda una serie de productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| access | acceso |
| amazon | amazon |
| back | vuelve |
| prime | prime |
| deals | ofertas |
| sale | rebajas |
| the | el |
| a | una |
| there | hay |
| products | productos |
| with | con |
EN Amazon's Luna game service will open to US Prime members on Prime Day
ES El servicio de juegos Luna de Amazon se abrirá a los miembros Prime de EE. UU. en Prime Day
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luna | luna |
| game | juegos |
| members | miembros |
| service | servicio |
| to | a |
| prime | prime |
| on | en |
EN Prime Day 2 - or the Prime Day Early Access Sale - is offering loads of deals on smartphones.
ES El Prime Day 2 -o la venta anticipada del Prime Day- ofrece un montón de ofertas en smartphones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| or | o |
| loads | un montón de |
| smartphones | smartphones |
| sale | venta |
| deals | ofertas |
| prime | prime |
| of | de |
| on | en |
EN Subscribe to Prime? Now you get free shipping if stores use 'Buy with Prime'
ES ¿Qué es Amazon Music Unlimited y cómo funciona?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | cómo |
| you | y |
| get | es |
EN Everything you need to know about Amazon's Prime Wardrobe and Personal Shopper by Prime Wardrobe programs, including what they are and how they work.
ES Amazon está abandonando Prime Now a favor de incorporar sus entregas más rápidas a su servicio regular.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programs | servicio |
| prime | prime |
| to | a |
| and | de |
| are | está |
EN Amazon's Prime membership includes several little-known benefits including something called Prime Reading
ES Amazon, propietaria de Twitch, ofrece una aplicación GameOn que te permite grabar clips cortos de juego.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefits | ofrece |
| prime | una |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
ES La nueva tecnología de número inteligente de EE significa que puede hacer una llamada incluso cuando no tiene su teléfono o se ha quedado sin batería.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ee | ee |
| smart | inteligente |
| newly | nueva |
| the | la |
| to | a |
| has | ha |
| and | de |
| with | sin |
EN He developed his passion for technology and fulfillment at Amazon.com where he engineered fulfillment systems (Fulfillment by Amazon) responsible for Prime ? 2 day nationwide delivery
ES Desarrolló su pasión por la tecnología y el cumplimiento en Amazon.com, donde diseñó sistemas de cumplimiento (Fulfillment by Amazon) responsables de la entrega Prime - 2 días en todo el país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsables |
| day | días |
| delivery | entrega |
| technology | tecnología |
| amazon | amazon |
| systems | sistemas |
| by | by |
| prime | prime |
| where | donde |
| fulfillment | fulfillment |
| at | en |
EN SYMPHONIE AWARENESS is the element of SYMPHONIE PRIME responsible for creating a strong and visible identity for the Brand, defining its personality, character and the set of contents perceived from the outside, tracing outlines and variants
ES SYMPHONIE AWARENESS es el elemento de SYMPHONIE PRIME responsable de crear una identidad fuerte y visible para la Marca, definiendo su personalidad, carácter y el conjunto de contenidos percibidos desde el exterior, trazando contornos y variantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | fuerte |
| visible | visible |
| defining | definiendo |
| contents | contenidos |
| outlines | contornos |
| variants | variantes |
| awareness | awareness |
| is | es |
| personality | personalidad |
| identity | identidad |
| prime | prime |
| character | carácter |
| creating | crear |
| brand | marca |
| responsible | responsable |
| element | elemento |
| of | de |
| a | una |
| from | desde |
EN The group is also accused of being responsible for the attempted assassination of Iraqi Prime Minister Mustafa Al-Kazemi, something they strongly deny.
ES Asimismo, se acusa al grupo de ser el responsable del intento de asesinato del primer ministro iraquí, Mustafa Al-Kazemi, algo que niegan rotundamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsable |
| assassination | asesinato |
| minister | ministro |
| group | grupo |
| is | se |
| of | de |
| the | el |
| something | algo |
EN You are solely responsible and liable for activity that occurs on your account and shall be responsible for maintaining the confidentiality of your Foursquare password
ES Usted es el único responsable de la actividad que se desarrolle en su cuenta y será el responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña de Foursquare
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activity | actividad |
| confidentiality | confidencialidad |
| password | contraseña |
| foursquare | foursquare |
| account | cuenta |
| be | ser |
| maintaining | mantener |
| responsible | responsable |
| shall | que |
| your | y |
| on | en |
EN As a result of these concrete measures and the responsible management of its affairs, Infomaniak aims to be the driving force behind a responsible economy that preserves the environment for current and future generations.
ES Por medidas concretas y su modo de gestión responsable, Infomaniak no se considera simplemente como un actor, sino también como el motor de una economía responsable que protege el medio ambiente para las generaciones actuales y futuras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concrete | concretas |
| measures | medidas |
| responsible | responsable |
| management | gestión |
| infomaniak | infomaniak |
| economy | economía |
| current | actuales |
| future | futuras |
| generations | generaciones |
| the | el |
| environment | ambiente |
| to | a |
| as | como |
| that | que |
| a | un |
| for | medio |
EN As the delegate for protection of data, he is responsible for informing and advising those responsible for processing, all company employees, and when needed, our sub-contractors
ES Como responsable de la protección de datos, es el encargado de informar y aconsejar a los responsables del tratamiento, a todos los empleados de la empresa y a nuestros posibles subcontratistas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protection | protección |
| data | datos |
| informing | informar |
| processing | tratamiento |
| company | empresa |
| employees | empleados |
| is | es |
| as | como |
| of | de |
| responsible | responsable |
| all | todos |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials you use to sign up for Tinder, and you are solely responsible for all activities that occur under those credentials
ES Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de acceso que utiliza para registrarse en Tinder y es el único responsable de todas las actividades que ocurran bajo esas credenciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| maintaining | mantener |
| confidentiality | confidencialidad |
| credentials | credenciales |
| tinder | tinder |
| activities | actividades |
| sign up | registrarse |
| sign | para |
| of | de |
| solely | único |
| responsible | responsable |
| your | y |
| use | utiliza |
| all | en |
| login | acceso |
EN If the principal is not the one directly responsible for answering your request, he or she still is responsible for giving your request to the right person.
ES Si el director no es la persona directamente responsable de responder a su solicitud, sin embargo, es responsable de dar su solicitud a la persona correcta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| giving | dar |
| if | si |
| is | es |
| not | no |
| directly | directamente |
| request | solicitud |
| to | a |
| answering | responder a |
| responsible | responsable |
| person | persona |
| principal | director |
| your | su |
EN (b) The responsible HHS official shall determine whether an employee was responsible for a deficiency within the meaning and context of this section.
ES (b) El funcionario responsable del HHS deberá determinar si un empleado fue responsable de la deficiencia dentro del significado y contexto de esta sección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| hhs | hhs |
| official | funcionario |
| determine | determinar |
| employee | empleado |
| context | contexto |
| was | fue |
| shall | deberá |
| whether | si |
| a | un |
| responsible | responsable |
| this | esta |
EN Be clear about any asks: If you require any of your stakeholders to do something, make sure you explicitly call out who is responsible, what it is they are responsible for, and when it needs to be done.
ES Sé claro sobre cualquier pregunta. Si necesitas que alguna de las partes interesadas haga algo, asegúrate de mencionar explícitamente quién es responsable, de qué es responsable y para cuándo debe hacerse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explicitly | explícitamente |
| responsible | responsable |
| if | si |
| is | es |
| who | quién |
| when | cuándo |
| clear | claro |
| of | de |
| sure | asegúrate |
| be | debe |
| require | que |
| stakeholders | partes interesadas |
| needs | necesitas |
| your | y |
| something | algo |
EN Under most SaaS models, the SaaS provider is responsible for the applications themselves, but users are responsible for the data that the application uses
ES En la mayoría de los modelos SaaS, el proveedor de SaaS es responsable de las propias aplicaciones, pero los usuarios son responsables de los datos que utiliza la aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| saas | saas |
| provider | proveedor |
| is | es |
| users | usuarios |
| uses | utiliza |
| models | modelos |
| data | datos |
| applications | aplicaciones |
| but | pero |
| are | son |
| responsible | responsable |
EN Instead of responsible agents being manually assigned in process forms, support for queue and responsible mappings in process forms can facilitate this automatically.
ES En lugar de que los agentes responsables se asignen manualmente en los formularios de proceso, el soporte para la fila y las asignaciones responsables en los formularios de proceso puede facilitar esto automáticamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsables |
| agents | agentes |
| manually | manualmente |
| process | proceso |
| forms | formularios |
| support | soporte |
| queue | fila |
| mappings | asignaciones |
| facilitate | facilitar |
| automatically | automáticamente |
| in | en |
| can | puede |
| this | esto |
| instead | en lugar |
| of | de |
| for | para |
EN When queues have dedicated responsible agents that take care of every ticket, our solution for mappings between queues and responsible agents is made for you
ES Cuando las filas tienen agentes responsables dedicados que se encargan de cada ticket, nuestra solución para mapeos entre filas y agentes responsables está hecha para usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| queues | filas |
| responsible | responsables |
| agents | agentes |
| ticket | ticket |
| solution | solución |
| mappings | mapeos |
| made | hecha |
| when | cuando |
| of | de |
| between | entre |
| every | cada |
| is | se |
| that | que |
EN The Executing Agencies of the Operations financed with CABEI resources are responsible for the execution of the acquisitions and the Operations in general, therefore, CABEI is not responsible for the content of said publications
ES Los Organismos Ejecutores de las Operaciones financiadas con recursos del BCIE son los responsables de la ejecución de las adquisiciones y de las Operaciones en general, por lo tanto, el BCIE no se hace responsable del contenido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financed | financiadas |
| acquisitions | adquisiciones |
| general | general |
| operations | operaciones |
| resources | recursos |
| execution | ejecución |
| content | contenido |
| in | en |
| is | se |
| not | no |
| responsible | responsable |
| are | son |
| with | con |
| of | de |
EN 19.03 The CLIENT is responsible for the use of the service accessible through credentials and therefore will also be responsible for allowing the use by unauthorized third parties
ES 19.03 El CLIENTE es responsable del uso del servicio accesible a través de credenciales y por lo tanto también será responsable del uso por parte de terceros no autorizados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsible | responsable |
| accessible | accesible |
| credentials | credenciales |
| is | es |
| use | uso |
| service | servicio |
| be | ser |
| the | el |
| third | terceros |
| will | será |
| also | también |
| client | cliente |
| of | de |
EN The World Tourism Organization (UNWTO) is the United Nations agency responsible for the promotion of responsible, sustainable and universally accessible tourism.
ES La Organización Mundial del Turismo (OMT) es el organismo de las Naciones Unidas encargado de la promoción de un turismo responsable, sostenible y accesible para todos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundial |
| tourism | turismo |
| nations | naciones |
| promotion | promoción |
| sustainable | sostenible |
| accessible | accesible |
| is | es |
| organization | organización |
| responsible | responsable |
| united nations | unidas |
| agency | organismo |
| of | de |
| for | para |
EN The World Tourism Organization (UNWTO) is the United Nations agency responsible for the promotion of responsible, sustainable and universally accessible tourism
ES La Organización Mundial del Turismo (OMT) es la organización de las Naciones Unidas encargada de la promoción de un turismo responsable, sostenible y accesible para todos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| world | mundial |
| tourism | turismo |
| nations | naciones |
| promotion | promoción |
| sustainable | sostenible |
| accessible | accesible |
| is | es |
| responsible | responsable |
| the | la |
| organization | organización |
| united nations | unidas |
| of | de |
| for | para |
EN The customer is responsible for providing correct information and selection of products. Moodle Shop is not held responsible for incorrect orders on the customers behalf.
ES El cliente es responsable de proporcionar la información correcta y la selección de productos. Moodle Shop no se hace responsable de los pedidos incorrectos en nombre de los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| providing | proporcionar |
| correct | correcta |
| selection | selección |
| moodle | moodle |
| shop | shop |
| incorrect | incorrectos |
| orders | pedidos |
| is | es |
| for | nombre |
| information | información |
| not | no |
| customer | cliente |
| responsible | responsable |
| of | de |
| customers | clientes |
| products | productos |
| on | en |
| behalf | en nombre |
EN Iberostar continues to strengthen its commitment to responsible tourism with hotels that are free of single-use plastics, serving responsible fish, and the protection of the seabed.
ES Iberostar sigue consolidando su apuesta por el turismo responsable con hoteles libres de plásticos y residuos, consumo responsable de pescado y la protección de los fondos marinos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iberostar | iberostar |
| continues | sigue |
| tourism | turismo |
| hotels | hoteles |
| free | libres |
| plastics | plásticos |
| fish | pescado |
| protection | protección |
| use | consumo |
| to | fondos |
| of | de |
| with | con |
| responsible | responsable |
EN Users are responsible for being aware and responsible for complying with the terms of service applicable to third parties and that these terms of service are subject to change without LeadIn?s knowledge
ES Los usuarios son responsables de ser conscientes y responsables de cumplir con los términos de servicio aplicables a terceros y que estos términos de servicio están sujetos a cambios sin el conocimiento de LeadIn
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| responsible | responsables |
| terms | términos |
| leadin | leadin |
| service | servicio |
| the | el |
| third | terceros |
| aware | conscientes |
| of | de |
| to | a |
| with | con |
| change | cambios |
| subject | sujetos |
| these | estos |
| without | sin |
| knowledge | conocimiento |
| are | están |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prime of prime responsible for prime för amazon prime prime example prime day sale prime concern prime prime area prime district prime examples prime spot prime apartments prime day deals prius prime epa prime location prime day amazon prime video prime day deal amazon prime day prime minister prime location – deputy prime minister ingress prime symphonie prime prime real estate prime tourist destinations prime slider prime customer prime locations prime pot prime logistics ring prime minister said prime target prime place prime properties prime position seller fulfilled prime prime prospects portuguese prime minister prius prime prime brings metroid prime prime brokerage ethiopian prime minister toyota prius prime prime number his prime prime pages prime customersTraduzir responsible for prime para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe