Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "multifamily residential" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multifamily residential" de inglês para espanhol

Traduções de multifamily residential

"multifamily residential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

multifamily multifamiliar
residential a a la al así casa como comunidad con construcción de de la de las de los del desde donde dos edificio el en en el entre es espacio esta este está están hasta la las lo los muy más o para por que residencial residenciales sobre sola su también todos todos los una una sola y zona

Tradução de inglês para espanhol de multifamily residential

inglês
espanhol

EN Predominant use of the plot: single-family residential; compatible uses: multifamily residential, commercial tertiary, equipment, industrial, and green area

ES Uso predominante de la parcela: residencial unifamiliar; usos compatibles: residencial multifamiliar, terciario comercial, equipamientos, industrial, y zona verde

inglês espanhol
predominant predominante
plot parcela
single-family unifamiliar
residential residencial
compatible compatibles
multifamily multifamiliar
commercial comercial
tertiary terciario
industrial industrial
area zona
the la
green verde
of de
use usos

EN The plot has a total area of 109 m2 and has a buildability of 238 m2. It is a residential land valid for building multifamily housing in height.

ES El solar cuenta con una superficie total de 109 m2 y cuenta con una edificabilidad de 238 m2. Se trata de un suelo de uso residencial válido para construir en altura vivienda multifamiliar.

inglês espanhol
valid válido
multifamily multifamiliar
height altura
is se
residential residencial
in en
the el
housing vivienda
a un
area superficie
land suelo
total total
of de
for para

EN The plot has a total area of 109 m2 and has a buildability of 238 m2. It is a residential land valid for building multifamily housing in height.

ES El solar cuenta con una superficie total de 109 m2 y cuenta con una edificabilidad de 238 m2. Se trata de un suelo de uso residencial válido para construir en altura vivienda multifamiliar.

inglês espanhol
valid válido
multifamily multifamiliar
height altura
is se
residential residencial
in en
the el
housing vivienda
a un
area superficie
land suelo
total total
of de
for para

EN The HAPPENING project was created to promote the installation of heat pumps combined with the production of clean electricity in existing multifamily residential building.

ES HAPPENING tiene que objetivo fomentar el uso de bombas de calor y su combinación con fuentes de energía renovable como la fotovoltaica en el sector residencial.

inglês espanhol
heat calor
pumps bombas
combined combinación
electricity energía
project objetivo
in en
residential residencial
to a
with con
to promote fomentar

EN Located in the residential colony “El Tomillar”, it stands out for being a consolidated residential environment and characterized by unique residential constructions in its immediate vicinity.

ES Localizado en la colonia residencial “El Tomillar”, destaca por ser un entorno residencial consolidado y caracterizado por construcciones residenciales singulares en sus inmediaciones.

EN ? Residential dumpster: Residential dumpsters resemble construction dumpsters, but are used for residential projects like renovations, junk removal and more.

ES - Contenedor de basura residencial: Los contenedores residenciales se asemejan a los contenedores de construcción, pero se utilizan para proyectos residenciales como renovaciones, retirada de basura y más.

inglês espanhol
used utilizan
renovations renovaciones
junk basura
removal retirada
construction construcción
projects proyectos
residential residencial
but pero
more más
for para

EN Find your next investment or leasing opportunity. Our listings include office, industrial and retail properties, as well as specialized spaces for multifamily, healthcare, technology and more.

ES En un mundo cada vez más digital lo que antes relacionábamos directamente con el espacio debe estar, ahora más que nunca, ligado a las personas: trabajo ha dejado de ser sinónimo de oficina.

inglês espanhol
spaces espacio
technology digital
office oficina
more más
opportunity vez
your nunca

EN SPARC is the only program in Texas that uses a combination of teen skills group therapy, multifamily therapy, individual therapy and family therapy. This helps families and teens:

ES SPARC es el único programa de Texas que utiliza una combinación de terapia grupal de habilidades para adolescentes, terapia multifamiliar, terapia individual y terapia familiar. Esto ayuda a las familias y a los adolescentes a:

inglês espanhol
program programa
texas texas
uses utiliza
skills habilidades
group grupal
therapy terapia
multifamily multifamiliar
helps ayuda
is es
the el
combination combinación
this esto
families familias
teens adolescentes
of de
a a

EN Multifamily group therapy: Families come together to learn and practice skills designed to enhance effective communication, such as asking for and offering support.

ES Terapia grupal multifamiliar: Las familias se reúnen para aprender y practicar habilidades diseñadas para mejorar la comunicación efectiva, como pedir y ofrecer apoyo.

inglês espanhol
multifamily multifamiliar
group grupal
therapy terapia
practice practicar
enhance mejorar
effective efectiva
communication comunicación
skills habilidades
to ofrecer
as como
asking pedir
families familias
support apoyo
designed para

EN Intensive Outpatient Program (IOP): IOP includes group therapy that meets two times a week and a five-week multifamily group meeting that includes parents and their teens

ES IOP (Programa intensivo para pacientes ambulatorios): El IOP incluye terapia grupal dos veces a la semana y una reunión grupal multifamiliar de cinco semanas que incluye a los padres y sus hijos adolescentes

inglês espanhol
intensive intensivo
program programa
includes incluye
therapy terapia
multifamily multifamiliar
parents padres
teens adolescentes
meeting reunión
week semana
five cinco
times de
that que
a a
their la

EN Multifamily therapy, to help you connect with other families with children who have ARFID, so you can share tips, tricks and struggles.

ES Terapia multifamiliar, para ayudarlo a conectarse con otras familias con niños que tienen ARFID, para que pueda compartir consejos, trucos y dificultades.

inglês espanhol
multifamily multifamiliar
therapy terapia
connect conectarse
other otras
families familias
children niños
arfid arfid
tricks trucos
you can pueda
to a
share compartir
tips consejos
and y
with con
help you ayudarlo

EN Estate Apartments is located in the 20003 Zip code of the Navy Yard Neighborhood in Washington, DC.This community is professionally managed by Brookfield Properties Multifamily LLC

ES Estate Apartamentos se encuentra en el código postal 20003 y el Barrio Navy Yard de Washington, DC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Brookfield Properties Multifamily LLC

inglês espanhol
apartments apartamentos
zip código postal
code código
washington washington
professionally profesionalmente
managed gestionada
llc llc
dc dc
properties properties
in en
navy navy
estate estate
the el
of de
neighborhood barrio
community comunidad
by por
this esta

EN Brick 4-Unit Multifamily Apartments

ES Brick 4-Unit Multifamily Apartamentos

inglês espanhol
apartments apartamentos
brick brick

EN Park at Eagle Creek Apartments is located in the 46254 Zip code of the Eagle Creek Neighborhood in Indianapolis, IN.This community is professionally managed by Block Multifamily Group

ES Park at Eagle Creek Apartamentos se encuentra en el código postal 46254 y el Barrio Eagle Creek de Indianapolis, IN.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Block Multifamily Group

inglês espanhol
park park
creek creek
apartments apartamentos
zip código postal
code código
indianapolis indianapolis
professionally profesionalmente
managed gestionada
block block
at at
in in
the el
of de
group group
neighborhood barrio
community comunidad
by por
this esta

EN CBRE acquires Telford Homes, publicly traded multifamily developer in the UK; inaugurates international expansion of TCC’s development business.

ES CBRE adquiere Telford Homes, desarrollador multifamiliar que cotiza en bolsa en el Reino Unido; inaugura la expansión internacional del negocio de desarrollo de TCC.

inglês espanhol
cbre cbre
acquires adquiere
multifamily multifamiliar
developer desarrollador
uk reino unido
inaugurates inaugura
international internacional
business negocio
expansion expansión
in en
development desarrollo
of de

EN “On the multifamily side, even though these are landlords, they’re often developed and managed by a nonprofit that’s just surviving, in keeping up with building expenses,” Rodriguez points out

ES “En el lado multifamiliar, a pesar de que estos son propietarios, a menudo son construidas y administradas por una organización sin fines de lucro que solo sobrevive, para mantenerse al día con los gastos de construcción”, señala Rodríguez

EN At 81 years old, he still runs the organization and sits on policy advisory bodies at the city, state, and federal levels, promoting best practices for energy consumption reduction in multifamily housing

ES A los 81 años, todavía dirige la organización y forma parte de los órganos asesores de políticas a nivel municipal, estatal y federal, promoviendo las mejores prácticas para la reducción del consumo de energía en viviendas multifamiliares

inglês espanhol
promoting promoviendo
energy energía
consumption consumo
reduction reducción
bodies órganos
federal federal
practices prácticas
policy políticas
state estatal
levels nivel
the la
organization organización
in en
best mejores
housing las
still todavía

EN Leopold pointed to his record, where there have been a few multifamily housing developments approved in District 1. There was one with 31 units on Portola Drive near 38th Ave., and another 57 units on Capitola Road.

ES Leopold señaló su registro, donde ha habido algunos desarrollos de vivienda multifamiliar aprobados en el Distrito 1. Hubo uno con 31 unidades en Portola Drive, cerca de la avenida 38, y otro con 57 unidades en Capitola Road.

inglês espanhol
record registro
multifamily multifamiliar
housing vivienda
developments desarrollos
approved aprobados
district distrito
units unidades
another otro
drive drive
with con
there have been habido
in en
where donde
was hubo

EN CBRE acquires Telford Homes, publicly traded multifamily developer in the UK; inaugurates international expansion of TCC’s development business.

ES CBRE adquiere Telford Homes, desarrollador multifamiliar que cotiza en bolsa en el Reino Unido; inaugura la expansión internacional del negocio de desarrollo de TCC.

inglês espanhol
cbre cbre
acquires adquiere
multifamily multifamiliar
developer desarrollador
uk reino unido
inaugurates inaugura
international internacional
business negocio
expansion expansión
in en
development desarrollo
of de

EN in Mixed, homes and multifamily dwellings, Redondo Beach, CA

ES en Mixed, homes and multifamily dwellings, Redondo Beach, CA

inglês espanhol
beach beach
mixed mixed
and and
ca en

EN The plot is located in the heart of the town and is ideal for single-family, multifamily and tertiary use (industrial, warehouses, shops, garages, etc.)

ES La parcela se encuentra en pleno casco urbano del municipio y es idónea para para vivienda unifamiliar, multifamiliar y uso terciario (industrial, almacenes, comercios, garajes, etc.)

inglês espanhol
plot parcela
single-family unifamiliar
multifamily multifamiliar
tertiary terciario
industrial industrial
garages garajes
etc etc
warehouses almacenes
shops comercios
in en
use uso
and y
the la
is es
of del
for para
located encuentra
town municipio

EN Land of 112 m2, and above ground building of 319.14 m2 for a set of 5 houses and 5 storage rooms in multifamily block.

ES Terreno de 112 m2, y edificabilidad sobre rasante de 319,14 m2 para un conjunto de 5 viviendas y 5 trasteros en bloque plurifamiliar.

inglês espanhol
houses viviendas
block bloque
storage trasteros
a un
in en
of de
for para

EN It has a maximum buildable capacity of 550 m2. It is ideal for the promotion of a multifamily house in height, with a maximum of 10 homes.

ES Cuenta con una edificabilidad máxima de 550 m2. Resulta ideal para la promoción de una vivienda multifamiliar en altura, con un máximo de 10 viviendas.

inglês espanhol
ideal ideal
promotion promoción
multifamily multifamiliar
height altura
in en
a un
homes viviendas
the la
maximum máxima
with con
for para
of de

EN PROFESSIONALS Architects, Builders and Promoters Customized Passivhaus construction system for single-family and multifamily construction, with safe construction and compatibility with traditional work

ES PROFESIONALES Arquitectos, Constructores y Promotores Sistema constructivo Passivhaus a medida para construcción unifamiliar y plurifamiliar, con una construcción segura y compatibilidad con la obra tradicional

inglês espanhol
promoters promotores
customized a medida
single-family unifamiliar
compatibility compatibilidad
traditional tradicional
architects arquitectos
builders constructores
construction construcción
system sistema
professionals profesionales
with con
and y
work una

EN Available for rent commercial premises located on the ground floor of a residential building. The property is located in the Fuentebella area, in a residential and consolidated area of the municipality of Parla, a few minutes from all amenities.

ES Disponible en alquiler local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial. El inmueble se encuentra ubicado en la zona de Fuentebella, en una zona residencial y consolidada del municipio de Parla, a pocos minutos de todos los servicios.

inglês espanhol
rent alquiler
commercial comercial
consolidated consolidada
minutes minutos
available disponible
area zona
property inmueble
municipality municipio
amenities servicios
floor planta
residential residencial
in en
a un
of de
located in situado

EN The premises are located on the ground floor of a residential building, located on Calle Ucrania, in the municipality of Alcalá de Henares, in an expanding residential area, with recently built and well connected buildings.

ES El local está situado en la planta baja de un edificio residencial, ubicado en la Calle Ucrania, en el municipio de Alcalá de Henares, en una zona residencial en expansión, con edificaciones de reciente construcción y bien comunicada.

inglês espanhol
calle calle
area zona
municipality municipio
expanding expansión
floor planta
residential residencial
de en
henares henares
a un
located ubicado
of de
well bien
with con

EN Commercial premises available for sale corner at street level, in residential building, located in Opañel; within a residential and commercial environment consolidated with pedestrian and road traffic

ES Local comercial disponible en venta haciendo esquina a pie de calle, en edificio residencial, ubicado en Opañel; dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con tránsito peatonal y rodado

inglês espanhol
available disponible
corner esquina
consolidated consolidado
pedestrian peatonal
traffic tránsito
commercial comercial
premises local
sale venta
environment entorno
street calle
in en
residential residencial
a un
within de
with con
located ubicado

EN Commercial premises for sale located on the ground floor of a residential building, in the center of Leganés, in a residential and commercial area with great traffic

ES Se vende local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial, en el centro de Leganés, en una zona residencial y comercial con gran tránsito

inglês espanhol
located situado
leganés leganés
great gran
traffic tránsito
commercial comercial
area zona
sale vende
floor planta
a un
residential residencial
in en
of de
center centro
with con

EN Substance Use Treatment Services, including detoxification, outpatient, intensive outpatient, partial care, short-term residential and long-term residential.

ES Servicios de tratamiento para el abuso de sustancias,

inglês espanhol
substance sustancias
treatment tratamiento
services servicios
and de

EN For sale residential plot with an area of 511 m2 and a buildability of 1,464 m2 for residential use.

ES Se vende solar de uso residencial con una superficie de 511 m2 y una edificabilidad de 1.464 m2 para uso residencial.

inglês espanhol
residential residencial
area superficie
sale vende
of de
a una
use uso
with con
for para

EN Magnificent commercial premises available for sale, located on the ground floor of a residential building, located in a residential area of Valdemoro.

ES Magnífico local comercial disponible en venta, ubicado en la planta baja de un edificio residencial, situado en una zona residencial de Valdemoro.

inglês espanhol
magnificent magnífico
available disponible
commercial comercial
sale venta
area zona
of de
the la
floor planta
a un
residential residencial
in en
located ubicado
located in situado

EN Commercial premises for sale located on the ground floor of a residential building, in the center of Leganés, in a residential and commercial area with great traffic

ES Se vende local comercial situado en la planta baja de un edificio residencial, en el centro de Leganés, en una zona residencial y comercial con gran tránsito

inglês espanhol
located situado
leganés leganés
great gran
traffic tránsito
commercial comercial
area zona
sale vende
floor planta
a un
residential residencial
in en
of de
center centro
with con

EN It is a consolidated urban land, in a detached residential area on a medium plot in grade 5. The predominant use is single-family residential, with compatible uses tertiary, industrial and equipment.

ES Es un suelo urbano consolidado, en zona residencial unifamiliar en parcela media en grado 5º. El uso predominante es residencial unifamiliar, con usos compatibles terciario, industrial y para equipamientos.

inglês espanhol
consolidated consolidado
urban urbano
residential residencial
medium media
plot parcela
grade grado
predominant predominante
single-family unifamiliar
compatible compatibles
tertiary terciario
industrial industrial
is es
a un
area zona
the el
in en
and y
with con
land suelo
use usos

EN In a consolidated residential area, it is surrounded by residential blocks with premises on the ground floor, so it is ideal for a construction of this type.

ES En zona residencial consolidada, se rodea de bloques de viviendas con locales en planta baja, por lo que es idóneo para una construcción de este tipo.

inglês espanhol
consolidated consolidada
type tipo
residential residencial
area zona
blocks bloques
construction construcción
it lo
is es
in en
floor planta
of de
a una
this este
with con

EN The plot has 7,200 m2. It is divided into two zones. One to build up to 3 residential residential buildings and another area of approximately 1,500m2 to build single-family homes on a minimum plot of 250m2.

ES El solar tiene 7.200 m2. Está dividido en dos zonas. Una para edificar hasta 3 edificios de viviendas residenciales y otra zona de aproximadamente 1.500 m2 para construir viviendas unifamiliares en una parcela mínima de 250 m2.

inglês espanhol
plot parcela
divided dividido
residential residenciales
buildings edificios
homes viviendas
minimum mínima
the el
build edificar
a una
another otra
area zona
of de
to construir
up hasta
is está
approximately aproximadamente
on en

EN Finalist land for sale whose use is residential. It is located in the urbanization Fuente Hito de Alcobendas. It is located next to the A-1 road, in a residential area with large exclusive office buildings.

ES Se vende suelo finalista cuyo uso es residencial. Se encuentra ubicado en la urbanización Fuente Hito de Alcobendas. Está situada junto a la carretera A-1, en una zona residencial y con grandes edificios exclusivos de oficinas.

inglês espanhol
finalist finalista
residential residencial
urbanization urbanización
fuente fuente
alcobendas alcobendas
large grandes
buildings edificios
sale vende
area zona
office oficinas
the la
de en
land suelo
use uso
is es
to a
located in situada
with con

EN Urban land of 711 m2 located in the center of Alcorcón. It is a plot of residential use, with the possibility of building residential building with premises on the ground floor and parking spaces, with a maximum buildability of 1,500 m2.

ES Suelo urbano de 711 m2 ubicado en el centro de Alcorcón. Se trata de una parcela de uso residencial, con posibilidad de construir edificio residencial con locales en planta baja y plazas de garaje, con una edificabilidad máxima de 1.500 m2.

inglês espanhol
urban urbano
alcorcón alcorcón
plot parcela
possibility posibilidad
parking garaje
maximum máxima
the el
in en
residential residencial
floor planta
a una
of de
use uso
spaces locales
center centro
located ubicado
with con

EN It has a total area of 3,351 m2 and is a land for residential use. It is located in a residential urbanization of high standard.

ES Cuenta con una superficie total de 3.351 m2 y se trata de un suelo de uso residencial. Se ubica en una urbanización residencial de alto nivel.

inglês espanhol
residential residencial
urbanization urbanización
standard nivel
is se
in en
a un
area superficie
total total
land suelo
of de
use uso
high alto
for con

EN Available for sale large plot of land finalist and residential use. It is located on Calle Corduente, in the municipality of Cabanillas de Campo (Guadalajara). This is a residential area, with easy access from the CM-1008 road.

ES Disponible en venta amplia parcela de suelo finalista y uso residencial. Se encuentra ubicada en la Calle Corduente, en el municipio de Cabanillas de Campo (Guadalajara). Se trata de una zona residencial, con fácil acceso desde la carretera CM-1008.

inglês espanhol
sale venta
large amplia
finalist finalista
municipality municipio
guadalajara guadalajara
available disponible
plot parcela
residential residencial
calle calle
campo campo
easy fácil
access acceso
area zona
de en
land suelo
use uso
a una
with con
of de
from desde

EN Residential Insulation Home Residential Insulation Products Find an Insulation Professional Find in Store Learn How to Install Inflation Reduction Act

ES Página de Inicio de Aislamiento Para Residencias Productos de Aislamiento Para Residencias Encuentra un profesional de aislamiento Buscar en la tienda Aprende a instalar Ley de Reducción de la Inflación

inglês espanhol
insulation aislamiento
store tienda
learn aprende
inflation inflación
reduction reducción
residential residencias
in en
an un
to a
professional profesional
find encuentra
install instalar
act ley
products productos

EN Improve access to residential care: Ensure that veterans in need of inpatient residential care can access it in a timely and efficient manner

ES Mejorar el acceso a atención médica residencial: garantizar que los veteranos que necesiten atención residencial puedan acceder a ella de manera oportuna y eficiente

EN With residential and outpatient locations along the East Coast, we have a full continuum of care providing services from residential to outpatient group therapy.

ES Con ubicaciones residenciales y ambulatorias a lo largo de la costa este, tenemos una continuidad completa de atención que brinda servicios desde terapia grupal residencial hasta ambulatoria.

EN The firm designs many of Manhattan?s most refined residential and cultural buildings, from 927 Fifth Avenue to Grand Central Station, and go on to design Steinway Hall in 1923.

ES La firma diseña muchos de los edificios residenciales y culturales más refinados de Manhattan, desde el ubicado en 927 Fifth Avenue hasta la estación Grand Central y llegan a diseñar Steinway Hall en 1923.

inglês espanhol
firm firma
manhattan manhattan
s s
refined refinados
cultural culturales
grand grand
central central
station estación
steinway steinway
hall hall
avenue avenue
buildings edificios
to a
in en
many muchos
of de
residential los
design diseña
from desde

EN The firm designs many of Manhattan's most refined residential and cultural buildings, from 927 Fifth Avenue to Grand Central Station, and go on to design Steinway Hall in 1923

ES La firma diseña muchos de los edificios residenciales y culturales más refinados de Manhattan, desde el ubicado en 927 Fifth Avenue hasta la estación Grand Central y llegan a diseñar Steinway Hall en 1923

inglês espanhol
firm firma
refined refinados
cultural culturales
grand grand
central central
station estación
steinway steinway
hall hall
avenue avenue
buildings edificios
to a
in en
many muchos
of de
residential los
design diseña
from desde

EN Residential products for the connected home as connected security cams, baby monitors, connected ring bells, co-watching tv, consumer-grade huddle-rooms

ES Productos para el segmento residencial, para el hogar conectado, como cámaras de seguridad, monitories de bebés, timbres inteligentes, social TV, videoconferencia desde el televisor.

inglês espanhol
connected conectado
security seguridad
cams cámaras
residential residencial
baby bebé
tv tv
the el
as como
for para
products productos

EN Our future data centres (2023 in Geneva and 2026 in Zurich) will go even further by making use of the heat generated by the servers to heat residential areas.

ES Nuestros próximos centros de datos (2023, Ginebra y 2026, Zúrich) irán aún más lejos al aprovechar el calor liberado por los servidores para calentar zonas residenciales.

inglês espanhol
data datos
geneva ginebra
zurich zúrich
future próximos
go ir
heat calor
servers servidores
areas zonas
to a
the el
use aprovechar
residential los

EN The company serves more than 260,000 meals per day in schools, businesses, hospitals, and residential homes.

ES La compañía sirve más de 260 000 comidas por día en escuelas, negocios, hospitales y hogares residenciales.

inglês espanhol
serves sirve
meals comidas
schools escuelas
hospitals hospitales
residential residenciales
homes hogares
company compañía
businesses negocios
the la
more más
day día
in en
per de

EN From five-star hotels and residential complexes to luxury yacht marinas – no challenge is too great.

ES Desde hoteles de cinco estrellas y complejos residenciales hasta lujosos puertos deportivos, ningún desafío es demasiado grande.

inglês espanhol
hotels hoteles
star estrellas
complexes complejos
residential residenciales
luxury lujosos
challenge desafío
great grande
and y
is es
no ningún
too demasiado
five cinco
from desde
to hasta

EN Top residential communities for investors in Dubai

ES Bancos y transición ecológica: ¿cuáles son las últimas innovaciones?

inglês espanhol
in las

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

ES Conozca el estilo de vida St. Regis y amplíe sus vacaciones a una propiedad. Todo lo que siempre le ha gustado de los exquisitos hoteles y centros vacacionales ahora puede ser suyo gracias a la propiedad residencial.

inglês espanhol
expand amplíe
exquisite exquisitos
st st
hotels hoteles
residential residencial
vacation vacaciones
to a
can puede
always siempre
now ahora
be ser
lifestyle estilo de vida
your y
ownership que
everything lo

Mostrando 50 de 50 traduções