Traduzir "solution for mappings" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solution for mappings" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de solution for mappings

inglês
espanhol

EN Project Management and Code Generation – enabled grouping of related data mappings and Web services mappings into a project, then allows automatic code generation either for individual mappings or for the entire project.

ES Gestión y generación de código de proyectos: agrupe asignaciones de datos relacionadas y asignaciones de servicios web en un proyecto y genere automáticamente código de programa, ya sea asignación por asignación o para todo el proyecto

inglêsespanhol
generationgeneración
codecódigo
mappingsasignaciones
datadatos
relatedrelacionadas
webweb
automaticautomáticamente
managementgestión
servicesservicios
andy
intoen
aun
oro
theel
ofde
projectproyecto
forpara

EN Project Management and Code Generation – enabled grouping of related data mappings and Web services mappings into a project, then allows automatic code generation either for individual mappings or for the entire project.

ES Gestión y generación de código de proyectos: agrupe asignaciones de datos relacionadas y asignaciones de servicios web en un proyecto y genere automáticamente código de programa, ya sea asignación por asignación o para todo el proyecto

inglêsespanhol
generationgeneración
codecódigo
mappingsasignaciones
datadatos
relatedrelacionadas
webweb
automaticautomáticamente
managementgestión
servicesservicios
andy
intoen
aun
oro
theel
ofde
projectproyecto
forpara

EN You can use the CMS URL Mappings API to list, create, update, delete, and get URL mappings from a HubSpot account. URL Mappings are used for redirects and proxy pages.

ES Puedes usar la API de asignaciones de URL en el CMS para enumerar, crear, actualizar, eliminar y obtener asignaciones de URL de una cuenta de HubSpot. Las asignaciones de URL se utilizan para redirecciones y páginas de proxy.

inglêsespanhol
cmscms
urlurl
mappingsasignaciones
apiapi
updateactualizar
deleteeliminar
hubspothubspot
accountcuenta
redirectsredirecciones
proxyproxy
pagespáginas
useusar
usedutilizan
you canpuedes
auna
listpara
createcrear

EN The MapForce Server Advanced Edition contains several optimizations, including multi-threading of execution of multiple different data mappings and optimization for execution of data mappings that include the MapForce join component.

ES Esta edición contiene varias mejoras, como subprocesamiento de ejecuciones de distintas asignaciones de datos y optimización de ejecuciones de asignaciones de datos que incluyan el componente de combinación de MapForce.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
editionedición
optimizationsmejoras
datadatos
mappingsasignaciones
optimizationoptimización
componentcomponente
theel
includingincluyan
differentdistintas
ofde
severalvarias
forcomo

EN Improved editing of existing mappings – added visual cues and support for refactoring mappings when source or target data structures change.

ES Mejoras en la edición de asignaciones existentes indicaciones visuales y opción de reutilizar asignaciones cuando cambien las estructuras de datos de origen o destino

inglêsespanhol
improvedmejoras
mappingsasignaciones
visualvisuales
changecambien
structuresestructuras
datadatos
andy
editingedición
sourceorigen
oro
existingexistentes
ofde
whencuando
targetdestino

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

ES En las asignaciones en cadena los componentes incluyen un icono con el que puede asignar el componente a la ventana de vista previa de resultados.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
outputresultados
windowventana
componentscomponentes
iconicono
componentcomponente
anun
letsque
andde
previewvista previa
onen
assignasignar
toa

EN MapForce lets you generate detailed documentation of your data mappings, enabling designers and data integration specialists to share and confirm the accuracy of their mappings with other departments and/or customers.

ES MapForce permite generar documentación detallada de sus asignaciones de datos para que los diseñadores y especialistas en integración de datos puedan compartir las asignaciones con otros departamentos o clientes y confirmar su precisión.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
generategenerar
mappingsasignaciones
designersdiseñadores
integrationintegración
specialistsespecialistas
confirmconfirmar
accuracyprecisión
departmentsdepartamentos
customersclientes
documentationdocumentación
otherotros
oro
datadatos
ofde
sharecompartir
withcon
detaileddetallada
youry
theirsu
letsque

EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility

ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
integrationintegración
flexibilityflexibilidad
formatsformatos
oro
datadatos
createy
anycualquier
togetherde
theestos
betweenentre

EN The Owner and Admins can edit all mappings on the sheet, including mappings created by others

ES El propietario y los administradores pueden editar todas las asignaciones de la hoja, incluso las que crearon otras personas

inglêsespanhol
ownerpropietario
adminsadministradores
editeditar
mappingsasignaciones
sheethoja
createdcrearon
othersotras
canpueden
includingincluso

EN Owners, Editors, and Admins can create mappings and edit their own mappings

ES Los propietarios, editores y administradores pueden crear y editar sus propias asignaciones

inglêsespanhol
ownerspropietarios
editorseditores
adminsadministradores
mappingsasignaciones
editeditar
canpueden
andy
createcrear

EN For chained mappings and mappings producing multiple distinct output components, an icon on the component lets you assign it to the output preview window.

ES En las asignaciones en cadena los componentes incluyen un icono con el que puede asignar el componente a la ventana de vista previa de resultados.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
outputresultados
windowventana
componentscomponentes
iconicono
componentcomponente
anun
letsque
andde
previewvista previa
onen
assignasignar
toa

EN MapForce lets you generate detailed documentation of your data mappings, enabling designers and data integration specialists to share and confirm the accuracy of their mappings with other departments and/or customers.

ES MapForce permite generar documentación detallada de sus asignaciones de datos para que los diseñadores y especialistas en integración de datos puedan compartir las asignaciones con otros departamentos o clientes y confirmar su precisión.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
generategenerar
mappingsasignaciones
designersdiseñadores
integrationintegración
specialistsespecialistas
confirmconfirmar
accuracyprecisión
departmentsdepartamentos
customersclientes
documentationdocumentación
otherotros
oro
datadatos
ofde
sharecompartir
withcon
detaileddetallada
youry
theirsu
letsque

EN Convert between these formats in either direction, create any-to-many mappings, or chain mappings together for the ultimate in data integration flexibility

ES Haga conversiones entre estos formatos y otros, cree asignaciones de cualquier combinación de datos o encadene asignaciones para conseguir una integración de datos con mayor flexibilidad

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
integrationintegración
flexibilityflexibilidad
formatsformatos
oro
datadatos
createy
anycualquier
togetherde
theestos
betweenentre

EN Improved editing of existing mappings – added visual cues and support for refactoring mappings when source or target data structures change.

ES Mejoras en la edición de asignaciones existentes indicaciones visuales y opción de reutilizar asignaciones cuando cambien las estructuras de datos de origen o destino

inglêsespanhol
improvedmejoras
mappingsasignaciones
visualvisuales
changecambien
structuresestructuras
datadatos
andy
editingedición
sourceorigen
oro
existingexistentes
ofde
whencuando
targetdestino

EN When queues have dedicated responsible agents that take care of every ticket, our solution for mappings between queues and responsible agents is made for you

ES Cuando las filas tienen agentes responsables dedicados que se encargan de cada ticket, nuestra solución para mapeos entre filas y agentes responsables está hecha para usted

inglêsespanhol
queuesfilas
responsibleresponsables
agentsagentes
ticketticket
solutionsolución
mappingsmapeos
madehecha
whencuando
ofde
betweenentre
everycada
isse
thatque

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

inglêsespanhol
solutionsolución
accessacceso
ampamp
ssosso
samlsaml
self-hostedautohospedada
needrequiere
integrationintegrada
supportsoporte
splashtopsplashtop
oro
cloudnube
remoteremoto
basedbase
inen
enterpriseenterprise
oneuno
alltodo
withcon
aa
forpara

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.

inglêsespanhol
solutionsolución
accessacceso
ampamp
ssosso
samlsaml
self-hostedautohospedada
needrequiere
integrationintegrada
supportsoporte
splashtopsplashtop
oro
cloudnube
remoteremoto
basedbase
inen
enterpriseenterprise
oneuno
alltodo
withcon
aa
forpara

EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with  process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring

ES El soporte TAM mejorado incluye toda la oferta del TAM y va aún más allá con la optimización de procesos, las mejoras de las soluciones, las creaciones de soluciones ligeras y la supervisión proactiva de las soluciones

inglêsespanhol
optimizationoptimización
solutionsoluciones
proactiveproactiva
monitoringsupervisión
lightweightligeras
includesincluye
offeringoferta
processprocesos
enhancementsmejoras
withcon
tamtam
enhancedmejorado

EN MapForce Server automates execution of data mappings designed in MapForce.

ES MapForce Server automatiza la ejecución de asignaciones de datos diseñadas en MapForce.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
serverserver
automatesautomatiza
executionejecución
datadatos
mappingsasignaciones
inen
ofde

EN MapForce Server performs data transformations for any combination of XML, JSON, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, and/or Web service based on optimized data mappings.

ES MapForce Server realiza transformaciones de datos XML, JSON, BD, EDI, XBRL, archivos planos, Excel y servicios web a partir de asignaciones de datos optimizadas.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
transformationstransformaciones
xmlxml
jsonjson
ediedi
xbrlxbrl
excelexcel
webweb
optimizedoptimizadas
mappingsasignaciones
serverserver
datadatos
filearchivos
serviceservicios
ofde
fora

EN When StyleVision Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera StyleVision Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

inglêsespanhol
serverserver
mappingsasignaciones
triggersdesencadenadores
stylevisionstylevision
flowforceflowforce
operatesopera
datadatos
whencuando
ascomo
stepspasos
jobtrabajo
onen

EN Preprocessing enables faster performance and reduced memory footprint for most data mappings

ES Al estar procesadas de antemano, las asignaciones tienen mayor rendimiento y menor consumo de memoria

inglêsespanhol
performancerendimiento
reducedmenor
memorymemoria
mappingsasignaciones
formayor

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
optimizesoptimiza
storesalmacena
serverserver
linelínea
commandcomandos
flowforceflowforce
datadatos
mappingsasignaciones
inen
executionejecución
filesarchivos
jobstrabajos
processesprocesa
forpara

EN When MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, data mappings are executed as FlowForce Server job steps, based on triggers defined as part of the FlowForce Server job.

ES Cuando se opera MapForce Server bajo la dirección de FlowForce Server, las asignaciones de datos se ejecutan como pasos de un trabajo de FlowForce Server, en función de los desencadenadores que se definieran en el trabajo.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
serverserver
mappingsasignaciones
triggersdesencadenadores
flowforceflowforce
operatesopera
datadatos
whencuando
ascomo
stepspasos
jobtrabajo
onen

EN You can select different root elements for each XML Schema, and you can also manually connect dissimilar elements to map them, or override automatic element mappings.

ES Puede seleccionar elementos raíz distintos para cada esquema XML y conectar manualmente elementos dispares o reemplazar las asignaciones realizadas automáticamente por otras diferentes.

inglêsespanhol
selectseleccionar
rootraíz
xmlxml
schemaesquema
manuallymanualmente
connectconectar
automaticautomáticamente
mappingsasignaciones
elementselementos
oro
canpuede
differentdiferentes
andy
eachcada

EN Our testing has shown some existing data mappings submitted by current MapForce Server users perform up to 70 times faster* when run by the MapForce Server Advanced Edition.

ES Las pruebas realizadas por Altova con asignaciones de datos aportadas por usuarios de MapForce Server demuestran que con MapForce Server Advanced Edition se obtiene un rendimiento hasta 70 veces más rápido*.

inglêsespanhol
datadatos
mappingsasignaciones
mapforcemapforce
serverserver
usersusuarios
advancedadvanced
testingpruebas
editionedition
fasterrápido
themás

EN DiffDog lets you generate a fully editable MapForce mapping file between the schemas for more complex mappings that require data processing functions

ES Además, con DiffDog podrá generar un archivo de asignación de MapForce totalmente editable para asignaciones más complejas que requieran funciones de procesamiento de datos

inglêsespanhol
diffdogdiffdog
generategenerar
fullytotalmente
editableeditable
mapforcemapforce
mappingsasignaciones
functionsfunciones
aun
datadatos
processingprocesamiento
filearchivo
complexcomplejas
youde
letsque
forpara

EN The design pane includes user-friendly features to help you to easily work with, identify, and redefine even the most complex data mappings

ES El panel de diseño incluye funciones para identificar y redefinir incluso las asignaciones más complejas

inglêsespanhol
panepanel
identifyidentificar
redefineredefinir
complexcomplejas
mappingsasignaciones
designdiseño
includesincluye
featuresfunciones
theel
evenincluso
tomás

EN In the case of XML mappings, when a project imports XSLT or XQuery libraries, you have the option to generate XSLT or XQuery code that references the imported library files using a relative path.

ES En el caso de las asignaciones XML, si se importan bibliotecas XSLT o XQuery en un proyecto, existe la opción de generar código XSLT o XQuery que haga referencia a los archivos de esa biblioteca con una ruta relativa.

inglêsespanhol
xmlxml
mappingsasignaciones
xsltxslt
xqueryxquery
codecódigo
referencesreferencia
relativerelativa
projectproyecto
oro
librariesbibliotecas
librarybiblioteca
filesarchivos
inen
generategenerar
aun
optionopción
ofde
toa
casecaso

EN As you are visually designing data mappings, MapForce is generating an XSLT stylesheet for you behind the scenes

ES Mientras diseña asignaciones de datos de forma visual, MapForce genera una hoja de estilos XSTL en segundo plano

inglêsespanhol
visuallyvisual
datadatos
mappingsasignaciones
mapforcemapforce
stylesheethoja de estilos
designingdiseña
youde
generatinggenera
ana

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs

ES MapForce procesa y optimiza asignaciones de datos, las almacena en archivos de ejecución para ejecutarlos en la línea de comandos de MapForce Server y las carga en trabajos de FlowForce Server

inglêsespanhol
mapforcemapforce
optimizesoptimiza
storesalmacena
serverserver
linelínea
commandcomandos
flowforceflowforce
datadatos
mappingsasignaciones
inen
executionejecución
filesarchivos
jobstrabajos
processesprocesa
forpara

EN MapForce includes support for defining and executing data mappings based on JSON (JavaScript Object Notation) models

ES MapForce ofrece opciones para definir y ejecutar asignaciones de datos basadas en modelos JSON (notación de objetos JavaScript)

inglêsespanhol
mapforcemapforce
definingdefinir
mappingsasignaciones
jsonjson
javascriptjavascript
objectobjetos
notationnotación
modelsmodelos
datadatos
onen
based onbasadas

EN Many database mappings require manipulation of data between the source and target based on Boolean conditions or SQL and SQL/XML statements

ES En muchas asignaciones de datos de BD es necesario manipular los datos en base a condiciones booleanas o instrucciones SQL y SQL/XML

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
booleanbooleanas
conditionscondiciones
sqlsql
xmlxml
oro
requirenecesario
datadatos
targetes
onen
databasebase
ofde
thelos
manymuchas

EN Data processing functions enable you perform advanced database mappings on-the-fly for a multitude of real-world transformation requirements

ES Las funciones de procesamiento permiten realizar avanzadas asignaciones de datos de BD para satisfacer los diferentes requisitos del proyecto

inglêsespanhol
enablepermiten
advancedavanzadas
mappingsasignaciones
requirementsrequisitos
datadatos
processingprocesamiento
ofde
performrealizar
functionsfunciones
forpara

EN You can, for example, construct database mappings that use XML or EDI messages to extract database rows based on filter criteria from the XML or EDI elements.

ES Por ejemplo, puede construir asignaciones de datos de BD que utilicen datos XML o mensajes EDI para extraer filas de la BD utilizando criterios de filtro basados en los elementos XML o EDI.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
xmlxml
ediedi
filterfiltro
criteriacriterios
useutilicen
oro
thela
elementselementos
canpuede
rowsfilas
onen
databasedatos
messagesmensajes
exampleejemplo
toconstruir
extractextraer
fromde
based onbasados

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.

ES Las asignaciones cuyo componente de destino es una BD dan lugar a scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino directamente desde MapForce.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
sqlsql
scriptsscripts
directlydirectamente
mapforcemapforce
updateupdate
thela
inen
selectselect
thatcuyo
toa
youry
targetdestino
insertlugar
fromdesde

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.

ES Si guarda la configuración creada en FlexText, podrá volver a usar la misma plantilla para convertir varios archivos de texto en varias asignaciones de uso común, como la conversión de JSON en CSV.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
commoncomún
jsonjson
csvcsv
flextextflextext
configurationconfiguración
inen
templateplantilla
filesarchivos
createcreada
thela
canpodrá
texttexto
the samemisma
suchde
toa
ascomo
forpara

EN Mappings to Excel produce Office Open XML (OOXML) markup.

ES Las asignaciones cuyo destino son archivos Excel dan como resultado marcado OOXML.

inglêsespanhol
mappingsasignaciones
excelexcel
ooxmlooxml
markupmarcado

EN This means that you can re-use data mappings as business data changes.

ES Esto significa que podrá reutilizar las asignaciones de datos a medida que cambian sus datos comerciales.

inglêsespanhol
datadatos
mappingsasignaciones
businesscomerciales
re-usereutilizar
changescambian
youde
canpodrá
thisesto
meanssignifica

EN MapForce offers a unique approach to EDI translation, transformation, and integration, allowing you to easily define mappings between EDI vocabularies and other universal data formats using an intuitive, visual mapping process

ES El planteamiento de MapForce a la hora de convertir, transformar e integrar datos EDI es único pues sus herramientas definen asignaciones visuales entre vocabularios EDI y otros formatos de datos universales.

inglêsespanhol
mapforcemapforce
ediedi
integrationintegrar
definedefinen
mappingsasignaciones
vocabulariesvocabularios
universaluniversales
visualvisuales
approachplanteamiento
datadatos
formatsformatos
otherotros
toa
translationel

EN Automation of recurrent mappings via MapForce Server

ES Automatización de asignaciones de datos periódicas con MapForce Server

inglêsespanhol
automationautomatización
mappingsasignaciones
mapforcemapforce
serverserver
ofde

EN ANSI HL7 is another EDI format supported by MapForce for defining mappings between different types of data

ES ANSI HL7 es otro formato de datos EDI compatible con MapForce para definir asignaciones entre diferentes tipos de datos

inglêsespanhol
ediedi
formatformato
mapforcemapforce
definingdefinir
mappingsasignaciones
typestipos
datadatos
ises
anotherotro
differentdiferentes
ofde
betweenentre
forpara

EN Simply load data sources and targets, and drag and drop to define data mappings, filters, and processing functions

ES Empiece por cargar los orígenes y destinos de datos y después defina asignaciones, filtros y funciones de procesamiento de datos

inglêsespanhol
loadcargar
targetsdestinos
definedefina
mappingsasignaciones
filtersfiltros
processingprocesamiento
functionsfunciones
datadatos
todespués

EN A graphical data mapping tool, MapForce lets you define XML to XML mappings visually and apply powerful filtering and data processing functionality.

ES Esta herramienta gráfica de asignación de datos permite definir asignaciones de datos XML de forma visual y aplicar potentes funciones de procesamiento y filtrado de datos.

inglêsespanhol
definedefinir
xmlxml
mappingsasignaciones
applyaplicar
powerfulpotentes
filteringfiltrado
graphicalgráfica
datadatos
toolherramienta
letspermite
processingprocesamiento
functionalityfunciones
aesta
tovisual

EN MapForce auto-generates XSLT transformation code for automating XML to XML data mappings

ES MapForce genera automáticamente código de transformación XSLT para automatizar las asignaciones de datos de XML con XML

inglêsespanhol
mapforcemapforce
transformationtransformación
codecódigo
automatingautomatizar
xmlxml
datadatos
mappingsasignaciones
generatesgenera
xsltxslt

EN Starting with Version 2021 R2 developers can choose XSLT 3.0 in addition to 1.0 or 2.0 when selecting a data transformation language for XML mappings.

ES A partir de la versión 2021 R2, además de XSLT 1.0 y 2.0 ahora también puede elegir XSLT 3.0 como lenguaje de transformación para asignaciones de datos XML.

inglêsespanhol
canpuede
xsltxslt
transformationtransformación
xmlxml
mappingsasignaciones
datadatos
chooseelegir
versionversión
toa
forpara

EN Easily insert or remove columns in Excel mappings

ES Inserción y eliminación de columnas en asignaciones de datos Excel

inglêsespanhol
removeeliminación
columnscolumnas
inen
excelexcel
mappingsasignaciones

EN Significant speedup of EDI mappings processed by the Built-in Execution Engine

ES Mayor velocidad en el procesamiento de asignaciones de datos EDI con el motor de ejecución integrado

inglêsespanhol
ediedi
mappingsasignaciones
enginemotor
processedprocesamiento
executionejecución
theel
ofde
inen
builtintegrado

EN Streaming reading for large XML, CSV, and FLF files and databases – Allows mappings to process arbitrarily large XML, CSV, and FLF input files by using a streaming processor approach.

ES Lectura por transmisión de secuencia de datos para archivos XML, CSV y FLF grandes y bases de datos de gran tamaño: esta versión puede procesar archivos de entrada XML, CSV y FLF muy grandes al estilo de un procesador de flujos

inglêsespanhol
streamingtransmisión
xmlxml
csvcsv
processprocesar
inputentrada
processorprocesador
andy
aun
filesarchivos
readinglectura
toal
largegrandes
forpara
bypor

EN Reverse existing mapping – lets users automatically reverse the direction of mappings that they have already created.

ES Función para invertir automáticamente el sentido de las asignaciones

inglêsespanhol
automaticallyautomáticamente
directionsentido
mappingsasignaciones
theel
ofde
thatlas

Mostrando 50 de 50 traduções